Kenwood R-K1 User Manual

COMPACT HI-FI COMPONENT SYSTEM

R-K1

INSTRUCTION MANUAL

ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ITALIANO ESPAÑOL

B60-5669-00/00 (E, X) AP

©

Before applying power

Caution: Read this page carefully to ensure safe operation.

Units are designed for operation as follows.
Australia

Europe ..............................................................................................................................................................AC 230 V only

Information on Disposal of Old Electrical
and Electronic Equipment (applicable for
EU countries that have adopted separate
waste collection systems)

...........................................................................................................................................................AC 240 V only

Produ c ts wi t h t he sym b ol (cross e d- ou t
wheeled bin) cannot be disposed as house
hold waste.

-

Old electrical and electronic equipment should be re
cycled at a facility capable of handling these items and
their waste by products.

ENGLISH

Contact your local authority for details in locating a re
cycle facility nearest to you.
Proper recycling and waste disposal will help conserve
resources whilst preventing detrimental effects on our
health and the environment.

-

-

Safety precautions

WARNING : TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS

APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

THE LIGHTNING FLASH WITH ARROWHEAD SYMBOL, WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE, IS
INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF UNINSULATED “DANGEROUS VOLTAGE”
WITHIN THE PRODUCT’S ENCLOSURE THAT MAY BE OF SUFFICIENT MAGNITUDE TO
CONSTITUTE A RISK OF ELECTRIC SHOCK TO PERSONS.

THE EXCLAMATION POINT WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE IS INTENDED TO ALERT THE
USER TO THE PRESENCE OF IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE (SERVICING)
INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THE APPLIANCE.

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT
REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The marking of products using lasers

CLASS 1

LASER PRODUCT

The marking this product has been classified as Class 1.
It means that there is no danger of hazardous radiation
outside the product.

Location: Back panel

EN

2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Caution: Read this page carefully to ensure safe operation.

Read Instructions – All the safety and operating instructions

should be read before the product is operated.
Retain Instructions – The safety and operating instructions should
be retained for future reference.
Heed Warnings – All warnings on the product and in the operating
instructions should be adhered to.
Follow Instructions – All operating and use instructions should be
followed.

1. Cleaning – Unplug this product from the wall outlet before

cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a
damp cloth for cleaning.

2. Attachments – Do not use attachments not recommended by

the product manufacturer as they may cause hazards.

3. Water and Moisture – This product shall not be exposed to

dripping and splashing – for example, near a bath tub, wash
bowl, kitchen sink, or laundry tub; in a wet basement; or near a
swimming pool; and the like. Do not place an object containing
liquid, such as a flower vase, on the appliance.

4. Accessories – Do not place this product on an

unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. The
product may fall, causing serious injury to a child
or adult, an d se rious damage to the produ ct.
Use only wit h a cart, stand, tripo d, bracket, or
table recommended by the manufacturer. Any mounting of
the product should follow the manufacturer’s instructions,
and should use a mounting accessory recommended by the
manufacturer. A product and cart combination should be moved
with care. Quick stops, excessive force, and uneven surfaces may
cause the product and cart combination to overturn.

5. Ventilation – Slots and openings in the cabinet are provided for

ventilation and to ensure reliable operation of the product and
to protect it from overheating, and these openings must not be
blocked or covered. The openings should never be blocked by
placing the product on a bed, sofa, rug, or other similar surface.
This product should not be placed in a built-in installation such
as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided or
the manufacturer’s instructions have been adhered to.

6. Power Sources –

This product should be operated only from the
type of power source indicated on the product. If you are not sure of
the type of power supply to your home, consult your product dealer
or local power company.

CAUTION

7.

– Polarization –

This product may be equipped

with a polarized alternating-current line plug (a plug having one

blade wider than the other). This plug will fit into the power outlet
only one way. This is a safety feature. If you are unable to insert the
plug fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug should
still fail to fit, contact your electrician to replace your obsolete
outlet. Do not defeat the safety purpose of the polarized plug.

8. Power Cord Protection – Power-supply cords should be routed

so that they are not likely to be walked on or pinched by items
placed upon or against them, paying particular attention to
cords at plugs, convenience receptacles, and the point where
they exit from the product.

9. Lightning – For added protec tion for this product during a

lightning storm, or when it is left unattended and unused
for long periods of time, unplug it from the wall outlet and
disconnec t th e antenna or cable syst em. Thi s will preven t
damage to the product due to lightning and power-line surges.

10. Overloading – Do not overload wall outlets, extension cords,

or integral convenience receptacles as this can result in a risk of
fire or electric shock.

11. Object and Liquid Entry – Never push objects of any kind into

this product through openings as they may touch dangerous
voltage points or short-out parts that could result in a fire or
electric shock. Never spill liquid of any kind on the product.

12. Servicing – Do not attempt to service this product yourself

as opening or removing covers may expose you to dangerous
voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service
personnel.

13. Damage Requiring Service – Unplug this product from the

wall outlet and refer servicing to qualified service personnel
under the following conditions:

a) When the power-supply cord or plug is damaged,
b) If liquid has been spilled, or objects have fallen into the

product,

c) If the product has been exposed to rain or water,
d) If the product does not operate normally by following the

operating instructions.

e) If the product has been dropped or damaged in any way, and
f) When the product exhibits a distinct change in performance

– this indicates a need for service.

g) If an abnormal smell or smoke is detected.

14.

Replacement Parts – When replacement parts are required, be

sure the service technician has used replacement parts specified by
the manufacturer or have the same characteristics as the original
part. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock, or
other hazards.

15. Safety Check – Upon completion of any service or repairs to

this product, ask the service technician to perform safety checks
to determine that the product is in proper operating condition.

16. Wall or Ceiling Mounting – This product should be mounted

to a wall or ceiling only as recommended by the manufacturer.

17. Heat – This product should be situated away from heat sources

such as radiators, heat registers, stoves, or other products that
produce heat. Do not place a flaming object, such as a candle
or lantern, or near the product.

18. Power Lines – A n outsi de antenna system sh ould no t be

located in the vicinity of overhead power lines or other electric
light or power circuits, or where it can fall into such power lines
or circuits. When installing an outside antenna system, extreme
care should be taken to keep from touching such power lines or
circuits as contact with them might be fatal.

19. Outdoor Antenna Grounding – If an outside antenna or cable

system is connected to the product, be sure the antenna or
cable system is grounded so as to provide some protection
again st voltag e surges and built-up static char ges. Article
810 of the National Elec trical Code, ANSI/NFPA 70, provides
information with regard to proper grounding of the mast
and supporting structure, grounding of the lead-in wire to an
antenna discharge unit, size of grounding conductors, location
of antenna-discharge unit, connection to grounding electrodes,
and requirements for the grounding electrode.

EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER NATIONAL ELECTRICAL CODE

GROUND CLAMPS

ELECTRIC SERVICE
EQUIPMENT

NEC – NATIONAL ELECTRICAL CODE

Notes:

1. Item 7 is not required except for grounded or polarized
equipment.

2. Item 19 complies with UL in the U.S.A.

ANTENNA
LEAD IN WIR

ANTENNA
DISCHARGE UNIT
(NEC SECTION 810-20)

GROUNDING CONDUCTORS

(NEC SECTION 810-21)
GROUND CLAMP
POWER SERVICE GROUNDING

ELECTRODE SYSTEM
(NEC ART 250, PART H)

E

ENGLISH

EN

3

Before applying power

How to use this manual

This manual consists of four parts including Preparations, Basics,
Applications and Knowledge.

Preparations

This part describes the methods of connections to other audio
components and the names of parts of the system. Connections
are some ti mes comp lica te d with cer tain aud io com po nent s.
Please read this part carefully before proceeding to the connec­tions.

Basics

This part gives the operating procedures of basic functions in­cluding playback of music.

Applications

This part gives the operatin g procedures of applied functions
(functions for convenience) including program playback of music.

Knowledge

This part gives useful information such as "Troubleshooting" and
"Specifications".

ENGLISH

Accessories

Check that all accessories are present in the package.

AM loop antenna

(x 1)

If any accessories are missing, or if the unit is damaged or fails to operate, notify your dealer immediately. If the unit was shipped to you
directly, notify your shipper immediately. Kenwood recommends that you retain the original carton and packing materials in case you
need to move or ship the unit in the future.
Keep this manual handy for future reference.

FM indoor antenna

(x 1)

Power cord

(x 1)

Remote control unit

(RC-RP0704E x 1)

Remote control batteries

(R03 x 2)

Features of the System

New-generation audio system for impressive CD music entertainment

"Supreme EX" for beautiful reproduction of music signal data in CD

7

Highly accurate interpolation of music signals up to 20 kHz into a wide range of signals up to 40 kHz.
Left/right independent D/A converters for reproduction of even the delicate atmosphere of concert halls.

Advanced technology for faithful amplification of music signals by thoroughly eliminating noise

7

Separate circuit design for preventing degradation of music signals:

The mechanical block, digital block and analog block are separated to minimize the effects on the sound quality due to mutual rela­tions between these blocks. In addition, the analog signal paths employ independent differentiated circuit configurations for the
left and right channels to prevent crosstalk.

Three-transformer configuration for stable power supply:

Independent power transformers are provided for the "amplifier circuitry", "CD mechanism/digital converter circuitry" and "con
trol circuitry". A toroidal power transformer featuring stable power supply is used with the amplifier circuitry that requires highest
power. The final stage of the amplifier circuitry uses the TRAIT, which features an excellent temperature-tracking characteristic and
enriches the volume of low frequencies and free expansion of high frequencies.

CD-dedicated direct circuitry:

The CD-dedicated direct circuitr y transmits the music signals from the CD to the amplifier through the shor test distance by bypass
ing the selector and tone circuits.

-

-

EN

4

Contents

To ensure safety, read the items carrying this marking carefully.

Before applying power

Preparation section

Before applying power ...................................... 2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ............... 3

How to use this manual ........................................................... 4

Accessories ...................................................................................

Features of the System .............................................................

Contents ........................................................................................

Connections .............................................................6

Connecting the antennas ....................................................... 6

Connecting the speakers ........................................................

Connecting the digital audio player ...................................

Connecting Associated Products

(Commercially Available) ........................................................

Controls, Connectors and Indicators ................... 10

Main unit .....................................................................................10

Remote control unit ................................................................

Loading batteries in the remote control unit .......

Operation ...........................................................................

11
12
12

Time Adjustment ................................................... 13

Basic section

Basic Operation .....................................................14

Listening through headphones .................................15

Adjusting the tone (BASS/TREBLE) ...........................

Adjusting the speaker balance (BALANCE) ............

Muting audio temporarily (MUTE) ............................

Switching the display brightness (DIMMER) .........

Enhancing the audio quality (SOURCE DIRECT) ....

CD Playback ........................................................... 17

To let it playback or pause temporarily ................... 18

To stop playback ..............................................................

To skip a track ...................................................................

Starting playback from the desired track ...............

To fast forward or fast reverse (search) ...................

Switching the time information display .................

Switching the displayed information ......................

Playback of Digital Audio Player .........................20

Controlling the digital audio player .................................. 20

To let it playback or pause temporarily ...................

To stop playback ..............................................................

To skip a track ...................................................................

To fast forward or fast reverse (search) ...................

To skip a folder .................................................................

Switching the displayed information ......................

Adjusting the digital audio player input level ..............

Radio Reception ....................................................23

Receiving radio broadcasting .............................................23

Presetting stations automatically (Auto Memory) ......

Presetting Stations Manually (Manual Preset) ......

Receiving a preset station (Preset Call) ...................

RDS (Radio Data System) ......................................26

PS (Program Service Name) Display ................................. 26

Searching for a desired program type (PTY search) ...

To switch the displays ....................................................

15
16
16
16
16

18
18
18
19
19
19

20
21
21
21
21
21
22

24
25
25

26
27

Application section

Playback of Tracks in Desired Order

(Program Playback) ...............................................28

To stop playback .............................................................. 29

4
4

Playback in Repeated Cycle (Repeat Playback) ...30

5

Playback of Tracks in Random Order

7
8

(Random Playback) ............................................... 31

9

To add tracks .....................................................................

Clearing programmed tracks ......................................

Repeating the disc or track(s) ..................................... 30

Repeating program playback .....................................

Selecting another track during playback ............... 31

Canceling random playback .......................................

Adjustment of Input Levels from External Compo-

nents .......................................................................32

Switching the displayed information ......................32

Timer Operations ..................................................33

Making the program timer reservation ........................... 33

Reactivating/canceling the timer program ...........

Setting the Sleep timer (SLEEP) ..........................................

Using the Auto Power Save function

UTO POWER SAVE

(A

: A.P.S.) ........................................................... 36

Knowledge section

For Your Information ............................................37

Handling of CD ................................................................. 37

Care and Storage .............................................................

Caution for Transport or Movement ........................

Troubleshooting ....................................................38

Resetting the Microcomputer ....................................38

Message List ......................................................................

Specifications ........................................................40

29
29

30

31

36
36

37
37

39

EN

ENGLISH

5

Connections

CAUTION

Observe the following cautions when installing the system.
Insuf ficient heat radiation may build up interna l heat and
cause a malfunction or fire hazard.

÷

Do not place an object that may hinder heat radiation on the system.

÷

Leave the spaces specified below around the cabinets of the main unit.

Top panel:50cm or more
Side panel:10cm or more
Back panel:10cm or more

Install the system so that the power outlet is easily accessible
from the user, and unplug the power cord from the power
outlet immediately in case of a trouble. Note that the power
supply to the system is not shut down completely by simply
setting the power key to OFF. To shut down the power supply
completely, it is required to unplug the power cord.

Connecting the antennas

ENGLISH

AM/FM radio stations cannot be received without the proper antenna connections. Connect the antennas properly according to the fol­lowing instructions.

AM loop antenna

The provided AM antenna is an indoor antenna. Install it as apart as
possible from the main unit, TV set, speaker cords and power cord
and orient it in the direction that offers best reception condition.

Caution for connection

Do not plug the power cord into the power outlet until all
other connections are completed. Before unplugging a con­nected cord or cable, be sure to set the power key to OFF and
unplug the power cord from the power outlet in advance.

Malfunction of microcomputer

If the system does not work properly or the display shows
wrong information even when correct connections are made,
reset the microcomputer referring to "Resetting the Micro-

computer". (See page 38.)

FM outdoor antenna (commercially available)

To receive FM broadcas ting more cl earl y, it is recommen de d
to use an FM outdoor antenna. Use a 75-Ω coaxial cable, lead it
indoors and connect to the [FM 75 Ω] terminal. Remove the FM
indoor antenna after connecting the outdoor antenna.

How to connect the AM loop antenna cord

Push the lever2 Insert the cord3 Return the lever

1

Caution for FM outdoor antenna installation

Sinc e ant enna ins tallati on neces sitates skill and expe ri­ence, always consult your dea le r bef ore installati on . T he
antenna sho uld be placed at a d istance from the power
distribution wi res. Otherwise, an electric shock acci de nt
may occur if the antenna falls down.

AM loop antenna (accessory)

Fit into the groove.

Attach to the stand

FM indoor antenna (accessory)

FM indoor antenna

The provided FM antenna is a simplified one for indoor use, in­tended for temporary use. To receive FM stations stably, it is rec­ommended to use an outdoor antenna (commercially available).
Remove the FM indoor antenna after connecting the outdoor an­tenna.

EN

6

FM outdoor antenna

(commercially

available)

Antenna adaptor
(commercially available)

How to connect the FM indoor antenna cord

Connect the antenna to the antenna terminal

1

Find the antenna location that offers best reception

2

Fix the antenna in the found location

3

Connecting the speakers

Connect the speakers as shown below.

Right speaker Left speaker

Power cord (accessory)

To wall AC outlet

Connect the power cord to the [AC IN
receptacle on the rear panel of the system
and to a wall power outlet by inserting
the plugs completely and securely.

]

Connections

ENGLISH

Speaker cordSpeaker cord

How to connect each speaker cord

Strip coating

1

Twist

Insert

3

Be careful not to short-circuit the + and – conductors of the speaker cord.

÷

If the speaker cord is connected by inverting the + and – polarity, the reproduced audio will be unnatural with unclear positioning of

÷

musical instruments.
Connect every connection cord firmly. Incomplete insertion may cause loss of audio output or generation of noise.

÷

The magnetism from the speakers may cause color irregularities on a nearby TV or PC screen. Always install the speakers at a distance

÷

from a TV or PC.

2

4

Loosen

Secure

EN

7

Connections

Connecting the digital audio player

AUDIO IN

ENGLISH

÷

Before connecting associated system products, be sure to read their instruction manuals.

÷

Connect every connection cord firmly. Incomplete insertion may cause loss of audio output or generation of noise.

÷

Af ter using the digital audio player, be sure to disconnect the connection cord from the [D.AUDIO IN] connector on the rear panel of

this system.

Dedicated cable

To headphones jack

Digital Audio Link-compatible player

Applicable models: HD20GA7, M1GC7

Stereo mini plug cable (commercially available)

To headphones jack

Other digital audio player

EN

8

Connections

Connecting Associated Products (Commercially Available)

Digital component 1 Cassette deck MD recorder

Optica l Digital

Audio In

The earth termi nal with
the
for nois e reduction of
turnta ble. It is not for
safet y earth.

Optica l Digital
Audio Out

H

symbol is used

Digital component 2

Coaxia l Digital Audio In

Coaxia l Digital Audio O ut

AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN AUDIO OUT

ENGLISH

Signal GND wire

AUDIO OUT

AUDIO OUT

VCR, etc.

urntable with MM cartridge

T

Notes on the shorting pin on the [PHONO IN] connectors

÷

T he s ystem com es with a shorting pin inserted into the

÷

For turntable with equalizer amplifier, connect it to the

[AUX IN] terminal.

÷

Moving coil (MC) cartridge turntable cannot be used di-

rectly from the unit. Use a dedicated equalizer amplifier
and connect this to the [AUX IN] connectors.

Before connecting associated system products, be sure to read their instruction manuals.

÷

Connect every connection cord firmly. Incomplete insertion may cause loss of audio output or generation of noise.

÷

If the speaker cord is connected by inverting the + and – polarity, the reproduced audio will be unnatural with unclear positioning of

÷

musical instruments.

[PHONO IN] connectors. If you want to connect an analog
disk turntable, remove the shorting pin and store it care­fully so as not to lose it.

÷

Do not connect the removed shorting pin to output con

nectors.

-

EN

9

Controls, Connectors and Indicators

Main unit

ENGLISH

Charac ter informatio n display

MUTE ind icator

CD playba ck mode indicat orPlay/paus e indicator

Timer- related indica tors

Auto Power Sav e indicator Elapse d time indicator

Tuner-rela ted indicators

Display

INPUT SELECTOR knob (See page 14.)

1

Turn the knob to select an input.

CD tray (See page 17.)

2

Remote control sensor (See page 12.)

3

CD tray open/close (

4

Press to open or close the CD tray.

VOLUME knob (See page 14.)

5

Turn the knob to adjust the volume.

6

/BAND key (See pages 18, 20 and 23.)

6

{

When the [TUNER] input is selected: Press to switch the

receiving radio band (FM/AM).

{

When the [CD] or [D.AUDIO] input is selected: Press to

switch the play and pause modes.

7/TUNING MODE key (See pages 18, 21 and 23.)

7

{

Wh en the [TUNER ] input is selec ted: Press to s witch

between auto tuning (auto/stereo reception) and mono
tuning (manual/monaural reception).

{

When the [CD] or [D.AUDIO] input is selected: Press to

stop playback.

{

In standby mode: Press to display the time of the day or

day of the week.

4/1, ¡/

8

0

) key (See page 17.)

¢

, P.CALL/TUNING keys

(See pages 18, 19, 21 and 23.)

{

When the [TUNER] input is selected: Press to recall a

preset radio station (Preset Call) or selecting a radio sta­tion.

EN

10

{

Wh en t he [CD] or [D.AUDIO] input is selected : Press

to skip or search (by fast forward or fast reverse) a track.
(Pressing and holding a key for more than 1 second starts
search in the direction corresponding to the key. Pressing
a key shortly starts skip in the direction corresponding to
the pressed key.)

Power key (See page 14.)

9

Press to switch the power mode of the system between ON

and standby.

Standby indicator (See page 14.)

0

Red lighting: Ordinary standby mode.
Orange lighting: Timer standby mode.
If the indicator is blinking, see "Troubleshooting".

(See page 38.)

DIRECT key/CD and SOURCE indicators (See page 16.)

!

Press the key to switch the CD/SOURCE DIRECT functions ON

and OFF.

PHONES jack (See page 15.)

@

Connect headphones when using them.

Standby mode

When the standby indicator is lit, a small amount of power is
supplied to the system to back up the memory. This status is
referred to as the standby mode. During this mode, the system
can be switched ON from the remote control unit.

MUTEMODE

AUTO/MONO DIRECT

TUNER

CD D.AUDIO

MDPHONO TAPE

AUX D-IN 1 D-IN 2 DIMMER

TIMER

SLEE

P

TIME/PT

Y

CLEAR DISPLA

Y

P.MODE RANDOM REPEA

T

OPEN/
CLOSE

FOLDER

BASS TREBLE

BALANCE

PREV. NEX

T

RC-RP0704E

Remote control unit

The remote control keys with the same names as the keys
on the main system function in the same way as the keys
on the main system. The keys marked * are available only
on the remote control unit.

Controls, Connectors and Indicators

PHONO, MD, TAPE, AUX, D-IN 1 and D-IN 2 keys*

1

(See page 14.)

Press one of these keys to select the desired external input

source.

Numeric keys* (See pages 18, 25 and 28.)

2

{

When the [TUNER] input is selected: Press the keys for

Preset Call (recalling a preset radio station).

{

When the [CD] input is selected: Press to select a track

number or program number.

P.MODE key* (See page 28.)

3

Press to switch between the track mode (normal playback)

and program playback (playback by reordering tracks).

RANDOM key* (See page 31.)

Press for random playback (playback in a random order) of CD.

REPEAT key* (See page 30.)

Press for repeat playback (repeating a track(s)) of CD.

Setup mode-related keys

4

(See pages 13, 22, 24, 32, 33 and 36.)

MODE key*

Press for various setups including auto presetting of radio sta-

tions and timer setting.

#

Multi-control (%, fi, @,

Press to select a setup item.

ENTER key*

Press to enter a setup.

AUTO/MONO key (See page 23.)

5

{

Wh en th e [TUN ER] input is selec ted: Press to swi tch

between auto tuning (auto/stereo reception) and mono
tuning (manual/monaural reception).

TUNER/BAND key (See page 23.)

6

Press to select the [TUNER] input.

{

When the [TUNER] input is selected: Press to switch the

receiving radio band (FM/AM).

6

CD

key (See page 18.)

Press to select the [CD] input.

{

When the [CD] input is selected: Press to switch the play

and pause modes.

6

D.AUDIO

key (See page 20.)

Press to select the [D.AUDIO] input.

{

Wh en the [D.AUDIO] input is selected: Press to switch

the play and pause modes.

7

key (See pages 18 and 21.)

{

When the [CD] or [D.AUDIO] input is selected: Press to

stop playback.

{

In standby mode: Press to display the time of the day or

day of the week.

¢

P.CALL/4,

7

{

When the [TUNER] input is selected: Press for Preset Re-

keys (See pages 18, 21 and 25.)

call (recalling a preset radio station).

{

When the [CD] input is selected: Press to skip a track.

{

When the [D.AUDIO] input is selected: Press to skip or

search (by fast forward or fast reverse) a track.

¡

TUNING/1,

{

When the [TUNER] input is selected: Press to select a

keys (See pages 19 and 23.)

frequency.

{

When the [CD] input is selected: Press to search a track

(by fast forward or fast reverse).

fi

BASS %,

8

Press to adjust the bass (low-frequency) level.

TREBLE %,

keys* (See page 15.)

fi

keys* (See page 15.)

Press to adjust the treble (high-frequency) level.

Power key (See page 14.)

9

Press to switch the power mode of the system between ON

and standby.

Continued to next page

) keys*

EN

ENGLISH

11

Controls, Connectors and Indicators

DIMMER key* (See page 16.)

0

Press to switch the display brightness.

TIMER key* (See page 36.)

!

Press to select the mode of executing the program timer.

SLEEP key* (See page 36.)

@

Press to set the sleep timer.

TIME key* (See page 19.)

#

Press to switch the time information display of CD.

PTY key* (See page 26.)

Press to enter PTY mode.

DISPLAY key* (See pages 19, 21, 27 and 32.)

$

Press to switch the displayed information.

CLEAR key* (See pages 29.)

%

Press to clear a program number.

OPEN/CLOSE

^

Press to open or close the CD tray.

0

key (See page 17.)

Loading batteries in the remote control unit

Remove the battery cover

1

ENGLISH

Insert batteries

2

MUTE key* (See page 16.)

&

Press to mute the audio temporarily.

VOLUME (%,

*

Press to adjust the volume.

DIRECT key (See page 16.)

(

Press the key to switch the CD/SOURCE DIRECT functions ON

and OFF.

FOLDER PREV., NEXT keys* (See page 21.)

)

{

When the [D.AUDIO] input is selected: Press to select a

folder of a Kenwood digital audio player.

BALANCE @,

¡

Press to adjust the speaker balance.

fi

) keys* (See page 14.)

#

keys* (See page 16.)

Close the battery cover

3

÷

Insert two R03 batteries following the polarity indications.

Operation

Remote sensor

6 m (approx.)

Plug the power cord of the system to a power outlet and press the
power key on the remote control unit to turn the system ON. After
the system is switched ON, press the desired operation key.

÷

When pressing more than one remote control keys in sequence,

leave a period of about 1 second or more between each press.

÷

The provided batteries are intended for use in checking opera

tions and their life may be shorter than usual.

÷

When the remote controllable distance becomes short, replace

both of the batteries with new ones.

÷

The system may malfunction if the remote control sensor is ex

posed to direct sunlight or the light of a fluorescent lamp with
high-frequency lighting system (inverter system, etc.). In this
case, change the system installation to prevent malfunction.

-

-

12

EN

0• • M o n • 0 : 0

5• • M o n • • 8 : 4

0S u n 0 : 0

T i m e a d j u s t

0• • M o n • • 8 : 0

Time Adjustment

MUTEMODE

AUTO/MONO DIRECT

TUNER CD D.AUDIO

MDPHONO TAPE

AUX D-IN1 D-IN2 DIMMER

TIMER

SLEEP

TIME/PTY

CLEAR

DISPLAY

P.MODE RANDOM REPEAT

OPEN/

CLOSE

FOLDER

BASS TREBLE

BALANCE

PREV. NEXT

The system incorporates a clock function. As it is required for the
timer operations, adjust the clock before using the system.

Preparations

Press the power key to switch the system ON.

:

Keys and controls used in the operation.

Enter the time adjustment mode

1

Adjust the day of the week and time of the day

2

Press the MODE key

1

Select [Time adjust]

2

Advance

\

Return

Set the day of the week

1

Advance

\

Return

Set the hour

2

Advance

\

Return

Set the minute

3

Advance

\

Return

Enter the
selection

Enter the
selection

Enter the
selection

Enter the
selection

÷

The day of the week display blinks.

To adjust to Monday evening 8:45 am:

÷

Press the ENTER key to enter the day of the week. The figure of

hour starts to blink.

÷

Press the ENTER key to enter the figure of the hour. The figure

of minute starts to blink.

÷

If you press the ENTER key by mistake, press the multi-control

@

) key to return to the previous item and correct its setting.

(

÷

Press the ENTER key at the same time as a time announcement

to adjust the accurate time.

÷

Pressing the

(st andby mode) displays the cur rent time and the progr am
timer reservation ON/OFF condition for about 5 seconds.

7

/T UNING MODE key while th e system is of f

«

EN

ENGLISH

13

Basic Operation

D - I N 1 4 8 k H z

V o l u m e - 3 0 . 0 d B

MUTEMODE

AUTO/MONO DIRECT

TUNER CD D.AUDIO

MDPHONO TAPE

AUX D-IN1 D-IN2 DIMMER

TIMER

SLEEP

TIME/PTY

CLEAR

DISPLAY

P.MODE RANDOM REPEAT

OPEN/

CLOSE

FOLDER

BASS TREBLE

BALANCE

PREV. NEXT

MDPHONO TAPE

AUX D-IN 1

TUNER

BAND

CD

6

D.AUDIO

6

D-IN 2

Switch the system ON

1

ENGLISH

:

Keys and controls used in the operation.

Each press of the power key switches the system mode alter­nately.

Standby indicator ON: The system power is OFF (standby

1

mode).

Standby indicator OFF: The system power is ON.

2

÷

The system is also switched ON and playback (tuner reception)

can be started when the TUNER/BAND

, CD 6, D.AUDIO 6

or an input selector (PHONO, MD, TAPE, AUX, D-IN 1, D-IN 2)
key on the remote control unit is pressed.

Select the input source

2

Play the selected input source

3

Adjust the volume

4

To decrease

volume

To increase
volume

To decrease

volume

To increase
volume

Turning the knob switches the input functions in the follow­ing sequence.

[TUNER

1

[CD

2

[D.AUDIO

3

[PHONO

4

[MD

5

[TAPE

6

[AUX

7

[D-IN1 (OPT)

8

[D-IN2 (COAX)

9

]

]

]

]

]

]

]

]*

]*

Sampling frequency of the input signal

* The digital signal that can be reproduced with this system is

only the PCM (32 kHz to 96 kHz) signal.

÷

"CD Playback" (See page 17.)

÷

"Radio Reception" (See page 23.)

Volume display

÷

When the volume level is -30dB or higher, it can be adjusted

more finely in 0.5 (dB) steps.

14

EN

Listening through headphones

BASS

B a

s s

+ 2

Insert the headphones

1

plug into the [PHONES]
jack

Adjusting the volume

2

To decrease

volume

To decrease

volume

To increase
volume

To increase
volume

Basic Operation

÷

Use headphones equipped with a stereo mini-plug.

÷

When the plug is inserted into the [PHONES] jack, the audio is

no longer output from the speakers.

ENGLISH

Adjusting the tone (BASS/TREBLE)

Bass adjustment

To decrease

bass level

\

Enter the selection

Press within 8 sec.

Treble adjustment

To decrease

treble level

\

Enter the selection

To increase
bass level

To increase
treble level

Display in bass adjustment:

Adjustment level display

÷

Press the BASS or TREBLE key shortly to display the current

bass or treble level. (Begin the level adjustment within 8 sec­onds after the display starts.)

÷

The level can be adjusted between

steps.

÷

When the SOURCE DIRECT function is ON, the tone adjustment

using the BASS and TREBLE keys is defeated. (See page 16.)

-

5 (dB) and +5 (dB) in 1-dB

Press within 8 sec.

EN

15

Basic Operation

C D T 0 6 2 : 1 4

C D T 0 6 2 : 1 4

C D T 0 6 2 : 1 4

C D T 0 6 2 : 1 4

BALANCE

L - - - - - - - - - R

Adjusting the speaker balance (BALANCE)

To move

toward Lef t

To move
toward Right

\

Enter the selection

Press within 8 sec.

Muting audio temporarily (MUTE)

ENGLISH

Switching the display brightness (DIMMER)

The display brightness can be switched in 3 steps.

Balance level display

÷

Press the BALANCE key shortly to display the current speaker

balance. (Begin the balance adjustment within 8 seconds after
the display starts.)

÷

During headphones listening, the speaker balance adjustment

is defeated.

Each press switches the selection.

[MUTE] indicator ON: The muting function is ON.

1

[MUTE] indicator OFF:

2

celed).

÷

The previous volume resumes when muting is canceled.

÷

Muting is also canceled when the volume is adjusted.

Each press switches the selection.

The brightness drops.

1

The muting function is OFF (can-

The brightness drops further.

2

Dimmer function is OFF (canceled).

3

Enhancing the audio quality (SOURCE DIRECT)

The audio from the CD or an external source component can be reproduced in highest possible quality by bypassing the tone adjust
ment circuitry (bass and treble).

Each press switches the selection.

[CD] or [SOURCE] indicator ON: The Source Direct function

1

is ON.

[CD] or [SOURCE

2

function is OFF (canceled).

÷

D o not sw itch the Source Dire ct func tion ON or OFF in t he

middle of recording.

÷

When the SOURCE DIRECT function is ON, the tone adjustment

using the BASS and TREBLE keys is defeated.

DIRECT] indicator OFF: The Source Direct

ON when the [CD] input is
selected

ON when an input source
other than [CD] is selected

-

EN

16

CD Playback

C D

MUTEMODE

AUTO/MONO DIRECT

TUNER CD D.AUDIO

MDPHONO TAPE

AUX D-IN1 D-IN2 DIMMER

TIMER

SLEEP

TIME/PTY

CLEAR

DISPLAY

P.MODE RANDOM REPEAT

OPEN/

CLOSE

FOLDER

BASS TREBLE

BALANCE

PREV. NEXT

T r a y O p e n

T r a y C l o s e

The following procedure describes how to play the CD tracks from
track number 1 in the order they are recorded.

:

Keys and controls used in the operation.

Select the [CD] input

1

Open the tray

2

Load a disc

3

CD tray

Label side up

÷

Provide d that a disc is already loaded in the system, simply

pressing the CD

6

key on the remote control unit selects the

[CD] input source and starts playback.

÷

Do not touch the played side of the disc.

÷

Do not stack two discs on the tray to prevent malfunction.

÷

Place the disc correctly, along the groove on the CD tray.

(Malfunction may occur if the disc position is deviated.)

÷

A single CD (8 cm disc) can also be played.

÷

The commercially available CD single (8 cm) disc adapter can-

not be used with this system.

ENGLISH

Close the tray

4

Continued to next page

EN

17

CD Playback

C D T 0 1 2 : 1 4

C D T 0 1 0 : 0 2

Start playback

5

ON

To let it playback or pause temporarily

ENGLISH

To stop playback

Track No. being played

ON

÷

Each press of the key switches the pause and play modes alter-

nately.

Elapsed time of track being
played

To skip a track

Return Advance

Return Advance

Starting playback from the desired track

EN

18

÷

Each press skips a track in the direction corresponding to the

pressed key, and the track at the skip destination starts to play
from the beginning.

÷

Pressing the

ning of the track being played and re-plays it.

Press numeric keys as follows.

To select track number [15]:

To select track number [20]:

4

key once during playback skips to the begin

0, 5

0, 0, )

-

To fast forward or fast reverse (search)

C D T 0 1 1 : 0 3

C D T 0 1 - 1 : 4 1

C D T 2 1 1 4 : 0 2

C D T 0 1 - 5 4 : 1 0

Fast

reverse

Press and hold during playback

Fast
forward

CD Playback

÷

Press and hold a key for more than 1 second during playback. Nor-

mal playback resumes at the moment the key is released.

Fast

reverse

Press and hold during playback

Fast
forward

Switching the time information display

Each press switches the selection.

Elapsed time of track being played

1

Remaining time of track being played

2

Elapsed time of entire disc

3

Remaining time of entire disc

4

ENGLISH

Switching the displayed information

Note on the title of CD-TEXT disc

When a CD-TEXT-compatible disc is played, the system auto­matically displays the title of the disc and the titles of its tracks
(provided that they are recorded using alphanumeric charac­ters).

÷

During program playback, the information is displayed in order

of

4, 1, 2

÷

During single-track repeat playback or random playback, only

the information

Each press switches the selection.

CD-TEXT disc title display

1

(Th e track titles are disp layed in play mode of CD-TEXT

disc, and the disc title is displayed in stop mode.)

Track number display

2

Day of the week and time of day display

3

÷

cannot be selected with an ordinar y disc or a CD-TEXT disc

1

without character information.

÷

Info rmation in certain CD-TEXT discs may not be displaye d.

[CD Text full] is displayed if the character information recorded
in a disc exceeds about 1500 characters.

. (See page 28.)

and

3

and 2 is displayed.

1

(See pages 30 and 31.)

EN

19

MUTEMODE

AUTO/MONO DIRECT

TUNER CD D.AUDIO

MDPHONO TAPE

AUX D-IN1 D-IN2 DIMMER

TIMER

SLEEP

TIME/PTY

CLEAR

DISPLAY

P.MODE RANDOM REPEAT

OPEN/

CLOSE

FOLDER

BASS TREBLE

BALANCE

PREV. NEXT

Playback of Digital Audio Player

When a Kenwood digital audio player is connected to the system
using the dedicated cable, the player can be controlled from this
system or the remote control unit.

Controlling the digital audio player

Connect a digital audio player

1

:

Keys and controls used in the operation.

Bo th th e sy stem and digi tal audio player shoul d be
switched OFF before connecting them.

÷

Using the dedicated cable, connect the [D.AUDIO IN] connec

tor on the rear panel of the system and the headphones jack of
the digital audio player.

÷

Af ter playing the digital audio player, be sure to disconnect the

ENGLISH

Dedicated cable

To headphones jack

connection cable.

÷

A commercially available stereo mini-plug cable can be used

for the connection. In this case, however, the input from the
digital audio player can be output from the system but the
player cannot be controlled from this system or the remote
control unit.

Switch the system and digital audio player ON

2

Start playback

3

Select the [D.AUDIO] input

1

6

Press

2

/BAND key

-

To let it playback or pause temporarily

EN

20

÷

Simply pressing the D. AUDIO

6

key on the remote control

unit selects the [D.AUDIO] input source and starts playback.

÷

Each press of the key switches the pause and play modes alter

nately.

-

To stop playback

To skip a track

Return Advance

Playback of Digital Audio Player

÷

Each press skips a track in the direction corresponding to the

pressed key, and the track at the skip destination starts to play
from the beginning.

÷

Pressing the

ning of the track being played and re-plays it.

4

key once during playback skips to the begin

ENGLISH

-

Return Advance

To fast forward or fast reverse (search)

Fast

reverse

Press and hold during playback

Fast

reverse

Press and hold during playback

Fast
forward

Fast
forward

To skip a folder

Return

Advance

÷

Press and hold a key for more than 1 second during playback.

Normal playback resumes at the moment the key is released.

Switching the displayed information

Each press switches the selection.

Input selection display

1

Day of the week and time of day display

2

EN

21

MUTEMODE

AUTO/MONO DIRECT

TUNER CD D.AUDIO

MDPHONO TAPE

AUX D-IN1 D-IN2 DIMMER

TIMER

SLEEP

TIME/PTY

CLEAR

DISPLAY

P.MODE RANDOM REPEAT

OPEN/

CLOSE

FOLDER

BASS TREBLE

BALANCE

PREV. NEXT

Playback of Digital Audio Player

I -n p u t L e v e l 6

I n p u t L e v e l

0

I n p u t L e v e l

The level of the input from the digital audio player connected to
the [D.AUDIO IN] connector can be adjusted. Adjust it so that the
audio from the digital audio player is played at a similar volume to
CD playback.

:

Keys and controls used in the operation.

Adjusting the digital audio player input level

Perform steps 1 and 2 of the procedure in "Controlling the digi-

1

tal audio player" (see page 20.)

ENGLISH

Enter the input level adjustment mode

2

Press the MODE key

1

Select [Input Level]

2

Advance

Adjust the input level

3

Increase

Return

Decrease

\

\

Enter the
selection

Enter the
selection

÷

The input level display starts to blink. (Begin the level adjust-

ment within 20 seconds after the display appears.)

÷

The level can be adjusted in three steps of -6, -3 and 0.

÷

When the input level is adjusted so that so that the audio from

the digital audio player is played at a similar volume to CD play­back, the level of recording from the component connected to
the [D.AUDIO IN] connector is also adjusted. Therefore, do not
vary the input level in the middle of recording as this will vary
the recording level.

«

EN

22

F M - - 8 8 . 0 0 M H z

F M - - 8 8 . 0 0 M H z

Radio Reception

MUTEMODE

AUTO/MONO DIRECT

TUNER CD D.AUDIO

MDPHONO TAPE

AUX D-IN1 D-IN2 DIMMER

TIMER

SLEEP

TIME/PTY

CLEAR

DISPLAY

P.MODE RANDOM REPEAT

OPEN/

CLOSE

FOLDER

BASS TREBLE

BALANCE

PREV. NEXT

F M - - 8 7 . 5 0 M H z

Receiving radio broadcasting

:

Keys and controls used in the operation.

Select the [TUNER] input

1

Select the FM or AM band

2

Select the tuning mode

3

Each press switches the selection.

]

[FM

1

]

[AM

2

Receiving band display

Each press switches the selection.

[AUTO] indicator ON:

1

[AUTO] indicator OFF: Manual tuning/Monaural reception

2

Auto tuning/Stereo reception

ON during auto tuning/stereo reception

÷

Normally, use the Auto tuning (stereo reception).

÷

When the radio wave receiving condition is poor and noisy, set

to MONO (manual tuning/monaural reception). The FM broad
casting is played in monaural audio but the audio quality will
be improved.

ENGLISH

-

Select a radio station

4

decrease

frequency

To decrease

frequency

To

To
increase
frequency

To increase
frequency

ON when a station is turned

Frequenc y display

In auto tuning mode: Press either key once to receive the next

searched station automatically.

In manual tuning mode: Press and hold either key to vary the

frequency continuously. The frequency scanning stops at the
moment the key is released.

EN

23

Radio Reception

MUTEMODE

AUTO/MONO DIRECT

TUNER CD D.AUDIO

MDPHONO TAPE

AUX D-IN1 D-IN2 DIMMER

TIMER

SLEEP

TIME/PTY

CLEAR

DISPLAY

P.MODE RANDOM REPEAT

OPEN/

CLOSE

FOLDER

BASS TREBLE

BALANCE

PREV. NEXT

A u t o M e m o r y

A u t o M e m o r y

Up to 40 stations can be preset in the system.
For use of the RDS function, stations must be memorized by Auto
Memory.

:

Keys and controls used in the operation.

Presetting stations automatically (Auto Memory)

Select the [TUNER] input

1

Enter the Auto memory mode

2

ENGLISH

Press the MODE key

1

Select [Auto Memory]

2

Advance

Presetting of Stations

3

Return

Press within 20 sec.

÷

[Auto Memory] blinks on the display and after a few minutes,

up to 40 RDS stations are preset in order from channel 01.

÷

A preset frequency can be rewritten later.

÷

RDS stations are given priority during auto presetting. If there

is memor y left after presetting, this unit continues presetting
regular FM and AM stations.

÷

A broadcast station that cannot be preset with Auto Memory

should be set with Manual preset. (See page 25.)

EN

24

F M 2 5 8 7 . 5 0 M H z

Presetting Stations Manually (Manual Preset)

F M - - 8 7 . 5 0 M H z

A desired station can be selected and preset in the preset memory.

Press the ENTER key

1

during reception of the
desired station

Go to step 2 within 20 sec.

Select the preset number

2

for presetting the station

Advance

Enter the
selection

\

Return

Press within 20 sec.

Repeat steps 1 and 2 for

3

each station you like

Radio Reception

Preset number

÷

The preset number can also be entered directly using the numeric

keys on the remote control unit.

Press numeric keys as follows.

To enter preset number [15]:
To enter preset number [20]:

÷

A preset frequency can be rewritten later.

0, 5

0, 0, )

ENGLISH

Receiving a preset station (Preset Call)

Recalling a preset station by specif ying its
number:

To

decrease

number

To

decrease

number

Recalling a preset station by specif ying its
number:

To
increase
number

To
increase
number

Press the P.CALL
following cycle.

Press the P.CALL
the following cycle.

÷

Press and hold the key to skip preset stations at about 0.5-sec

ond intervals.

Press numeric keys as follows.

To enter preset number [15]:

To enter preset number [20]:

¢

key to increase the preset number in the

4

key to decrease the preset number in

0, 5

0, 0, )

-

EN

25

RDS (Radio Data System)

F M 0 1 S T A T I O N 1

P o p M

MUTEMODE

AUTO/MONO DIRECT

TUNER CD D.AUDIO

MDPHONO TAPE

AUX D-IN1 D-IN2 DIMMER

TIMER

SLEEP

TIME/PTY

CLEAR

DISPLAY

P.MODE RANDOM REPEAT

OPEN/

CLOSE

FOLDER

BASS TREBLE

BALANCE

PREV. NEXT

This system is designed for RDS reception, it can extract the infor­mation from the broadcast signal for use with various functions
such as automatic display of the station name.

Preparations

÷

Select the FM band.

÷

Preset RDS stations with the Auto Memory functions.
(See page 24.)

Some functions may not be provided or be given different
names depending on countries or areas.

PS (Program Service Name) Display

When an RDS broadcast is received, the station name is automati­cally displayed.

: Keys and controls used in the operation.

ENGLISH

÷

[RDS] indicator lights up when an RDS broadcast (signal) is re

ceived.

Searching for a desired program type (PTY search)

Press the PTY key

1

÷

When an RDS broadcast is received, the program type is shown

Go to step 2 within 20 sec.

Select the desired program type

2

Advance

Return

Go to step 3 within 20 sec.

on the display. If no PTY data is available, or if the station is not
an RDS station,

÷

Select it while [PTY] indicator is lit.

÷

Use program type table for your convenience.

[None] is displayed.

-

Program type table:

Program Type Name

Pop Music

Rock Music

Easy Listening Music

Light Classical

Serious Classical

Other Music

News

Current Affairs

Information

Sport

EN

26

Display

Pop M

Rock M

Easy M

Light M

Classics

Other M

News

Affairs

Info

Sport

Program Type Name

Education

Drama

Culture

Science

Varied

Weather

Finance

Children's programs

Social Affairs

Religion

Display

Educate

Drama

Culture

Science

Varied

Weather

Finance

Children

Social

Religion

Program Type Name

Phone In

Travel

Leisure

Jazz Music

Country Music

National Music

Oldies Music

Folk Music

Documentary

Display

Phone In

Travel

Leisure

Jazz

Country

Nation M

Oldies

Folk M

Document

Start the search

3

To cancel in the middle:

To switch the displays

Press within 20 sec.

RDS (Radio Data System)

÷

No sound is heard while [PTY] indicator is blinking.

÷

If a program of the desired type is found, that program is re

ceived and the program type name display changes to the sta­tion name display.

÷

If a program of the desired type cannot be found,

blinks, then after several seconds the display returns to the
original display.

Each press switches the selection.

When an RDS broadcasts is received:

Program Service name (See page 26.)

1

Frequency

2

Day of Week /Clock

3

[No Program]

-

ENGLISH

When other than RDS broadcasts is received (FM):

Frequency

1
2
3

When the AM band is received:

1
2

]

[No PS
Day of Week /Clock

Frequency
Day of Week /Clock

EN

27

Playback of Tracks in Desired Order (Program Playback)

P 0 1 T - 0 : 0 0- -

MUTEMODE

AUTO/MONO DIRECT

TUNER CD D.AUDIO

MDPHONO TAPE

AUX D-IN1 D-IN2 DIMMER

TIMER

SLEEP

TIME/PTY

CLEAR

DISPLAY

P.MODE RANDOM REPEAT

OPEN/

CLOSE

FOLDER

BASS TREBLE

BALANCE

PREV. NEXT

P 0 1 T 1 5 - 0 : 0 0

P 0 1 T 1 5 - 2 : 1 5

P 0 1 T 1 5 P G M S e t

Playback of Desired Music in Desired Order (max. 30 tracks)

Preparations

÷

Place a CD on the tray.

÷

Select the [CD] input.

:

Keys and controls used in the operation.

Enter program play mode (This mode should be entered from

1

stop mode)

ENGLISH

ON

Press in stop mode

Program the desired tracks

2

Select a track number

1

Press within 20 sec.

To select and program

2

the second or later tracks,
perform step
track

\

for each

1

Enter the
selection

÷

Pressing the

P.MODE key while the [PGM] indicator is lit turns

the indicator OFF.

Program No

Track No. programmed

Press numeric keys as follows.

To select track number [15]:

To select track number [20]:

0, 5

0, 0, )

\

Total play time of programmed tracks

÷

Up to 32 tracks can be programmed. When [Program full] is

displayed, no more track can be programmed.

÷

I f you make a mistake in track number se le ctio n, p ress the

CLEAR key and retry selection.

÷

The time displays becomes [

time of the programmed tracks reaches 1000 minutes.

--

: --] when the total playing

EN

28

Start playback

P 0 2 P G M C l e a r

P 0 2 T 0 8 - 2 : 1 5

P 0 1 T 1 5 - 1 1 : 2 2

P 0 2 T 0 8 P G M S e t

3

To stop playback

To add tracks

Select a track number.

1

\

Playback of Tracks in Desired Order (Program Playback)

÷

Tracks are played in the order they were programmed (in order

of program numbers).

÷

Pressing the 4 key once during program playback skips to

the beginning of the track being played and re-plays it. Press
the 4 key twice to return to the track before the one being
played.

÷

Pressing the ¢ key during program playback skips to the

next track.

÷

The programmed tracks are held in memor y even after pro

grammed playback is stopped.

Enter the
selection

Blinking

÷

No track can be added to the program during program play

back.

-

ENGLISH

-

Press within 20 sec.

Repeat the step 1.

2

Clearing programmed tracks

To clear the last track in the program:

Press in stop mode

To clear all tracks in the program:

\

Total play time of programmed tracks

÷

Up to 32 tracks can be programmed. When [Program full] is

displayed, no more track can be programmed.

÷

I f you make a mistake in track number se le ctio n, press the

CLEAR key and retry selection.

÷

The selected track number is added to the end of the program.

÷

Each press of the CLEAR key clears the currently last track in

the program.

÷

Tracks cannot be cleared from the program in the middle of

playback.

÷

When the system is switched off (to standby mode) or the CD

tray is opened, the program play mode is canceled and all of
the programmed tracks are cleared from the memory.

Press in stop mode

EN

29

P 0 2 T 0 8 - 1 1 : 2 2

Playback in Repeated Cycle (Repeat Playback)

MUTEMODE

AUTO/MONO DIRECT

TUNER CD D.AUDIO

MDPHONO TAPE

AUX D-IN1 D-IN2 DIMMER

TIMER

SLEEP

TIME/PTY

CLEAR

DISPLAY

P.MODE RANDOM REPEAT

OPEN/

CLOSE

FOLDER

BASS TREBLE

BALANCE

PREV. NEXT

C D T 0 1 0 : 0 0

C D T 0 1 0 : 0 0

Preparations

÷

Place a CD on the tray.

÷

Select the [CD] input.

:

Keys and controls used in the operation.

Repeating the disc or track(s)

÷

If the [PGM] indicator is lit, press the P.MODE key in stop mode

to turn the indicator OFF.

Ensure OFF

Each press switches the selection.

] indicator ON: Single-track repeat playback.

[

1

] indicator ON: All-track repeat playback.

[

2

Indicators OFF:

3

Repeat playback canceled.

ON when Repeat is ON

ENGLISH

Ensure that the [PGM]

1

indicator is OFF

Switch the Repeat func-

2

tion ON

Start playback

3

Repeating program playback

All of the programmed tracks can be played repeatedly.

Program the desired

1

tracks

(Perform steps 1 and 2 of the
procedure on page 28. )

Switch the Repeat func-

2

tion ON

Start playback

3

÷

Single-track repeat playback cannot be selected during pro

-

gram playback or random playback. (See pages 28 and 31.)

÷

If single-track repeat playback is selected ([

] indicators
ON) during normal playback , the track being played will be
played repeatedly.

÷

The Repeat function is canceled when the CD tray is opened.

Each press switches the selection.

], [PGM] indicator ON: Program repeat playback.

[

1

] indicator OFF: Repeat playback canceled.

[

2

ON when Repeat is ON

÷

The Repeat function is canceled when the CD tray is opened.

EN

30

Playback of Tracks in Random Order (Random Playback)

MUTEMODE

AUTO/MONO DIRECT

TUNER CD D.AUDIO

MDPHONO TAPE

AUX D-IN1 D-IN2 DIMMER

TIMER

SLEEP

TIME/PTY

CLEAR

DISPLAY

P.MODE RANDOM REPEAT

OPEN/

CLOSE

FOLDER

BASS TREBLE

BALANCE

PREV. NEXT

R a n d o m M o d e

C D T 0 8 0 : 0 1

C D T 0 1 0 : 0 0

Random playback plays tracks in a random order so that a single
disc can be enjoyed for long hours without tiring.

Preparations

÷

Place a CD on the tray.

÷

Select the [CD] input.

:

Keys and controls used in the operation.

Ensure that the [PGM] indica-

1

tor is OFF

Switch the Random function ON

2

÷

If the [PGM] indicator is lit, press the P.MODE key in stop mode

to turn the indicator OFF.

Ensure OFF

Each press switches the selection.

[RANDOM] indicator ON: Random playback

1

[RANDOM] indicator OFF: Random playback canceled.

2

ON when RANDOM is ON

\

ON

÷

Every time a track has been played, the system selects the next

played track at random.

÷

Random playback is canceled when all of the tracks in the disc

have been played.

÷

Random playback can be repeated by pressing the REPEAT

key.

ENGLISH

Selecting another track during playback

Press the

Canceling random playback

¢

key

÷

Pressing the

4

key once skips to the beginning of the track

being played and re-plays it.

÷

Press the RANDOM key to return to the normal playback in or

der of tracks. The [RANDOM] indicator is switched OFF.

÷

Random playback can also be canceled by pressing the 7 key.

In this case, the playback itself is also stopped.

EN

-

31

Adjustment of Input Levels from External Components

I -n p u t L e v e l 6

MUTEMODE

AUTO/MONO DIRECT

TUNER CD D.AUDIO

MDPHONO TAPE

AUX D-IN1 D-IN2 DIMMER

TIMER

SLEEP

TIME/PTY

CLEAR

DISPLAY

P.MODE RANDOM REPEAT

OPEN/

CLOSE

FOLDER

BASS TREBLE

BALANCE

PREV. NEXT

I n p u t L e v e l

0

I n p u t L e v e l

The level of the analog signal input from each external compo­nent can be a djusted independently for the [PHO NO], [MD] ,

[TAPE] and [AUX] input sources. Adjust the input levels so that

the audio from the external components are played at a similar
volume to CD playback.

Preparations

÷

Conne ct the external components in advance as de
scribed in "Connecting Associated Product s (Com-
mercially Available)". (See page 9.)

÷

Switch the external components ON.

Perform the procedure in "Basic Operation" till step 2 to select

1

the [PHONO], [MD], [TAPE] or [AUX] input (see page 14.)

ENGLISH

Enter the input level adjustment mode

2

Press the MODE key

1

-

:

Keys and controls used in the operation.

Select [Input Level]

2

Advance

Return

Adjust the input level

3

Increase

Decrease

Switching the displayed information

\

\

Enter the

selection.

Enter the
selection

÷

The input level display starts to blink. (Begin the level adjust-

ment within 20 seconds after the display appears.)

÷

The level can be adjusted in three steps of -6, -3 and 0. (Begin

the level adjustment within 20 seconds.)

÷

When the input level is adjusted so that the audio from the se-

lected external component is played at a similar volume to CD
playback, the level of recording the signal from the input con­nector is also adjusted to a similar level regardless of the input
source component. Therefore, do not vary the input level in the
middle of recording as this will vary the recording level.

Each press switches the selection.

Input selection display

1

Day of the week and time of day display

2

«

EN

32

MUTEMODE

AUTO/MONO DIRECT

TUNER CD D.AUDIO

MDPHONO TAPE

AUX D-IN1 D-IN2 DIMMER

TIMER

SLEEP

TIME/PTY

CLEAR

DISPLAY

P.MODE RANDOM REPEAT

OPEN/

CLOSE

FOLDER

BASS TREBLE

BALANCE

PREV. NEXT

Timer Operations

P r o g r a m 2 s e t

T i m e r s e t

P r o g r a m 1 s e t

The timer function allows the system to be used as an alarm mu­sic player.

Program timer

The system plays the selected input source at the set specified time.
Sleep timer (See page 36.)

The system switches OFF automatically after the set time has

elapsed.

Preparations

Adjust the system clock in advance as described in "Time
Adjustment". (See page 13.)

Making the program timer reservation

:

Keys and controls used in the operation.

After the operation time zone and other details are set, the same timer program can be used repeatedly or canceled.

÷

Two timer programs can be set for [Program 1] and [Program 2].

÷

Leave an interval of at least 1 minute between the two timer programs so that they do not overlap.

After making the program timer reservation, switch the system OFF (standby mode) and ensure that the standby indicator lights orange.

Make preparations for playback

1

Radio Reception CD Playback

Presetting of Stations

÷

Select a radio station with its preset number.

"Presetting stations automat ically (Auto Memor y)"

(See page 24.)

"Presetting Stations Manually (Manual Preset)"

(See page 25.)

Enter the timer setting mode

2

Press the MODE key

1

Select [Timer set]

2

Advance

Enter the
selection

Place a disc (note that program
playback of CD is not available
with timer operation).
(See page 17.)

Example for setting a timer program that plays a radio sta­tion from 10:30 am to 11:30 am every Friday in [Program 2]:

÷

If a timer program that has already been set is selected, the

previous setting will be overwritten by the new setting.

ENGLISH

Select the timer program number to be set

3

Return

Advance

Return

\

\

Enter the
selection

«

Each press switches the selection.

[Program 1 set]:

1

[Program 2 set]:

2

Example for selecting [Program 2]:

Continued to next page

[ ] and [ ] indicators ON
[ ] and [ ] indicators ON

EN

33

Timer Operations

F r i d a y

P r o g r a m 2 o n

E v e r y w e e k

O n T i m e 1 0 : 0 0

Select the program timer on or off

4

5

ENGLISH

Advance

Enter the
selection

\

÷

When [Program 1 off] or [Program 2 off] is selected, the dis

play returns to the original status.

÷

Return

If you press the ENTER

@

) key to return to the previous item and correct its setting.

(

key by mistake, press the multi-control

Select the day of the week on which the timer program is executed.

Each press switches the selection.

Advance

Return

\

Enter the
selection

[Everyday] : Everyday

1

[Sunday] : Sunday

2

[Monday] : Monday

3

[Tuesday] : Tuesday

4

[Wednesday] : Wednesday

5

[Thursday] : Thursday

6

[Friday] : Friday

7

[Saturday] : Saturday

8

[Mon - Fri] : Monday to Friday

9

[Tue - Sat] : Tuesday to Saturday

0

[Sat - Sun] : Saturday and Sunday

-

The timer operation will be
repeated until the program is
canceled.

After selecting one of these, go
to step

to select whether the

6

timer is operated every week or
only once.

The timer operation
will be repeated
until the program is
canceled.

-

÷

When you have selected one of the timer operation that will be

repeated until the program is canceled, go to step

Select how the timer operation will be executed

6

Each press switches the selection.

[Every week]: The timer operation is executed every week.

Advance

Enter the
selection

1

[Oneti me]: The progr am timer is switche d off after the

2

timer operation was executed once.

\

Return

Set the timer operation on time and off time

7

Advance

Return

\

Enter the
selection

÷

Both the on time and off time can be set in the same way; press

the multi-control (% or fi) key to select the figure of hour, press
the ENTER key to enter it, press the multi-control key to select
the figure of minute, and press the ENTER key to enter it.

.

7

EN

34

Continued to next page

T U N E R

Set the details of the timer program.

A I P l a y

V o l u m e - 5 6 . 0 d B

F M 0 1 8 7 . 5 0 M H z

8

Select the desired volume

1

level to be increased when
a program timer is acti
vated

Advance

-

Enter the
selection

\

Return

Adjust the volume

2

Advance

Enter the
selection

\

Return

Select an input source

3

Advance

Enter the
selection

\

Return

Timer Operations

Each press switches the selection.

[Play]: The timer operation starts with the volume level set

1

in step

[AI Play]: The timer operation starts by gradually increasing

2

the volume till the level set step

Each press switches the selection.

[TUNER] (Radio broadcasting)

1

[CD

2

.

8-2

.

8-2

]

ENGLISH

Select a preset number

4

([TUNER] only)

Advance

Return

Switch the system power OFF (standby mode)

9

\

Enter the
selection

÷

Select a radio station with its preset number.

"Presetting stations automatically (Auto Memory)"

(See page 24.)

"Presetting Stations Manually (Manual Preset)"

(See page 25.)

÷

[ Co mple te] is displaye d wh en the set ting is completed by

pressing the ENTER key.

÷

When the system is switched to OFF (standby mode), the stand

by indicator lights orange and the program timer is activated
(timer standby mode).

÷

If the standby indicator blinks orange, it is required to adjust

the clock of the system. (See page 13.)

-

EN

35

S l e e p 9 0

Timer Operations

A . P . S . o n

A . P . S . s e t

A . P . S . o f f

Reactivating/canceling the timer program

The settings made in "Making the program timer reservation" can be reactivated or canceled. (See page 33.)

Press while p ower is ON

Each press switches the selection.

÷

] and [ ] indicators ON : Ac tivates the [Pro gram 1]

[

1

timer operation.

] and [ ] indicators ON : Ac tivates the [Program 2]

[

2

timer operation.

], [ ] and [ ] indicators ON: Activates the [Program 1]

[

3

and [Program 2] timer operations.

All OFF: The program timer operation is canceled.

4

The program setting is held in memory even after the timer opera­tion is canceled.

Setting the Sleep timer (SLEEP)

The system switches OFF (standby mode) automatically af ter the set period of time has elapsed.

Each press switches the selection.

=

20 = 30 ..... 70 = 80 = 90 = canceled = 10 = 20 ....

10

ENGLISH

Lights when the sleep timer is ON

Press during CD playback

or tuner reception

Using the Auto Power Save function (A

When this function is ON, the system switches OFF (standby mode) automatically when it has been left untouched in the CD stop mode
for about 30 minutes. This function is convenient in assisting you in case you forget to switch the system OFF.

Press the MODE key

1

Select [A. P. S. set]

2

Advance

Return

\

Enter the
selection

Set time

÷

Each press of the key increments the time by 10 minutes.

The sleep time can be set up to 90 minutes.

÷

The sleep timer is canceled when the system is switched OFF

(standby mode).

÷

Pressing the SLEEP key while the sleep timer is activated dis-

plays the remaining time until the sleep timer expires.

UTO POWER SAVE

: A.P.S.)

«

Set the Auto Power Save

3

function to ON or OFF

Advance

Return

EN

36

\

Enter the
selection

Each press switches the selection.

[A. P. S. on]: Auto Power Save ON.

1

[A. P. S. off]: Auto Power Save OFF.

2

÷

When the selected input source is other than [CD], the A.P.S.

function is activated only when the volume level is ­Mute function is ON.

∞ or the

For Your Information

Handling of CD

Handling precautions

Hold a CD taking care not to touch the played surface.

Discs playable on the system

This system can play back CD (12 cm, 8 cm), CD-R, CD-RW or
the audio part of a CD-EXTRA disc.

Notes on CD-R/CD-RW discs

If the CD-R or CD-RW disc in use has a printable label surface,
the disc may be unable to be taken out of the system due to
sticking of the label surface. To prevent malfunction of the
system, do not use such a disc.

Care and Storage

Care and storage of main unit

7

Do not place in the following locations.

÷

Place exposed to direct sunlight.

÷

Place subjected to excessive humidit y or dirt.

÷

Place exposed to direct heat fro m heating equip ment.

7

Be careful against condensation

When the difference in temperatures between the main unit
and the environmental air is large, dew may be condensed
inside the main unit and may cause malfunction of the main
unit. If this happens, leave the main unit for a few hours until
its internal mechanisms are dried up.
Take special care against condensation when the main unit is
moved between places with a large temperature difference or
into a room with high humidity.

7

When a main unit becomes dirty

When the front panel or case gets dirty, wipe with a soft dry
cloth. Do not use lacquer thinner, benzine, alcohol or contact
revitalizer for these chemicals will cause discoloration or de­formation.

Cautions on CD discs

Always use a disc carrying the marking.

A disc without this marking may be unable to be played back
correctly.

The disc rotates at a high speed during playback. Never use a
cracked, chipped or greatly warped disc. Otherwise, damage
or malfunction of the player may result.

Also, do not use a disc with a non-circular shape as this may
result in malfunction.

Care and storage of CD

7

Before storing the CD

When the main unit is not to be used for a long period, take
out the CD and store in the case.

7

When a CD becomes dirty

÷

W hen a disc is co ntami nated with fi ngerprin ts or

other stains, wip e gently in the radial direction using
a soft dr y cloth.

÷

D o not use an anal og disk cle aner, lacque r t hinner,

benzine or alcohol.

÷

D o n ot us e a dis c acc ess or y (s tabil izer, pr ote ct ive

sheet, protective ring, etc.) or lens cleaner.

7

Other cautions

÷

Do not write letters on a CD using a pencil or ballpoint

pen .

÷

Do not use a CD if the sticker or label on it is peeled

off or bond is overf lowed around th e sticker or label .

÷

Do not stick a sheet of paper, sticke r or labe l on a CD.

ENGLISH

Caution for Transport or Movement

Before transporting or moving the system, prepare it as de­scribed below.

Switch the system ON without placing a disc in it.

1

Ensure that [No Disc] is displayed.

2

Wait a few seconds, and then switch the system OFF.

3

EN

37

Troubleshooting

I n i t i a l i z e

Troubles are not always due to malfunction or failure of the system. In case of a trouble, check the following tales before calling for service.

Resetting the Microcomputer

The built-in microcomputer may malfunction (e.g. impossibility
of control, erroneous display, etc.) if the power cord is unplugged
and plugged while the system is set to ON or an e xtra ne ou s
cause.
If this happens, try the following operation to reset the micro­computer and restore the system in normal condition.

Amplifier Block

ENGLISH

The system cannot be switched ON by
pressing the power switch.

No audio output.

The standby indicator blinks in red and
no audio is output.

The standby indicator blinks in orange.

No audio from headphones.

One of the speakers does not output au
dio or the volume of one speaker is low.

A humming noise is produced when the
[PHONO] input is selected.

Time display is stopped and blinking.

The program timer cannot be activated.

Symptom Remedy

÷

Insert the power plug all the way into the wall power outlet firmly.

÷

Connect the speakers properly as described in "Connecting the speakers". (See

page 7.)

÷

If the volume is set to the minimum level, turn the VOLUME control slowly up to an

optimum volume.

÷

Cancel the Muting function. (See page 16.)

÷

If headphones are connected, disconnect the plug.

÷

The protection circuitry may be activated by short-circuiting of a speaker cord.

Unplug the power cord from the power outlet, switch the system OFF and remove
the short-circuiting of the speaker cord.

÷

The protection circuitry may be activated because the impedance of the speakers

is lower than specified. Use speakers with the specified impedance.

÷

There may be an internal defect. Switch it OFF, unplug the power cord and call for service.

÷

If there is a power failure or the power cord is unplugged from the power outlet,

the current time of the clock is reset to the factory-set condition. Adjust the time
again as described in "Time Adjustment". (See page 13.)

÷

The on time and off time of the program timer are not set properly. Set them prop

erly as described in "Making the program timer reservation". (See page 33.)

÷

Check if the headphones plug is connected properly. (See page 15.)

÷

Increase the volume gradually. (See page 14.)

÷

Cancel the Muting function. (See page 16.)

÷

Connect the speakers properly as described in "Connecting the speakers". (See

-

page 7.)

÷

Adjust the speaker balance properly as described in "Adjusting the speaker bal

ance (BALANCE)". (See page 16.)

÷

Check if the audio cords are inserted completely into the [PHONO IN] connectors,

and that the signal GND wire is connected firmly to the GND terminal on the rear
panel. Connect them properly as described in "Connecting Associated Products
(Commercially Available)". (See page 9.)

÷

If there is a power failure or the power cord is unplugged from the power outlet,

the current time of the clock is reset to the factory-set condition. Adjust the time
again as described in "Time Adjustment". (See page 13.)

÷

If there is a power failure or the power cord is unplugged from the power outlet,

the current time of the clock is reset to the factory-set condition. Adjust the time
again as described in "Time Adjustment". (See page 13.)

÷

Either or both the on time and off time of the program timer are not set or they

are set at the same time of the day. Set them properly as described in "Making the
program timer reservation". (See page 33.)

÷

The program timer is not activated. Press the TIMER key to activate it. (See page 36.)

Unplug the power cord from the wall power outlet and,
while pressing and holding the power key of the system,
plug the power cord again.
The following message is displayed when the micro­computer is reset.

÷

If the microcomputer is reset while a CD is placed on the CD
tray, the disc would be detected automatically. Be sure to
take out the CD and close the CD tray before resetting.

÷

Resetting the microcomputer results in erasing the setups of
the system and returns it to the factory-shipped condition.

-

-

EN

38

Amplifier Block (continued)

Symptom Remedy

The recorded audio is interrupted.

Tuner Block

Symptom Remedy

Radio stations cannot be tuned.

Noise interferes with reception.

A preset station cannot be received by
pressing the P.CALL key.

CD Block

Symptom Remedy

No audio from the loaded disc.

No sound output.

CD sound skips.

Troubleshooting

÷

Do not adjust the input level (see pages 22 and 32) or switch the Source Direct func­tion ON or OFF (see page 16) in the middle of recording on an external component.

÷

Connect the antennas properly as described in "Connecting the antennas". (See

page 6.)

÷

Select the appropriate radio band as described in "Receiving radio broadcast

ing". (See page 23.)

÷

Tune the frequency of the desired radio station as described in "Receiving radio

broadcasting". (See page 23.)

÷

Install the outdoor antenna away from the road.

÷

Switch off the nearby electrical appliances.

÷

Install the system away from a TV or PC.

÷

The frequency of the preset system cannot be received with the system.

÷

Select the [TUNER] input.

÷

Place the CD properly with the label side up. (See page 17.)

÷

Clean the disc as described in "Care and storage of CD". (See page 37.)

÷

Wait for the condensed dew to evaporate as described in "Care and storage of

main unit". (See page 37.)

÷

Press the CD

÷

Clean the disc as described in "Care and storage of CD. (See page 37.)

÷

Install the system in a vibration-free environment.

÷

Clean the disc as described in "Care and storage of CD". (See page 37.)

6

key to enter play mode.

-

ENGLISH

Remote Control Unit

Symptom Remedy

÷

Remote control is unavailable.

Replace the batteries with new R03 batteries. (See page 12.)

÷

Point the remote control unit to the remote sensor of the system and control it

from within the controllable distance. (See page 12.)

Message List

Displayed Message Description

÷

[CD No Text]

[CD PGM mode]

[Check Disc]

[Non-PCM]

[Unlock]

[– – – kHz]

* The CD records information called TOC (Table Of Contents) in addition to music data. Like the table of contents of a book, the TOC

data includes data that cannot be rewritten, such as the number of tracks, their play time and other character information.

The CD does not contain the CD-TEXT information.

÷

Random playback is attempted in the program play mode.

÷

The TOC data* of the CD cannot be read.

÷

The disc is not loaded properly.

÷

A signal other than a PCM signal is applied to the [DIGITAL (OPTICAL) IN 1] or

[DIGITAL (COAXIAL) IN 2] connector on the rear panel.

÷

The component connected to the [DIGITAL (OPTICAL) IN 1] or [DIGITAL (COAXIAL) IN 2]
connector on the rear panel is not switched ON or no signal is input from the com­ponent.

÷

The sampling signal used with the PCM signal being input is not compatible with

this system.

EN

39

Specifications

[Amplifier Block]

Rated output power during STEREO operation (IEC)

................. 38 W + 38 W (20 Hz - 20 kHz, 0.07 % T.H.D., at 6Ω)

................. 45 W + 45 W (20 Hz - 20 kHz, 0.07 % T.H.D., at 4Ω)

Effective output power during STEREO operation (RMS)

...................................... 55 W + 55 W (1 kHz, 10 % T.H.D., at 6Ω)

.....................................70 W + 70 W (1 kHz, 10 % T.H.D., at 4Ω)

Total harmonic distortion ................. 0.015 % (20 Hz - 20 kHz, 10 W, 6 Ω)

.............................................................0.003 % (1 kHz, 10 W, 6 Ω)

Frequency response (IHF'66)
LINE (AUX, MD, TAPE, D. AUDIO)

......................................................5 Hz - 100 kHz (+ 0 dB - – 3 dB)

PHONO 'RIAA' response .......... 20 Hz - 20 kHz (+ 1.0 dB - – 1.0 dB)

Maximum input level

PHONO (MM) .............................. 50 mV (0.1 % T.H.D., at 1 kHz)

Signal to noise ratio (IHF'66)

PHONO (MM) ........................................................................90 dB

LINE (AUX, MD, TAPE, D. AUDIO) ......................................100 dB

Tone control

BASS .................................................................. ± 4 dB (at 100 Hz)

ENGLISH

TREBLE .............................................................. ± 4 dB (at 10 kHz)

Input sensitivity/impedance

PHONO (MM) ........................................................... 12 mV/31 kΩ

LINE (AUX, MD, TAPE) .........................................520 mV/100 kΩ

LINE (D. AUDIO) ................................................... 265 mV/100 kΩ

Output level/impedance

MD, TAPE ................................................................520 mV/200 Ω

[Digital block]

Sampling frequency

............................... 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz

Supreme EX (CD, D-IN1, D-IN2)

Frequency response ............................................... 1 Hz - 40 kHz

Input level/impedance/wave length

Optical ............................ – 15 dBm - – 24 dBm, 660 nm ± 30 nm

Coaxial .................................................................... 0.5 Vp-p/75 Ω

Output level/impedance/wave length

Optical ............................ – 21 dBm - – 24 dBm, 660 nm ± 30 nm

Coaxial .................................................................... 0.5 Vp-p/75 Ω

[Tuner block]
FM tuner

Reception frequency range .........................87.5 MHz - 108 MHz

Sensitivity

MONO ........................1.3 µV/13.2 dBf (40 kHz dev, S/N 26 dB)

STEREO .................45 µV/42.1 dBf (40 + 6 kHz dev, S/N 46 dB)

Total harmonic distortion

MONO (1 kHz, 40 kHz dev) ...................0.2 % (65. 2 dBf input)

STEREO (1 kHz, 40 + 6 kHz dev) ........... 0.8 % (65.2 dBf input)

Signal to noise ratio (DIN-weighted)

MONO ........................................................ 65 dB (65 dBf input)

STEREO ..................................................... 60 dB (65 dBf input)

Stereo separation (1 kHz) .....................................................36 dB

Selectivity (DIN ± 300 kHz) ..................................................64 dB

Frequency response (30 Hz - 15 kHz) ............. + 0.5 dB - – 3.0 dB

AM tuner

Reception frequency range .........................531 kHz - 1,602 kHz

Sensitivity (30% mod, S/N 20 dB) .................. 16 µV/(600 µV/m)

Signal to noise ratio (30 % mod, 400 Hz)

....................................................... 50 dB (60 dBµV EMF input)

[General]

Power consumption ............................................................. 120 W

Standby power consumption .......................... Less than 0.25 W

Dimensions .................................................. Width: 280 mm (11")

Height: 151 mm (5-15/16")
Depth: 407 mm (16")

Weight (net) ........................................................... 9.6 kg (21.2 Ib)

[CD Block]

Laser ............................................................ Semiconductor laser

D/A conversion ........................................................................1 bit

Oversampling ....................................................... 8 fs (352.8 kHz)

Frequency response ............................................. 20 Hz - 20 kHz

Signal to noise ratio ......................................... More than 110 dB

Dynamic range .................................................More than 100 dB

Channel separation ..........................More than 102 dB (at 1 kHz)

EN

40

÷

Design and specifications are subject to change without notice.

÷

Full performance is not guaranteed in extremely cold environ-

ments (under water-freezing temperatures).

For your records

Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces
designated on the warranty card, and in the space provided below.
Refer to the model and serial numbers whenever you call upon your
dealer for information or service on this product.

Model
Serial Number