FLUSH
MOUNT
HAUT
-PARLEUR
SPEAKER
ENCASTRABLE
KFC-13655
•
...
-·~--~
..
PROCEDURES
Dimensions Dimensions
Parts
Pieces
Partes
Pec;as
-·~INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
included
comprises
incluidas
inclusas
CD
0~
Dimensiones
Dimens6~s
@ @
~04x25mm
@)~m(1ft)
.......
x8
[TEMPLATE
R67mm
4-05::-)
///
~"
0118mm
7\
I I
I
\
\
Unit:mm(}nch)
Unite:mm(l\ouces)
.......
..•....
'/'
~
I
I
I
\
\
'
x8
\
'
'
x2
'
-
'
C/
//
/
/
I
I
I
\
'
(~)
//
/
/
r
~
'
'
ll
~AJ3ARIT
- -1-1-
Pl.ANJ!!-~A
....
---
--
/////
l~s~a~l:tion
lnstalaci6n
Installation
-
lnstala~ao
l J
GABARITO
....
I
Connections Raccordements
Conexiones
'
'
/\
\ J
'
'
\
'
'
\
\
'
\
\
'
\
\
\
\
\
I
\
White
Blanc/Trait
Blanco/
Riscado Branco/ Preto
•
+
•
•
· • Nao utilize
I
I
~
-------
--/~/
----,
(..__.~
Liga~6es
~
(~
Left
Gauche
Izquierdo
Esquerda
/Black
stripe
noir
Raya
negra
CAR
I
I
I
I
bo
not
as a power
~
esult
Ne
pas
tlestination autre que celle prevue (par exemple, ,Jour alimenter
lJn
appareil). Faute de quoi, un defaut de
Ancendie
£No utilice los cables de altavoces suministraoos para otros
/
~6ocfrfas~t~~
prop6sitos (p.ex. como cabo de
pod
AUDIO COMPONENTS
ELEMENTS
Hi-Fi
POUR
COMPONENTES
COMPONENTE
use
the provided speaker cords
cord). Otherwise
.
utiliser
les
pourraient en resulter.
(~~~isrs~~~r~~~
0
os
fios fornecidos para altifalantes para outros
era
resultar em mau funcionamento ou risco
VOITURE
DE
AUDIO
PARA
DE
AUDIO DO AUTOM6VEL
cordons de liaison aux enceintes
AUTOM6VILES
for
malfunction
fonctionnement
~~~lrg~~~~ee
1~c~l~r;j~
alimentac;ao).
other
Right
Droite
Derec
Dire ita
Gray/Black stripe
noir
Gris/Trait
Gris/
Raya
negra
Riscado Cinza/Preto
purposes (such
or
fire
· hazard could
pour
~
taci6n)
Caso
contrario,
Ge-
iRC-€.00~
ho
ou un
.
Si
:a
une
no,
VOLUME
WEIGHT/POIDS
0.0048 m3 /0.17
3
0.97 kg/2.141b
ft
--~
//
JVC KENWOOD Corporation
Designed and Engineered in Japan I Design
Made
in China I Fabrique en Chine
Yokohama 221-0022 Japan
et
Conception au Japon