Kenwood LZ-7500 User Manual [it]

LZ-7500

BREEDBEELDMONITOR

GEBRUIKSAANWIJZING

MONITOR A SCHERMO AMPIO

ISTRUZIONI PER L’USO

MONITOR DE PANTALLA PANORÁMICA

MANUAL DE INSTRUCCIONES

LA DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' "CE"

DI QUESTO PRODOTTO E' DEPOSITATA

PRESSO:

KENWOOD ELECTRONICS EUROPE B.V.

AMSTERDAMSEWEG 37

1422 AC UITHOORN

THE NETHERLANDS

© PRINTED IN JAPAN B64-2326-00/01 (W)(DT)

Alvoreus gebruik

Inhould

	................................................Alvoreus gebruik	2	• Overschakelen naar het systeeminstellingenscherm-2
	• Inhould		• Verlaat het systeeminstellingenscherm
	• Veiligheidsvoorschriften		Systeeminstellingenscherm-2 ................................	6
	Bediening............................................................	3	• Instellen van de AV-uitvoer <AV OUT>
	Basisbediening	3	• Signaal van de aanraaksensor <BEEP>
			• Terugkeren naar het systeeminstellingenscherm-1
	• Spanning
			• Verlaat het systeeminstellingenscherm
	• Veranderen van het beeld op het scherm <VS>
			Raak instelscherm voor paneel	6
	• Volume <VOL>
			• Aanpassen van het aanraakpaneel
	• Kiezen van de videobeeldstand <WD>
			Besturing op het scherm	7
	• Veranderen van luidsprekermodus <SP>
	Scherm-bedieningsscherm	4	• Veranderen van het beeld op het scherm [VS]
			• Kiezen van de videobeeldstand [WD]
	• Instellen van de beeldkwaliteit
			• Veranderen van luidsprekermodus [SP]
	Instellingenmenuscherm	4
			• Instellen van de AV-uitvoer [AV]
	• Selecteer het scherm met het instellingenmenuscherm
			• Verlaat het besturing op het scherm
	• Kiezen van het systeeminstelscherm
	• Kiezen van het instelscherm van het aanraakpaneel		Installeren.....................................................................	8
	• Verlaat het instellingenmenuscherm		Oplossen van problemen	12
	Systeeminstellingenscherm-1	5
			Technische gegevens	12
	• Instellen van de navigatiemodus <NAV>
	• Instellen van de AV IN-1 functie <VD1>
	• Instellen van de AV IN-2 functie <VD2>
	• Instellen van de cameramodus <CAMERA/VIDEO>

Veiligheidsvoorschriften

2WAARSCHUWING

Voorkom persoonlijk letsel en/of brand en let derhalve op de volgende voorzorgen:

•Zorg dat het toestel stevig wordt bevestigd met behulp van de bijgeleverde onderdelen.

•Bij het verlengen van de kabels voor het kontakt, de accu of aarde moet u kabels gebruiken die voor gebruik in auto’s zijn ontworpen of andere kabels met een doorsnede van tenminste 0,75 mm2 (AWG18) zodat de kabels niet worden aangetast of de isolatie van de kabels wordt beschadigd.

•Voorkom kortsluiting en steek derhalve nooit metalen voorwerpen (zoals munten en gereedschap) in het toestel.

•Schakel de spanning direkt uit en raadpleeg uw Kenwood dealer indien er rook of een vreemde geur uit het toestel komt.

•Raak de vloeibare kristallen niet aan indien het LCD-display is beschadigd of gebroken vanwege een schok. Deze vloeibare kristallen zijn schadelijk voor uw gezondheid en kunnen zeer ernstige problemen veroorzaken.

Indien er vloeibare kristallen van het LCD-display op uw huid of kleding zijn gekomen, moet u de vloeibare kristallen direkt met water en zeep wegspoelen.

2LET OP

Voorkom beschadiging van het toestel en let derhalve op de volgende voorzorgen:

•Zorg dat het toestel op een negatief 12 Volt gelijkstroomsysteem is geaard.

•Open nooit de panelen van het toestel.

•Installeer het toestel niet op plaatsen die aan het direkte zonlicht, hitte of extreme vochtigheid blootstaan. Vermijd tevens zeer stoffige plaatsen of plaatsen waar het toestel nat zou kunnen worden.

•Voorkom een onjuist functioneren en raak de aansluitingen op het toestel of van het monitor niet met uw vingers aan.

•Het voorpaneel bestaat uit precisie-onderdelen. Stel het voorpaneel derhalve niet aan zware schokken bloot.

•Bij het vervangen van een zekering moet u altijd een nieuwe zekering van hetzelfde ampèrage gebruiken. Het gebruik van een andere zekering veroorzaakt mogelijk een onjuiste werking van het toestel.

•Voorkom kortsluiting bij het vervangen van een zekering en ontkoppel derhalve eerst de bedradingsbundel.

•Wanneer het voertuig in beweging is, kunt u geen videobeelden bekijken. Zoek een veilige plaats om te parkeren als u wilt genieten van videobeelden, en zet uw voertuig op de handrem.

OPMERKING

Raadpleeg uw Kenwood handelaar indien u problemen of vragen over het installeren heeft.

De afbeeldingen van de display en het voorpaneel in deze gebruiksaanwijzing zijn slechts voorbeelden en zijn bedoeld om het gebruik van de bedieningsorganen te verduidelijken. Derhalve kan het voorkomen dat datgene wat op de afgebeelde display afwijkt van wat in werkelijkheid op de display kan verschijnen.

2 - Nederlands

Bediening

Basisbediening

V S V D 1

WD F U L L

V O L

S P N O R M A L

A V N O R M A L

WIDE MODE

V.SEL down up

Beeldstand

• NORMAL

• FULL

;;;yyy ;;;yyy

;;;yyy ;;;yyy

• JUST

• ZOOM

;;;yyy

;;yy

Spanning

De spanning inschakelen

Druk op de [V.SEL] toets.

De spanning uitschakelen (Stand-bymodus)

Houd de [V.SEL] toets tenminste 1 seconde ingedrukt.

Veranderen van het beeld op het scherm <VS>

Druk op de [V.SEL] toets.

Elke keer dat de toets wordt ingedrukt , verandert het monitorbeeld in onderstaande volgorde:

Weergave Beeld

"NAV"	Navigatie (met “NAV” ingesteld op “RGB”
	of “AV IN1”)
"VD1"	Video 1 (Met “VD1” ingesteld op “AV-IN1”)
"VD2"	Video 2 (Met “VD2” ingesteld op “AV-IN2”)
"CAM"	Video 3 (Met “CAMERA/VIDEO” ingesteld
	op “VD”)

Zie het <Systeeminstellingenscherm> (Blz. 5) voor het instellen van “NAV”, “VD” en “CAMERA/VIDEO”.

Wanneer het voertuig in beweging is, kunt u geen videobeelden bekijken. Zoek een veilige plaats om te parkeren als u wilt genieten van videobeelden, en zet uw voertuig op de handrem.

Volume <VOL>

Verhogen van het volume :

Druk op de [up] toets.

Verlagen van het volume :

Druk op de [down] toets.

Kiezen van de videobeeldstand <WD>

Druk op de [WIDE MODE] toets.

Elke keer dat de toets wordt ingedrukt, verandert de schermfunctie in onderstaande volgorde:

Weergave Instelling

"FULL" Volledig

"ZOOM" Zoom

"JUST" Passend

"NORMAL" Normaal

Deze bediening is niet mogelijk wanneer het navigatiebeeld wordt getoond.

Veranderen van luidsprekermodus <SP>

Houd de [WIDE MODE] toets tenminste 1 seconde ingedrukt.

Elke keer dat de toets ten minste 1 seconde lang wordt ingedrukt, verandert de modus van de ingebouwde luidspreker als volgt:

Weergave Instelling

"NORMAL"	Geluid met monitorbeeld
"NAV"	Geluid met navigatiebeeld
"VIDEO1"	Geluid met beeld video 1
"VIDEO2"	Geluid met beeld video 2
"OFF"	Ingebouwde luidspreker uitgeschakeld

Nederlands - 3

Bediening

Scherm-bedieningsscherm

S C R E E N

T I N

C O L

C O N T

B L K

D I M

O K

SCREEN Dimmersensor

Instellingenmenuscherm

S Y S T E M T O U C H

S E T U P

RTN

SCREEN

Instellen van de beeldkwaliteit

1Weergeven van het regelscherm voor de schermen

Druk op de [SCREEN] toets.

2Instelling

Raak de [ 2 ] of [ 3 ] toets aan.

Item	Aanraken	Instelling
TIN	[ 3 ]	Hoger niveau groen
	[ 2 ]	Hoger niveau rood
COL	[ 3 ]	Meer kleur
	[ 2 ]	Minder kleur
CONT	[ 3 ]	Hoger contrast
	[ 2 ]	Lager contrast
BLK	[ 3 ]	Lager niveau zwart
	[ 2 ]	Hoger niveau zwart
DIM	[ 3 ]	Helderder scherm
	[ 2 ]	Donkerder scherm

•[ TIN ] en [ COL ] kunnen niet worden aangepast voor het RGB-navigatiebeeld of het instellingenscherm.

•De [ TIN ] kan niet worden ingesteld voor het beeld van PAL.

•Er kunnen voor televisie, video, bedieningsschermen en dagen nachtinstellingen voor het navigatiesysteem verschillende.

Aanpassing van [DIM] (Dimmer):

Er is geen verbinding met de verlichtingsschakelaar van het voertuig. (Voor lichtdetectie wordt een dimmersensor gemonteerd tegenover de voorzijde van de monitoreenheid.)

3Verlaat het scherminstellingsscherm

Raak de [OK] toets aan.

Als u 10 seconden lang geen toetsen indrukt, wordt het regelscherm automatisch geannuleerd.

Selecteer het scherm met het instellingenmenu

Houd de [SCREEN] toets tenminste 1 seconden ingedrukt.

Het scherm met het instellingenmenu wordt weergegeven.

Kiezen van het systeeminstelscherm

Raak de [SYSTEM] toets aan.

Het scherm met de systeeminstellingen wordt weergegeven. (Blz. 5)

Kiezen van het instelscherm van het aanraakpaneel

Raak de [TOUCH] toets aan.

Het scherm voor het aanpassen van het aanraakpaneel wordt weergegeven. (Blz. 6)

Verlaat het instellingenmenuscherm

Raak de [RTN] toets aan.

Als u geen item in het instellingenmenu kunt selecteren. Druk ten minste 2 seconden lang op de [SCREEN] toets. Het aanraakpaneel krijgt dan de oorspronkelijke fabrieksinstellingen terug.

4 - Nederlands

Systeeminstellingenscherm-1

N A V

R G B

A V - I N 1

O F F

V D 1

A V - I N 1

O F F

V D 2

A V - I N 2

O F F

C A M E R A / V I D E O

A U T O

V D

O F F

S Y S T E M

RTN

Instellen van de navigatiemodus <NAV>

Aanraken	Instelling
[7RGB]	Dit wordt de modusinstelling voor RGB-
	beelden. Bedien de V.SEL-toets wanneer
	het RGB-beeld van de navigatie-eenheid die
	is aangesloten op de <NAV I/F>-aansluiting,
	wordt weergegeven op de monitor.
[7AV-IN1]	Dit wordt de modusinstelling voor
	composietbeelden. Bedien de V.SEL-toets
	wanneer het composietbeeld van de
	navigatie-eenheid die is aangesloten op de
	<AV IN-1>-aansluiting, wordt weergegeven
	op de monitor.
[7OFF]	Dit wordt de modusinstelling voor de stand
	'uit'. Gebruik deze instelling wanneer er
	niets is aangesloten op de <NAV I/F>- of
	<AV IN-1>-aansluiting.

Instellen van de cameramodus <CAMERA/VIDEO>

Aanraken Instelling

[7AUTO]	Dit wordt de modusinstelling voor de
	achteruitkijkcamera. Wanneer de sensorkabel wordt
	ingeschakeld, wordt op de monitor het beeld
	weergegeven van het apparaat dat is aangesloten op
	de aansluiting <CAMERA VIDEO IN>.
[7VD]	Hiermee wordt de videofunctie geactiveerd. Bedien
	de V.SEL toets wanneer het beeld van het op de
	<CAMERA VIDEO IN>-aansluiting aangesloten
	apparaat op het monitorscherm verschijnt.
[7OFF]	Hiermee wordt functie gedeactiveerd. Gebruik deze
	instelling wanneer er geen apparaat op de <CAMERA
	VIDEO IN>-aansluiting is aangesloten.

Overschakelen naar het systeeminstellingenscherm -2

Raak de [ 3 ] toets aan.

Instellen van de AV IN-1 functie <VD1>

Aanraken	Instelling
[7AV-IN1]	Hiermee wordt de videofunctie geactiveerd. Bedien
	de V.SEL toets wanneer het beeld van het op de
	<AV IN-1>-aansluiting aangesloten apparaat op het
	monitorscherm verschijnt.
[7OFF]	Hiermee wordt functie gedeactiveerd. Gebruik deze
	instelling wanneer er geen apparaat op de <AV IN-1>-
	aansluiting is aangesloten.

Verlaat het systeeminstellingenscherm

Raak de [RTN] toets aan.

Keer terug naar het instellingenmenuscherm.

Als u "AV-IN 1" selecteert, verandert de "NAV"-instelling in "RGB".

Instellen van de AV IN-2 functie <VD2>

Aanraken	Instelling
[7AV-IN2]	Hiermee wordt de videofunctie geactiveerd. Bedien
	de V.SEL toets wanneer het beeld van het op de
	<AV IN-2>-aansluiting aangesloten apparaat op het
	monitorscherm verschijnt.
[7OFF]	Hiermee wordt functie gedeactiveerd. Gebruik deze
	instelling wanneer er geen apparaat op de <AV IN-2>-
	aansluiting is aangesloten.

Bediening

Systeeminstellingenscherm-2

A V - O U T

N O R M	N A V
V D 1	V D 2
B E E P
O N	O F F
S Y S T E M	RTN

Raak instelscherm voor paneel

T O U C H P A N E L A D J U S T

P l e a s e T o u c h

t h e C e n t e r o f

t h e B u t t o n i n t h e L e f t - B o t t o m C o r n e r

C A N C E L

R E S E T

Instellen van de AV-uitvoer <AV OUT>

Aanraken Instelling

[7NORMAL] Beeld/geluid met monitorbeeld

[7NAV]	Navigatiegeluid
[7VD1]	Beeld/geluid van <AV IN-1>-aansluiting
[7VD2]	Beeld/geluid van <AV IN-2>-aansluiting

Signaal van de aanraaksensor <BEEP>

Aanen uitzetten van het geluidssignaal (pieptoon) waarmee een bediening wordt aangegeven.

Aanraken	Instelling
[7ON]	Het geluid van de aanraaksensor is
	ingeschakeld
[7OFF]	Het geluid van de aanraaksensor is
	uitgeschakeld

Terugkeren naar het systeeminstellingenscherm -1

Raak de [ 2 ] toets aan.

Verlaat het systeeminstellingenscherm

Raak de [RTN] toets aan.

Keer terug naar het instellingenmenuscherm.

Aanpassen van het aanraakpaneel

Druk precies op het merkteken in de linker benedenhoek en het merkteken in de rechter bovenhoek. Volg hierbij de aanwijzingen die op het scherm verschijnen.

1Druk precies op het teken in de linkerbenedenhoek.

2Druk precies op het teken in de rechterbovenhoek.

Wanneer het teken in de rechterbovenhoek wordt aangeraakt, is de aanpassing voltooid en wordt het scherm met systeeminstellingen opnieuw weergegeven.

•Als op de [ CANCEL ] toets wordt gedrukt zonder de toets in de linkerbenedenhoek aan te raken, wordt de aanpassing geannuleerd en wordt opnieuw het scherm weergegeven dat zichtbaar was voordat het systeeminstellingenmenu werd geopend.

•Als op de [ CANCEL ] toets wordt gedrukt nadat de toets in de linkerbenedenhoek is aangeraakt, wordt de toets in de linkerbenedenhoek opnieuw weergegeven.

•Als [ RESET ] toets wordt aangeraakt, worden de fabriekswaarden hersteld en verschijnt het scherm voor de systeeminstellingen weer.

6 - Nederlands

Besturing op het scherm

	C V S V D 1
WD F U L L A	D
V O L
B	E
S P N O R M A L	A V N O R M A L

Wanneer de actieve instellingen op het scherm worden weergegeven, kunt u de volgende items regelen door een stippellijn aan te raken:

Veranderen van het beeld op het scherm [VS]		Veranderen van luidsprekermodus [SP]

Raak op gedeelte C.

Elke keer dat op gedeelte C wordt gedrukt, verandert het beeld op de monitor als volgt:

Weergave Beeld

"NAV"	Navigatie (met “NAV” ingesteld op “RGB”
	of “AV IN1”)
"VD1"	Video 1 (Met “VD1” ingesteld op “AV-IN1”)
"VD2"	Video 2 (Met “VD2” ingesteld op “AV-IN2”)
"CAM"	Video 3 (Met “CAMERA/VIDEO” ingesteld
	op “VD”)

Zie het <Systeeminstellingenscherm> (Blz. 5) voor het instellen van “NAV”, “VD” en “CAMERA/VIDEO”. <Systeeminstellingenscherm> (blz. x) voor het instellen van “NAV”, “VD” en “CAMERA/VIDEO”. (Blz. 5).

Wanneer het voertuig in beweging is, kunt u geen videobeelden bekijken. Zoek een veilige plaats om te parkeren als u wilt genieten van videobeelden, en zet uw voertuig op de handrem.

Kiezen van de videobeeldstand [WD]

Raak op gedeelte A.

Elke keer dat op schermmodus als

Weergave Instelling

"FULL" Volledig

"ZOOM" Zoom

"JUST" Passend

Raak op gedeelte B.

Elke keer dat op gedeelte B wordt gedrukt, verandert de modus van de ingebouwde luidspreker als volgt:

Weergave Instelling

"NORMAL"	Geluid met monitorbeeld
"NAV"	Geluid met navigatiebeeld
"VIDEO1"	Geluid met beeld video 1
"VIDEO2"	Geluid met beeld video 2
"OFF"	Ingebouwde luidspreker uitgeschakeld

Instellen van de AV-uitvoer [AV]

Raak op gedeelte E.

Elke keer dat op gedeelte E wordt gedrukt, verandert de modus van de AV-uitgang als volgt:

Weergave Instelling

"NORMAL"	Beeld/geluid met monitorbeeld
"NAV"	Navigatiegeluid
"VIDEO1"	Beeld/geluid van <AV IN-1>-aansluiting
"VIDEO2"	Beeld/geluid van <AV IN-2>-aansluiting

Verlaat het besturing op het scherm

Raak op gedeelte D.

Als u 10 seconden lang geen toetsen indrukt, wordt de besturingsmodus op het scherm automatisch geannuleerd.

"NORMAL" Normaal

Deze bediening is niet mogelijk wanneer het navigatiebeeld wordt getoond.

Installeren

Toebehoren

G

A D

H

(Ø4 x 12 mm)

B E I

C F

(Ø4 x 16 mm)

Het gebruik van andere accessoires dan de bijgeleverde toebehoren kan het toestel beschadigen. Gebruik uitsluitend de hierboven getoonde, bij het toestel geleverde toebehoren.

Handelingen voor het installeren

1Voorkom kortsluiting en haal derhalve de autosleutel uit het kontakt en ontkoppel de · pool van de accu.

2Verbind de juiste inen uitgangskabels van ieder toestel.

3Verbind de bedradingsbundels in de volgende volgorde: aarde, kontakt.

4Verbind de bedradingsbundelstekker met het toestel.

5Installeer het toestel in uw auto.

6Sluit de · pool van de accu weer aan.

2WAARSCHUWING

•Dit product mag alleen worden gebruikt met een negatief geaarde 12V gelijkstroomvoeding. Sluit het nooit aan op een ander type voeding.

•Maak vóór de installatie de accukabel los van de negatieve accupool om kortsluiting te voorkomen.

•Zorg dat dit product stabiel staat en installeer het niet op een onstabiele plaats.

Volg de stappen voor installatie en bedrading in deze handleiding op.

•Een verkeerde bedrading of gewijzigde installatie kan niet alleen leiden tot slechte werking of beschadiging van het toestel, maar kan tevens tot een ongeval leiden.

•Installeer het toestel niet op de volgende plaatsen:

•Waar het het airbagsysteem kan belemmeren.

•Op een plaats waar de ondergrond niet van plastic is.

\Als u het toestel installeert op een lederen, houten of stoffen ondergrond, kan het oppervlak worden beschadigd.

•In rechtstreeks zonlicht, in de luchtstroom van het airconditioningsysteem, of op een plaats waar het onderhevig is aan vochtigheid of hoge temperaturen.

\Anders kan de monitor worden vervormd.

•Installeer de monitor met de bijgeleverde schroeven.

Als u schroeven gebruikt die langer zijn dan de bijgeleverde schroeven, kunt u eventueel onderdelen in het toestel beschadigen, waardoor rookvorming kan ontstaan. Als u kortere schroeven gebruikt, kan het toestel losraken van de installatiebeugel.

•Als u het toestel niet met behulp van de bijgeleverde monitorstaander wilt installeren, gebruik dan een los verkrijgbare monitorstaander. (In de onderzijde van de monitor zijn bevestigingsgaten voor een dergelijke standaard voorzien.)

2LET OP

•Indien de ontsteking (het kontakt) van uw auto geen ACC stand heeft, moet u de ontstekingskabels verbinden met een spanningsbron die met de autosleutel wordt inen uitgeschakeld. De accu kan namelijk worden uitgeput indien u de ontstekingskabel met een spanningsbron verbindt waar voortdurend spanning op staat, bijvoorbeeld de accukabels.

•Kontroleer wanneer een zekering doorbrandt eerst of de kabels geen kortsluiting maken. Vervang vervolgens de doorgebrande zekering door een van hetzelfde type en ampèrage.

•Let goed op dat kabels of aansluitingen die niet zijn verbonden geen kontakt met metalen onderdelen van de auto of op een andere manier spanning leiden. Voorkom korstluiting en verwijder niet de kappen of doppen van de uiteinden van kabels of aansluitingen die niet worden verbonden.

•Kontroleer na het installeren van het toestel of de remlichten, richtingaanwijzers, ruitenwissers, etc. van de auto juist functioneren.

•Isoleer niet-aangesloten kabels met isolatieband of ander geschikt materiaal.

•Maak de installatieplaats grondig schoon met een uitgewrongen doek met een neutraal schoonmaakmiddel. Wacht tot de installatieplaats droog is alvorens u de staander bevestigt.

8 - Nederlands

Aansluitingen

Navigatie-eenheid

Monitor-eenheid

Aansluitingskabel (Bij de KENWOOD navigatieeenheid geleverd)

Toebehoren B

Audio/video-ingang 1

•Video-ingang (Geel)

•Linkse audio-ingang (Wit)

•Rechtse audio-ingang (Rood)

Bind de kabels samen met de klem (Toebehoren I)

Videoboxeenheid

Toebehoren C

Autozekeringbox (hoofdzekering)

	VIDEO L-AUDIO-R
IN	1
AV	2

Kontaktsleutelschakelaar

Accu

					AV
POWER	TO	UNIT	TO	UNIT	L- AUDIO - R

Audio/video-ingang 2

• Video-ingang (Geel)

• Linkse audio-ingang (Wit)						A
• Rechtse audio-ingang (Rood)						Toebehoren
				Zekering		(3A)
		ACC
					3 A
			Ontstekingskabel (Rood)
			ª12V

Audio/video-uitgang

•Video-uitgang (Geel)

•Linkse audio-uitgang (Wit)

•Rechtse audio-uitgang (Rood)

Sensorkabel (roze) <Wanneer de achteruitkijkcamera is aangesloten>

Ingang voor achteruitkijkcamera

+12V

+12V

2 LET OP

Uit oogpunt van veiligheid is het beslist noodzakelijk de kabel van de parkeersensor aan te sluiten.

Kabel van de parkeersensor (Groen)

Aardekabel (Zwart) · (naar autochassis)

Nederlands - 9

Installeren

Installatie voor monitor

Installatieplaats en reinigen

Selecteer een installatieplaats waar u de staander volledig

horizontaal kunt plaatsen of waar u de voorste rand van de	A	B	C
steun (het deel in de vorm van een bloemblad) horizontaal kunt
bevestigen zoals aangegeven in Afbeelding A.
nstalleer de monitor niet op plaatsen waar de volledige steun
diagonaal staat zoals in Afbeelding B of waar de monitor naar
beneden staat, zoals in Afbeelding C.

2LET OP

Maak de installatieplaats grondig schoon met een uitgewrongen doek met een neutraal schoonmaakmiddel. Wacht tot de installatieplaats droog is alvorens u de staander bevestigt.

1Buig de staander zodat hij overeenkomt met de vorm van de installatieplaats.

2Pas de vorm van de steun zodanig aan dat hij niet kan rammelen of dat er geen opening is tussen de staander en de steun.

3Verwijder de beschermdende strip van de dubbelzijdige kleefband op de onderzijde van de staander en maak de staander stevig vast.

2LET OP

•Breng de dubbelzijdige kleefband slechts één maal aan en raak de kleefband niet aan met uw vingers.

•Als de temperatuur van het oppervlak van de installatieplaats te laag is, warmt u het op met een verwarming of iets dergelijks voordat u de staander bevestigt. Als de temperatuur te laag is, kleeft de kleefband niet zo goed.

•De bijgeleverde staander werd speciaal ontworpen voor dit product. Gebruik de staander niet met een andere televisie.

4Bevestig de staander met behulp van de bijgeleverde tapschroef (Toebehoren H).

5Gebruik de staander pas 24 uur na installatie.

6Beweeg de staander zeker niet gedurende deze tijd.

7Draai de installatieschroeven volledig los, lijn de sleuf op de achterzijde van het toestel uit met de installatieschoen en schuif de monitor op de staander.

8Stel de hoogte, horizontale en verticale hoek van de monitor af en draai de installatieschroeven stevig vast.

U kunt tevens de voorwaartse positie van de monitor afstellen door de hoekregelknoppen los te draaien en de hoek van de installatiestaander van de monitor te regelen.

Toebehoren E

Vastdraaien

Losdraaien

Vastdraaien

Losdraaien

	Toebehoren H	Beschermende
		strip

Installatie-oppervlak

10 - Nederlands

Installatie van de videoboxeenheid

■Bevestiging aan het audiopaneel

1Verwijder aan beide zijden de schroeven die al aan de videoboxeenheid zijn bevestigd.

Toebehoren G

2 Monteer de beugel (Toebehoren G) op beide zijden van de	Toebehoren D
eenheid met behulp van de schroeven die u bij stap 1 hebt
verwijderd en de bijgevoegde schroeven (Toebehoren D).

Verwijder de schroef

Toebehoren F

3 Zet de eenheid vast op bijvoorbeeld een audioplank met behulp van de schroeven (Toebehoren F).

Nederlands - 11