English 2 - 3
MGX300
instructions
istruzioni
instrucciones
Bedienungsanleitungen
gebruiksaanwijzing
Nederlands 4 - 5
Français 6 - 7
Deutsch 8 - 9
Italiano 10 - 11
Português 12 - 13
Español 14 - 15
Dansk 16 - 17
Svenska 18 - 19
Norsk 20 - 21
Suomi 22 - 23
Türkçe 24 - 25
Ïesky 26 - 27
HEAD OFFICE: Kenwood Limited, 1-3 Kenwood Business Park, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH
40727/1
Magyar 28 - 29
Polski 30 - 31
Русский 32 - 34
Ekkgmij 35 - 36
Slovenčina 37 - 38
Українська 39 - 40
´¸∂w
14 - 24
햴
햵
햲
햳
se the roto food cutter to slice and
U
hred such foods as carrot,
s
cucumber, cabbage, apples, potato
nd cheese.
a
efore using your Kenwood
b
attachment
●
Read these instructions carefully and
retain for future reference.
●
Remove all packaging.
safety
●
Never put your fingers in the feed
tube. Only use the pusher supplied
with the roto food cutter attachment.
●
Do not use excessive force to push
the food down the feed tube - you
could damage your attachment.
●
Handle the drums with care, they are
extremely sharp.
●
Do not touch moving parts.
●
Always unplug the appliance before
fitting or removing parts before
attempting to clear jammed food or
cleaning.
English
to assemble your
roto food cutter
assembly
1 Select a drum. The drums are
umbered at the back and used as
n
follows:
●
Drum No 1 - For fine shredding :chocolate, nuts, carrot and cheese.
●
Drum No 2 - For coarse
shredding :- chocolate, nuts, carrot
and cheese.
●
Drum No 3 - For thin slicing :onion, cabbage, cucumber, carrot,
apples and potato.
●
Drum No 4 - For thick slicing :onion, cabbage, cucumber, carrot,
apples, potato and beetroot.
2 Fit the drum into the body of the
roto food cutter.
3 Lock the drum retainer in position by
turning anti-clockwise until the
locating line is directly underneath
the line on the body .
Refer to your main meat grinder
instruction book for additional safety
warnings.
●
This appliance conforms to EC
directive 2004/108/EC on
Electromagnetic Compatibility and
EC regulation no. 1935/2004 of
27/10/2004 on materials intended
for contact with food.
before using for the first time
1 Wash the parts: see ‘Cleaning’.
key
햲 pusher
햳 feed tube and body
햴 drum retainer
햵 drums
to use your
roto food cutter
1 Release the locking screw on the
meat grinder by turning
anticlockwise , then slide the
attachment into the outlet .
2 Turn it both ways until it locks into
place. Then turn the locking screw
clockwise to secure.
3 Place a collecting vessel beneath the
outlet.
4 Fill the feed tube to prevent food
from slipping sideways during
processing. If necessary trim larger
items to fit. Switch on and gently
push down with the pusher. Note:
The pusher will fit two ways, front
and back.
2