CARACTERÍSTICAS GENERALES
• 146,1 - 174 MHz, 5 - 50 W
• 406,1 - 470 MHz, 5 - 40 W
• Operación Repetidos
• Operación Base Dúplex / Simplex
• Scan 30 canales modo Base
• Display LED 2-Digitos
• 6 Teclas de Función Programable
iluminadas
• Altavoz Frontal
• Salida Trasera de Altavoz(4 Vatios)
• Control de Volumen
• AUX I/O Programables
• Detección de caída de potencia RF
•
Control Teclas PF Frontal por DTMF
• Control Salidas AUX por DTMF
• Monitorización entradas AUX por DTMF
• Entrada Referencia Externa (10 MHz)
• Programación por PC Windows®
• Actualización Flash Firmware
NXR-710/810
NEXEDGE® VHF/UHF Repetidor/Base Digital & FM
DIGITAL – MODO CONVENCIONAL
• NXDN® Interfase Aire Digital
• Red Convencional IP
• AMBE+2™ VOCODER
• Canales 6.25 & 12.5 kHz
• Operación Mixta FM / Digital
• Mezclador de voz NXDN® incorporado
• 16 RAN Controlador Repetidor incorporado
• 1,000 GIDs Por Emplazamiento
• 1,000 UIDs Por Emplazamiento
• NXR Alias-por-el-Aire
MODO FM – GENERAL
• VHF: Canales 25, 20 & 12.5 kHz
• UHF: Canales 25, 20 & 12.5 kHz
• Mezclador de voz incorporado
MODO FM CONVENCIONAL
• 16 QT/DQT Control Repetidor incorporado
• Temporizador máxima transmisión /
Temporizador tiempo de transmisión/CW ID
• Interfase Externo Controlado FM
• Generador Tono Voter EIA
MODO FM TRONCAL
• Interfase Controlador Externo MPT
http://nexedge.kenwood.com
Accesorios
KMC-27A
Micrófono
(MIL-SPEC cancelación de ruido)
KMC-27B
Micrófono
KMC-9C
Micrófono de Sobremesa
KES-5
Altavoz
Externo
KTI-3
Unidad de interface
de red IP
Es posible que no todos los accesorios y opciones estén disponibles en todos los mercados.
Para conocer su disponibilidad, póngase en contacto con el distribuidor Kenwood más cercano.
Especificaciones
NXR-710 NXR-810
GENERAL
Rango de Frecuencias 146,1 - 174 MHz 406,1 - 470 MHz
Número de Canales 30
Espaciado de Canales Analógico 12.5 / 20 / 25 kHz
Digital 6.25 / 12.5 kHz
Incremento del PLL 2.5 / 3.125 kHz 3.125 / 5 kHz
Consumo de Corriente En espera 0.5 A
Recepción 1.0 A
Transmisión 11.0 A
Ciclo de Trabajo (TX, RX) 100% a 25W, 50% a potencia máxima
Estabilidad de Frecuencia ± 1.0 ppm
Tensión de Trabajo 13.2 V DC (10.8 - 15.6 V DC)
Rango de Temperaturas de Trabajo -30˚ C a +60˚ C
Impedancia de Antena 50 ohm
Dimensiones (Al x An x P) , Proyecciones no incluidas
Peso (neto) 9.7 kg
Estándares Aplicables ETSI R&TTE EN 300 086, EN 300 113, EN 300 219,
EN301 489, EN 301 166
ETSI Safety EN 60065, EN 60950-1, EN 60215
RECEPTOR
Sensibilidad (Analógica) EIA 12dB SINAD
(25 kHz /20kHz/12.5 kHz) EN 20dB SINAD
Sensibilidad (Digital) 3% BER 0.28 µV / 0.22 µV
(12.5kHz/6.25kHz) 1% BER -4 dBµV (0.32 µV) / -6 dBµV (0.25 µV)
Selectividad Canal Adyacente (Analógica)
(25 kHz /20kHz/12.5 kHz) 83 dB / 81 dB / 77 dB 80 dB / 78 dB / 74 dB
Intermodulación (Analógica) 72 dB
Respuesta de Espurias (Analógica) 85 dB
Distorsión de Audio Menor de 2.5% a 1000 Hz
Salida de Audio 4 W (a 4 ohm
TRANSMISOR
Potencia de Salida RF 5 W a 50 W 5 W a 40 W
Limitación de Modulación (Analógica) ±5.0 kHz a 25 kHz
±4.0 kHz a 20 kHz
±2.5 kHz a 12.5 kHz
Emisión de Espurias
Ruido FM (EIA)
(Analógica, 25kHz/20kHz/12.5kHz) 55 dB / 53 dB / 50 dB
Distorsión de Audio Menor de 1% a 1000 Hz
Modulación
8K50F3E, 7K50F2D, 8K30F1E, 8K30F1D,
Las mediciones analógicas con acordes con los estándares EN 300 086 y 113.
Las mediciones digitales son acordes con los estándares EN 300 113 y EN301 166.
Las especificaciones indicadas son las típicas.
483 x 88 x 340 mm
0.28 µV
-3 dBµV (0.35 µV)
, distorsión menor de 5%
- 36 dBm ≤ 1 GHz, -30 dBm > 1 GHz
16K0F3E, 14K0F3E, 14K0F2D, 12K0F2D,
8K30F7W, 4K00F1E, 4K00F1D, 4K00F7W, 4K00F2D
AMBE+2TM es una marca registrada de Digital Voice Systems Inc.
®
es una marca registrada de Microsoft Corporation.
Windows
®
es una marca registrada de JVC KENWOOD Corporation y Icom Inc.
NXDN
®
es una marca registrada de JVC KENWOOD Corporation.
NEXEDGE
)
Debido a una política de avance continuo en desarrollo, las especificaciones pueden ser
cambiadas sin previo aviso.
Kenwood Ibérica, S.A.
Carretera de Rubí, 88 1A - 08174 Sant Cugat del Vallès (Barcelona), Spain
Tel 93 507 5252 - Fax 93 307 0699 - e-mail: kenwood@kenwood.es
www.kenwood.es