Keo K602 User Manual

MANUAL DO USUÁRIO

602

A t e n ç ã o

Para utilizar o serviço de identificação de chamadas neste

aparelho, é preciso solicitá-lo à sua companhia telefônica.

Este aparelho identifica chamadas em linhas com padrão

de sinalização DTMF e FSK.

602

Telefone sem fio digital com identificação de chamadas

O telefone sem fio K 602 armazena 50 nomes/números e outras facilidades para o seu dia a dia. Além disso, possui modo ECO que economiza energia em modo repouso.

Modelo K 602

Índice

Cuidados e segurança ............................................................ 5

Especificações técnicas ...........................................................7

Características ........................................................................ 7

Produto ..................................................................................8

Fone ...................................................................................................8

Display................................................................................................8

Base .................................................................................................10

Instalação .............................................................................10

Local de instalação ...........................................................................10

Intensidade do sinal .........................................................................10

Instalação da base ............................................................................11

Recarga da bateria ............................................................................11

Operações básicas ...............................................................12

Data e hora ......................................................................................12

Menu .................................................................................... 13

Estrutura ...........................................................................................13

Operação .............................................................................14

Ligar/desligar o telefone ..................................................................14

Realizar chamada .............................................................................14

Digitar número ................................................................................14

Encerrar chamada ............................................................................ 14

Atender chamada ............................................................................14

Volume do áudio de recepção ...........................................................15

Mudo ................................................................................................ 15

Intercom ..........................................................................................15

Rediscagem ......................................................................................16

Bloquear/desbloquear teclado ...........................................................17

Localizar/procurar fone .....................................................................17

Agenda ...............................................................................18

Adicionar contato .............................................................................. 18

Consultar ou ligar para um contato ..................................................19

Editar nome e número ......................................................................19

Excluir contato ..................................................................................20

Configuração da base ..........................................................20

Volume da campainha da base ........................................................20

Melodia da campainha da base ........................................................21

Alterar senha da base .......................................................................21

Modo de flash .................................................................................. 21

Restaurar configurações padrões ...................................................... 22

Modo Eco .........................................................................................22

Código de área ................................................................................ 23

Categoria ........................................................................................23

Configuração do fone .........................................................24

Volume da campainha do fone .........................................................24

Melodia da campainha do fone ........................................................ 24

Atendimento automático ...................................................................24

Nome do telefone ............................................................................25

Idioma .............................................................................................25

Sons do teclado ................................................................................25

Aviso sonoro de bateria fraca ...........................................................26

Aviso sonoro de fora da área de alcance ...........................................26

Bloquear o teclado através do menu .................................................26

Configuração de emergência ...........................................................27

Despertador ..................................................................................... 27

Identificação de chamadas ...............................................................27

Registro de chamadas ......................................................................28

Registro de ramal extra ........................................................29

Registro ............................................................................................30

Selecionar base .................................................................................30

Cancelar registro de um fone ...........................................................31

Configuração padrão de fábrica ..........................................32

Dúvidas frequentes ..............................................................32

Termo de garantia ................................................................ 34

Cuidados e segurança

Escolha um local adequado para a instalação do telefone. Evite colocá-lo próximo a aparelhos que produzam calor ou gerem ruídos elétricos. A base e o ramal devem ser mantidos distantes de fontes de ruído elétrico como motores, fornos micro-ondas e lâmpadas fluorescentes. Para obter um alcance máximo do sinal, mantenha o fone na posição vertical quando não estiver em uso e posicione a base o mais alto possível e em uma área aberta.

Se o local possui equipamento de alarme com fio conectado à linha telefônica, certifique-se de que a instalação do telefone não irá desarmar o equipamento de alarme.

Evite o uso do telefone próximo da água (banheiros, cozinhas, piscinas, etc.).

Instale o telefone próximo a uma tomada de telefone e uma tomada de energia elétrica (não conectada a um interruptor). Desconecte a fonte do telefone da energia elétrica nas seguintes circunstâncias: antes de limpá-lo, se houver algum dano no cordão da fonte ou se for derramado líquido sobre a base ou fone.

Para a limpeza use somente uma flanela umedecida com água. Não use limpadores ou solventes porque podem causar danos à carcaça e infiltrar-se no aparelho, causando dano permanente.

Use um pano seco e limpo para limpar os contatos de bateria localizados no fone e na base.

Não exponha o aparelho à chuva ou umidade. Caso isso aconteça, desligue-o imediatamente e remova a bateria. Limpe o compartimento da bateria com um pano seco para evitar danos pela água. Em seguida, leve o aparelho imediatamente a uma assistência técnica autorizada.

As baterias, após sua vida útil, devem ser entregues a uma assistência técnica autorizada ou a outro ponto de coleta, para que o seu descarte seja feito de forma adequada.

Este telefone não funciona na falta de energia elétrica. Por isso, recomenda-se que ele não seja o único aparelho de sua residência ou escritório.

Não exponha o aparelho ao sol ou ao calor excessivo.

Evite o uso do aparelho durante uma tempestade.

Nunca abra o seu fone, troque ou substitua peças, exceto a bateria.

Para se desfazer do aparelho, leve-o a um dos locais designados pelo órgão regulador local (ex.: centro de reciclagem).

O símbolo ao lado indica que o aparelho não pode ser descartado junto ao lixo doméstico. De acordo com as leis que regulam o descarte de aparelhos eletroeletrônicos, os proprietários devem utilizar um compartimento separado para se desfazer de seus produtos eletroeletrônicos antigo.

As pilhas devem ser entregues nos locais de vendas ou outros estabelecimentos de coletas indicados pelo órgão regulador.

As embalagens também devem ser descartadas de acordo com as instruções do órgão regulador local de proteção ao meio ambiente.

Especificações técnicas

Faixa de operação 1,9 GHz DECT Fonte de alimentação

da base Alcance Externo: aprox. 300 m / Interno: aprox. 50 m

Duração da carga da bateria Modo repouso: 250 h / Em uso: 12 h Bateria recarregável 2x 1,2 V, pilha AA A, 550 mA Modo de discagem Tom e pulso Tempo de flash 100 ms e 300 ms Consumo máximo 1,4 kW/mês Consumo médio 1,1 kW/mês

Entrada: 100-240 VAC, 50/60 Hz, 0,2 A máx. Saída: 7,5 VDC/ 300 mA

Características

• Capacidade para até 5 ramais (base + 4 ramais)*.

• Agenda para 50 nomes/números.

• Data, hora e despertador.

• Discagem rápida para 10 números.

• Registro de 40 chamadas recebidas, 40 não atendidas e 10 realizadas.

• Bloqueio de teclado.

• 5 tipos de toques com ajuste de volume.

• Ajuste de volume de áudio.

• Menu trilíngue em português, espanhol e inglês.

• Funções Flash, Rediscar e Mudo.

*Funções disponíveis para 2 ou mais ramais: transferência de chamada, conferência a 3 (2 internos com um externo) e intercomunicação.

Produto

Fone

1. Cápsula receptora

2. Display

3. Tecla Mudo/Limpar/Voltar

4. Tecla Menu/OK

5. Registro de chamadas e tecla de

3 4

6 7 8 9

navegação para cima

6. Registro de chamadas e tecla de navegação para baixo

7. Tecla Agenda/Sair

8. Tecla Rediscar

9. Tecla Chamar/Encerrar chamada

10. Tecla */Bloquear teclado

11. Tecla Intercom

11 12

12. Tecla Flash/Ligado/Desligado

Display

Exibe a hora ou nome do telefone. No modo repouso, pressione e segure a tecla 0 para mudar a tela de repouso do telefone entre o nome ou a hora.

Ícones

Pisca para indicar a chamada externa.

Chamada externa em curso.

Pisca para indicar a chamada interna.

Chamada interna em curso.

Audioconferência em curso ou transferência de uma chamada externa entre os telefones K 602 registrados na base.

Modo ECO ativado.

Indica a intensidade do sinal. O ícone pisca quando o telefone não está registrado na base ou se você estiver fora da área de alcance.

Acesso ao menu.

Acesso à agenda.

Pisca para indicar o registro de novas chamadas.

Chamadas recebidas (no registro de chamadas).

Chamadas perdidas (no registro de chamadas).

Teclado está bloqueado.

Número exibido tem mais de 12 dígitos.

Bateria completamente cheia.

Bateria parcialmente cheia.

Bateria fraca. O ícone irá piscar quando a bateria estiver quase vazia.

Base

Tecla de localização

Instalação

Local de instalação

A base pode ser colocada em até 2 m da tomada de energia e telefônica, para que os cabos possam alcançá-las. O adaptador deve ser instalado próximo ao equipamento e deve ser de fácil acesso.

O seu K 602 funciona através da transferência de sinais de rádio entre o telefone e a base. A intensidade do sinal é influenciada pela localização da base.

Intensidade do sinal

O ícone exibido no display indica que o telefone está na área de alcance da base. Ao sair desta área, o ícone piscará. Se isto ocorrer durante uma chamada, será emitido um aviso sonoro. A chamada será interrompida se o telefone sair da área de alcance da base. Aproxime-se da base e o telefone irá se conectar automaticamente a esta.

Instalação da base

1. Conecte o fio da linha telefônica no compartimento marcado com o ícone na parte inferior da base;

2. Conecte o cabo de energia no compartimento marcado com o ícone

na parte inferior da base e conecte a outra extremidade na tomada elétrica. A base irá ligar.

Atenção: use apenas o fio telefônico fornecido com o produto.

Recarga da bateria

1. Retire a tampa do compartimento da bateria da parte de trás do telefone e insira as 2 pilhas recarregáveis AAA fornecidas. Atente para os polos + e - da pilha e os marcados no compartimento para que elas sejam colocadas corretamente;

2. Feche a tampa novamente;

3. Antes de utilizar o telefone pela primeira vez, coloque o telefone na base e deixe-o carregando por no mínimo 24 horas;

4. Quando o telefone estiver totalmente carregado, o ícone será exibido no display. Conecte a outra extremidade do fio telefônico (certifique-se de que a outra extremidade já esteja conectada à base) na tomada telefônica.

Atenção: use apenas a bateria recarregável fornecida com o seu telefone.

Aviso de bateria fraca

Se este ícone piscar no display e for emitido um aviso sonoro periódico, é necessário recarregar a bateria. Durante a recarga, o ícone aparecerá ativo no seu display.

+ 25 hidden pages