Si no puede leer o entender el inglés y necesita el manual instructivo
y/o etiquetas en español puede obtenerlos llamando al
1-800-821-2017. NO TRATE DE INSTALAR O OPERAR ESTE
CALENTADOR DE AGUA si no entiende la información en las etiquetas
o en el manual instructivo. No hacer caso de esta advertencia podría
resultar en la MUERTE O GRA VES LESIONES CORPORALES.
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A
PRINTED IN THE U.S.A. 1206197675-000
1www.sears.com
SAFE INSTALLA TION, USE AND SERVICE
Your safety and the safety of others is extremely important in the installation, use and servicing of this water heater.
Many safety-related messages and instructions have been provided in this manual and on your own water heater to warn you and
others of a potential injury hazard. Read and obey all safety messages and instructions throughout this manual. It is very important
that the meaning of each safety message is understood by you and others who install, use or service this water heater.
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to
potential personal injury hazards. Obey all safety
messages that follow this symbol to avoid possible
injury or death.
DANGER indicates an imminently
DANGER
WARNING
CAUTION
hazardous situation which, if not avoided,
could result in death or injury.
WARNING indicates a potentially hazardous
situation which, if not avoided, could result
in death or injury.
CAUTION indicates a potentially hazardous
situation which, if not avoided, may result
in minor or moderate injury.
CAUTION used without the safety alert
CAUTION
All safety messages will generally tell you about the type of hazard, what can happen if you do not follow the safety message and
how to avoid the risk of injury.
symbol indicates a potentially hazardous
situation which, if not avoided, could result
in property damage.
IMPORT ANT DEFINITIONS
•Gas Supplier: The natural gas or propane utility or service who supplies gas for utilization by the gas burning
appliances within this application. The gas supplier typically has responsibility for the inspection and code approval of
gas piping up to and including the natural gas meter or propane storage tank of a building. Many gas suppliers also
offer service and inspection of appliances within the building.
TABLE OF CONTENTS................................................................................................................................................ 4
MA TERIALS AND BASIC TOOLS NEEDED................................................................................................................. 6
Material Needed ..................................................................................................................................................... 6
Removing the Old Water Heater............................................................................................................................. 8
Facts to Consider About the Location ................................................................................................................ 9,10
Located in Unconfined Spaces ............................................................................................................................. 11
Combustion Air and V entilation for Appliances
Located in Confined Spaces ............................................................................................................................ 11,12
Water Piping.................................................................................................................................................... 12,13
Temperature Pressure Relief Valve ................................................................................................................. 13,14
Filling the Water Heater ........................................................................................................................................14
Gas Piping ....................................................................................................................................................... 16,17
Temperature Regulation ....................................................................................................................................... 19
SERVICE AND ADJUSTMENT..............................................................................................................................20-22
Tank (Sediment) Cleaning .................................................................................................................................... 20
Venting System Inspection....................................................................................................................................20
Anode Rod Inspection ..........................................................................................................................................21
Start Up Conditions.......................................................................................................................................... 23,24
Air in Hot Water Faucets..................................................................................................................................24
High T emperature Shut-Off System.................................................................................................................24
PARTS ORDER LIST ................................................................................................................................................. 27
Thank You for purchasing a Kenmore water heater. Properly
installed and maintained, it should give you years of trouble free
service. If you should decide that you want the new water heater
professionally installed by Sears call 1-800-4-MY-HOME®. They
will arrange for prompt, quality installation by Sears authorized
contractors.
Abbreviations Found In This Instruction Manual:
•UL - Underwriter’s Laboratories
•CSA - Canadian Standards Association
•ANSI - American National Standards Institute
•NFPA - National Fire Protection Association
•ASME - American Society of Mechanical Engineers
•GAMA - Gas Appliance Manufacturers Association
•EPACT - Energy Policy Act
• This gas-fired water heater is design certified by UL
Underwriter’s Laboratories under American National S tandard/
CSA Standard for Gas Water Heaters ANSI Z21.10.3 • CSA
4.3 (current edition).
• Read the “Safety Precautions” section, page 3 of this manual
first and then the entire manual carefully. If you don’t follow
the safety rules, the water heater will not operate properly. It
could cause DEATH, SERIOUS BODILY INJURY AND/OR
PROPERTY DAMAGE.
This manual contains instructions for the installation, operation,
and maintenance of the gas-fired water heater. It also contains
warnings through out the manual that you must read and be
aware of. All warnings and all instructions are essential to the
proper operation of the water heater and your safety. Since
we cannot put everything on the first few pages, READ THE
ENTIRE MANUAL BEFORE A TTEMPTING TO INST ALL OR
OPERATE THE WA TER HEATER.
• The installation must conform with these instructions and the
local code authority having jurisdiction. In the absence of
local codes, installations shall comply with the following:
In the United States: The National Fuel Gas Code ANSI
Z223.1/NFPA 54. This publication is available from the
Canadian Standards Association, 8501 East Pleasant Valley
Rd, Cleveland Ohio 44131, or The National Fire Protection
Association, 1 Batterymarch Park, Quincy, MA 02269.
• If after reading this manual you have any questions or do not
understand any portion of the instructions, call the Sears
Service Center.
• Carefully plan the place where you are going to put the water
heater. Correct combustion, vent action, and vent pipe
installation are very important in preventing death from
possible carbon monoxide poisoning and fires. See
figures 1 and 8 through 13.
Examine the location to ensure the water heater complies
with the Facts to Consider About the Location section in this
manual.
• For California installation this water heater must be braced,
anchored, or strapped to avoid falling or moving during an
earthquake. See instructions for correct installation
procedures. Instructions may be obtained from your local
dealer, wholesaler, public utilities or California Office of the
State Architect, 400 P Street, Sacramento, CA 95814.
• Massachusetts Code requires this water heater to be installed
in accordance with Massachusetts 248-CMR 2.00: State
Plumbing Code and 248-CMR 5.00.
• Complies with SCAQMD rule #1146.2 and districts having
equivalent NOx requirements.
To simplify the installation Sears has available the installation parts shown below. You may or may not need all of these materials,
depending on your type of installation.
DRAIN PANS AVAILABLE IN 20” (508 mm)
DIAMETER FOR WATER HEATERS
HAVING A DIAMETER 18” (457 mm) OR
LESS, 24” (610mm) DIAMETER FOR
WATER HEATERS HAVING A DIAMETER
22” (559 mm) OR LESS AND AVAILABLE
IN 28” (711 mm) DIAMETER FOR WATER
HEATERS HAVING A DIAMETER 26” (660
mm) OR LESS
EXPANSION TANKS FOR THERMAL EXPANSION
CONDITIONS AVAILABLE IN 2 GALLONS
(7.6 LITERS) AND 5 GALLONS (18.9 LITERS)
CAPACITY THROUGH LOCAL SEARS STORE OR
SERVICE CENTER
FLEXIBLE WATER HEATER GAS
CONNECTOR WITH FITTINGS
Basic Tools
You may or may not need all these tools, depending on your
type of installation. These tools can be purchased at your local
Sears Store.
• Pipe Wrenches (2) 14” (356 mm)
• Screwdriver
• Tin Snips
• 6’ (1.82 m) Tape or Folding Ruler
• Garden Hose
• Drill
• Pipe Dope or Teflon Tape
SLOT-HEAD SCREWDRIVER
PHILLIPS SCREWDRIVER
ROLL OF TEFLON
TAPE (USE ONLY ON
WATER HEATER
CONNECTIONS)
(SQUEEZE TUBE)
USE FOR WATER AND GAS
CONNECTIONS
DRILL
TIN SNIPS
PIPE DOPE
Additional T ools Needed
When Sweat Soldering
• Tubing Cutters or Hacksaw
• Propane Tank
• S oft Solder
• Solder Flux
• Emery Cloth
• W ire Brushes
TUBING CUTTER
HACKSAW
PROPANE
TORCH
ROLL OF
EMERY CLOTH
GARDEN HOSE
6 FOOT TAP E
PIPE WRENCH
3/4” (19 mm) WIRE BRUSH
1/2” (13 mm) WIRE BRUSH
6
ROLL OF LEAD-FREE
SOFT SOLDER
SOLDER
FLUX
TYPICAL INSTALLATION
GET TO KNOW YOUR WATER HEATER - GAS MODELS
A Vent Pipe
B Draft Hood
C Anode
D Hot Water Outlet
E Outlet
F Water Connections
G Gas Supply
H Manual Gas Shut-off Valve
*INSTALL IN
ACCORDANCE
WITH LOCAL CODES.
* DRIP LEG AS REQUIRED
BY LOCAL CODES.
TO VENT TERMINATION
ON ROOF
I Ground Joint Union
J Drip Leg (Sediment Trap)
K Inner Door
L Outer door
M Union
N Inlet Water Shut-off Valve
O Cold Water Inlet
P Inlet Dip Tube
Q Temperature-Pressure Relief V alve
R Rating Plate
S Flue Baffle(s)
T Thermostat
U Drain Valve
V Pilot and Main Burner
W Flue
X Drain Pan
(T) THERMOST AT
* ALL PIPING MATERIALS TO BE
SUPPLIED BY CUSTOMERS.
**CLOSED WATER SYSTEMS
ARE THOSE WITH BACK FLOW
PREVENTION DEVICES INSTALLED
IN THE INLET WATER SERVICE LINE.
(V) PILOT & MAIN BURNER
FIGURE 1.
7
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Removing the Old Water Heater
FIGURE 2.
4. Attach a hose to the water heater
drain valve and put the other end
in a floor drain or outdoors. Open
the water heater drain valve. Open
a nearby hot water faucet which will
relieve pressure in the water heater
and speed draining. The water
passing out of the drain valve may
be extremely hot. To avoid being
scalded, make sure all connections
are tight and that the water flow is
directed away from any person, see
Figures 2 and 5.
5. Disconnect the vent pipe from the draft hood where it connects
to the water heater. In most installations the vent pipe can
be lifted off after any screw or other attached devices are
removed. Dispose of the draft hood. The new water heater
has a draft hood which must be used for proper operation.
6. If you have copper piping to the water heater, the two copper
water pipes can be cut with a hacksaw approximately four
inches away from where they connect to the water heater,
see Figure 6. This will avoid cutting off pipes too short.
Additional cuts can be made later if necessary. Disconnect
the temperature-pressure relief valve drain line. When the
water heater is drained, disconnect the hose from the drain
valve. Close the drain valve. The water heater is now
completely disconnected and ready to be removed.
FIGURE 5.
1. Turn “OFF” the gas supply to the
water heater.
If the main gas line Shut-off valve
serving all gas appliances is used,
also shut “OFF” the gas at each
appliance. Leave all gas
appliances shut “OFF” until the
water heater installation is
completed, see Figures 2 and 3.
2. Turn “OFF” the water supply to the
water heater at the water shut off
valve or water meter. Some
installations require that the water
be turned off to the entire house,
see Figures 2 and 4.
3. Check again to make sure the gas supply is “OFF” to the
water heater. Then disconnect the gas supply connection from
the gas control valve.
FIGURE 3.
FIGURE 4.
FIGURE 6.
If you have galvanized pipes to the water heater, loosen the
two galvanized pipes with a pipe wrench at the union in each
line. Also disconnect the piping remaining to the water heater ,
see Figure 7. These pieces should be saved since they may
be needed when reconnecting the new water heater.
Disconnect the temperature-pressure relief valve drain line.
When the water heater is drained, disconnect the hose from
the drain valve. Close the drain valve. The water heater is
now completely disconnected and ready to be removed.
Mineral buildup or sediment may have accumulated in the
old water heater. This causes the water heater to be much
heavier than normal and this residue, if spilled out, could cause
staining.
8
FIGURE 7.
Facts to Consider About the Location
Carefully choose an indoor location for the new water heater,
because the placement is a very important consideration for the
safety of the occupants in the building and for the most
economical use of the appliance. This water heater is not for
use in manufactured (mobile) homes or outdoor installation.
Whether replacing an old water heater or putting the water heater
in a new location, the following critical points must be observed:
• Select a location indoors as close as practical to the gas vent
or chimney to which the water heater vent is going to be
connected, and as centralized with the water piping system
as possible.
• Selected location must provide adequate clearances for
servicing and proper operation of the water heater.
Installation of the water heater must be accomplished in such a
manner that if the tank or any connections should leak, the flow
will not cause damage to the structure. For this reason, it is not
advisable to install the water heater in an attic or upper floor.
When such locations cannot be avoided, a suitable drain pan
should be installed under the water heater. Drain pans are
available at your local Sears or hardware store. Such a drain
pan must have a minimum length and width of at least 2 inches
(51 mm) greater that the water heater dimensions and must be
piped to an adequate drain. The pan must not restrict combustion
air flow.
INST ALLATIONS IN AREAS WHERE FLAMMABLE LIQUIDS
(VAPORS) ARE LIKELY TO BE PRESENT OR STORED
(GARAGES, STORAGE AND UTILITY AREAS, ETC.):
Flammable liquids (such as gasoline, solvents, propane [LP or
butane, etc.] and other substances such as adhesives, etc.) emit
flammable vapors which can be ignited by a gas water heater’s
pilot light or main burner. The resulting flashback and fire can
cause death or serious burns to anyone in the area, as well as
property damage. If installation in such areas is your only option,
then the installation must be accomplished in a way that the pilot
flame and main burner flame are elevated from the floor at least
18 inches. While this may reduce the chances of flammable
vapors, from a floor spill being ignited, gasoline and other
flammable substances should never be stored or used in the
same room or area containing a gas water heater or other open
flame or spark producing appliance. NOTE: Flammable vapors
may be drawn by air currents from other areas of the structure to
the appliance.
Water heater life depends upon water quality, water pressure
and the environment in which the water heater is installed. Water
heaters are sometimes installed in locations where leakage may
result in property damage, even with the use of a drain pan piped
to a drain. However, unanticipated damage can be reduced or
prevented by a leak detector or water shut-off device used in
conjunction with a piped drain pan. These devices are available
from some plumbing supply wholesalers and retailers, and detect
and react to leakage in various ways:
• Sensors mounted in the drain pan that trigger an alarm or turn
off the incoming water to the water heater when leakage is
detected.
• Sensors mounted in the drain pan that turn off the water supply
to the entire home when water is detected in the drain pan.
• Water supply shut-off devices that activate based on the water
pressure differential between the cold water and hot water pipes
connected to the water heater.
• Devices that will turn off the gas supply to a gas water heater
while at the same time shutting off its water supply.
Also, the water heater must be located and/or protected so it is
not subject to physical damage by a moving vehicle.
9
Loading...
+ 19 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.