KERN &Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-mail: info@kern-sohn.com
Teléfono: +49-[0]7433-9933-0
Internet: www.kern-sohn.com
Manual de instrucciones
Balanza de precisión
KERN EHA
Versión 1.0
2019-07
E
Fax: +49-[0]7433-9933-149
EHA-BA-s-1910
E
KERN EHA
Balanza de precisión
Número del artículo/tipo
TEHA 500-2-A
TEHA 500-1-A
TEHA 1000-1-A
KERN
EHA 3000-1
EHA 3000-0
Versión 1.0 2019-07
Manual de instrucciones
1. Datos técnicos
KERN EHA 500-2 EHA 500-1 EHA 1000-1
Graduación mínima (d)
Rango de pesaje (Máx.)
Pesa de ajuste (clase),
no incluida en la entrega
Superficie de pesaje (mm) Ø 105
Temperatura de servicio +5°C .... +40°C
Humedad en el aire humedad máxima del aire. 80% (sin condensación)
Pilas 2 × 1,5 V, tipo AA (tiempo de explotación 400 h)
0,01 g 0,1 g 0,1 g
500 g 500 g 1000 g
500 g (F2) 500 g (M1) 1 kg (M1)
Número del artículo/tipo TEHA 3000-1-A TEHA 3000-0-A
Graduación mínima (d)
Rango de pesaje (Máx.)
Pesa de ajuste (clase),
no incluida en la entrega
Superficie de pesaje (mm) 120 × 120 mm (cuadrada)
Temperatura de servicio +5°C .... +40°C
Humedad en el aire humedad máxima del aire. 80% (sin condensación)
Pilas 2 × 1,5 V, tipo AA (tiempo de explotación 400 h)
0,1 g 1 g
3000 g 3000 g
3 kg (F2) 3 kg (M1)
2. Elementos entregados
• Balanza portátil
• 4 patas ajustables
• Adaptador de red
• Manual de instruccion es
EHA-BA-s-1910 2
3. Descripción del teclado
Encender/apagar
Cambio de unidad de pesaje
Tara/puesta a cero
Conteo de piezas
Ajuste
4. Ajuste
Preparar la pesa de ajuste (véase el capítu lo 1).
Las informaciones sobre las pesas de ajuste se encuentran disponibles en la página Web:
http://www.kern-sohn.com.
Asegurarse de que el plato de la balanza esté libre de objet os.
En el modo de pesaj e mantener presionad a la tecla CAL, hasta qu e aparezca la car ga máxima
(Máx) de la balanza.
Volver a presionar la tecla CAL, durante un momento aparecerá la indicación «CAL» y, a
continuación, el valor de la masa, parpadeando. Colocar la pesa de masa correspondiente.
Aparecerá parpadeando el valor de la masa de la pesa de ajuste. Quitar la pesa.
Colocar la pesa de ajuste. Esperar la aparici ón de la indicación PASS y, a contin uación, el val or
de masa de la pesa de ajus te colocada. Esto s ignifica que el aj uste se ha com pletado con éxit o.
El sistema trabaja en el modo de pesaje.
Otra indicación indica un ajuste fallido. Repita el proceso de ajuste.
3 EHA-BA-s-1910
5. Uso
marcado. Verificar de forma habitual el nivel de la balanza.
Pesaje:
Colocar la balanza sobre una superficie plana, estable. Poner la
balanza en posición horizontal usando las patas regulables con
tornillos. La burbuj a de aire del nivel ha de estar centrada en el lugar
Encienda la balanza presionando el botón ON/OFF, la carga máxima (Max) de la balanza se
mostrará brevemente. A continuación, aparece la indicación de masa, la balanza está lista para
pesar.
Si es necesario, poner la balanza a cero hacerlo mediante el botón TARE.
Colocar el material a pesar y leer el resultado del pesaje.
La tecla MODE permite cambiar entre las unidades de pesaje accesibles.
Tara:
Colocar el recipiente de la balanza vacío.
Presionar la tecla TARE, esperar la indicación de cero .
Pesar el material examinado. Aparecerá la masa neta.
Después de descargar la balanza, el valor de tara memorizado se mostrará con un signo de valor
negativo.
Para suprimir el valor memorizado de la tara, descarg ar el plato y presion ar la tecla TARE.
Conteo de piezas:
En el modo de pesaje, pres ione el botón PCS durante 2 segun dos. La balanza pasará al m odo
de conteo, en la pantalla aparecerá «25 PC S».
Presionar el botón MODE y selecc ionar el número deseado d e piezas de referencia (posi bilidad
de elegir entre: 25, 50, 75, 100).
Mientras la pantalla «PCS» parpadea, colocar el material de referencia correspondiente al
número seleccionado de pie zas.
Volver a presionar la tecla PCS.
Quitar el material de referencia.
Si es necesario, tarar un recipiente vacío de la balanza.
Colocar las piezas a contar y leer su número.
Volver al modo de pesaje presionando la tecla MODE.
6. Recomendaciones importantes
• No sobrecargar la balanza.
• En el caso de aparición de campos electromagnéticos las indicaciones de peso pueden sufrir
desviaciones. Entonces, cambiar la ubicación de la balanza.
• Evitar una fuerte humedad, vapores y polvo.
• Evitar el contacto directo de la balanza con líquidos.
• No someter el plato de pesaje a carga durante un tiempo prolongado.
• No usar nunca la balanza en locales con riesgo de explosión. La versión de serie no tiene
protección contra deflagraciones.
• Controlar sistemáticamente la balanza utilizando las pesas patrón.
• La garantía expira en caso de abrir la carcasa.
EHA-BA-s-1910 4
Pesar únicamente en el rango de carga máxim
7. Mensajes de error
Mensaje de error Descripción Solución de problemas
Célula de carga dañada Reemplazar la célula de carga.
Error de uso Reemplazar las pilas y reajustar la balanza.
Célula de carga dañada Reemplazar la célula de carga.
Sobrecarga
(Máx.).
Ajuste mediante una pesa de
ajuste incorrecta
Célula de carga dañada Reemplazar la célula de carga.
Balanza nivelada incorrectamente Colocar la balanza en una superficie
Fuerte corriente de aire o cam po
electromagnético en el entorno de
la balanza
La batería agotada Insertar nuevas pilas.
Reajustar utilizando la pesa de ajuste correcta.
plana y lisa, nivelar usando las 4 patas
ajustables dejando la burbuj a del nivel
dentro del círculo.
Mejorar las condiciones ambientales.
8. Certificado de conformidad
El certificado de conformidad CE/UE es accesible en:
www.kern-sohn.com/ce
5 EHA-BA-s-1910
Loading...