Owner's Manual
Manuel del Propietario
DEHUMIDIFIER
DESHUMIDIFICADOR
Model, Modelo 580.53301
®
/
J
/
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.sears.com
TABLE OF CONTENTS ................................ 2
CLEANING THE WATER BUCKET .............. 8
WARRANTY .................................................. 2
SAFETY ........................................................ 3
Important Safety Instructions ...................... 3
ELECTRICAL REQUIREMENTS .................. 4
OPERATION ................................................. 5
Features ................................................... 5
Control Panel ........................................... 6
INSTALLING YOUR DEHUMIDIFIER .............. 7
Defrost Control ......................................... 7
CHOOSING THE PROPER LOCATION .......7
AUTOMATIC SHUT OFF .............................. 7
REMOVING AND EMPTYING
THE WATER BUCKET .................................. 8
MAINTENANCE ............................................ 9
Grille and case ......................................... 9
Air filter ..................................................... 9
Cleaning inside the unit ............................ 9
General cleaning ...................................... 9
Water bucket cleaning .............................. 9
TROUBLESHOOTING ................................ 10
ESPANOL ................................................... 11
MASTER PROTECTION AGREEMENTS...23
FULL ONE YEAR WARRANTY ON DEHUMIDIFIER
For one year from the date of purchase, if the Dehumidifier is operated and maintained
according to the owner's instructions furnished with the product, Sears will repair the
Dehumidifier free of charge, if defective in materials or workmanship.
FULL FIVE YEAR WARRANTY ON SEALED
REFRIGERATION SYSTEM
For five years from the date of purchase, when this Dehumidifier is operated and maintained according
to owner's instructions furnished with the product, Sears will repair the sealed refrigeration system
(consisting of refrigerant, connecting tubing, and compressor motor) free of charge, ff defective in
material or workmanship.
WARRANTY SERVICE IS AVAILABLE BY RETURNING UNIT TO THE NEAREST SEARS
SERVICE CENTER IN THE UNITED STATES. CALL 1-800-4-MY-HOME ®FOR NEAREST
SERVICE CENTER TO YOU.
This warranty applies only while this Dehumidifier is used in the United States.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to
state.
Sears, Roebuck and Co., D/817WA, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
-2-
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
The safety instructions below will tell you how to use your dehumidifier to avoid harm to yourself
or damage to your dehumidifier.
FOR YOUR SAFETY
Do not store or use gasoline or other
flammable vapors and liquids in the vicinity of
this or any other appliance. Read product
labels for flammability and other warnings.
PREVENT ACCIDENTS
To reduce the risk of fire, electrical shock, or
injuryto persons when using your
dehumidifier, follow basic precautions,
includingthe following:
• Be sure the electrical service is adequate for
the model you have chosen.
_ Avoid fire hazard or electric shock.
Do not use an extension cord or an adapter plug.
Do not remove any prong from the power cord.
Grounding type
wall receptacle
Do not under any
circumstances cut,
remove, or bypass
the grounding prong
from this plug.
ELECTRICAL INFORMATION
The complete electrical rating of your new
dehumidifier is stated on the serial plate. Refer
to the rating when checking the electrical
requirements.
• Be sure the dehumidifier is properly
grounded. To minimize shock and fire
hazards, proper grounding is important. The
power cord is equipped with a three-prong
grounding plug for protection against shock
hazards.
• Your dehumidifier must be used in a properly
grounded wall receptacle. If the wall
receptacle you intend to use is not
adequately grounded or protected by a time
delay fuse or circuit breaker, have a qualified
electrician install the proper receptacle.
• Do not use an extension cord or an
adapter plug.
Powersupplycord m
with3-prong
\groundingplug
-3-
OBSERVE ALL LOCAL CODES AND
ORDINANCES.
DO NOT, UNDER ANY CIRCUMSTANCES,
REMOVE THE POWER SUPPLY CORD
GROUND PRONG.
ELECTRICAL GROUND IS REQUIRED ON
THIS APPLIANCE.
A 115-volt 60 Hz, AC only, 15A fused and
properly grounded electrical supply is required.
A time delay fuse or time delay circuit breaker
is recommended. Use a dedicated circuit,
serving only this appliance.
DO NOT USE AN EXTENSION CORD.
RECOMMENDED GROUNDING METHOD
For your personal safety, this appliance must
be grounded. This appliance has a power
supply cord with a 3-prong grounding plug. To
minimize possible shock hazard, the cord must
be plugged into a mating grounding type wall
receptacle and grounded in accordance with
the National Electrical Code (ANSI/NFPA 70)
latest edition and all local codes and
ordinances. If a mating wall receptacle is not
available, itis the personal responsibility and
obligation of the customer to have a properly
grounded 3-preng wall receptacle installed by a
qualified electrician.
,AWARNING
Electrical Shock Hazard
Plug into a grounded 3 prong outlet.
Do not remove ground prong.
Do not use an adapter.
Do not use an extension cord.
Failure to follow these instructionscan result
in death, fire, or electrical shock.
_3-pron._
3--ron- _ I1_ I grounding
gro un n I type wall,
plug °1_'_ _ recep,acle
Ground
Power _ prong
supply
cord
-4-
FEATURES
AWARNING
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the important SAFETY
instructions section before operating this appliance.
1. Auto shut-off light
2. Humidity control
3. Fan speed
4. Front grille
5. Cabinet
6. Power cord
7. Bucket
8. Air filter
4 ¸
2
3
6
-5-
CONTROL PANEL
Your dehumidifier has a control panel containing an indicator and two controls--
Auto Shut-Off, Fan Speed, and Humidity Control.
Auto Shut-Off ---This tamp glows when the bucket fills or is missing.
Fan Speed --- This controls the speed of the airflow.
Humidity Control--- This controls the moisture in the room.
TO OPERATE THE DEHUMIDIFIER:
1.Turn the Humidity Control to Off. Plug thepower supply cord intoan electricaloutlet.
2.The HumidityControl can beset anywherebetweenOffand Maxfor normaloperation.
If you need moredehumidification,turnthe HumidityControltowardMax. If youneed less
dehumidification,turntheHumidityControltowardOff.
3. Turnthe HumidityControltoOffto stopthe unitmanually.
4. If youwantto controlthe speedof airflow, turnthe Fan SpeedtowardLoworHigh.
Note: Be careful not to lose the water bucket.
This dehumidifier doesn't run if the water bucket is not installed properly.
-6-
• Install the dehumidifier on a level floor strong enough to
support the unit with a full bucket of water.
• For best performance, allow at least 12-18 inches of air
space on all sides of the unit for good air circulation.
• Keep all outside doors, windows, and other openings
closed when operating the dehumidifier. Humid outdoor
air will add to the unit's work load.
• Install your dehumidifier in an area where the
temperature will not fall below 65°F (18°C). At
temperatures below this, the coils can become covered
with frost, which may reduce dehumidifying
performance.
DEFROST CONTROL
When the defrost control senses frost build-up on the
evaporator coil, itwill automatically shut off the
compressor. The fan will continue to run to drew air across
the coil and melt the frost. When the coil is defrosted, the
compressor wilt automatically restart and dehumidifying
resume.
(18"c)
• Use the dehumidifier in a basement to help
prevent moisture damage.
• Use the dehumidifier in cooking, laundry,
bathing, and dishwashing areas that have
excessive moistu re.
• Use the dehumidifier to prevent moisture
damage anywhere books or valuables are
stored.
The dehumidifier will turnoff automaticallywhenthe bucket is full, or when the bucket isremoved or not
replaced inthe properposition.
The bucket must be replaced in the proper position for the dehumidifier to work. The light will
be on and the dehumidifier will not run if the bucket is not in the proper position.
-7-
1,Pull outthe bucketcover.
•Placethumbat position_) and
pull outward.Placeotherhandat
position(_ andpull up.
2. Cleaninsideof bucketwith
brushor dampenedcloth.
•Werecommendusinga mild
detergentsolution.
Blush of
3. Replacethebucketcover.
• Makesuretabs (_and _are
placedasshown.
I. Empty the bucket manually.
When the bucket isfull,pull out
and empty itinto a large sink or tub
and then replace it properly.
• Do not overtighten the hosewhen
connecting it tothe bucket. Use a
rubber washer and tighten by
hand firmly without stripping the
plastic threads.
• Be careful while taking out the
bucket as it can cause damage.
• Pleasedo not shakestrongly
when you carry the bucket. Itcan
cause to breakageof the handle
or bucket cover.
It is advisable to carry the bucket
by supporting itfrom the bottom.
2. Attach a length of garden hose to the threaded bucket drain
hose connection to carry water to the orein,
The bucket has a threaded hose • Whenbeing attached to the
connection which can be left open. bucket drain hoseconnection,be
Drilla 1/4" (6.4 ram)hole in the sure the hose doesn't kink or
center of the hoseconnection, bend. Itshould lieflat from the
Once opened, the hose connection dehumidifierto the drain.
will continually drain water from the • The hoseattachment will accept a
bucket.
• The nozzlecannot be fixed after
puncture. Use an ordinary garden
hose cap to reclose if necessary.
•When insertingthe bucket into the
unit. lifting upthe bottomtip of the
bucketlightly makes insertion
easily.
standard garden hose filling. You
canattach a screw-on cap to use
the bucket without a hose.
-8-