Kenwood R-K701 User Manual

COMPACT HI-FI COMPONENT SYSTEM
ENGLISH
FRANÇAIS
NEDERLANDS ITALIANO
ESPAÑOL
R-K701
INSTRUCTION MANUAL
KENWOOD CORPORATION
B60-5506-10 01 JA (E) 0408
ENGLISH
Before applying power
Caution : Read this page carefully to ensure
safe operation.
Units are designed for operation as follows.
U.S.A. and Canada ...............................AC 120 V only
Australia .............................................. AC 240 V only
Other countries ................... AC 110-120 / 220-240 V
switchable
Europe . ...............................................AC 230 V only
Safety precautions
WARNING : TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
THE LIGHTNING FLASH WITH ARROWHEAD SYMBOL, WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE, IS IN­TENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF UNINSULATED "DANGEROUS VOLTAGE" WITHIN THE PRODUCT’S ENCLOSURE THAT MAY BE OF SUFFICIENT MAGNITUDE TO CONSTITUTE A RISK OF ELECTRIC SHOCK TO PERSONS.
THE EXCLAMATION POINT WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE (SERVICING) INSTRUC­TIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THE APPLIANCE.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT RE­MOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The marking of products using lasers
(For countries other than U.S.A., U.S.-Military and Canada)
CLASS 1
LASER PRODUCT
The marking of this product has been classified as Class 1. It means that there is no danger of hazardous radiation outside the product.
Location: Back panel
EN
2
ENGLISH
Before applying power
Accessories
Unpacking
Unpack the unit carefully and make sure that all the accessories are present.
FM indoor antenna (1)AM loop antenna (1)
Microphone for Room
Equalizer (1) (Cord length:
approx. 5 m)
Remote control unit (1)
If any accessories are missing, or if the unit is damaged or fails to operate, notify your dealer immediately. If the unit was shipped to you directly, notify your shipper immediately. Kenwood recommends that you retain the original carton and packing materials in case you need to move or ship the unit in the future.
Keep this manual handy for future reference.
Batteries (R03/AAA) (2)
EN
3
ENGLISH
Before applying power
Special features
Room Equalizer feature
This model is equipped with Room Equalizer, which automatically creates your best listening environment according to your room, speakers position, etc. In addition to technical knowledge, generally, a great deal of time and work are spent finding the best listening position such as changing speakers or furniture position while listening to the sound. This function enables you to simply create it in a short time without laborious settings.
Digital Sound Equalizer feature
This model is equipped with Digital Sound Equalizer by Digital Sound Processing, which makes more detailed sound adjustments possible.
Playback capability of CD-R and CD-RW discs
This model can playback music data recorded in CD-R (Compact Disc Recordable) and CD-RW (Compact Disc Rewritable). However, some CD-R and CD-RW discs may not be playable on the CD player depending on the recording characteristics of the recording equipment (including the pick-up), properties of the CD-R or CD-RW in use, its recording condition and so on. Also note that a CD-R or CD-RW disc which has not been finalized cannot be played back.
Versatile timer features
÷ Timer playback :
Two timer programs (PROG 1, PROG 2) are available for timer playback (AI timer playback). (With the AI timer playback, the playback volume increases gradually after the start of timer playback.)
÷ Sleep timer :
This timer turns the unit off automatically when the set time has elapsed. It is convenient for example, falling asleep while listening to music in the night time, etc.
RDS (Radio Data System) tuner
This model is equipped with an RDS tuner that provides several convenient tuning functions: RDS Auto Memory, to automatically preset up to 40 RDS stations broadcasting different programs; station name display, to show you the name of the current broadcast station; and PTY search to let you tune stations by program type.
PTY (Program Type) search
Tune the stations by specifying the type of program you want to hear.
EN
4
ENGLISH
Before applying power
Contents
Caution : Read the pages marked carefully to ensure safe operation.
Before applying power ....................................... 2
Safety precautions ........................................................ 2
Accessories....................................................................3
Special features ............................................................ 4
Preparation section
System connections .................................................. 6
Connection of the system accessories.............................. 6
Connection of other accessories
(Commercially available parts) .................................... 8
Controls and indicators.............................................9
Display .....................................................................................9
Main unit ............................................................................... 10
Operation of remote control unit ...................................... 12
Basic section
Clock adjustment ..................................................... 14
Basic use method.....................................................15
Using Room Equalizer function .................................. 17
Using Digital Sound Equalizer function ....................19
Playback of CD ......................................................... 22
Receiving broadcast station ..................................25
Collective presetting of stations (AUTO MEMORY) ...... 26
Tuning in to a non-preset radio station
(Auto tuning, Manual tuning) ...................................... 27
Presetting radio stations manually (Manual preset) .... 28
RDS (Radio Data System)........................................29
Searching for a desired program type (PTY search).....30
Listening to external input sources ......................32
Adjusting the external input level ....................................32
Application section
Various CD playback features ...............................33
Listening to the desired sequence
(program playback) .......................................................33
Repeated playback ..............................................................35
Playing tracks in a random order (random playback) .. 36
Timer operation ........................................................37
Sleep timer (SLEEP) .............................................................37
Setting the timer program (PROG. TIMER) ...................... 38
Deactivating and activating the timer program .............41
Setting DIMMER functions .....................................42
Switching the level meter ......................................43
Knowledge section
Important Items.........................................................44
Reference ..............................................................................44
Maintenance ........................................................................ 44
In case of difficulty ..................................................46
Specifications...........................................................48
EN
5
ENGLISH
System connections
Connection of the system accessories
This figure shows the method of connection between the main unit and provided accessories.
CAUTION
Connect the components as shown in the diagram. Only plug the AC power cord into an AC wall outlet once connections are completed.
CAUTION
The magnet in the speaker may cause color irregu­larity to the TV or PC monitor. Place the speakers far­ther away from the TV set or PC monitor.
CAUTION
Be sure to adhere to the following, or proper ventila­tion will be blocked causing damage or fire hazard.
÷ Do not place any objects impairing heat radiation
onto the top of the unit.
÷ Leave some space around the unit (from the largest
outside dimension including projection) equal to or greater than, shown below.
Top panel : 50 cm Back panel : 10 cm
CAUTION
The power in this equipment will not be completely cut off from the wall outlet when the power switch is turned off. Install the equipment so that the wall outlet is easily accessible and, in case of emergency, immediately unplug the power cord from the wall outlet.
Malfunction of microcomputer
If operation is not possible or erroneous display ap­pears even though all connections have been made properly, reset the microcomputer by referring to "In case of difficulty". y
Speaker (Right)
EN
6
÷ Never short-circuit the "+" and "" speaker cords. It may cause malfunction. ÷ If the "+" and "" polarity are inverted, the sound will be unnatural with unclear positioning of musical instruments,
etc.
÷ Be sure to insert all connection cords securely. If their connections are imperfect, the sound may not be produced
or noise may interfere.
÷ Before plugging or unplugging a connection cord, be sure to unplug the power cord from the wall AC outlet. If
connection cords are plugged or unplugged with the power cord left plugged in, malfunction or damage may result.
ENGLISH
System connections
AM/FM radio stations cannot be received without the proper antenna connections. Connect the anten­nas properly according to the following instructions.
AM loop antenna
The supplied antenna is for indoor use. Place it as far as possible from the main unit, TV set, speaker cords and POWER cord, and set it to a direction which provides the best reception.
How to connect the antenna
1
2
3
AM loop antenna
FM indoor antenna
The provided antenna is for temporary indoor use only. For stable signal reception, we recommend to use an outdoor antenna. Remove the indoor an­tenna if you connect to an outdoor antenna.
1 Connect the antenna to the antenna terminal. 2 Locate the position providing good reception
condition.
3 Fix the antenna.
FM indoor antenna
Assemble
Microphone for Room Equalizer (not for recording)
AM
ROOM EQ
MIC IN
AC POWER cord
To AC wall outlet
How to connect the speaker cords
1234
ANTENNA
PHONOINAUX
FM
GND
75
R
SPEAKERS(6–16Ω)
IN
SUB WOOFER
PRE OUT
ANTENNA
AM
TAPE
REC OUT
PLAY IN
L
R
R
SPEAKERS(6–16Ω)
FM
GND
75
+
L
Speaker (Left)
+
L
Speaker cord
EN
7
ENGLISH
System connections
Connection of other accessories
CAUTION
Connect the components as shown in the diagram. Only plug the power cord into an AC wall outlet once connections are completed.
÷ Moving coil (MC) cartridge
record player cannot be used directly from the unit. It can only be used when equalizer amplifier for MC cartridge is connected.
÷ For record players with equal-
izer amplifier, connect it to the AUX IN terminal.
Earth cord
Audio OUT
Record Player
with MM cartridge
ROOM EQ
MIC IN
AM
AM
(Commercially available parts)
FM outdoor antenna
Lead the 75coaxial cable connected to the FM outdoor antenna into the room and connect it to the FM 75Ω terminal. Please remove the indoor antenna after an outdoor antenna has been installed.
FM outdoor antenna
Antenna adaptor (Commercially available parts)
ANTENNA
FM
GND
75
ANTENNA
FM
GND
75
PHONOINAUX
IN
SUB WOOFER
PRE OUT
REC OUT
TAPE
PLAY IN
L
R
R
SPEAKERS(6–16Ω)
+
L
Audio OUT
VCR
EN
8
AC POWER cord
To AC wall outlet
Powered Subwoofer
SUB WOOFER
PRE OUT
Audio OUT
Audio IN
Cassette Tape Deck
÷ In case an associated system component is connected, also read the instruction manual of the component. ÷ Be sure to insert all connection cords securely. If their connections are imperfect, the sound may not be produced
or noise may interfere.
÷ Before plugging or unplugging a connection cord, be sure to unplug the power cord from the wall AC outlet. If
connection cords are plugged or unplugged with the power cord left plugged in, malfunction or damage may result.
÷ The earth terminal with the H symbol is used for noise reduction of record player. It is not for safety earth.
ENGLISH
Controls and indicators
Display
The displays given in this manual are approximations only. They may differ from what actually appears on the display.
1
REPEAT
A.P .S.
FMONE AM
CD
!
EQ
0
1RDM
PGM 2
9
1 Character information display 2 MUTE indicator ^ 3 RDS-related indicators ªº 4 Sound preset memory number
indicators ¡
5 RoomEQ indicator & 6 D-Bass indicator (
3
25
MUTE
TUNED ST. AUTO RDS PTY
TTL kHz
MHz
L
30 10 5 3 1 0
R
8
7 Level meters e
8 Tuner-related indicators
CD time display Clock display
9 Timer-related indicators 0 EQ indicator ) ! CD-related indicators
4
123
RoomEQ
D-Bass
(-dB)
76
EN
9
ENGLISH
Controls and indicators
Main unit
1
2
3
4
6
5
7
SOUND SELECTOR ENTER MODE MUTE
8
9
0
!
STANDBY
/TIMER
REMOTE
PHONES
TIMER
*
&
COMPACT Hi-Fi COMPONENT SYSTEM
^
R-K701
1 STANDBY/TIMER indicator
Lights up when the unit is set to the Standby mode.
Red : Ordinary standby. Green : Timer standby.
Off : The unit is On. Refer to indicator.
"In case of difficulty"
for blinking of the
y
2 (POWER) key %
Used for setting the unit to On or Standby.
3 CD tray
4 Display panel
5 Sound indicators
D-BASS indicator (
Blinks during D-BASS setting; lights up when the set­ting is completed.
ROOM EQ MODE indicator
Blinks during ROOM EQ MODE setting; lights up when the setting is completed.
TONE indicator
Blinks during TONE setting; lights up when the setting is completed.
ROOM EQ indicator
Blinks during ROOM EQ setting; lights up when the setting is completed.
*
)
&
VOLUME
TUNING MODEBAND
@
%
ROOM EQ MODE
DISPLAY
$
D-BASS
TONE
SOUND CONTROL
ROOM
EQ
TUNER
INPUT
SELECTOR
CD
#
6 0 (CD open/close) key
Used for opening or closing the CD tray.
7 SOUND SELECTOR key
Each press of the key switches the display items.
"D-BASS" "ROOM EQ MODE" * "BASS" ( "TREBLE" )
SOUND setting mode OFF
8 ENTER key
When setting up in a mode : Used for confirming the selection. When receiving a broadcast station : Used for confirm­ing the station to preset in memory.
(
EN
10
ENGLISH
E
R
Controls and indicators
9 MODE key
Used for switching the function of the 4 / ¢ keys to function menu mode. Press again to reset the func­tion of the 4 / ¢ keys to normal mode. Items of function menu mode :
INPUT LEVEL BALANCE ^ AUTO MEMORY § DIMMER SET w LEVEL METER e A.P.S. SET e TIME ADJUST $ TIMER SET ° SOUND PRESET ¡ ROOM EQ &
• Some of the items may not be displayed depending on
selected input source.
¤
0 MUTE key ^
Used for muting the sound temporarily.
! VOLUME knob ^
Used for volume adjustment.
@ 4 / ¢ (multi control) keys
In the normal mode, these are used for – skip CD tracks – select a preset radio station § In the function menu mode (selected by pressing the MODE key), press these keys to select the desired menu item. To set or enter setting of the function menu item, press the ENTER key.
MOD
• The function of these keys returns to the normal mode
when they have not been operated for 20 seconds.
£
ENTE
# Basic operation keys
CD 6 key
Used for selecting the CD input and starting playback. During CD playback, press to pause.
TUNER/BAND key
Used for selecting the TUNER input. This key is also used to select the received broadcast band.
INPUT SELECTOR key
Used for selecting an input source (PHONO, TAPE, AUX).
7 (STOP)/TUNING MODE key
CD : £
Used for stopping a disc operation.
TUNER :
Used for switching between the AUTO (auto tuning, stereo reception) and MONO (manual tuning, monaural reception) modes.
Standby mode: $
Used for displaying the clock.
$ DISPLAY key (for CD/TUNER inputs only) ¢
Used for changing the CD-TEXT displays. Used for displaying the day of week and the time.
% SOUND CONTROL knob (
Used for adjusting the SOUND level.
^ TIMER key q
Used for activating or deactivate timer function.
& PHONES jack ^
Connect headphones with a stereo mini-plug (optionally available) to it.
* REMOTE sensor #
This sensor receives signals from the remote control unit.
Standby mode
While the standby indicator is lit, a small amount of power is supplied to the unit to back up the memory. This is called Standby mode. Under the condition, the unit can be turned ON by the remote control unit.
11
EN
ENGLISH
Controls and indicators
Operation of remote control unit
The keys on the remote control unit with the same names as on the main unit have the same function as the keys on the main unit.
2 RANDOM key (CD)
Used for setting playback of tracks in a random order.
1
8
2
3
9
4
5
0
6
7
With same functions, in the case that names of the keys and knobs between "on the main unit" and "on the remote control unit" are different, in this manual, names on the remote control unit are indicated in parentheses [ ] ; Name on the main unit [ Name on the remote control unit]
Example: The SOUND CONTROL knob [ the SOUND
CONTROL % / fi key ]
1 ROOM EQ key &
Used for setting the Room Equalizer.
TIMER key q
Used for activating or deactivating timer function.
SLEEP key
Used for setting the sleep timer.
REPEAT key (CD)
Used for setting repeated playback.
P.MODE key (CD)
Used for switching to track mode, or program mode.
DIMMER key w
Used for switching to the DIMMER mode.
3 Numeric keys £•‹›
Press for selecting a CD track number or recall a pre­set station of the tuner.
4 Sound setting mode keys
Press for entering the sound setting mode with the following keys.
FLAT key ¡ D-BASS key ( ROOM EQ MODE key * TONE TURN OVER key (
5 SOUND PRESET (@/#) keys ()¡
Used for recalling a preset sound or select a frequency band of the equalizer.
SOUND CONTROL (%/) keys ( )
Used for adjusting the sound control level.
MANUAL EQ key )
Used for entering the manual EQ mode.
MODE key
Used for entering the function setting mode.
AUX key ¤
Used for pressing to switch to an external input source connected to the AUX (analog auxiliary input) jack.
ENTER key
When setting up in a mode : Used for confirming the selection. When receiving a broadcast station : Used for confirm­ing the station to preset in memory.
PHONO key ¤
Used for switching to an external input source con­nected to the PHONO jack.
6 Basic operation keys
CD 6 key TUNER/ BAND key INPUT SELECT key ¤
Used for selecting an input source (PHONO, TAPE, AUX).
AUTO/MONO/7 (STOP) key $£¶
EN
12
ENGLISH
Controls and indicators
7 P.CALL (4 / ¢) keys
CD : £
Used for skipping CD tracks.
TUNER :
Used for receiving a radio station.
§
TUNING (1 / ¡) keys
CD : £
Used for fast-forward or fast-reverse the played
music.
TUNER :
Used for receiving a radio station.
8 (POWER) key %
Used for setting the unit to On or Standby.
9 PTY key º
Used for entering PTY mode or searching a program type.
TIME DISPLAY key ¢
Used for changing time displays.
DISPLAY key (for CD/TUNER inputs only) ¢
Used for changing the CD-TEXT displays. Used for displaying the day of week and the time.
MUTE key ^
Used for muting the sound temporarily.
CLEAR key
Used for clearing a programed track(s).
0 VOLUME (%/) keys ^
Used for adjusting the volume.
Loading batteries
1 Remove the cover. 2 Insert batteries. 3 Close the cover.
÷ Insert two R03 ("AAA"-size) batteries following the polarity indications.
Operation
After plugging the power cord of this unit, press the
(POWER) key of the remote control unit to turn
the system ON. When the system is turned ON, press the key of the function to be operated.
Operating range (approx.)
Remote sensor
COMPACT Hi-Fi COMPONENT SYSTEM
6 m
R-K701
÷ When pressing more than one remote control keys
successively, press the keys securely by leaving an interval of 1 second or more between keys.
÷ The provided batteries are intended for use in operation checking, and their service life may be short. ÷ When the remote controllable distance becomes short, replace both of the batteries with new ones. ÷ If direct sunlight or the light of a high-frequency fluorescent lamp (inverter type, etc.) is incident to the remote
sensor, malfunction may occur. In such a case, change the installation position to avoid malfunction.
30˚30˚
EN
13
ENGLISH
R
Clock adjustment
R
E
R
R
As the clock is not only used to show the time of the day but also used in timer operations, be sure to set the clock adjustment in advance.
Turn POWER ON.
Select "TIME ADJUST".
1
L
R
L
R
L
R
12345
30 10 5 3 1 0
12345
30 10 5 3 1 0
12345
30 10 5 3 1 0
1 Press the MODE key and select "TIME
ADJUST" by pressing the 4 / ¢ key.
2 Press the ENTER key.
MOD
Adjust the day of week.
2
ENTE
1 Adjust the day of week by pressing the
4 / ¢ key.
2 Press the ENTER key.
ENTE
Adjust the hour.
3
1 Adjust the hour by pressing the 4/¢ key.
2 Press the ENTER key.
ENTE
÷ The time display starts to blink.
Example: Adjustment to Monday 8:07
÷ After the day is input, the hour display starts to
blink.
Example: Adjustment to Monday 8:07
÷ After the hour is input, the minute display starts to
blink.
(-dB)
(-dB)
(-dB)
Adjust the minute.
4
1 Adjust the minute by pressing the
/ ¢ key.
4
2 Press the ENTER key.
ENTE
EN
14
Example: Adjustment to Monday 8:07
12345
L
30 10 5 3 1 0
R
÷ If you made a mistake, restart from the beginning. ÷ When the time of day has been set by pressing the
ENTER key, the display shows "COMPLETE".
÷ After a power failure or the AC power cord has been
unplugged, the time set will be cleared. You have to set the time again when the unit is switched on.
÷ When the 7 (STOP) key is pressed while the power
is in the standby mode, the time of day will be dis­played for 8 seconds.
(-dB)
ENGLISH
Basic use method
R
The unit is switched ON or STANDBY
Listening through headphones
Muting the sound temporarily
Muting the sound temporarily
4.
1.
2.
1. Turning the (POWER) ON (OFF).
Pressing the (POWER) key when the unit is ON, turns it off (Standby mode).
÷ Pressing the CD 6 , TUNER/BAND, or INPUT SELECTOR [INPUT
SELECT] key also turns power on and starts playback (reception) of the
corresponding input.
÷ When the CD input is selected while the corresponding disc have been
loaded, it automatically starts to play.
3.
EX: CD
CD
EX: An external input source
INPUT
SELECTO
or
2. Selecting the desired input sources.
Select a desired input source.
CD TUNER (Broadcasts) PHONO/TAPE/AUX (External input sources)
external input level] ¤
÷ Pressing the CD 6 , TUNER/BAND, or INPUT SELECTOR [INPUT
SELECT] key selects the corresponding input.
When CD is selected
CD
÷ Each press of the INPUT SELECTOR [INPUT SELECT] key changes the
external input sources;
"PHONO" "TAPE" "AUX"
L
R
30 10 5 3 1 0
[Adjusting the
12345
(-dB)
Continued to next page
15
EN
Loading...
+ 33 hidden pages