Kensington K38032 Instruction Manual

Kensington et ACCO sont des marques déposées d’ACCO Brands. Toutes les autres marques déposées ou non sont la
propriété de leurs détenteurs respectifs.

©

2008 Kensington Computer Products Group, une division d’ACCO Brands. Toute copie, duplication ou autre reproduction non
autorisée du contenu ici présent est interdite sans l’autorisation par écrit de Kensington Computer Products Group. Tous droits
réservés. 1/08

Technical Support / Soutien technique

Canada 1 800 268 3447
United States / États-Unis 1 800 535 4242
International [phone]

901-2152-00 MP

Kensington Computer Products Group
A division of ACCO Brands

333 Twin Dolphin Drive, 6th Floor
Redwood Shores, CA 94065

Made in China / Fabriqué en Chine

www.kensington.com

ACCO Brands Canada

5 Precidio Court
Brampton
Ontario, L6S 6B7
Canada

Portable Power Outlet

Instruction Guide
Guide d’instructions

Contents / Contenu

B

D

C

A

A — AC Wall outlets (3) / Prises de courant murales CA (3)
B — USB power ports (2) / Ports d’alimentation USB (2)
C — Surge protection status LED / Voyant d’état de protection contre

les surtensions

D — Built-in cord management / Gestion des câbles intégrée

Connecting Devices to Your Portable Power Outlet

You can connect up to three AC-powered devices and two USB-compatible devices to your Portable Power Outlet.

1. Plug the AC power cord on your Portable Power Outlet into an AC wall outlet.

2. Plug your AC-powered or USB-compatible device into an appropriate port or outlet on your Portable
Power Outlet.

2 3

Congratulations!

Whether your travel for business and need to power several devices on the go—or simply have an office
with too many devices and too few power outlets—the Kensington Portable Power Outlet is the solution to
your power and charging needs. With the Portable Power Outlet, you can simultaneously power and charge
up to five mobile devices, including your notebook computer, mobile or smart phone, PDA, or MP3 player—
just about all your essentials—from a single wall outlet. Three AC outlets and two USB ports provide
maximum flexibility in the devices you can power and charge.

Please read this short instruction guide to learn valuable information about the proper use and installation
of your Portable Power Outlet. Register your Portable Power Outlet online at www.kensington.com.

Features

• Compact, portable design. Fits conveniently in a travel bag or notebook carrying case; easy to bring to

conference rooms, hotels, airports—anywhere there is a wall outlet.

• 3 AC power outlets. Charge up to three devices from a single AC wall outlet.

• 2 USB power ports. Charge your USB-compatible mobile devices.

NOTE: For mobile devices that do not include a USB cable, you can purchase Kensington USB Power Tips
that allow you to charge your device with the Portable Power Outlet. For more information, visit
www.kensington.com.

• Cable management. The 17”cable wraps around the base to eliminate tangles and reduce clutter.

• Surge protection. Protects your valuable electronic devices from power spikes.

• Simple operation. The high-quality design includes current, short-circuit, and temperature protection.

General Safety Information

WARNING! Failure to read and follow the safety information in this Instruction
Guide before using and installing your Portable Power Outlet could result in
serious or fatal injury and/or property damage.

WARNING! THIS DEVICE SHOULD NOT BE USED WITH AQUARIUMS OR NEAR
WATER OR ANY OTHER SOURCE OF MOISTURE.

• Your Portable Power Outlet is not a toy. Keep it away from children. Make sure that all persons who
operate your Portable Power Outlet read and follow this Instruction Guide.

• To avoid potential property damage, disconnect input power to your Portable Power Outlet when it is
not in use.

• Your Portable Power Outlet may become hot during operation. To prevent serious or fatal injury and/or
property damage, provide ventilation and refrain from placing items on or around your Portable Power
Outlet during operation.

• Do not operate your Portable Power Outlet near a heat source or heat vent, or in direct sunlight.
Your Portable Power Outlet should be used in temperatures between 50-80 degrees Fahrenheit
(10–27 degrees Celsius).

• Keep your Portable Power Outlet dry. Direct contact of your Portable Power Outlet to moisture may lead
to electrical shock, causing serious or fatal injury and/or property damage. Consult a qualified
technician for a complete safety evaluation before resuming use of your Portable Power Outlet when it
has come into direct contact with moisture.

• Inspect your Portable Power Outlet and cables for damage and wear before use. If damage is observed,
do not use or attempt to repair your Portable Power Outlet and/or cables. Consult a qualified technician
for a complete safety evaluation.

• Your Portable Power Outlet is not user-serviceable. Do not attempt to modify, repair, or tamper with the
external or internal components of your Portable Power Outlet. Doing so will void the warranty and may
lead to serious or fatal injury and/or property damage.

ENGLISH

ENGLISH

ENGLISH