Page 1
LS-K711
АКУСТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Kenwood Corporation
Page 2
Введение
Благодарим вас за то, что вы выбрали акустическую систему Kenwood в качестве компонента своего Hi-Fiоборудования. Мы уверены, что этот выбор подарит вам
годы удовольствия от прослушивания.
Пожалуйста, уделите время, чтобы внимательно изучить данную инструкцию. Она поможет вам раскрыть высочайшие рабочие характеристики, заложенные в вашей акустической системе.
Для вашей записи
Запишите серийный номер, указанный на задней панели
устройства, в специально отведенное место в гарантийном
талоне, а также в предусмотренную ниже строку.
Сообщайте номер модели и серийный номер при обращении
к дилеру Kenwood за информацией или техническим обслуживанием этого устройства.
Модель: LS-K711 Серийный номер:_______________
Правила утилизации старого электрического и электронного оборудования (применимые к странам – членам Евросоюза, в которых действуют системы раздельного сбора
отходов).
ки подобных изделий и их отходов.
Узнайте у местных властей, где находится ближайший завод
по вторичной переработке электронного оборудования.
Правильная вторичная переработка и утилизация отходов помогут сохранить природные ресурсы и предотвратить вредное воздействие на здоровье людей и окружающую среду.
Изделия, помеченные этим значком (перечеркнутый мусорный бак), нельзя выбрасывать вместе с
обычным бытовым мусором.
Старое электрическое и электронное оборудование подлежит утилизации на предприятиях, специально оснащенных для вторичной переработ-
Дополнительные принадлежности:
Акустический кабель 2 м
Демпфирующая
прокладка
2
Page 3
Важные меры
предосторожности
1. Опасность удушения – Вынув устройство из полиэтиленового пакета, избавьтесь от этого пакета так, чтобы он оказался вне доступа детей. В противном случае они могут использовать этот пакет для игры, что чревато опасностью
удушения.
2. Вода и влажность – Не ставьте на устройство никаких ем-
костей с водой, таких как цветочные вазы или кувшины.
Кроме того, старайтесь не размещать это устройство в местах с повышенной влажностью воздуха.
3. Нагрев – Не устанавливайте устройство вблизи источников
тепла, таких как радиаторы отопления, а также под прямыми солнечными лучами.
4. Модификация – Не пытайтесь вскрывать или модифици-
ровать устройство, так как это может вызвать его возгорание или неисправность.
5. Чистка – Не используйте для чистки корпуса летучие жид-
кости, такие как спирт, растворитель, бензин и т. д. Пользуйтесь только сухой чистой салфеткой.
6. Необычный запах – Заметив необычный запах или дым,
немедленно выключите питание и отсоедините устройство
от сети. После этого свяжитесь с ближайшим дилером или
сервисным центром.
Установка
На столе или на полке
Установите акустическую систему на столе или другой ровной
горизонтальной поверхности.
• Поскольку колонки ничем не крепятся к поверхности стола или полки, будьте осторожны, чтобы случайно не столкнуть их.
• Следите за тем, чтобы не запутаться ногой в акустическом
кабеле.
• Прикрепите по одной демпфирующей прокладке к каждому углу основания колонки. Эти прокладки предотвращают
скольжение и гасят вибрацию акустической системы.
Замечания по эксплуатации
1. Номинальный импеданс этой акустической системы
равен 6 Ом. Перед началом ее эксплуатации проверьте
технические характеристики вашего усилителя и ресивера, чтобы убедиться, что они рассчитаны на общее
сопротивление нагрузки 6 Ом.
2. Максимальная входная мощность, которую мож-
но подводить к этой акустической системе, составляет 80 Вт. Превышение этого значения может привести
к ухудшению качества звука и неисправности устройства. При эксплуатации системы обратите особое внимание на следующее:
• Даже если выходная мощность подключенного усилителя
меньше допустимой входной мощности акустической системы, чрезмерное повышение громкости звука исказит
выходной сигнал усилителя и приведет к излишней входной нагрузке на динамики. Следите за тем, чтобы громкость звука усилителя не была установлена слишком высоко.
• Не следует значительно повышать громкость усилителя
одновременно с подъемом уровня низких или высоких
частот с помощью регуляторов тембра (BASS, TREBLE) или
тонкомпенсации.
• Избегайте длительного воздействия на динамики меж-
станционного шума в диапазоне FM или специального
сигнала (содержащего гармоники), например, генерируемого при перемотке аудиокассеты.
• Снижайте громкость звука усилителя при смене позиции
переключателя или помещении иглы звукоснимателя на
аналоговый диск.
Об использовании АС рядом с телевизором
Акустическая система имеет магнитное экранирование динамиков, поэтому вы можете установить ее в непосредственной близости от телевизора. Однако имейте в виду, что если
ваш телевизор кинескопного типа, то слишком близкое размещение колонок иногда способно вызывать искажение цветопередачи. Включите телевизор и проверьте, нормально ли
воспроизводятся цвета. При наличии искажений выключите
телевизор на 15-30 мин, а затем снова включите его для повторной поверки. (Это позволит схеме размагничивания телевизора скорректировать магнитное поле, излучаемое динамиками). Если искажения не исчезнут, отодвиньте колонки
подальше от телевизора.
• Если рядом с акустической системой будет находиться источник электромагнитного излучения (в том числе магнит),
его взаимодействие с динамическими головками может дестабилизировать цветопередачу на телеэкране. Тщательно
продумайте конфигурацию установки.
• В результате наводок, создаваемых электромагнитными
волнами от телевизора, динамики могут генерировать шум
даже при выключенном питании стереосистемы. В этом случае увеличьте расстояние между телевизором и акустической системой.
3
Page 4
Подсоединение
Подсоединение
Каждая колонка этой акустической системы может быть
подключена к левому или правому выходному каналу
усилителя.
ВНИМАНИЕ!
Не забудьте отключить усилитель перед подсоединением или отсоединением акустической системы.
1
Скрутите проводник кабеля
Ослабьте
2
Правый Левый
3
Вставьте
проводник
Кабель с белой полосой
Затяните
4
Акустические кабели можно также подсоединить к колонкам с помощью подпружиненных штекеров-«бананов»,
продающихся в магазинах аудиоаппаратуры.
Чтобы выполнить такое подключение, затяните зажимы
на акустических разъемах перед тем, как вставлять в них
штекеры-«бананы».
21
Техническое обслуживание
Чистка устройства
Если корпуса колонок загрязнятся, протрите их мягкой сухой
тканью.
Не пользуйтесь растворителями, бензином, спиртом и т. п.,
так как эти вещества способны вызвать обесцвечивание поверхности корпуса.
О средствах для чистки контактов
Не пользуйтесь средствами для чистки контактов, поскольку
они могут вызвать неисправность устройства. Особенно избегайте нефтесодержащих средств, так как они могут деформировать пластиковые компоненты.
Микрофоны
Акустические разъемы
(усилителя или ресивера)
Относительно подключения
• Не допускайте короткого замыкания положительного (+) и
отрицательного (-) проводников акустического кабеля.
• Подсоединяя колонки, никогда не меняйте местами левый/
правый каналы и полярность подключения (+) и (-). Инверсное подключение может привести к неестественному,
неправильно локализованному звуку.
4
Технические характеристики
Система ........................... 2-полосная акустическая система
с двумя динамиками
(с магнитным экранированием)
Корпус ...............................................Фазоинверторного типа
Динамические головки
Вуфер (НЧ) ....................120-мм (4 3/4”), конусного типа
Твитер (ВЧ) ...........................25-мм (1”), купольного типа
Номинальный импеданс ...................................................6 Ом
Номинальная входная мощность ..................................80 Вт
Максимальная входная мощность ................................ 80 Вт
Чувствительность .......................................... 85 дБ/Вт при 1 м
Амплитудно-частотная характеристика ... 50 Гц ~ 45000 Гц
Частота кроссовера ....................................................... 2500 Гц
Габаритные размеры ...................................Ширина: 158 мм
Высота: 270 мм
Глубина: 264 мм
Вес нетто: .....................................................................4,3 кг/шт.
Примечание:
Kenwood придерживается политики непрерывного усовершенствования своих разработок. По этой причине технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
Loading...