English 2 - 4
Nederlands 5 - 8
Français 9 - 12
Deutsch 13 - 15
Italiano 16 - 18
Português 19 - 21
Español 22 - 24
Dansk 25 - 27
Svenska 28 - 30
Norsk 31 - 33
Suomi 34 - 36
Türkçe 37 - 39
Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK
Designed and engineered by Kenwood in the UK
Head Office Address:
www.kenwoodworld.com
Made in China
40164/1
SJM140 series
Ïesky 40 - 42
Magyar 43 - 46
Polski 47 - 50
Русский 51 - 54
Ekkgmij 55 - 58
Slovenčina 59 - 61
Українська 62 - 65
´¸∂w
66 - 86
LD
FO
N
U
English
m
a
x
5
4
3
2
1
m
a
x
5
4
3
2
1
햺
햲
햳
햴
햵
햶
햹
햷
햸
before using your Kenwood
ppliance
a
●
ead these instructions carefully and
R
retain for future reference.
●
emove all packaging and any
R
abels.
l
safety
●
Always use the filter and never
overfill - boiling water may splash
out.
●
Avoid contact with steam coming
out of the spout area when pouring
and out of the lid or spout area
when refilling.
●
Beware: the metal body of the kettle
will get hot during operation.
●
Never let the cord hang down where
a child could grab it.
●
Always unplug your kettle
when not in use.
●
Never put the kettle, powerbase,
cord or plug in liquid.
●
Never use a damaged appliance.
Get it checked or repaired: see
‘service and customer care’.
●
Caution: Do not operate the kettle
on an inclined surface.
●
Only use the powerbase supplied
and keep it clean and dry.
●
Make sure the lid is secure before
switching the kettle on.
●
Warning: Do not open the lid while
the water is boiling.
●
Take care when opening the lid droplets of hot water may be
ejected.
●
Make sure the kettle is switched off
before lifting or pouring.
●
Remove the kettle from the base
before filling or pouring.
●
Never put the kettle near or on
cooker hot plates or gas burners.
●
This kettle is for boiling water only.
●
This appliance is not intended for
se by persons (including children)
u
ith reduced physical, sensory or
w
mental capabilities, or lack of
xperience and knowledge, unless
e
hey have been given supervision or
t
instruction concerning use of the
appliance by a person responsible
for their safety.
●
Children should be supervised to
ensure that they do not play with the
appliance.
●
Only use the appliance for its intended
domestic use. Kenwood will not accept
any liability if the appliance is subject to
improper use, or failure to comply with
these instructions.
before plugging in
●
Make sure your electricity supply is
the same as the one shown on the
underside of your kettle.
●
This appliance conforms to EC
directive 2004/108/EC on
Electromagnetic Compatibility and
EC regulation no. 1935/2004 of
27/10/2004 on materials intended
for contact with food.
before using for the first time
1 Wrap any excess cord around the
bracket on the underside of the
powerbase 햹.
2 Fill to ‘MAX’, boil, then pour the
water away. Repeat 2 to 3 times.
key
햲 spout
햳 finger pad
햴 flip top lid
햵 lid release button
햶 water level windows
햷 on/off switch with indicator light
햸 360° powerbase
햹 cord wrap
햺 filter
2