Owner's Manual
Manual del Propietario
Kenmore
DEHUMIDIFIER
DESHUMIDIFICA
Model, Modelo 580.53650
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.sears.com
TABLE OF CONTENTS
TABLE OF CONTENTS
WARRANTY..................................................2
SAFETY......................................................--3
Important Safety instructions...................3
ELECTRICAL REQUIREMENTS..................4
OPERATION.................................................5
Features
Control Panel......................................... 6
INSTALLING YOUR DEHUMiDIFIER
Defrost control
CHOOSING THE PROPER LOCATION
..................................................
..............................
..........
.........................................
........
2
AUTOMATIC SHUT OFF
REMOVING AND EMPTYING
THE WATER BUCKET.............
MAINTENANCE
Grille and case
Air filter
5
7
7
7
Cleaning inside the unit
General cleaning
Water bucket cleaning
TROUBLESHOOTING .......
REPAIR PARTS
ESPAÑOL.....................................................14
SERVICE NUMBERS
.......................
................................
.......................
.........
....................
......
.................
........
.
....................
......
-
.......
........
-9
...9
■10
■11
Back Cover
8
9
9
WARRANTY
FULL ONE YEAR WARRANTY ON DEHUMIDIFIER
For one year from the date of purchase, if the Dehumidifier is operated and maintained
according to the owner’s instructions furnished with the product, Sears will repair the
Dehumidifier free of charge, if defective in materials or workmanship.
FULL FIVE YEAR WARRANTY ON SEALED
REFRIGERATION SYSTEM
For five years from the date of purchase, when this Dehumidifier is operated and maintained according
to owner's instructions furnished with the product. Sears will repair the sealed refrigeration system
(consisting of refrigerant, connecting tubing, and compressor motor) free of charge, if defective in
material or workmanship.
WARRANTY SERVICE iS AVAILABLE BY RETURNS UNIT TO TRE NEAREST SEARS
SERVICE CENTER IN THE UNITED STATES.
This warranty applies only while this Dehumidifier is used in the United States.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to
state.
Sears, Roebuck and Co., D/817WA, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
■2 -
SAFETY
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
The safety instructions below wit] tell you how to use your dehumidifier to avoid harm to yourself
or damage to your dehumidifter.
^WARNING
Do not store Of use gasoline or other
flammable vapors and liquids in the vicinity of
this or any other appliance, Read product
labels for flammabifity and other warnings.
.................
To reduce the risk of fire, etectrical shock, or
injury to persons when using your
dehumidifier, foltow basic precautions,
including the following:
• Be sure the elecfrica! service is adequate for
the model you have chosen.
Awarning
Do not use an extension cord or arr adapter plug.
Do not remove any prong from the power cord.
Grounding type
wall receptacle
FOR YOUR SAFETY
I PREVENT ACCIDENTS
Avoid fire hazard or electric shock.
Do not under any
cifcu instances cut,
remove, or bypass
the grounding prong
from this plug.
Awarning
The complete electrioal rating of your new
dehumidifier is stated on the serial plate. Refer
to the rating when checking the etectricai
requirements.
• Be sure the dehumidifier is properly
grounded. To minimize shock and fire
hazards, proper grounding is important. The
power cord is equipped with a three-prong
grounding plug for protection against shock
hazards.
^ Your dehumidifier must be used in a properly
grounded wal! receptacle. If the wall
receptacie you intend to- use is not
adequately grounded or protected by a time
delay fuse or circuit breaker, have a qualified
electrician install the proper receptacle.
ELECTRICAL INFORMATION
' Do not use- an extension cord or an
adapter plug-.
Power supply cord
with 3-prong
gfoundfng plug
-3-
ELECTRICAL REQUIREMENTS
OBSERVE ALL LOCAL CODES AMD
ORDlf^AriCES.
DO NOT, UNOER ANY CIRCUMSTANCES,
REMOVE THE POWER SUPPLY CORD
OROÜND PRONG.
Awarning
ELECTRICAL GROUND IS REQUIRED ON
THIS APPUAMCE.
A 115-vofi 60 Hz, AC only, 15A fused and
properly grounded electrical supply is required-
A time delay fuse or time delay circuit breaker
is recommended, Use a dedicated circuit
serving only this appliance.
DO NOT USE AN EXTENSION CORD.
RECOMMENDED GROUNDING METHOD
For your personal safety, this applance must
be grounded. This appliance has a power
supply cord with a 3-prong grounding plug:. To
minimize possible shock hazard, the cord must
be plugged into^ a. mating grounding type wail
receptacle and grounded in accordance with
the Natfona! Bectricai Code (ANSl/NFPA 70)
latest edition and at! local codes and
ordinances. If a mating wall receptacle Is not
available, it is the personal responsibility and
obligation of the customer to have a properly
grounded 3-prong wall receptacle installed by a
quaiified electrician.
tr
Electrical Shock Hazard
Plug into a grounded 3 prong outlet.
Do not remove ground prong.
Do not use an adapter.
Do not use art extension cord.
Failure to follow these instructions can result
in death, fire, or efectricai shock.
"3-prong
grounding
type wail
receptacle
cord