Kenwood R-K701 User Manual [de]

NEDERLANDS

HI-FI COMPONENTENSYSTEEM

R-K701

GEBRUIKSAANWIJZING

KENWOOD CORPORATION

NEDERLANDS

Alvorens het apparaat op het stopcontact aan te sluiten

De spanningsvereisten van het toestel zijn zoals hieronder aangegeven.

Europa en Groot-Brittannië ................................ alleen 230 V wisseletroom

Batterij niet Weggooien, maar Inleveren als KCA

Let op : Om veilige bediening te waarborgen,

dient deze bladzijde zorgvuldig te worden doorgelezen.

Veiligheidsmaatregelen

WAARSCHUWING : STEL HET APPARAAT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT OM BRAND OF EEN GEVAARLIJKE ELEKTRISCHE SCHOK TE VOORKOMEN.

LET OP: VERWIJDER HET DEKSEL (OF DE ACHTERKANT) NIET

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

EEN BLIKSEMPIJL IN EEN GELIJKZIJDIGE DRIEHOEK BETEKENT DE AANWEZIGHEID VAN NIET GEISOLEERDE”GEVAARLIJKE SPANNINGEN” IN HET INWENDIGE VAN HET APPARAAT. DEZE SPANNINGEN KUNNEN ZO GROOT ZIJN DAT ZE HET GEVAAR VAN EEN ELEKTRISCHE SCHOK OPLEVEREN.

EEN UITROEPTEKEN IN EEN GELIJKZIJDIGE DRIEHOEK MAAKT DE GEBRUIKER EROP ATTENT DAT ER BELANGRIJKE BEDIENING/ONDERHOUDSINFORMATIE IN DE BIJGEVOEGDE LITERATUUR IS.

OM EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VOORKOMEN. IN HET INWENDIGE ZIJN GEEN DOOR DE GEBRUIKER REPAREERBARE ONDERDELEN AANWEZIG. LAAT ALLE REPARATIES OVER AAN HIERTOE BEVOEGDE PERSONEN.

Laserproductmarkering

CLASS 1

LASER PRODUCT

Deze markering geeft aan dat dit product is ingedeeld in Laserproductklasse 1. Dit betekent dat er geen gevaar bestaat voor gevaarlijke stralen buiten het product.

Locatie: Achterpaneel

Alvorens het apparaat op het stopcontact aan te sluiten

NEDERLANDS

Verbindingen

Uitpakken

Pak het apparaat zorgvuldig uit en controleer of geen van de accessoires ontbreekt.

FM-binnenantenne (1)AM ringantenne (1)

Afstandsbediening (1)

Indien een of meer accessoires ontbreken, of indien het apparaat beschadigd is of niet werkt, stel dan meteen uw handelaar hiervan op de hoogte. Indien uw apparaat rechtstreeks aan u werd toegezonden, stel dan onmiddellijk het transportbedrijb op de hoogte. Het is aan te raden dat u de originele verpakking bewaart voor het geval het apparaat in de toekomst nogmaals vervoerd moet worden.

Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor eventuele naslag in de toekomst.

Batterijen (R03/AAA) (2)

Microfoon voor kamerequalizer (1)

(Kabellengte: 5 m bij benadering)

Alvorens het apparaat op het stopcontact aan te sluiten

NEDERLANDS

Speciale kenmerken

Kamerequalizerfunctie

Dit model is uitgerust met een kamerequalizerfunctie, die automatisch de meest optimale luisteromgeving creëert, afhankelijk van de ruimte, luidsprekerposities, etc. Naast technische kennis, is over het algemeen veel tijd vereist om de beste luisterpositie te vinden, waarbij luidsprekers of meubelen worden verplaatst, terwijl er het geluid wordt beoordeeld. Met deze functie kunt u dit in korte tijd creëren, zonder bewerkelijke instellingen.

Digitale geluidsequalizerfunctie

Dit model is voorzien van een digitale geluidsequalizer, welke werkt met digitale geluidsbewerking, wat meer gedetailleerde geluidsaanpassingen mogelijk maakt.

Mogelijkheid voor CD-R- en CD-RW-weergave.

Dit model kan muziekbestanden afspelen die opgenomen zijn op een CD-R (Compact Disc Recordable) of een CD-RW (Compact Disc Rewritable). Sommige CD-R en CD-RW disks kunnen echter niet afgespeeld worden op uw cd-speler, vanwege: de opname-eigenschappen van het opname-apperaat (het uitleessysteem); de kenmerken van de CD-R of de CD-RW die u gebruikt; de opnamekwaliteit enz. Houd er ook rekening mee dat een CD-R of CD-RW disk die niet gefinaliseerd is, ook niet afgespeeld kan worden.

Veelzijdige timerfuncties

÷ Timer-gestuurde weergave :

Dit toestel beschikt over twee timerprogramma's (PROG.1, PROG.2) voor timer-gestuurde weergave (AI timer-gestuurde weergave). (Bij AI timer-gestuurde weergave zal het volume geleidelijk toenemen na het begin van de timer-gestuurde weergave.)

÷ Slaaptimer :

Deze timer schakelt het toestel automatisch uit wanneer de ingestelde tijd verstreken is. Dit is lekker makkelijk wanneer u bijvoorbeeld's avonds in slaap wilt vallen terwijl u naar muziek luistert enz.

RDS (Radio Data System) tuner

Dit model heeft een RDS tuner waardoor u verschillende extra handige afstemfuncties kunt gebruiken: RDS Auto Memory waarmee tot 40 RDS zenders die verschillende programma’s uitzenden kunnen worden vastgelegd; Station Name Display waarmee de naam van de huidige zender wordt getoond en PTY Search om af te stemmen op zenders die een bepaald programma uitzenden.

PTY (Program TYpe) zoeken

Stem af op zenders door het type programma op te geven dat u wilt beluisteren.

Alvorens het apparaat op het stopcontact aan te sluiten

NEDERLANDS

Inhoud

Let op : Om veiligheidsredenen dienen de bladzijden voorzien van het teken zorgvuldig te worden doorgelezen.

Alvorens het apparaat op het stopcontact aan

te sluiten ................................................................2

Veiligheidsmaatregelen............................................... 2

Verbindingen ..................................................................3

Special kenmerken .......................................................4

Voorbereiding

Systeemverbindingen................................................6

Verbinden van de toebehoren ............................................. 6

Verbinden van andere accessoires

(Los verkrijgbaar) ............................................................8

Bedieningsorganen en indicators .......................... 9

Display .....................................................................................9

Hoofdtoestel ......................................................................... 10

Gebruik van de afstandsbediening .................................. 12

Basisbediening

Instellen van de klok ...............................................14

Basisbediening.........................................................15

Gebruik van de kamerequalizerfunctie ...........................17

Gebruik van de digitale geluid sequalizerfunctie .........19

CD-weergave ............................................................22

Ontvangst van radiozenders...................................25

Tegelijk automatisch vastleggen van zenders

(AUTO MEMORY) ...........................................................26

Afstemmen op een niet voorgeprogrammeerde radiozender

(Automatisch afstemmen, Handmatig afstemmen) ....27

Voorkeurzenders handmatig instellen

(Handmatig Vastleggen) .............................................. 28

RDS (Radio Data Systeem) ..................................... 29

Opzoeken van een gewenst programmatype

(PTY zoeken)...................................................................30

Luisteren naar externe ingangsbronnen ............. 32

Het externe ingangsniveau aanpassen ...........................32

Diverse CD weergavefuncties ...............................33

Weergave van fragmenten in de gewenste volgorde

(geprogrammeerde weergave) ...................................33

Herhaalde weergave .......................................................... 35

Weergeven van fragmenten in willekeurige volgorde

(willekeurige weergave) .............................................36

Timer-gestuurde bediening....................................37

Slaaptimer (SLEEP) ..............................................................37

Het timerprogramma instellen (PROG. TIMER) .............. 38

Het timerprogramma deactiveren en activeren............. 41

DIMMER-functies instellen....................................42

Niveaumeter wisselen ............................................43

Belangrijke opmerkingen.......................................44

Ter referentie ........................................................................ 44

Onderhoud .............................................................................44

Oplossen van problemen ........................................46

Specificaties .............................................................48

Gebruik

Meer informatie

NEDERLANDS

Systeemverbindingen

Verbinden van de toebehoren

Deze afbeelding toont het verbinden van het hoofdtoestel met de bijgeleverde toebehoren.

LET OP

Sluit de componenten aan zoals aangegeven op de afbeelding. Stop de stekker pas in een stopcontact nadat alle verbindingen zijn gemaakt.

LET OP

De magneet in de luidspreker kan storingen veroorzaken op uw TV of op de monitor van uw computer. Zet de luidsprekers dan iets verder weg van de televisie of de monitor van uw computer.

LET OP

Let er op dat u de volgende instructies opvolgt, zo niet, dan kan de ventilatie geblokkeerd raken hetgeen schade of brandgevaar kan veroorzaken.

÷ Zet geen voorwerpen die de warmteuitstraling

kunnen belemmeren op het apparaat.

Laat ruimte rond het apparaat (gemeten van de grootste buitenafmetingen inclusief de uitsteeksels), gelijk aan of groter dan, zoals hieronder aangegeven.

Bovenkant : 50 cm Achterkant : 10 cm

LET OP

De stroom in de apparatuur wordt niet volledig uitgeschakeld als de aan/uit-schakelaar op Uit staat. Installeer de apparatuur zodanig dat het stopcontact gemakkelijk bereikbaar is en haal in noodgevallen onmiddellijk de stekker van het netsnoer uit het stopcontact.

Onjuist functioneren van de microcomputer

Stel de microcomputer terug aan de hand van de beschrijvingen in "Oplossen van problemen" indien alle verbindingen in orde zijn maar het toestel niet juist functioneert of de aanduidingen op het display verkeerd zijn. y

Luidspreker (Rechts)

÷ Sluit de "+" en "–" luidsprekersnoeren niet kort. Dit kan een foutieve werking tot gevolg hebben. ÷ Als de "+" en "–" polen worden omgewisseld, zal het geluid onnatuurlijk klinken en zullen de

÷ Sluit alle snoeren stevig aan. Bij een los contact zal er mogelijk geen, of een gestoorde, weergave zijn. ÷ Alvorens aansluiting of ontkoppeling van een verbindingssnoer dient altijd eerst de stekker uit het

muziekinstrumenten enz. niet duidelijk geplaatst kunnen worden.

stopcontact te worden getrokken. Gebeurt dit niet, dan kan dit storing of schade veroorzaken.

NEDERLANDS

Systeemverbindingen

Ontvangst is niet mogelijk, tenzij de antennes zijn aangesloten. Sluit de antennes op juiste wijze aan, zoals hieronder is aangegeven.

AM ringantenne

De bijgeleverde antenne is voor gebruik binnenshuis. Plaats de antenne zo ver als mogelijk van het hoofdtoestel, een TV, luidsprekersnoeren en het netsnoer. Richt de antenne voor een optimale ontvangst.

Het aansluiten van de antenne

Monteren

Microfoon voor kamerequalizer (Niet voov opname)

ROOM EQ

MIC IN

GND

AM ringantenne

ANTENNA

PHONOINAUX

REC OUT

FM 75Ω

SUB WOOFER

PRE OUT

TAPE

PLAY IN

SPEAKERS(6–16Ω)

ANTENNA

GND

–

FM binnenantenne

De meegeleverde binnenantenne is voor tijdelijk gebruik. Voor een goede en stabiele ontvangst raden wij een buitenantenne aan. Verwijder de binnenantenne als u een buitenantenne aansluit.

1 Sluit de antenne aan op de antenne-aansluiting. 2 Zoek een plaats waar de ontvangst goed is. 3 Bevestig de antenne.

FM-binnenantenne

FM 75Ω

Netsnoer

Naar stopcontact

SPEAKERS(6–16Ω)

Het aansluiten van de luidsprekerdraden

1234

Luidspreker (Links)

–

Luidsprekersnoer

NEDERLANDS

Systeemverbindingen

Verbinden van andere accessoires

LET OP

Sluit de componenten aan zoals aangegeven op de afbeelding. Stop de stekker pas in een stopcontact nadat alle verbindingen zijn gemaakt.

÷ Platenspelers met Moving Coil

(MC) cartridge kunnen niet rechtstreeks op dit model worden aangesloten. Dit kan alleen worden gebruikt wanneer de equalizerversterker voor MCcassette is aangesloten.

÷ Sluit platenspelers met equal-

izer-versterker, aan op de poort AUX IN.

Aarddraad

Audio OUT

Platenspeler (MM)

ROOM EQ

MIC IN

ANTENNA

GND

75Ω

(Los verkrijgbaar)

FM buitenantenne

Leid de 75Ω coaxkabel van de FM uitenantenne in de kamer en verbind met de FM 75Ω aansluiting. Verwijder de binnenantenne indien u een buitenantenne heeft aangesloten.

FM buitenantenne

Antenne-adapter (Los Verkrijgbaar)

ANTENNA

GND

75Ω

TAPE

PHONOINAUX

REC OUT

PLAY IN

SUB WOOFER

PRE OUT

–

SPEAKERS(6–16Ω)

Audio OUT

Videorecorder

÷ Mocht er een extra systeemkomponent worden aangesloten, raadpleeg dan tevens de gebruiksaanwijzing

÷ De aardeaansluiting met het H symbool wordt gebruikt voor het reduceren van ruis van de platenspeler.

Netsnoer

Naar stopcontact

SUB WOOFER

PRE OUT

Audio OUT

Subwoofer met eigen stroomvoorziening

Audio IN

Cassette Deck Tape

van die component.

stopcontact te worden getrokken. Gebeurt dit niet, dan kan dit storing of schade veroorzaken.

Deze is niet bedoeld voor het aarden.

NEDERLANDS

Bedieningsorganen en indicators

Display

De in deze gebruiksaanwijzing opgenomen displays zijn alleen als voorbeelden bedoeld. De werkelijke displays kunnen daarom enigszins verschillen.

REPEAT

A.P.S.

FMONE AM

1RDM

PGM 2

1 Tekendisplay 2 Indicator voor de MUTE ^ 3 Indicatoren voor RDS ªº 4 Indicatoren voor

geluidsvoorkeurinstellingennummers

5 Indicator voor de RoomEQ & 6 Indicator voor de D-Bass (

TUNED ST. AUTO RDS PTY

7 Niveaumeters e

8 Indicatoren voor de tuner

Display voor CD-tijd

Klok display

9 Indicatoren voor de timer ‡

0 Indicator voor de EQ ) ! Indicatoren voor de CD

MUTE

TTL kHz

MHz

123

RoomEQ

D-Bass

30 10 5 3 1 0

(-dB)

NEDERLANDS

Bedieningsorganen en indicators

Hoofdtoestel

SOUND SELECTOR ENTER MODE MUTE

STANDBY

/TIMER

REMOTE

PHONES

TIMER

COMPACT Hi-Fi COMPONENT SYSTEM

R-K701

1 Indicator voor de STANDBY/TIMER

Deze indicator licht op wanneer het toestel uit (standby) staat.

Rood : Gewoon uit (standby). Groen : Uit (standby) met ingeschakelde timer. Uit : Het toestel staat aan.

Zie

"Oplossen van problemen"

wanneer de indicator

knippert. y

2 toets %

Voor het inschakelen of op standby zetten van het apparaat.

3 CD-lade

4 Display paneel

5 Geluidsindicatoren

Indicator voor de D-BASS (

Knippert tijdens het instellen van D-BASS, licht op wanneer het instellen wordt voltooid.

Indicator voor de ROOM EQ MODE

Knippert tijdens het instellen van ROOM EQ MODE, licht op wanneer het instellen wordt voltooid.

Indicator voor de TONE

Knippert tijdens het instellen van TONE, licht op wanneer het instellen wordt voltooid.

Indicator voor de ROOM EQ &

Knippert tijdens het instellen van ROOM EQ, licht op wanneer het instellen wordt voltooid.

)

VOLUME

TUNING MODEBAND

ROOM EQ MODE

DISPLAY

D-BASS

TONE

SOUND CONTROL

ROOM

TUNER

INPUT

SELECTOR

6 0 (CD open/sluit) toets ™

Voor het openen en sluiten van de CD-lade.

7 SOUND SELECTOR toets

Door elke druk op de toets worden de displaygegevens gewisseld.

"D-BASS" "ROOM EQ MODE" * "BASS" ( "TREBLE" )

Instelmodus geluid uit

8 ENTER toets

Bij het maken van instellingen: Voor het bevestigen van de selectie. Bij het ontvangen van een zender: Voor het bevestigen van het instellen als voorkeurzender.

(

NEDERLANDS

Bedieningsorganen en indicators

9 MODE toets

Voor het omschakelen van de functie van de 4 / ¢ toetsen naar functiemenumodus. Druk ze nogmaals in om de normale functie van de 4 / ¢ toetsen te herstellen. Opties van de functiemenumodus:

INPUT LEVEL BALANCE ^ AUTO MEMORY § DIMMER SET w LEVEL METER e A.P.S. SET e TIME ADJUST $ TIMER SET ° SOUND PRESET ¡ ROOM EQ &

• Sommige opties worden niet getoond, afhankelijk van de geselecteerde ingangsbron.

0 MUTE toets ^

Voor het tijdelijk uitschakelen van het geluid.

! VOLUME knop ^

Voor het aanpassen van het volume.

@ 4 / ¢ (multi control) toetsen

In de stand normaal worden deze gebruikt om: –tracks op de CD over te slaan –een voorkeuzezender te selecteren § Druk in de functiemenumodus (geselecteerd door op de MODE-toets te drukken) op deze toetsen om de gewenste menuoptie te selecteren. Druk of de toets ENTER om een menu-onderdeel in te stellen of een instelling te bevestigen.

MOD

ENTE

# Toetsen voor de basisbediening

CD 6 toets ™

Voor het selecteren van de CD-ingang en het starten van het afspelen. Tijdens CD terugspelen druk te pauzeren.

TUNER/BAND toets

Voor het selecteren van de TUNER-ingang. Met deze toets kunt u ook de te ontvangen radioband kiezen.

INPUT SELECTOR toets

Voor het selecteren van een ingangsbron (PHONO, TAPE, AUX).

7 (Stoppen)/TUNING MODE toets

CD :

Voor het stoppen van een CD-functie.

TUNER :

Voor het schakelen tussen de modi AUTO (automatisch afstemmen, stereo-ontvangst) en MONO (handmatig afstemmen, mono-ontvangst).

Uit (Standby) staat : $

Voor het weergeven van de klok.

∞

%¤

$ DISPLAY toets (uitsluitend CD, TUNER) ¢

Voor het wijzigen van de CD-TEXT-weergave. Voor de weergave van de weekdag en de tijd.

% SOUND CONTROL knop (

Voor het aanpassen van het geluidsniveau.

^ TIMER toets q

Voor het activeren of deactiveren van de timerfunctie.

& Hoofdtelefoon-PHONES ^

Hierop kunt u een hoofdtelefoon met een stereo ministekker (Los Verkrijgbaar) aansluiten.

* Sensor voor de REMOTE #

Deze sensor ontvangt signalen van de afstandsbediening.

•

De functie van deze toetsen keert terug naar de normale modus wanneer deze langer dan 20 seconden niet worden gebruikt.

Standbyfunctie

Met de standby-indicator opgelicht wordt er nog een kleine hoeveelheid spanning door het toestel verbruikt om bijvoorbeeld het geheugen te ondersteunen. We noemen dit de standbyfunctie. Het toestel kan met de afstandsbediening worden ingeschakeld wanneer de standbyfunctie is geaktiveerd.

NEDERLANDS

Bedieningsorganen en indicators

Gebruik van de afstandsbediening

Toetsen op de afstandsbediening die dezelfde naam als de overeenkomende toetsen op het hoofdtoestel hebben, functionerern als de toetsen op het hoofdtoestel.

REPEAT toets (CD) ﬁ

Voor herhaald afspelen.

Voor dezelfde functies, in geval de benamingen van de toetsen en knoppen "op de hoofdeenheid" en "op de afstandsbediening" verschillen, worden in deze handleiding namen op de afstandsbediening tussen haakjes [ ] weergegeven; Naam op de hoofdeenheid [naam op de afstandsbediening] Voorbeeld: De SOUND CONTROL knop [de

SOUND CONTROL

%/ﬁ toets]

1 ROOM EQ toets &

Voor het instellen van de kamerequalizer.

TIMER toets q

Voor het activeren of deactiveren van de timerfunctie.

SLEEP toets ‡

Voor het instellen van de slaaptimer.

2 RANDOM toets (CD) ﬂ

Voor het afspelen van nummers in willekeurige volgorde.

P.MODE toets (CD) ‹

Voor het omschakelen naar nummermodus, of programmamodus.

DIMMER toets w

Voor het overschakelen naar de DIMMER-modus.

3 Cijfertoetsen £•‹›

Hiermee kunt u een CD fragment selecteren of een voorkeuzezender van de tuner oproepen.

4 Toetsen voor instelmodus geluid

Druk op deze toets om een geluidsmodus te selecteren uit de volgende opties.

FLAT toets D-BASS toets ( ROOM EQ MODE toets * TONE TURN OVER toets (

5 SOUND PRESET (@/#) toetsen ( )¡

Voor het oproepen van een geluidsvoorkeurinstelling of het selecteren van een frequentiebereik van de equalizer.

SOUND CONTROL (%/ﬁ) toetsen ( )

Voor het aanpassen van het geluidsniveau.

MANUAL EQ toets )

Voor het omschakelen naar handmatige EQ-modus.

MODE toets

Voor het omschakelen naar de functie-instelmodus.

AUX toets ¤

Voor het omschakelen naar een externe ingangsbron welke is aangesloten op de AUX-aansluiting (analoge externe bron).

ENTER toets

Bij het maken van instellingen: Voor het bevestigen van de selectie. Bij het ontvangen van een zender: Voor het bevestigen van het instellen als voorkeurzender.

PHONO toets ¤

Voor het omschakelen naar een externe ingangsbron welke is aangesloten op de PHONO-aansluiting.

6 Toetsen voor de basisbediening

CD 6 toets ™ TUNER/ BAND toets ∞ INPUT SELECT toets ¤

Voor het selecteren van een ingangsbron (PHONO, TAPE, AUX).

AUTO/MONO/7 (Stoppen) toets $£¶

NEDERLANDS

Bedieningsorganen en indicators

7 P.CALL (4 / ¢) toetsen

CD : £

Voor het overslaan van nummers op een CD.

TUNER :

Voor het luisteren naar een voorkeurzender.

TUNING (1 / ¡) toetsen

CD : £

Gebruikt voor snel-voorwaarts of snel-keerzijde de gespeelde muziek.

TUNER :

Voor het luisteren naar een voorkeurzender.

8 toets %

Voor het inschakelen of op standby zetten van het apparaat.

9 PTY toets º

Voor het omschakelen naar PTY-modus of het zoeken naar een programmatype.

TIME DISPLAY toets ¢

Voor het wijzigen van de tijdweergave.

DISPLAY toets (uitsluitend CD, TUNER)

Voor het wijzigen van de CD-TEXT-weergave. Voor de weergave van de weekdag en de tijd.

MUTE toets ^

Voor het tijdelijk uitschakelen van het geluid.

CLEAR toets ›

Voor het wissen van geprogrammeerde nummers.

0 VOLUME (%/ﬁ) toetsen ^

Om het volume van regelen.

Plaatsen van batterijen

1 Verwijder de afdekking. 2 Plaats de batterijen. 3 Sluit de afdekking.

÷ Steek twee R03 ("AAA" formaat) batterijen met de polen in de juiste richting

in het vak.

Gebruik

Druk nadat u de stekker in het stopcontact heeft gestoken op de het toestel in te schakelen. Druk met het toestel ingeschakeld op de toets van de gewenste functie.

÷ Wanneer er meerdere afstandsbedieningstoetsen

voor een functie worden gebruikt moet u stevig op de toetsen drukken met een interval van één seconde of langer tussen het drukken op de toetsen.

÷ De bijgeleverde batterijen dienen voor het controleren van de werking. De levensduur van deze batterijen is

÷ Vervang beide batterijen door nieuwe indien het bereik van de afstandsbediening kleiner wordt. ÷ Het toestel functioneert mogelijk niet juist indien er direct zonlicht of licht van een neonlamp (invertertype,

toets van de afstand-sbediening om

mogelijk korter dan normaal.

etc.) op de afstandsbedieningssensor valt. U moet in dat geval de plaats of verlichting veranderen.

Bedieningsbereik (bij benadering.)

Afstandbedieningssensor

COMPACT Hi-Fi COMPONENT SYSTEM

6 m

30˚30˚

R-K701

NEDERLANDS

Instellen van de klok

Aangezien de klok niet alleen gebruikt wordt voor het aangeven van de tijd, maar ook voor de bediening van de timer, moet u niet vergeten van tevoren de klok gelijk te zetten.

De op ON zetten.

Selecteer "TIME ADJUST".

1 Druk op de MODE-toets en selecteer "TIME

ADJUST" door op de 4/¢ toets.

2 Druk op de ENTER toets.

12345

30 10 5 3 1 0

(-dB)

MOD

Pas de dag van de week aan.

1 Druk op de 4 / ¢ toets om de dag van

de week aan te passen.

2 Druk op de ENTER toets.

Uren instellen.

ENTE

1 Druk op de 4 / ¢ toets om het uur aan

te passen.

2 Druk op de ENTER toets.

Minuten instellen.

ENTE

1 Druk op de 4 / ¢ toets om de minuut

aan te passen.

2 Druk op de ENTER toets.

ENTE

÷ Het tijddisplay knippert.

Voorbeeld : Instellen op Maandag 8:07

12345

30 10 5 3 1 0

÷ De dag wordt ingevoerd en de uurweergave begint

te knipperen.

Voorbeeld: Instellen op Maandag 8:07

12345

30 10 5 3 1 0

÷ Het uur is ingevoerd en de minuut start te

knipperen.

Voorbeeld : Instellen op maandag 8:07

12345

30 10 5 3 1 0

÷ Start opnieuw vanaf het begin indien u een fout

heeft gemaakt.

÷ "COMPLETE" verschijnt op het display wanneer de

tijd voor de klok met de ENTER toets is ingesteld.

÷ Na een stroomstoring of nadat het netsnoer uit het

stopcontact gehaald is, moet de tijd opnieuw ingesteld te worden.

÷ Wanneer de 7 (Stoppen) toets wordt ingedrukt

terwijl het toestel standby staat, zal 8 seconden lang de tijd worden getoond.

(-dB)

NEDERLANDS

Basisbediening

Het apparaat wordt ingeschakeld of op standby gezet

Tijdelijk dempen van het geluid

Beluisteren via een hoofdtelefoon

Tijdelijk dempen van het geluid

1. De op ON (OFF) (aan (uit))zetten.

Door op de toets te drukken terwijl het toestel aan staat, kunt u het toestel uit (Standby) zetten.

Door op de CD 6, TUNER/BAND, of INPUT SELECTOR [INPUT SELECT] toets te drukken, wordt de spanning tevens ingeschakeld en de weergave (ontvangst) van de gekozen ingang gestart.

÷ Wanneer u de CD ingang kiest en een CD is geplaatst, zal de weergave

van de gekozen ingang direct starten.

EX: CD

EX: een externe ingangsbron

INPUT

SELECTO

2. De gewenste bron selecteren.

Selecteer de gewenste bron.

CD ¤ TUNER (Radio-uitzending) ∞ PHONO/TAPE/AUX (Externe ingangsbron)

[Het externe ingangsniveau aanpassen]

÷ Door op de CD 6, TUNER/BAND, of INPUT SELECTOR [INPUT SE-

LECT] toets te drukken, wordt de overeenkomende ingang gekozen.

Indien CD is gekozen.

÷ Door elke druk op de INPUT SELECTOR [INPUT SELECT] toets wordt

de externe ingang gewisseld;

"PHONO" "TAPE" "AUX"

Wordt vervolgd op de volgende bladzijde

12345

30 10 5 3 1 0

(-dB)

+ 33 hidden pages