
TYPE ZJM400
TYPE ZJM401
Инструкции к чайнику
Шәйнек нұсқаулықтары
Русский 2 - 8
Қазақша 9 - 14
HEAD OFFICE: Kenwood Limited, 1-3 Kenwood Business Park, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH
130103/1

a
Русский
b
i
f
h
1
2 3
c
d
e
g
Чайник предназначен только для
кипячения воды.
Меры безопасности
l
Внимательно прочтите и сохраните эту
инструкцию.
l
Распакуйте изделие и снимите все
упаковочные ярлыки.
l
Никогда не пользуйтесь неисправным
прибором. Обязательно позаботьтесь
о том, чтобы его проверили или
отремонтировали: см. «Обслуживание и
забота о покупателях».
l
Всегда пользуйтесь фильтром и не
наполняйте чайник сверх установленного
уровня во избежание возможного
выплескивания кипятка.
l
Избегайте контакта с паром, выходящим
из носика при наливании воды из
чайника и из-под крышки или из носика
при повторном наполнении.
l
Осторожно: в процессе работы корпус
чайника становится горячим.
l
Не допускайте свешивания шнура в тех
местах, где до него может дотянуться
ребенок.
l
Если чайник не используется, он
всегда должен быть отключен от сети
питания штепсельной вилкой.
l
Никогда не погружайте в жидкость
чайник, блок питания, сетевой шнур или
вилку.
l
Внимание: Не используйте прибор на
наклонной поверхности.
2

l
Пользуйтесь только блоком питания,
входящим в комплект поставки
устройства, и не допускайте его
загрязнения и попадания на него влаги.
l
Прежде чем включить чайник, убедитесь
в том, что крышка находится в
зафиксированном закрытом положении.
l
Осторожно: Не открывайте крышку,
если в чайнике кипит вода.
l
Открывая крышку, будьте осторожны:
возможно выплескивание капель горячей
воды.
l
Перед тем, как снять чайник с блока
питания или вылить из него воду,
убедитесь в том, что прибор выключен.
l
Перед тем, как наполнить чайник или
вылить из него воду, снимите его с блока
питания.
l
Никогда не ставьте чайник на конфорки
электрической или газовой плиты, или в
непосредственной близости от них.
l
Чайник предназначен только для
кипячения воды.
l
Неправильное использование прибора
может привести к получению травмы.
l
Дети старше 8 лет могут использовать,
чистить прибор и выполнять его
обслуживание согласно Руководству
пользователя при условии, что они
находятся под присмотром лица,
ответственного за их безопасность,
и проинструктированы относительно
правил эксплуатации и потенциальных
рисков.
3