Kenwood LZH-70W User Guide [nl]

PLAFONDCONSOLE MET

7" DIAGONAAL LCD-SCHERM

LZH-70W

GEBRUIKERSHANDLEIDING

KENWOOD USA CORPORATION

Inhoud

Veiligheidsmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Besturingen en functies van het frontpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

IR-zender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Aan/uit-knop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Volumeregeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Menuknop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

IR-sensor afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Dimmerknop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Bronknop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Schakelaar interieurverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Interieurverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Schermvrijgaveknop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

LCD-scherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Reserve-ingang audio/video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Conventionele hoofdtelefoonaansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Functies afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Aan/uit-knop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Mute-knop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Bronknoppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Menuknop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Volumeknoppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Dimmerknop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Plaatsen van batterijen in de afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Basisbediening console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

De console in- en uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Interieurverlichting console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Een extra audio-/videobron aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Conventionele hoofdtelefoonaansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Gebruik van de onderbrekings-/mute-schakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Het videobeeld instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Instellingen beeldkwaliteit (contrast/helderheid/tint/kleur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Instellingen schermmodus (volledig/zoom/normaal/bioscoop) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Terugzetten van instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Lampen van de interieurverlichting vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Probleemoplossing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

2 LZH-70W Gebruikershandleiding

GEFELICITEERD!

Met de LZH-70W console kunnen passagiers op de achterbank genieten van audio/video entertainment via het 7" tv-scherm en de conventionele en draadloze hoofdtelefoon-uitgangen. Deze handleiding behandelt alle functies en mogelijkheden van de LZH-70W.

Zie voor de nieuwste informatie over dit en andere Kenwood producten de website van Kenwood USA Corporation op: www.kenwoodusa.com

Veiligheidsmaatregelen

WAARSCHUWING

Voorkom letsel en/of brand en neem de volgende voorzorgsmaatregelen:

• Zorg dat de eenheid stevig geïnstalleerd is. Anders kan deze losraken tijdens botsingen of schokken.

• Zorg bij het verlengen van ontstekings- of aardedraden dat u bedrading gebruikt die geschikt is voor voertuigen, of andere kabels AWG18 of dikker om te voorkomen dat de kabels slijten of dat er schade aan de kabelmantels ontstaat.

• Voorkom kortsluiting en plaats geen metalen objecten (bijv. munten of metalen gereedschap) in de eenheid.

• Wanneer de eenheid rook of een vreemde geur afgeeft, schakel dan onmiddellijk de voeding uit en neem contact op met uw Kenwood-dealer.

• Laat de eenheid niet vallen en stel deze niet bloot aan hevige schokken; de eenheid bevat delen van glas en kan breken of barsten.

• Raak de vloeibare kristallen niet aan wanneer het LCD-scherm is beschadigd of gebroken door schokken. De vloeibare kristallen zijn gevaarlijk voor de gezondheid en kunnen zelfs dodelijk zijn. Wanneer er vloeibare kristallen uit het LCD-scherm in aanraking komen met uw lichaam of kleding, was deze dan onmiddellijk met zeep.

• Plaats de console zodanig, dat de bestuurder het scherm tijdens het rijden niet kan zien.

PAS OP

Neem de volgende maatregelen om schade aan de LZH-70W te voorkomen:

• Leg de eenheid aan aarde door middel van een negatieve 12 V DC voeding.

• Open de achterklep van de eenheid niet.

• Monteer de eenheid niet op een plaats in direct zonlicht of overmatige hitte of vochtigheid. Vermijd ook overmatig stoffige plaatsen of plaatsen waar water op de eenheid kan spetteren.

• Onderwerp de monitor niet aan overmatige schokken; het is precisie-apparatuur.

• Gebruik bij het vervangen van een zekering alleen een nieuwe zekering met het voorgeschreven vermogen. Het gebruik van een zekering met een foutief vermogen kan leiden tot defecten aan de eenheid.

• Voorkom kortsluiting tijdens het vervangen van een zekering en ontkoppel eerst de draadboom.

• Gebruik geen andere schroeven dan de meegeleverde. Het gebruik van ongeschikte schroeven kan leiden tot schade aan de hoofdeenheid.

DE MICROPROCESSOR RESETTEN

Schakel het contact van het voertuig uit en weer aan wanneer de eenheid niet juist lijkt te functioneren. Neem contact op met uw Kenwood-dealer als het probleem aanhoudt.

Neem contact op met uw Kenwood-dealer bij problemen tijdens de installatie.

FCC-WAARSCHUWING

Deze apparatuur kan radiofrequentie-energie genereren of gebruiken. Wijzigingen of modificaties aan deze apparatuur kunnen schadelijke straling veroorzaken, indien deze wijzigingen niet expliciet zijn toegestaan volgens deze instructiehandleiding. Ongeoorloofde wijzigingen of modificaties kunnen leiden tot het verlies van erkenning tot het gebruik van deze apparatuur voor de gebruiker.

Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van Klasse B, volgens Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld voor het bieden van een redelijke bescherming tegen schadelijke straling in een residentiële installatie. Deze apparatuur kan schadelijke straling veroorzaken op radiocommunicatie wanneer de apparatuur niet wordt geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies. Er is echter geen garantie dat in bepaalde installaties geen straling ontstaat. Wanneer deze apparatuur toch schadelijke straling veroorzaakt op radio- of televisie-ontvangst, wat kan worden bepaald door de apparatuur uit en weer in te schakelen, raden wij aan de straling te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen:

• Richt of verplaats de ontvangstantenne.

• Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.

• Sluit de apparatuur aan op een stopcontact dat op een andere stroomkring is aangesloten dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.

• Neem contact op met de dealer of een ervaren radiomonteur.

Dit digitale apparaat van Klasse B voldoet aan de Canadese norm ICES-003. Deze video-eenheid is alleen bestemd voor passagiers op de achterbank. Het gebruik van deze video-eenheid voorin het voertuig of op een plaats waar de bestuurder het scherm kan zien kan illegaal zijn, en kan bovendien leiden tot afleiding van de bestuurder en ongevallen met verwondingen of dodelijke afloop.

Waarschuwingen

• Gebruik geen oplosmiddelen of schoonmaakartikelen bij reinigen van het videosysteem.

• Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen; deze kunnen krassen op het scherm veroorzaken. Gebruik alleen een licht vochtige, pluisvrije doek om het scherm af te vegen wanneer dit vuil is.

• Vergrendel het LCD-scherm in de gesloten stand wanneer u het scherm niet gebruikt.

• Zet de volumeregeling altijd op de laagste stand voordat u de hoofdtelefoon opzet.

• Laat de schakelaar voor de interieurverlichting op OFF of AUTO staan wanneer u het voertuig verlaat; als de interieurverlichting blijft branden terwijl de motor van het voertuig niet draait kan de accu leegraken.

• Oefen geen druk uit op het LCD-scherm.

• Laat kinderen het scherm niet aanraken of bekrassen, hierdoor kan het scherm vuil worden of beschadigd raken.

Gebruikershandleiding LZH-70W 3

+ 5 hidden pages