Kenmore 11092974101, 11092972101, Elite 11092976101, Elite 11092974101, Elite 11092972101 Use And Care Manual

27-Inch Wide - Extra Large Capacity Plus

LAUNDRY CENTER

Washer- Gas Dryer

f

CENTRO DE LAVANDERIA

de 27 pulg. (69 cm) de ancho - Capacidad
extra grande "Plus"

Lavadora - Secadora a gas

c_oUs,o )_''_' ...............

( l

\

8530260 Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.sears.com

TABLE OF CONTENTS

WARRANTY .................................................................................... 2

WASHER/DRYER SAFETY ............................................................ 3

INSTALLATION INSTRUCTIONS .................................................. 5

Tools and Parts ............................................................................ 5

Alternate Parts .............................................................................. 5

Location Requirements ............................................................... fi

DrainSystem ................................................................................ 7

Electrical Requirements ............................................................... 7

Gas Supply Requirements ........................................................... 8

Venting Requirements .................................................................. 9

Remove Shipping Strap ............................................................. 10

Install Leveling Legs ................................................................... 10

Connect the Drain Hose............................................................. 10

Connect the Inlet Hoses ............................................................. 11

Secure the Drain Hose ............................................................... 12

Plan Vent System ....................................................................... 12

Install Vent System ..................................................................... 14

Level Laundry Center ................................................................. 15

Make Gas Connection ............................................................... 15

Connect Vent .............................................................................. 16

Complete Installation ................................................................. 16

FEATURES AND BENEFITS ........................................................ 16

DUAL-ACTION TM Plus Agitator .................................................. 16

Auto Temp Control ..................................................................... 16

WRINKLE GUARD ®II.................................................................. 16

TUMBLE FREETM Heated Dryer Rack ....................................... 16

Auto Moisture Sensing ............................................................... 16

White Porcelain Wash Basket .................................................... 16

Three-Speed Motor .................................................................... 16

WASHER USE ............................................................................... 17

Star_ing Your Washer ................................................................. 17

Cycles ......................................................................................... 18

Rinse and Spin ........................................................................... 19

Drain and Spin ............................................................................ 19

Understanding Washer Cycles .................................................. 19

Normal Sounds .......................................................................... 19

LAUNDRY TIPS ............................................................................ 20

Loading ....................................................................................... 20

DRYER USE .................................................................................. 21

Sta_ing Your Dryer ..................................................................... 21

Stopping and Restarting ............................................................ 21

Loading ....................................................................................... 22

Drying, Cycle and Temperature Tips ......................................... 22

Cycles ......................................................................................... 22

TUMBLE FREETM Heated Dryer Rack ....................................... 23

LAUNDRY CENTER CARE .......................................................... 23

Cleaning Your Washer ............................................................... 23

Water Inlet Hoses ....................................................................... 24

Cleaning the Lint Screen ............................................................ 24

Cleaning the Dryer Interior ......................................................... 24

Removing Accumulated Lint ...................................................... 24

Vacation, Storage, and Moving Care ......................................... 25

Changing the Drum Light ........................................................... 25

TROUBLESHOOTING WASHER ................................................. 26

TROUBLESHOOTING DRYER .................................................... 28

WE SERVICE WHAT WE SELL .................................................... 29

WARRANTY

Full One-Year Warranty on Mechanical and Electrical Parts

For one year from the date of purchase, when this laundry center

is installed and operated according to the instructions provided in
the Owner's Manual, Sears will repair this laundry center, free of
charge, if defective in material or workmanship.

NOTE: Exhausting your laundry center with a plastic vent may
void this warranty. See "Installation Instructions" for the complete
exhaust requirements for this laundry center.

Limited Lifetime Warranty on White Porcelain Basket

For the lifetime of the washer from the date of purchase, Sears
will replace the white porcelain wash basket if it chips or rusts
due to defective material or workmanship. This warranty does not

include any polishing marks found in the bottom of the basket
which occurs during the break in period of the washer. You will be
charged for labor after the first year.

Limited Ten-Year Warranty on Plastic Tub

For the second through tenth year from the date of purchase,
Sears will replace the plastic tub if defective in material or
workmanship. You will be charged for labor after the first year.

Limited Five-Year Warranty on Gearcase Parts

For the second through fifth year from the date of purchase,
Sears will replace any gearcase parts that are defective in
material or workmanship. You will be charged for labor after the
first year.

Warranty Restriction

If the laundry center is subject to other than private family use,
the above warranty coverage is effective for only 90 days.

Warranty Service

Warranty service is available by contacting the nearest Sears
Service Center. This warranty applies only while the product is in

use in the United States. This warranty gives you specific legal
rights and you may also have other rights which vary from state

to state.

For Sears warranty information or to contact a Sears Service
Center, please reference the service numbers located on the

back page of this manual.

Sears, Roebuck and Co.

D/817WA, Hoffman Estates, IL 60179

In the space below, record your complete model number, serial

number, and purchase date. You can find this information on the
model and serial number label, located at the top inside dryer

door well.

Have this information available to help you quickly obtain
assistance or service when you contact Sears concerning your
appliance.

Model number

Serial number

Purchase date

Save these instructions and your sales receipt for future
reference.

2

WASHER/DRYER SAFETY

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all
safety messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or

"WARNING." These words mean:

You can be killed or seriously injured if you don't
immediately follow instructions.

You can be killed or seriously injured if you don't

follow instructions.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you
what can happen if the instructions are not followed.

WARNING: For your safety, the information in this manual must be followed to minimize I
the risk of fire or explosion, or to prevent property damage, personal injury, or death. I

- Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this
or any other appliance.

- WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:

• Do not try to light any appliance.

• Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building.

• Clear the room, building, or area of all occupants.

• Immediately call your gas supplier from a neighbor's phone. Follow the gas supplier's

instructions.

• If you cannot reach your gas supplier, call the fire department.

- Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency, or
the gas supplier.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using the washer/dryer, follow

basic precautions, including the following:

Read all instructions before using the washer/dryer.
Do not place items exposed to cooking oils in

your dryer. Items contaminated with cooking oils

may contribute to a chemical reaction that could

cause a load to catch fire.

Do not wash or dry articles that have been previously
cleaned in, washed in, soaked in, or spotted with
gasoline, dry-cleaning solvents, other flammable,

or explosive substances as they give oft vapors
that could ignite or explode.

Do not add gasoline, dry-cleaning solvents, or other

flammable, or explosive substances to the wash water.
These substances give oft vapors that could ignite or

explode.

• Do not allow children to play on or in the washer/dryer. •
Close supervision of children is necessary when
the washer/dryer is used near children.

• Before the washer/dryer is removed from service or •
discarded, remove the doors to the washer/dryer
compartments.

• Do not reach into the washer/dryer if the tub, agitator

or drum is moving.

• Do not install or store the washer/dryer where it will be
exposed to the weather.

• Do not tamper with controls.

• Clean dryer lint screen before or after each load.

Under certain conditions, hydrogen gas may be
produced in a hot water system that has not been
used for 2 weeks or more. HYDROGEN GAS IS

EXPLOSIVE. If the hot water system has not been
used for such a period, before using the washing

machine, turn on all hot water faucets and let the

water flow from each for several minutes. This will

release any accumulated hydrogen gas. As the gas
is flammable, do not smoke or use an open flame

during this time.

Do not repair or replace any part of the washer/dryer

or attempt any servicing unless specifically recom-

mended in this Use and Care Guide or in published
user-repair instructions that you understand and have

the skills to carry out.

Do not use fabric softeners or products to eliminate

static unless recommended by the manufacturer of
the fabric softener or product.

Do not use heat to dry articles containing foam rubber

or similarly textured rubber-like materials.

Keep area around the exhaust opening and adjacent
surrounding areas free from the accumulation of lint,
dust, and dirt.

• The interior of the machine and dryer exhaust vent
should be cleaned periodically by qualified service

personnel.

• See "Electrical Requirements" for grounding

instructions.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

IMPORTANT: The gas installation must conform with local codes, or in the absence of local codes, with the National
Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54.

The dryer must be electrically grounded in accordance with local codes, or in the absence of local codes, with the

National Electrical Code, ANSI/NFPA 70.

4

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

Check that you have everything necessary for correct installation.

Proper installation is your responsibility.

Tools needed

• 8 in. or lOin. adjustable • Knife
wrench (for gas

connections) • Safety glasses

• Flat-blade screwdriver • Duct tape

• Adjustable wrench that • Pipe-joint compound
opens to 1 in. (2.5 cm) or resistant to L.R gas

9/16in. open-end wrench • Caulking gun and

(for adjusting dryer feet) compound (for installing

• Level new exhaust vent)

• 1¼in, nut driver or socket • Gloves
wrench • Pliers

• Wood block (for leveling) • Scissors

• Ruler or measuring tape • Tin snips (new vent

installation)

Parts supplied

Remove parts package from the washer basket. Check that all
parts are included.

O 3

1

Parts listed are available from your local Sears store or Sears

Service Center. Please reference the service numbers located on
the back page of this manual.

If You Have You Will Need to Buy

Laundry tub or Sump pump system (if not already
standpipe taller than available)
96 in. (2.4 m)

1 in. (2.5 cm) 2 in. (5 cm) diameter to 1 in. (2.5 cm)

diameter standpipe diameter standpipe adapter, Part

Number 3363926

Overhead sewer Standard 20 gal. (76 L)34 in. (86.4 cm)

tall drain tub or utility sink and sump
pump (available from local plumbing
suppliers)

Floor drain Siphon break, Part Number 285326,

additional drain hose, Part Number
285702 and connector kit,

Part Number 285442

Drain hose too short Drain hose, Part Number 285664 and

connector kit, Part Number 285442

Lint clogged drain Drain protector, Part Number 367031
Water faucets

beyond reach of fill
hoses

2 longer water fill hoses:
6 ft (1.8 m) Part Number 76314,

16 ft (3.0 m) Part Number 350008

4

6

5

1. Water inlet hoses (2)

2Jnlet hose flat washers (4)

3. Front leveling feet with nuts (2)

4. Shipping strap (not in parts bag,
see "Remove Shipping Strap")

5. Drain hose

6.Yellow, single wire hose clamp

7. Silver, double-wire hose clamp

Parts needed

Check local codes and with gas supplier, check existing gas
supply, electrical supply and venting, and read "Electrical

Requirements", "Gas Supply Requirements" and "Venting
Requirements" before purchasing parts.

Mobile home installations require

• Mobile Home Installation Kit. To order, call your local Sears
store or Sears Service Center. For further information, please
reference the service numbers located on the back page of

this manual. Ask for Part Number 346764.

• Metal exhaust system hardware available for purchase from
your local Sears store or Sears Service Center.

Installation Clearances

t_,,_[X_I!;_ _ 1 The location must be large enough to fully open the dryer door.

Explosion Hazard

Keep flammable materials and vapors, such as

gasoline, away from dryer.

Failure to do so can result in death, explosion,

or fire.

You will need

• A location that allows for proper exhaust installation. A gas
laundry center must be exhausted to the outdoors. See
"Venting Requirements."

• A grounded electrical outlet located within 2 ft (61 cm) of

either side of the laundry center. See "Electrical

Requirements."

• A sturdy floor to support the laundry center weight (laundry

center, water and load) of 500 Ibs (226.8 kg).

• A level floor with a maximum slope of 1 in. (2.5 cm) under

entire laundry center. Clothes may not tumble properly and
automatic sensor cycles may not operate correctly if dryer is

not level. Installing on carpet is not recommended.

• A water heater set to deliver 120°F (49°C) water to the

washer.

• Hot and cold water faucets located within 4 f1 (1.2 m) of the
hot and cold water fill valves, and water pressure of 5-199 psi

(34.5-689.6 kPa).

Install the laundry center where it is protected from water and/or

weather.

Do not operate your washer in temperatures below 32°F (0°C).

Some water can remain in the washer and can cause damage in

low temperatures. See "Vacation, Storage, and Moving Care" for

winterizing information.

Do not operate your dryer in temperatures below 45°F (7°C). At
lower temperatures, the dryer might not shut off at the end of an

automatic cycle. This can result in longer drying times.
Check code requirements. Some codes limit, or do not permit,

installation of the laundry center in garages, closets, mobile
homes, or sleeping quarters. Contact your local building
inspector.

NOTE: No other fuel-burning appliance can be installed in the

same closet as a dryer.

Laundry Center Dimensions

(81.9 cm)_

*Most installations require a minimum 5_/2in. (14 cm) clearance

behind the dryer for the exhaust vent with elbow. See "Venting
Requirements."

Minimum installation spacing for recessed area or closet

installation

The following dimensions shown are for the minimum spacings
allowed.

• Additional spacing should be considered for ease of
installation and servicing.

Additional clearances might be required for wall, door and
floor moldings.

Additional spacing of 1 in. (2.5 cm) on all sides of the dryer is
recommended to reduce noise transfer.

For closet installation, with a door, minimum ventilation

openings in the top and bottom of the door are required.

Louvered doors with equivalent ventilation openings are

acceptable.

Rear clearance may be 0 in. when house exhaust system is
lined up directly with dryer exhaust.

Z m

(Ou.) (8;.5 _rQ (0 _lt) (U m) (Irl.9 _rQ (14=m)

1 2 3

a'(_.em)

s'(T.em)

1. Recessed Area

2. Side view - closet or confined area

3. Closet door with vents

6

Mobile Home-Additional InstallaUon Requirements

This laundry center is suitable for mobile home installations.
The installation must conform to the Manufactured Home

Construction and Safety Standard, Title 24 CFR, Part 3280
(formerly the Federal Standard for Mobile Home Construction
and Safety, Title 24, HUD Part 280).

Mobile home installations require:

• Metal exhaust system hardware which is available for
purchase from your local Sears store or Sears Service Center.

• Mobile Home Installation Kit Part Number 346764. See "Tools

and Parts" section for ordering information.

• Special provisions must be made in mobile homes to
introduce outside air into the dryer. The opening (such as a
nearby window) should be at least twice as large as the dryer

exhaust opening.

The laundry center can be installed using the standpipe drain
system (floor or wall), the laundry tub drain system, or the floor
drain system. Select the drain hose installation method you need
(see "Alternate Parts").

Standpipe drain system - wall or floor (view I & 2)

The standpipe drain requires a minimum diameter standpipe of 2 •

in. (5 cm). The minimum carry-away capacity can be no less than
17 gal (64 L) per minute. A 2 in. (5 cm) diameter to 1 in. (2.5 cm)

diameter standpipe adapter kit is available. See "Alternate Parts."
The top of the standpipe must be at least 39 in. (99 cm) high and •

no higher than 96 in. (2.4 m) from the bottom of the washer.

1 2

Electrical Shock Hazard

Plug into a grounded 3 prong outlet.
Do not remove ground prong.
Do not use an adapter.

Do not use an extension cord.
Failure to follow these instructions can result in

death, fire, or electrical shock.

A 120-volt, 60-Hz., AC-only, 15- or 20-ampere, fused
electrical supply is required. Time-delay fuse or circuit

breaker is recommended. It is also recommended that a

separate circuit serving only this appliance be provided.
To minimize possible shock hazard, the cord must be

plugged into a mating, 3 prong, ground-type outlet, grounded

in accordance with local codes and ordinances. If a mating
outlet is not available, it is the personal responsibility and
obligation of the customer to have the properly grounded
outlet installed by a qualified electrician.

If codes permit and a separate ground wire is used, it is
recommended that a qualified electrician determine that the
ground path is adequate.

Do not ground to a gas pipe.
Check with a qualified electrician if you are not sure the

washer is properly grounded.

Do not have afuse in the neutral or ground circuit.

Laundry tub drain system (view 3)

The laundry tub needs a minimum 20 gal (76 L)capacity. The top
of the laundry tub must be at least 34 in. (86.4 cm) above the floor
and no higher than 96 in. (2.4 m) from the bottom of the washer.

Floor drain system (view 4)

The floor drain system requires a siphon break that may be

purchased separately. (See "Alternate Parts.")

The siphon break must be a minimum of 28 in. (71 cm) from the

bottom of the washer. Additional hoses might be needed.

3

4

GROUNDING INSTRUCTIONS

• For a grounded, cord-connected washer/dryer:
This washer/dryer must be grounded. In the event of mal-
function or breakdown, grounding will reduce the risk of
electric shock by providing a path of least resistance for
electric current. This washer/dryer is equipped with a cord
having an equipment-grounding conductor and a grounding
plug. The plug must be plugged into an appropriate outlet
that is properly installed and grounded in accordance with

all local codes and ordinances.

WARNING: Improper connection of the equipment-

grounding conductor can result in a risk of electric shock.
Check with a qualified electrician or service representative or

personnel if you are in doubt as to whether the washer/dryer
is properly grounded. Do not modify the plug provided with

the washer/dryer: if it will not fit the outlet, have a proper
outlet installed by a qualified electrician.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Gas Supply Line

% ,,,_ 5 ,

,1' ._.+_,.._ _+_/_'_i7 _:_d_ )_#:_:_;_ _'_,;;_ • _/2in. IPS pipe is recommended

Explosion Hazard

Use a new AGA or CSA approved gas supply line.
Install a shut-off valve.

Securely tighten all gas connections.

If connected to LP, have a qualified person make

sure gas pressure does not exceed 13" (33 cm)
water column=

Examples of a qualified person include:

licensed heating personnel,

authorized gas company personnel, and

authorized service personnel.
Failure to do so can result in death, explosion,

or fire.

Gas Type

Natural Gas:

This laundry center is equipped for use with NATURAL GAS. It is
design-certified by CSA International for L,R (propane or butane)

gases with appropriate conversion.

• Your laundry center must have the correct burner for the type
of gas in your home. Burner information is located on the
rating plate in the door well of your dryer, If this information
does not agree with the type of gas available, contact your

local Sears store or Sears Service Center.

L.P. gas conversion:

Conversion must be made by a qualified technician.

No attempt shall be made to convert the appliance from the gas
specified on the model/serial rating plate for use with a different
gas without consulting the serving gas supplier.

• % in. approved tubing is acceptable for lengths under 20 ft
(6.1 m) if local codes and gas supplier permit.

• Lengths over 20 ft (6.1 m) should use larger tubing.

• Must include V8 in. NPT plugged tapping, immediately

upstream of the gas supply connection to the dryer (see
illustration).

• Gas supply line coupling must be 34 (86.4 cm) to 37 in.
(94 cm) from the floor.

Must include a shutoff valve:

An individual shutoff valve must be installed within six (6) feet
(1,8 m) of the laundry center in accordance with the National

Fuel Gas Code, ANSI Z223,1. The location should be easy to

reach for opening and closing,

1

2

3

!. Gas shutoff valve

2. % in. NPT ptugged tapping

3. Y2in. NPT gas supply line

4. Gas supply line coupling 34 in, (86,4 cm) min.
to 37 in, (94 crn) max, from floor

If you are using natural gas, do not use copper tubing.
If your laundry center has been converted to use L.R gas, %

in. L.R compatible copper tubing can be used. If the total
length of the supply line is more than 20 ft (6.1 m), use larger

tubing.

NOTE: Pipe joint compounds that resist the action of L,R gas

must be used. Do not use TEFLON _ tape,

Dryer Gas Connection

• This laundry center is equipped with its own permanent,
flexible gas connector, design-certified by CSA International,
for connecting the laundry center to the gas supply line.

Flexible gas connector

8

Burner Input Requirements:
Elevations up to 10,000 feet (3,048 meters):

• The design of this laundry center is certified by CSA
International for use at altitudes up to 10,000 ft (3,048 m)

above sea level at the B.T.U. rating indicated on the model/
serial number plate. Burner input adjustments are not
required when the dryer is operated up to this elevation.

Elevations above 10,000 feet (3,048 meters):

• When installed above 10,000 ft (3,048 m) a 4% reduction of

the burner B.T.U. rating shown on the model/serial number

plate is required for each 1,000 ft (305 m) increase in

elevation.

Gas Supply Pressure Testing

• The laundry center must be disconnected from the gas

supply piping system during any pressure testing at test

pressures in excess of V2psi (3.45 kPa).

• The laundry center must be isolated from the gas supply
piping system by closing the supply line shutoff valve during

any pressure testing of the gas supply piping system at test

pressures equal to or less than 1/2psi (3.45 kPa).

Fire Hazard

Use a heavy metal vent.
Do not use a plastic vent.
Do not use a metal foil vent,

Failure to follow these instructions can result in

death or fire.

• Do not exhaust the dryer into any gas vent, chimney, wall,
ceiling, or a concealed space of a building.

• Do not use an exhaust hood with a magnetic latch.

• Do not install flexible metal vent in enclosed walls, ceilings or
floors.

• Do not use screws or other fastening devices that extend into
the interior of the vent to secure vent.

IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances.

Improper venting can cause moisture and lint to collect

indoors, which may result in:

• Moisture damage to woodwork, furniture, paint, wall-
paper, carpets, etc.

• Housecleaning problems and health problems.

Use a heavy metal vent. Do not use plastic or metal foil vent.
Rigid metal vent is recommended to prevent crushing and

kinking.

Flexible metal vent must be fully extended and supported when
the laundry center is in its final position. Remove excess flexible
metal vent to avoid sagging and kinking that may result in
reduced airflow and poor performance.

An exhaust hood should cap the vent to prevent rodents and

insects from entering the home.

Exhaust hood must be at least 12 in. (30.5 cm) from the ground or
any object that may be in the path of the exhaust (such as
flowers, rocks or bushes, etc.).

If using an existing vent system, clean lint from the entire length
of the system and make sure exhaust hood is not plugged with

lint. Replace any plastic or metal foil vent with rigid metal or
flexible metal vent.

Use duct tape to seal all joints.

WARNING: To reduce the risk of fire, this laundry center

MUST BE EXHAUSTED OUTDOORS.

4 in. (10.2 cm) heavy metal exhaust vent and clamps must be

used. DURASAFE TM venting products are recommended and are

available from your local Sears store or Sears Service Center.

DURASAFE TM vent products can be purchased from your dealer.

for further information, please reference the service numbers

located on the back page of this manual.

Visit our internet site at: www.sears.com

,.31]I ._I._I I{] +' a L,eve ng Legs

Install the front leveling feet

1. Prop up the front of the laundry center about 4 in. (10.2 cm)
with a wood block or similar object• The block needs to
support the weight of the laundry center.

2. Screw the lock nut onto each foot to within 1 in. (2.5 cm) of
the base.

To prevent floor damage, set laundry center onto cardboard

before moving across floor. Move laundry center close to its final
location.

1.

Do not cut yellow strap. Pull yellow strap firmly, until
completely removed from laundry center• There should be
three cotter pins on the end of the shipping strap. The
electrical plug is attached to this shipping strap.

(25 cm)

3. Screw the feet into the correct holes at the front corner of the

laundry center until the nuts touch the washer.
NOTE: Do not tighten the nuts until the laundry center is level.

4. Tilt the laundry center back and remove the wood block.
Gently lower the laundry center to the floor.

For mobile home use

Laundry centers with gas dryers must be securely fastened to the

floor.

2. Tilt the laundry center forward. Move each of the two rear
legs in an up-down motion to check the self-adjusting
leveling legs for free movement• This is required for proper
leveling. Gently lower the laundry center to the floor.

3. Cut the shipping strap about 16 in. (40.6 cm) from the plug

end. Look for the words "CUT HERE." Discard end with three
cotter pins. You will use the remaining piece of shipping strap

to secure the drain hose.

Mobile home installations require a Mobile Home Installation Kit.

See "Tools and Parts" section for ordering information.

O se,/i l!}e [,£' t,tes(

Proper connection of the drain hose protects your floors from

damage due to water leakage. Carefully read and follow these

instructions.

1. Wet the inside of the straight end of the drainhose with tap
water• Do not use any other lubricant.

2. Squeeze ears of the silver, double-wire clamp with pliers to
open. Place clamp over the straight end of the drain hose %

in. (6.4 mm) from the end.

10

3. Open clamp. Twist hose back and forth while pushing onto
drain connector on the side of the laundry center. Continue

until hose contacts the ribbed stops on the cabinet.

4. Place clamp over the area marked "CLAMR" Release clamp.

For laundry tub or standpipe drain system

Connecting the drain hose "hook" to the corrugated drain hose

1. Wet the outside end of the drain hose with tap water. Do not
use any other lubricant.

2. Twist and push the "hook" back and forth while pushing
down onto the drain hose. Continue until the "hook" is down

to the enlarged diameter of the drain hose.

_% = _ , _ _ 2, ,_ _ i_ _ _

(,ol w ec: :he/se Hoses

1, Insert a new flat washer (supplied) into each end of the inlet

hoses. Firmly seat the washers in the couplings.

1 2

1. Coupling

2, Washer

Connect the inlet hoses to the water faucets

Make sure the washer basket is empty.

2. Attach the hose with the red coupling to the hot water faucet.
Screw on coupling by hand until seated on the washer.

3. Attach the hose with the blue coupling to the cold water
faucet. Screw on coupling by hand until seated on the

washer.

4. Using pliers, tighten the couplings with an additional two-
thirds turn. Do not overtighten. Damage to the valves can

result.

1. Hooked end

2. Drain hose

3. Open the yellow single-wire clamp and slide over the end of

the drain hose "hook" to secure the sections together. (Pliers
optional.)

4. Put hooked end of drain hose into laundry tub or standpipe.
Rotate "hook" to eliminate kinks.

To prevent drain water from going back into the washer:

• Do not straighten hooked end of the drain hose and force

excess drain hose into standpipe. Hose should be secure but

loose enough to provide a gap for air.

• Do not lay excess hose on the bottom of the laundry tub.

For use with floor drain

Do not install the drain hose "hook" on to the corrugated drain
hose. You may need additional parts (see Floor Drain under
"Alternate Parts").

Clear the water lines

5. Run water through both faucets and inlet hoses, into a bucket
or laundry tub, to get rid of particles in the water lines that
might clog the inlet valve screens.

11

Connect the inlet hoses to the washer

6. Attach the hose with the blue coupling to the cold water (top)

inlet valve. Screw on coupling by hand until seated on the

washer.

1. Cold water inlet valve (blue)

2. Hot water inlet valve (red)

7. Attach the hose with the red coupling to the hot water
(bottom) inlet valve, Screw on coupling by hand until seated

on the washer.

8. Using pliers, tighten the couplings with an additional two-
thirds turn. Do not overtighten. Damage to the valves can

result.

If you are working in a closet or recessed area
Move the laundry center into its final position and remove

cardboard from under laundry center. Remove the access panel

by removing 3 Phillips-head screws and one bumper, located at
the top of the access panel. Set panel, screw, and bumper aside.
Complete hook-up of water hoses and (on gas models) the
flexible gas connector through the access area.

1. Move the laundry center to its final location and remove any
cardboard used to move the laundry center.

2. Locate the remaining piece of shipping strap (see "Remove
Shipping Strap").

Shipping Strap

3. Wrap the drain hose to the laundry tub leg or standpipe with

the shipping strap (1 or 2 below). Push fastener into the

nearest hole in the shipping strap (see illustration above).

2 3

Ifthe water faucets and the drain standpipe are recessed, put
the hooked end of the drain hose in the standpipe. Tightly
wrap the shipping strap around the water inlet hoses and the
drain hose (3 above). Push fastener into the nearest hole in
the shipping strap (see illustration above).

Do not force excess drain hose back into the rear of the

laundry center.

Check for leaks

9. Turn on the water faucets and check for leaks. A small
amount of water might enter the washer. You will drain this

later.

Typical exhaust installations
Typical installations vent the dryer from rear of the laundry center.

Other installations are possible.

1 Im '

2 q 7

1. Dryer 5. Elbow

2. Heavy metal vent 6. Duct tape & clamps

3. Duct tape & clamps 7. Elbow

4. Watt 8. Exhaust hood

12

Optional exhaust installations

This laundry center can be converted to exhaust out the right or

left side. To convert the laundry center, use Side Exhaust Kit Part
Number 279823. If your laundry center was previously exhausted

from the right or left side, it can be converted to rear exhaust by

using standard offset connections. To cover the hole in the side,

one of the following plugs can be added:
692796 (white)
3979370 (graphite)
3977784 (biscuit)

Follow the instructions in the kit to install. Kits are available from

your local Sears store or Sears Service Center.

1. Standard rear offset exhaust installation

2. Rear exhaust for offset close clearance connection
3 Left or right side exhaust installation

Alternate installations for close clearances

Venting systems come in many varieties. Select the type best for
your installation. Three close-clearance installations are shown.

Refer to the manufacturer's instructions provided with the vent

system.

i

I

!. Loop system with standard elbows

2. Loop system with one offset & one stardard elbow

3. Vent system with one periscope [2 in. (5 cm) clearance]

NOTE: The following kits for close clearance alternate
installations are available for purchase. To order, please reference

the service numbers located on the back page of this manual.

• Over-The-Top Installation:
Part Number 26-49900

Periscope Installation (For use with dryer vent to wall vent

mismatch):

Part Number 26-49901 - Less than 5 in. (12.7 cm) mismatch
Part Number 26-49968 - 5 in. (12.7 cm) to 18 in. (45.7 cm)

mismatch

Part Number 26-49904 - 18 in. (45.7 cm) to 29 in. (73.7 cm)

mismatch

Part Number 26-49905 - 29 in. (73.7 cm) to 50 in. (127 cm)

mismatch

13

Special provisions for mobile home installations
The exhaust vent must be securely fastened to anoncombustible

portion of the mobile home structure. Do not use screws or other

fastening devices that extend into the interior of the vent to
secure vent.

Terminate the exhaust vent outside. The exhaust vent must not
terminate beneath the mobile home and must not be connected

to any other duct, vent or chimney.

Determine Vent Length

1. Select the route that will provide the straightest and most
direct path outdoors. Plan the installation to use the fewest

number of elbows and turns. When using elbows or making
turns, allow as much room as possible. Bend vent gradually
to avoid kinking. Avoid 90° turns.

2, Determine vent length.

The maximum length of the exhaust system depends upon:

• The type of vent (rigid metal or flexible metal),

• The number of elbows used.

• Type of hood.

Recommended hood styles are shown here.

]

n0.2 cm)

1. Louvered hood style

2. Box hood style

The angled hood style (shown following) is acceptable.

2.5"

See the exhaust vent length chart that matches your hood
type for the maximum vent lengths you can use.

Exhaust systems longer than specified will:

• Shorten the life of the dryer.

• Reduce performance, resulting in longer drying times and
increased energy usage.

3. Determine the number of elbows you will need.
IMPORTANT: Do not use vent runs longer than those

specified in Vent Length Chart.

In the column listing the type of metal vent you are using

(rigid metal or flexible metal); find the maximum length of
metal vent on the same line as the number of elbows,

No. of Type of Vent Box or Angled

90° turns Louvered hoods

or elbows hoods

O Rigid metal 40 ft (12.2 m) 35 ft (10.7 m)

Flexible metal 25 ft (7.6 m) 20 ft (6.1 m)

1 Rigid metal 32 ft (9.7 m) 27 ft (8.2 m)

Flexible metal 21 ft (6.4 m) 16 ft (4.9 m)

2 Rigid metal 24 ft (7.3 m) 19 ft (5.8 m)

Flexible metal 15 ft (4.6 m) 10 ft (3.0 m)

NOTE: Side exhaust adds a 90° turn inside the laundry center. To

determine maximum exhaust length, add 1 90 ° turn to the chart.

1. (Optional) Put on safety glasses and gloves.

2. Install exhaust hood. Use caulking compound to seal exterior

wall opening around exhaust hood.

3. Connect vent to exhaust hood. Vent must fit inside exhaust
hood. Secure vent to exhaust hood with 4 in. (10.2 cm)

clamp.

4. Run vent to dryer location. Use the straightest path possible

(see "Determine Vent Length"). Avoid 90° turns. Use duct
tape to seal all joints.

14

Properly leveling your laundry center prevents excessive noise

and vibration.

1. Check the levelness of the laundry center by placing a level
on the top edge of the washer, first side-to-side, then front-

to-back.

2. If the laundry center is not level, prop up the front with the
wood block and adjust the feet up or down as necessary.

Remove wood block.

3. Tilt the laundry center forward until the rear of the laundry
center is at least 4 in. (10.2 cm) off the floor. You may hear the
self-adjusting rear feet click into place. Lower the laundry
center to the floor. Check the levelness of the laundry center

with a level as shown above.

If laundry center will not level, recheck rear leveling legs for
free movement as described in the "Install Leveling Legs"
section. Repeat until the laundry center is level.

NOTE: It may be necessary to level the dryer again after it is
moved into its final position.

4. After the laundry center is in the final location and level, use
an adjustable or open-end wrench to turn the nuts on the
front feet tightly against the washer cabinet.

If the nuts are not tight against the washer cabinet, the
laundry center may vibrate.

1. Remove the red cap from the flexible gas connector.

2. Remove the 1/2in. NPT adapter from the flexible gas
connector, (it will be necessary to use two adjustable
wrenches).

3. Install the adapter on the 1/2in. rigid gas supply pipe using

pipe-joint compound.

2 _

::::::@

5 ...............

1. Y2in. rigid gas supply pipe

2. Use pipe joint compound

3. Y2in. NPT adapter

4. Do not use pipe-joint compound

5. Flexible gas connector

NOTE: For L.R gas connections, you must use pipe joint
compound resistant to the action of L.R gas. Do not use
TEFLON _'_tape.

4. Attach the flexible gas connector to the 1/2in. NPT adapter.
Do not use pipe-joint compound for this connection.

There should be a natural loop in the flexible gas connector.
The flexible gas connector must not be twisted, kinked or
attached with any sharp bends.

CORRECT '_ _ WRONG

Y

IIIn_NG

!

g

5. All connections must be wrench-tightened.

6. Open the shutoff valve in the supply. The valve is open when

the handle is parallel to the gas pipe.

1. Closed valve

2. Open valve

7. Test all connections by brushing on an approved non-

corrosive leak-detection solution. Bubbles will show a leak.
Correct any leak found.

15

1. Using a 4 in. (10.2 cm) clamp, connect vent to exhaust outlet
in laundry center. If connecting to existing vent, make sure

the vent is clean. The vent must fit over the exhaust outlet
and inside the exhaust hood. Make sure the vent is secured

to exhaust hood with a 4 in. (10.2 cm) clamp.

2. Move laundry center into final position. Do not crush or kink
vent. Make sure laundry center is level.

1. Check to be sure all parts are now installed. If there is an
extra part, go back through the steps to see which step was
skipped.

2. Check to be sure you have all of your tools.

3. Dispose/recycle all packaging materials. Keep the plastic
foam for use if the laundry center should be transported.

4. Check the laundry center's final location. Be sure the vent is

not crushed or kinked.

5. Check to be sure the laundry center is level and front leveling
feet are tight. See "Level Laundry Center."

6. Plug into a grounded 3 prong outlet. Turn power on.

7. Check to be sure the water faucets are on.

8. Check for leaks around faucets and inlet hoses.

9. Remove the blue protective film on the console and any tape
remaining on the laundry center.

10. Read "Washer Use" and "Dryer Use."

11. Wipe the dryer drum interior thoroughly with a damp cloth to
remove any dust.

12. To test the washer, measure 1/2the normal recommended
amount of detergent and pour it into the washer. Close the lid.
Select HEAVY DUTY and pull out the Cycle Control knob.
Allow the washer to complete one whole cycle.

13. To test the dryer, set the dryer on a full heat cycle (not an air
cycle) for 20 minutes and start the dryer.

If the dryer will not start, check the following:

• Laundry Center is plugged into a grounded 3 prong

outlet.

• Start button has been firmly pushed.

• Electrical supply is connected.

• House fuse is intact and tight; or circuit breaker has not

tripped.

• Dryer door is closed.

14. When the dryer has been running for 5 minutes, open the
dryer door and feel for heat. If you do not feel heat, turn the

dryer off and check to see if the gas supply line shutoff valve

is open.

• If the gas supply line shutoff valve is closed, open it, then

repeat the 5-minute test as outlined above.

• If the gas supply line shutoff valve is open, contact a

qualified technician.

FEATURES AND

BENEFITS

The DUAL-ACTION TM Plus Agitator is a uniquely designed
agitator that helps push clothes that are on top down to the

bottom of the washer where the best cleaning action takes place.

The Auto Temp Control electronically senses and maintains a

uniform water temperature by regulating incoming hot and cold

water. This helps to ensure consistant cleaning results.

WRINKLE GUARD'*' II helps keep your permanent press items
wrinkle free. When you don't unload your dryer promptly at the
end of the automatic cycle, WRINKLE GUARD ®II periodically

tumbles the load without heat.

The TUMBLE FREETM Heated Dryer Rack is used to dry items
you do not want to tumble dry, such as sweaters. The heated air

inside the dryer flows in a concentrated pattern to allow efficient

and uniform drying.

Dryness is determined by an electronic sensor the "feels" the

amount of moisture in clothes as they pass over it. When sensor

no longer detects moisture in the clothes the dryer automatically

goes into a cool down period.

Durable finish resists scratching, staining and odors for long-

lasting quality. Fabrics are protected by the smooth wash basket.

The Three-Speed Motor gently cares for a large range of fabrics
from the finest lingerie to the heaviest denims.

16

WASHER USE

f

WA1ERTEMP WATERLEVEL

HEAVYDUTY NORMAL

SHORT _ COW MEDIUM LOAD

REeULAR / W_qM CC_e

HAND _W_qM

WASHABLES
,SHOm"

DEUEATE PERMANENTPRESS

3. Pour measured liquid chlorine bleach into the liquid chlorine

bleach dispenser, if needed. Bleach is diluted and
automatically dispensed at the proper time during the wash
cycle.

Fire Hazard

Never place items in the washer that are
dampened with gasoline or other flammable

fluids.
No washer can completely remove oil.

Do not dry anything that has ever had any type of
oil on it (including cooking oils).

Doing so can result in death, explosion, or fire.

m Do not overfill. Never use more than 1 cup (250 mL) for a

full load. Use less with a smaller load size.

n Follow the manufacturer's directions for safe use.
n To avoid spilling, use a cup with a pouring spout. Do not

let bleach splash, drip, or run down into the washer basket.

NOTE: Use only liquid chlorine bleach in this dispenser.

4. Pour measured liquid fabric softener into the fabric softener
dispenser, if desired.

The following is a guide to starting your washer. Periodic
references to other sections of this manual provide more detailed

information.

1. Pour measured powdered or liquid detergent into the washer.
If desired, add powdered or liquid color safe bleach.

2. Place a load of sorted clothes in the washer.

n

n

n

Load evenly to maintain washer balance. Mix large and
small items. See "Loading."

Items should move easily through the wash water.
Overloading can cause poor cleaning.

To reduce wrinkling of permanent press clothes and some

synthetic knits, use a large load size to provide more
space (see step 6).

Do not overfill. The dispenser holds 3 oz. (94 mL), or a capful

of fabric softener.
n Add warm water to fill the dispenser until it reaches the

crossed opening at the bottom of the funnel-shaped
portion of the dispenser.

n The fabric softener is dispensed into the first deep rinse

water automatically.

n Do not spill or drip any fabric softener on the clothes.

NOTE: Use only liquid fabric softener in this dispenser.

5. Close the washer lid.

17

6. Turn the WATER LEVEL selector knob to the correct setting 8. Push in the Cycle Control knob and turn it clockwise to the
for your wash load and the type of fabric being washed, wash cycle you want. Pull out the Cycle Control knob to start

the washer.

WAllER LEVEL

MEDIUM LOAD

To stop or restart your washer:

• To stop the washer at any time, push in the Cycle Control
knob.

• To restart the washer, close the lid (if open) and pull out

the Cycle Control knob.

7,

• Choose a load size that allows the load to move freely for
best fabric care. See "Loading."

• You may change the load size selection after the washer
has started filling by turning the selector to a different
setting.

Set the WATER TEMP selector to the correct setting for the
type of fabric and soils being washed.

WA_RTEMP

HOT

COLD° I

WARM • _ WARM t 00'

WARM

AUTO TEMP CONTROL - Your laundry centers uses the
Auto Temp Control feature to electronically sense and

maintain a uniform water temperature by regulating
incoming hot and cold water. The cold wash is regulated
at approximately 75°F (24°C). The warm wash is
maintained at approximately 1O0°F (38°C).

Choose one of these automatic temperature control
settings to help eliminate undissolved detergent and
ensure consistent cleaning results.

Use the warmest water safe for the fabric. Follow garment
label instructions.

Selecting Water Temperatures

Water Temp Use For

Hot Whites and pastels

111°F (44°C) Heavy soils

or above

Warm Bright colors
90°-110°F Moderate to light soils

(32°-43°C)

Cold Colors that bleed or fade
70°-90°F Light soils

(21°-32°C)

NOTE: In wash water temperatures colder than 70°F (21°C),

detergents do not dissolve well. Soils can be difficult to
remove. Some fabrics can retain wear wrinkles and have

increased pilling (the formation of small lint-like balls on the

surface of garments).

This section describes the available wash cycles and will help
you make the best cycle selections for your wash loads. Each
cycle is designed for different types of fabric and soil levels.

• The washer pauses briefly throughout each cycle. These
pauses are normal. Refer to "Normal Sounds" for sounds you

may hear during a wash cycle.

• Refer to "Understanding Washer Cycles" to learn what
happens during a wash cycle.

HEAVYDUIY NORMAL

SHORT REGULAR
REGULAR SHORT

SUPER 1E

3 QUICK

HAND

SHORT

DELICATE PERMANENTPRESS

Heavy Duty

Use this cycle to get up to 15 minutes of wash time for sturdy or
heavily soiled loads. Wash combines high speed agitation and
high spin speeds.

• Use the Super or Regular settings for heavily soiled and
sturdy fabrics.

• Use the Short setting for light soil and delicate fabrics.

2nd Rinse

Use this cycle to add a second rinse to your wash load. This

cycle uses high-speed agitation and a high spin speed. 2nd

Rinse is also helpful for clothes that you want to rinse and spin

only.

Normal

This cycle features medium agitation for cleaning cottons and

linens, and high spin speeds to shorten drying time. For lightly

soiled cotton and linen fabrics, use the shortest time setting.

18

Permanent Press

Select up to 9 minutes of wash time. Wash combines fast and
slow speed agitation and slow spin speeds to reduce wrinkling.

• The Permanent Press cycle includes a load cooling
process that reduces wrinkling.

• When the timer reaches Pause, the washer will drain and
pause for approximately 2 minutes while some of the

wash water is drained and replaced with rinse water.

Delicate

The cycle features low-speed agitation for gentle soil removal
from delicate items. Low spin speeds minimize wrinkling. Use
this cycle to clean lightly to moderately soiled loads.

Hand Washables

This cycle features a series of brief, low speed agitations and
short soaks to gently clean special-care items. Low spin speeds
minimize wrinkling. Wash small loads. If items appear to be
floating (due to trapped air), stop the washer by pushing in the
Cycle Control knob. Push items down into the washer. Pull out
the Cycle Control knob to restart the washer.

When using extra detergent for heavily soiled clothes, or washing
special-care items, you may find an extra rinse and spin is

needed,

1. Push in the Cycle Control knob and turn it clockwise to any of
the Rinse settings.

2. Pull out the Cycle Control knob. The washer fills to the
selected load size, agitates, drains and spins.

NOTE: You may also choose the 2nd Rinse cycle.

A drain and spin may help shorten drying times for some heavy
fabrics or special-care items by removing excess water.

1. Push in the Cycle Control knob and turn it clockwise to any of
the Spin settings.

2. Pull out the cycle Control knob. The washer drains, then
spins.

NOTE: The washer pauses briefly throughout each cycle, These
pauses are normal for washer operation.

WASH RINSE

1. Fill _ 1. Fill

2. Wash selected _ 2. Rinse

time

._ 3. Drain _ 3. Drain

No agitation No agitation

_ 4. Spin _ 4. Spin-Spray

rinse

_ 5. Spin

' The Permanent Press I rm I 6. Off

cycle partially drains,

I!LI

fills, agitates briefly,and

drains.

As with any new product, you will hear sounds that you are not
accustomed to. You may hear various sounds occurring during
the washing, rinsing, and spinning process. Between changes in
wash actions, there will be momentary pauses. You will hear
water spraying and splashing during the wash and rinse cycles.
You may hear air being pulled through the pump during the end
of draining or gears changing when the cycle changes. These
sounds are part of normal washer operation.

When the Cycle Control knob is set to a number and pulled out,
the washer fills (to the selected load size) before agitation and
timing start. The washer begins agitating immediately after filling;
agitation occurs with the washer lid up or down.

During agitation, the agitator creates a continuous rollover action

that provides a thorough cleaning of the wash load.

After agitation starts, the Cycle Control knob turns clockwise until

it points to an Off area and the cycle ends.

19

LAUNDRY TIPS

Preparing clothes for washing

Follow these recommendations to help you prolong the life of

your garments.

• Close zippers, snaps, and hooks to avoid snagging other
items. Remove pins, buckles, and other hard objects to avoid

scratching the washer interior. Remove non-washable trim
and ornaments.

• Empty pockets and turn them inside out.

• Turn down cuffs, brush away lint and dirt.

• Turn synthetic knits inside out to avoid pilling.

• Tie strings and sashes so they will not tangle.

• Mend tears, loose hems, and seams.

• Treat spots and stains.

• Stained or wet garments should be washed promptly for best

results.

Sorting

• Separate heavily soiled items from lightly soiled ones, even if

they would normally be washed together. Separate lint givers
(towels, chenille) from lint takers (corduroy, synthetics,

permanent press). When possible, turn lint givers inside out.

• Separate dark colors from light colors, colorfast items from
non-colorfast items.

• Sort by fabric and construction (sturdy cottons, knits, delicate
items).

Loading suggestions (maximum size loads)

Extra Large Capacity Laundry Center

Heavy Work Clothes Towels

3 jeans 8 bath towels
2 work pants 8 hand towels

3 work shirts 10 wash cloths
1 coverall 1 bath mat

Permanent Press Mixed Load

1 double sheet 2 sheets (double or twin)
1 tablecloth 4 pillowcases

1 dress 2 shirts
1 blouse 2 blouses

2 slacks 6 T-shirts
3 shirts 6 shorts

6 handkerchiefs 6 handkerchiefs

Knits Delicates

2 pants 2 camisoles
2 blouses 4 slips
4 shirts 6 undergarments
4 tops 2 sets of sleepwear

2 dresses

20

DRYER USE

PUSHTO PERMANENTPRESS _1_'_1_

STARTDRYER NORMAL SO TIMEDDRY

_,_LS,s_L""_' LESSDRY H,_._

_ONA_L_°°_

OFF O 0 ON NORMAl_DRY 40

MOREDRY ! 30

LOWH_T

KNIT/ 120

LL_ DRY

NORMALDRY 10 AIRDRY
MORE DRY

Explosion Hazard

Keep flammable materials and vapors, such as

gasoline, away from dryer.

Do not dry anything that has ever had anything

flammable on it (even after washing).

Failure to follow these instructions can result in

death, explosion, or fire.

Fire Hazard

No washer can completely remove oil.
Do not dry anything that has ever had any type of

oil on it (including cooking oils).

Items containing foam, rubber, or plastic must be

dried on a clothesline or by using an Air Cycle.

Failure to follow these instructions can result in

death or fire.

Before using your dryer, wipe the dryer drum with a damp cloth to

remove dust from storing and shipping.

1. Check the lint screen, clean if needed. See "Cleaning the Lint
Screen."

2. Load clothes loosely into the dryer and close the door, Do not
pack the dryer. Allow space for clothes to tumble freely,

3. Turn the Cycle Control knob to the recommended cycle and

temperature for the type of load being dried. See "Drying,
Cycle and Temperature Tips."

4. (OPTIONAL) Select the END OF CYCLE SIGNAL. This signal
is helpful when drying permanent press or synthetics.
Promptly remove these items from the dryer at the end of the

cycle to prevent wrinkles. The End of Cycle Signal is part of
the PUSH TO START DRYER button. Turn the selector knob

to SIGNAL ON.

PUSHTO

STARTDRYER

B_ _=CYC/ES/8_4L

SIGNAL SIGNAL
OR: • • ON

5. Press the PUSH TO START DRYER button.

You can stop your dryer anytime during a cycle.
To stop your dryer

Open the dryer door or turn the Cycle Control knob to OFR

NOTE: The Cycle Control knob should point to an Off area when

the dryer is not in use.

21

To restart your dryer

1. Close the door.

2. Select a new cycle and temperature (if desired).

3. Press the PUSH TO START DRYER button.

Load clothes loosely into the dryer. Do not pack the dryer. Allow
space for clothes to tumble freely. The following chart shows
examples of balanced loads that would allow for proper tumbling.

Heavy work 2 work pants, 3 jeans, 1 coverall, 3 shirts
clothes

Delicates 2 camisoles, 4 slips, 6 undergarments,

2 sets of sleepwear

Towels 8 bath towels, 8 hand towels, 10 wash

cloths, 1 bath mat

Mixed Load 2 sheets (double or twin), 4 pillowcases,

2 shirts, 6 T-shirts, 6 shorts, 2 blouses,
6 handkerchiefs

Select the correct cycle and temperature for your load.

Drying tips

• Follow care label directions when they are available.

• If you use fabric softener sheets, use only ones labeled as

dryer safe. Follow package instructions.

• Remove the load from the dryer as soon as tumbling stops to

reduce wrinkling. This is especially important for permanent
press, knits, and synthetic fabrics.

Cycle and temperature tips

• Dry most loads using the Normal Dry setting (*).

• Use a More Dry setting for drying heavyweight items such as

towels and work clothes.

• Use a Normal Dry setting for drying medium weight items,

such as sheets, underwear, permanent press fabrics, and
some knits.

Use a Less Dry setting for drying lightweight items such as
lingerie, blouses, dresses, and some knits.

Use a no heat (air) setting for rubber, plastic or heat sensitive

fabrics.

• Line dry bonded or laminated fabrics.

If you are unsure of the temperature to select for a load, select a

lower setting rather than a higher setting.

NOTE: Ifyou have questions about drying temperatures for
various loads, refer to the care label directions.

WR/NK_E6L_R0 #

NORMAL _ so "RMEDDRY

USS DRY 50 H_ _r_T
NORMALDRY 40

MOREDRY

3O

OFF

_WHr_T

KNIT _zo

LESSDRY

NORM/M. DRY 10 AIR DRY

MORE DRY

Permanent Press/Normal

Use this cycle to dry most loads. Your dryer uses an automatic

control that senses the moisture in the load and shuts off the
dryer when the selected dryness is reached. The Cycle Control

knob does not move until the load is almost dry. Approximately

10 minutes before the end of the automatic cycle, clothes are
tumbled without heat to help reduce wrinkles and make clothes
easier to handle. After this cool down period, the knob
automatically turns to an Off area and tumbling stops.

Dry most loads using the Normal Dry (*) setting. When the cycle
ends, check the dryness of the load.

• If the load is drier than you like, select a setting closer to

LESS DRY the next time you dry a similar load.

• If the load is not as dry as you like, complete drying using the

Timed Dry cycle. The next time you dry a similar load, select a
setting closer to MORE DRY.

NOTE: Drying time with an automatic cycle varies according to
the type of fabric, size of load, and temperature setting. See

"Drying, Cycle and Temperature Tips."

Timed Dry

Use this cycle to complete drying if items are still damp after the
automatic cycle. Timed Dry is also useful for heavyweight and

bulky items, such as bedspreads, work clothes, and large loads
that require a long drying time. Use this cycle to get up to 60
minutes of heated drying time.

Touch Up

Use this cycle to smooth synthetic and permanent press clothes
that are clean but wrinkled from being crowded in a closet or
suitcase. This setting provides approximately 15 minutes of

heated tumbling followed by a ten minute (approximately) cool
down period. Remove clothes immediately when tumbling stops.

22

Air Dry

Use the Air Dry cycle for items that require drying without heat
such as rubber, plastic and heat sensitive fabrics. This chart
shows examples of items that can be dried using an air cycle.

Type of Load Minutes

Foam rubber - pillows, padded bras, stuffed toys 20 - 30

Plastic - Shower curtains, tablecloths 20 - 30

Rubber-backed rugs 40 - 50

Olefin, polypropylene, sheer nylon 10 - 20

When using Air Dry

• Check to see that coverings are securely stitched.

• Shake and fluff pillows by hand periodically during the cycle.

• Dry item completely. Foam rubber pillows are slow to dry.

Knit/Delicate

Use this cycle for most loads of knitted, delicate or sheer fabrics.
Clothes are dried at low heat. When the dryness selected is
reached, a 5 minute (approximately) cool down period begins.

WRINKLE GUARD ®II
WRINKLE GUARD II helps keep your clothes wrinkle free when

you don't unload the dryer promptly at the end of a cycle.
WRINKLE GUARD II will tumble clothes periodically for about 45
minutes without heat unless you open the dryer door.

A signal will sound periodically while WRINKLE GUARD II is
running, if the End of Cycle Signal is set to "Signal On."

The dryer rack was shipped with your dryer. Remove and discard
shipping blocks before use.

Use the TUMBLE FREETM Heated Dryer Rack for items that you
do not want to tumble dry, such as sweaters. When you use the

heated dryer rack, the heated air inside the dryer flows in a
concentrated pattern to allow efficient and uniform drying.

To use the heated dryer rack:

Do not remove the lint screen.

1. Open dryer door.

2. Slide dryer rack over the bottom of the dryer door opening.

Push down to secure on the frame.

3. Place wet items on top of the rack. Allow space around items

for air to circulate. The rack does not move, but the drum will
rotate. Make sure items do not hang over the edges or

between rack grille.

4. Close the door.

5. Select the desired cycle to match the fabrics in your load.

Items containing foam, rubber, or plastic must be dried on a

clothesline or by using an air cycle. Refer to the following
table.

6. Start the dryer.

To remove the dry rack, lift it straight up and out of the dryer.

NOTE: Check the lint screen and remove any lint accumulated

from items dried on the rack.

Suggested Items for Cycle Suggested Time

Rack Drying Setting (minutes)

Washable wool items Timed Dry 20
(block to shape and lay
flat on rack)

Stuffed toys (cotton or Timed Dry 20
polyester fiber filling)

Stuffed toys (foam rubber Air Dry 50
filled)

Galoshes (rubber) Air Dry 20

Foam rubber pillows Air Dry 50

Tennis shoes Air Dry 20

LAUNDRY CENTER

CARE

Cleaning the exterior

Use a soft, damp cloth or sponge to wipe up any spills such as

detergent or bleach. Occasionally wipe the outside of your
washer to keep it looking new.

Cleaning the interior
Clean your washer interior by mixing 1 cup (250 mL) of chlorine

bleach and 2 scoops or caps full of detergent. Pour this into your

washer and run it through a complete cycle using hot water.

Repeat this process if necessary.
NOTE: Remove any hard water deposits using only cleaners

labeled as washer safe.

Cleaning fabric softener dispenser

1. Grab the dispenser with both hands. Squeeze and push
upward with thumbs.

©

2. Flush the dispenser with warm water.

3. Replace clean dispenser.

23

Replace inlet hoses after 5 years of use to reduce the risk of hose

failure. Periodically inspect and replace inlet hoses if bulges,

kinks, cuts, wear, or leaks are found.

When replacing your inlet hoses, mark the date of replacement
on the label with a permanent marker.

Every load cleaning

The lint screen is located in the dryer door opening. Remove lint

before each load. A screen blocked by lint can increase drying

time.

To clean

1. Pull the lint screen towards you. Roll lint off the screen with
your fingers. Do not rinse or wash screen to remove lint. Wet

lint is hard to remove.

To wash

1. Roll lint off the screen with your fingers.

2. Wet both sides of lint screen with hot water.

3. Wet a nylon brush with hot water and liquid detergent. Scrub
lint screen with the brush to remove residue buildup.

4. Rinse screen with hot water.

5. Thoroughly dry lint screen with a clean towel. Replace screen
in dryer.

" I¢II@[iOF

2. Push the lint screen firmly back into place.

IMPORTANT:

• Do not run the dryer with the lint screen loose, damaged,
blocked, or missing. Doing so can cause overheating and

damage to both the dryer and fabrics.
Some towels made of synthetic fibers and natural fibers

(polyester and cotton blends) may shed more lint than other
towels, causing your dryer's lint screen to fill up faster. Be
sure to remove lint from the lint screen before and after drying

new towels.

• If lint falls off the screen into the dryer during removal,

check the exhaust hood and remove lint. See "Venting

Requirements."

As needed cleaning

Laundry detergent and fabric softener residue can build up on the
lint screen. This buildup can cause longer drying times for your

clothes, or cause the dryer to stop before your load is completely
dry. The screen is probably clogged if lint falls off the screen.

Clean the lint screen with a nylon brush every 6 months, or more
frequently if it becomes clogged due to a residue buildup.

Explosion Hazard

Use nonflammable cleaner.
Failure to do so can result in death, explosion,

or fire.

To clean dryer drum

1. Apply a liquid, non-flammable household cleaner to the
stained area and rub with a soft cloth until all excess dye

is removed.

2. Wipe drum thoroughly with a damp cloth.

3. Tumble a load of clean cloths or towels to dry drum.

NOTE: Garments which contain unstable dyes, such as denim
blue jeans or brightly colored cotton items, may discolor the

dryer interior. These stains are not harmful to your dryer and will

not stain future loads of clothes. Dry unstable dye items inside

out to prevent dye transfer.

From Inside the Dryer Cabinet

Lint should be removed every 2 years, or more often, depending

on dryer usage. Cleaning should be done by a qualified person.

From the Exhaust Vent

Lint should be removed every 2 years, or more often, depending

on dryer usage.

24

......... ss .......... _/_ ,,,__ _,,

Install and store your laundry center where it will not freeze.

Because some water may stay in the hoses, freezing can damage
your laundry center. If storing or moving your laundry center
during freezing weather, winterize it.

Non-use or vacation care
Operate your laundry center only when you are at home. If you

will be on vacation or not using your laundry center for an
extended period of time, you should:

• Unplug laundry center or disconnect power.

• Turn off the water supply to the washer, This helps avoid

accidental flooding (due to a water pressure surge) while you
are away.

To winterize laundry center

1. Shut off both water faucets.

2. Disconnect and drain water inlet hoses.

3. Put 1 quart (1 L)of R.V.-type antifreeze in the basket.

4. Run washer on a drain and spin setting for about 30 seconds

to mix the antifreeze and water.

5. Unplug laundry center or disconnect power.

To use laundry center again

1. Flush water pipes and hoses.

2. Reconnect water inlet hoses.

3. Turn on both water faucets.

4. Plug in laundry center.

5. Run the washer through a complete cycle with 1 cup (250 mL)

of detergent to clean out antifreeze.

To transport the laundry center

1. Shut off both water faucets.

2. Disconnect and drain water inlet hoses.

3. If laundry center will be moved during freezing weather, put in
a quart (1 L) of R.V.-type antifreeze in the basket. Run washer
on a spin setting for about 30 seconds to mix the antifreeze

and water.

4. Disconnect the drain from the drain system.

5. Unplug the power cord.

6. Disconnect the exhaust vent.

7. Wash lint screen.

8, Close shut-off valve in gas supply line.

9. Disconnect gas supply line pipe and remove fittings attached
to the laundry center pipe.

10. Make sure leveling legs are secure.

11. Place the inlet hoses into the basket.

12. Drape the power cord and drain hose over edge and into the
basket.

13. Use masking tape to secure the washer lid and dryer door.

Re-installing your laundry center

1. Follow the "Installation Instructions" to locate, level, and

connect the laundry center.

2. Run the washer through the Normal cycle with 1 scoop or
capful of detergent to clean the washer and remove the

antifreeze, if used.

The dryer light automatically turns on inside the dryer drum when
you open the door,

To change the drum light

1. Unplug laundry center or disconnect power.

2. Open the dryer door. Locate the light bulb cover on the back
wall of the dryer. Remove the screw located in the lower right

corner of the cover. Remove the cover.

3. Turn bulb counterclockwise. Replace the bulb only with a lO-
watt appliance bulb. Replace the cover and secure with the

screw.

4. Plug in laundry center or reconnect power.

25

TROUBLESHOOTING

WASHER

Washer won't drain or spin

First try the solutions suggested here and possibly avoid •

the cost of a service call...

Washer won't fill, rinse or agitate •

• Checkthe following:
Is the power cord plugged into a grounded 3 prong outlet?

Is the indicator on the Cycle Control knob properly lined up •

with a cycle? Turn the Cycle Control knob to the right slightly
and pull to start.

Are the water inlet valve screens clogged?
Are both the hot and cold water faucets turned on?

Is the water inlet hose kinked?

Does the water level seem too low, or does the washer

appear to not fill completely?

The top of the agitator is much higher than the highest water

level. This creates a perception that the washer is not filling

completely. This is normal.

Washer stops

• Checkthe following:
Is the power cord plugged into a grounded 3 prong outlet?

Is the indicator on the Cycle Control knob properly lined up

with a cycle? Turn the Cycle Control knob to the right slightly
and pull to start.

Are the water inlet valve screens clogged?
Are both the hot and cold water faucets turned on?

Is the water inlet hose kinked?

• Is there power at the plug?

Check your electrical source or call an electrician.

• Has a fuse blown or is the circuit breaker open?
If problem continues, call an electrician.

• Are you using an extension cord?
Do not use an extension cord.

• Isthe washer overloaded?

Wash smaller loads.

Is the washer in a normal pause in the Permanent
Press cycle?

The washer pauses for about 2 minutes in the Permanent

Press cycle, Allow the cycle to continue.

Is the drain hose clogged, or the end of the drain hose

more than 96 in. (2.4 m) above the floor?.

See the Installation Instructions for proper installation of drain

hose.
Is the lid open?

The lid must be closed during operation.

Is there excessive sudsing?

Always measure detergent. Follow manufacturer's directions.

If you have very soft water, you might need to use less

detergent.

Is your voltage low?

Check your electrical source or call an electrician. Do not use
an extension cord.

Washer continues to fill or drain, or the cycle seems
stuck

Is the top of drain hose lower than the water level in

washer?

The top of the hose must be higher than the water level in the
washer for proper operation (see "Installation Instructions"),

Does the drain hose fit too tightly in the standpipe, or is it

taped to the standpipe?

The drain hose should be loose yet fit securely, Do not seal
the drain hose with tape, The hose needs an air gap. See the

Installation Instructions,

Washer makes noise

• Is the load balanced and the laundry center level?
The wash load should be balanced and not overloaded.

The laundry center must be level. The front feet should be

properly installed and the nuts tightened. Reset the rear
leveling legs (if needed), See "Installation Instructions."

Did you completely remove the yellow shipping strap with

cotter pins?

See "Installation Instructions".

• Gears are engaging after the drain and before spin.
These are normal washer noises.

Washer leaks

Check the following:
Are the fill hoses tight? Are the fill hose washers properly
seated? Is the drain hose clamp properly installed? See

"installation Instructions."
Is the sink or drain clogged?

Sink and standpipe must be able to handle 17 gal. (64 L) of
water per minute.

Is water deflecting off the tub ring or the load?

Center the tub before starting the washer.
The wash load should be balanced and not overloaded. The

fill or spray rinses can deflect off the load.
The laundry center must be level. The front feet should be

properly installed and the nuts tightened. Reset the rear
leveling legs (if needed), See "installation Instructions."

• Check household plumbing for leaks.

26

Washer basket is crooked

• Was the washer basket pulled forward during loading?
The wash load should be balanced and not overloaded. Push

the basket to the center before starting wash.

• Is the load balanced and the laundry center level?
The wash load should be balanced and not overloaded.

The laundry center must be level. The front feet should be

properly installed and the nuts tightened. Reset the rear
leveling legs (if needed). See "Installation Instructions."

• The washer basket moves while washing.
This is normal.

Agitator operation

• The top of the agitator is loose, or moves in only one
direction.

This is normal.

Dispensers clogged or bleach leaking

Stains on load

• Did you followthe manufacturer's directions when adding

detergent and fabric softener?

Measure detergent and fabric softener. Use enough detergent

to remove soil and hold it in suspension.

Dilute fabric softener and add to the rinse portion of a cycle

only. Do not drip fabric softener on clothes.

Is there above average iron (rust) in water?

You may need to install an iron filter.

Did you properly sort the load?

Sort dark clothes from whites and lights.

Did you unload the washer promptly?

To avoid dye transfer, unload the washer as soon as it stops.

Load is wrinkled

• Did you use the right cycle for the load being washed?
Use the Permanent Press cycle or another cycle with low spin

speeds (if available) to reduce wrinkling.

Did you follow the manufacturer's directions when adding •

detergent and fabric softener to the dispensers?

Measure detergent and fabric softener. Carefully pour into the •

dispensers, Wipe up all spills,

Dilute fabric softener in the fabric softener dispenser.

Did you put powdered or color-safe bleach in the liquid •

chlorine bleach dispenser?

Add powdered or liquid color-safe bleach directly to the •

basket. Do not use the chlorine bleach dispenser for color-

safe bleach.

Did you unload the washer promptly?
Unload the washer as soon as it stops.

Bid you overload the washer?

The wash load must be balanced and not overloaded. Loads
should move freely during washing.

Was the wash water warm enough to relax wrinkles?

If safe for the load, use warm wash water.

Are the hot and cold water hoses reversed?
Check to be sure the hot and cold water hoses are connected

to the right faucets (see "Installation Instructions").

Load too wet Load is tangled or twisted

Did you use the right cycle for the load being washed?

Select a cycle with a higher spin speed (if available).

Did you use a cold rinse?

Cold rinses leave loads wetter than warm rinses. This is

normal.

Residue or lint on load

• Did you sort properly?
Sort lint givers (towels, chenille) from lint takers (corduroy,

synthetics). Also sort by color.

• Bid you overload the washer?
The wash load must be balanced and not overloaded. Lint

can be trapped in the load if overloaded. Wash smaller loads.

• Checkthe following:
Was paper or tissue left in the pockets?

Did you use enough detergent? Follow manufacturer's

directions. Use enough detergent to hold the lint in the water.

Is your water colder than 70°F (21°C)? Wash water colder

than 70°F (21°C) may not completely dissolve the detergent.

• Bid you overload the washer?
The wash load must be balanced and not overloaded. Loads

should move freely during washing.

• Bid you wrap items around the agitator?.

Drop items loosely into the washer. Do not wrap items around

the agitator.

Gray whites, dingy colors

• Bid you properly sort the load?

Dye transfer can occur when mixing whites and colors in a
load. Sort dark clothes from whites and lights.

• Was the wash temperature too low?

Use warm washes if safe for the load.

Did you use enough detergent, or do you have hard

water?

Use more detergent for washing heavy soils in cold or hard

water.

• Are the hot and cold water hoses reversed?
Check to be sure the hot and cold water hoses are connected

to the right faucets (see "Installation Instructions").

27

Garment damage

• Checkthe following:
Were sharp items removed from pockets before washing?

Empty pockets, zip zippers, snap or hook fasteners before

washing.
Were strings and sashes tied to prevent tangling?
Were items damaged before washing? Mend rips and broken

threads in seams before washing.

• Did you overload the washer?
The wash load must be balanced and not overloaded. Loads

should move freely during washing.

• Did you properly add chlorine bleach?

Do not pour chlorine bleach directly on load. Wipe up bleach

spills. Undiluted bleach will damage fabrics.

• Bid you follow the manufacturer's care label instructions?

TROUBLESHOOTING

DRYER

Firsttry the solutions suggested here and possibly avoid

the cost of a service call...

Clothes are not drying satisfactorily

• Checkthe following:

Is the lint screen clogged with lint?

• Was a cold rinse water used? Was the load very wet?
Expect longer drying times with items rinsed in cold water

and with items that hold moisture (cottons).

• Is the load too large and heavy to dry quickly?

Separate the load to tumble freely.

Dryer will not run

• Checkthe following:
Is the power cord plugged in?

Has a fuse blown, or has a circuit breaker tripped?

Was a regular fuse used? Use a time-delay fuse.

Is the dryer door firmly closed?

Was the START button firmly pressed?

Is a cycle selected?

Unusual sounds

• Has the dryer had a period of non-use?
If the dryer hasn't been used for a while, there may be a

thumping sound during the first few minutes of operation.
The gas valve clicking is a normal operating sound.

Lint on load

• Is the lint screen clogged?

Clean lint screen. Check for air movement.

Is the exhaust vent or outside exhaust hood clogged with lint,

restricting air movement? Run the dryer for 5-10 minutes. •

Hold your hand under the outside exhaust hood to check air
movement. If you do not feel air movement, clean exhaust
system of lint or replace exhaust vent with heavy metal or •
flexible metal vent (see "Installation Instructions").

Is the exhaust vent crushed or kinked? Replace with heavy
metal or flexible metal vent (see "Installation Instructions").

Has a fuse blown, or a circuit breaker tripped?

Has an air dry cycle been selected? Select the right cycle for
the types of garments being dried (see "Drying, Cycle and
Temperature Tips").

Is the valve open on the gas supply line?
Are fabric softener sheets blocking the grille? Use only one

fabric softener sheet and only use it once.

Is the dryer located in a room with temperature below
45°F (7°C}?

Proper operation of dryer cycles requires temperatures above
45°F (7°C).

Is the load properly sorted?
Sort lint givers (towels, chenille) from lint takers (corduroy,
synthetics). Also sort by color.

Is the load too big or too heavy?

Dry smaller loads so lint can be carried to the lint screen.
Was the load overdried?

Use correct dryer settings for load type. Overdrying can
cause lint-attracting static electricity (see "Drying, Cycle and
Temperature Tips").

Was paper or tissue left in pockets?

Is pilling being mistaken for lint?

Pilling (surface fuzz) is caused by normal wear and

laundering.

Stains on load or color change

• Was dryer fabric softener properly used?
Add dryer fabric softener sheets at the beginning of the cycle.

Fabric softener sheets added to a partially-dried load can

stain your garments.

• Were items soiled when placed in the dryer?

Items should be clean before being dried.

• Wereitems properly sorted?
Sort light colors from dark colors. Sort colorfast items from

noncolorfast items.

28

Items shrinking

• Wasthe dryer overloaded?
Dry smaller loads that can tumble freely.

• Did the load overdry?

Check the manufacturer's care label. Match dryer setting to

load type (see "Drying, Cycle and Temperature Tips").

Loads are wrinkled

• Was the load removed from dryer at the end of the cycle?

• Wasthe dryer overloaded?
Dry smaller loads that can tumble freely.

• Did the load overdry?

Check the manufacturer's care label. Match dryer setting to

load type (see "Drying, Cycle and Temperature Tips").

Odors

Have you recently been painting, staining or varnishing in

the area where your laundry center is located?

If so, ventilate the area. When the odors or fumes are gone

from the area, re-wash and dry the clothing.

Garment damage

• Checkthe following:

Were zippers, snaps, and hooks left open?
Were strings and sashes tied to prevent tangling?

Were care label instructions followed?
Were items damaged before drying?

WE SERVICE

WHAT WE SELL

Your purchase has added value because you can depend on
Sears HomeCentral ®for service. With over 12,000 trained repair

specialists and access to over 4.2 million parts and accessories,
we have the tools, parts, knowledge and skills to ensure our

pledge: We Service What We Sell.

Sears Maintenance Agreements

Your Kenmore ®appliance is designed, manufactured and tested
to provide years of dependable operation. Yet any major

appliance may require service from time to time. The Sears

Maintenance Agreement offers you an outstanding service
program, affordably priced.

The Sears Maintenance Agreement

• Is your way to buy tomorrow's service at today's price.

• Eliminates repair bills resulting from normal wear and tear.

• Provides for non-technical and instructional assistance.

• Even if you don't need repairs, provides an annual Preventive
Maintenance Check, at your request, to ensure that your

appliance is in proper running condition.

Some limitations apply. For more informa_on, call

1-800-827-6655.

29

Forrepairofmajor brand appliances in your own home...

!!!!!!!!!!!!!!

nomatter who madeit,nomatter whosoldit!

!!!!!!!!!!!!!!

1-800-4-MY-HOM E® Anytime,dayornight

(1-800-469-4663) (U.S.A. and Canada)

iiiiiiiiiiiiii

www.sears.com www.sears.ca

For repair of carry-inproducts likevacuums, lawn equipment,

and electronics, call forthe locationof your nearest

Sears Parts and Repair Center.

.............. 1-800-488-1222 Anytime,dayornight(U.S.A.only)

www.sears.com

Forthereplacement parts, accessoriesand owner'smanuals

that you need to do-it-yourself,call Sears PartsDirect= !

1-800-366-PART 6a.m.- 11p.m. CST, 7 days a week

iiiiiiiiiiiiii

(1-800-366-7278) (U.S.A.only)

www,sears,com/partsdirect

iiiiiiiiiiiiii

To purchaseorinquireabouta SearsServiceAgreement

orSearsMaintenanceAgreement:

1-800-827-6655 (u,s,A.) 1-800-361-6665 (Canada)

7 a.m.- 5 p.m.CST, Mon.- Sat. 9 a.m.- 8 p.m. EST, M- F, 4 p.m.Sat.

!!!!!!!!!!!!!!
iiiiiiiiiiiiii

Parapedirserviciode reparaci6na AuCanadapourserviceenfranc..ais:

domicilio,y paraordenarpiezas: 1-800-LE-FOYER "c

(1-800-533-6937)

1-888-SU-HOGAR su

(1-888-784-6427)

%iiiiiiiii_!

® Registered Trademark / TMTrademark / SMservice Mark of Sears, Roebuck and Co.

®TEFLON is a registered trademark of DuPont.

® Marca Registrada / TMMarca de FAbrica / SMMarca de Servicio de Sears, Roebuck and Co.

®TEFLON es una marca registrada de DuPont.

8/01

8530260 Printed in U.S.A.

® Sears, Roebuck and Co. Impreso en EE. UU.