Kenmore 14212 Feature Sheet

Familiarisez-vous avec toutes
les caractéristiques avant
d’utiliser votre laveuse.
Consultez votre manuel du
propriétaire pour des détails
sur les caractéristiques.

KENMORE W ASHER/LAV ADORA/LAVEUSE

Heavy Duty Extra Large Capacity

PUSH & TURN CLOCKWISE TO SET PULL TO START PUSH TO STOP

WATER LEVEL

WATER TEMPERATURE

WASH

RINSE

SHORT

REGULAR

RINSE

SPIN

OFF

OFF

RINSE

SPIN

REGULAR

PAUSE

COOL DOWN

PERMANENT PRESS

SMALL

LOAD

LARGE

LOAD

OFF

OFF

14

10

6

HEAVY DUTY

SOAK

GENTLE

8

6

8

SOAKING

20

U

RINSE

SPIN

COLD

COLD

HOT

COLD

WARM

COLD

SUPER

1

Stock No.
14212

Become familiar with all
features before using your
washer.Refer to your
owner’s manual for feature
details.

Features –

8537168

10/02

Reserva No.
14212

Características –

Antes de usar su lavadora,
familiarícese con todas las
características de la misma.
Consulte su manual del
propietario para conocer las
características en detalle.

2 posiciones de NIVEL DEL
AGUA, que le ayudarán a
ahorrar agua

3posiciones de TEMPERATURA
DELAGU

A

Control (temporizador) del
selector de ciclos

• LAVADO INTENSO

• PLANCHADO PERMANENTE

• TEJIDOS DELICADOS

• REMOJO
Sugerencias de funcionamiento –

debajo de la tapa
Placa de números de modelo y

de serie
Agitador de aspas rectas para

una limpieza profunda
Sistema de equilibrio unificado

Característica adicional

• Capacidad

extra grande para

cargas de lavado más
voluminosas

2

Stock n

o

14212
Caractéristiques –

2 réglages de NIVEAU D’EAU
pour vous aider à économiser
l’eau

3 réglages de TEMPÉRATURE
DE L’EAU

Commande de sélection des
programmes (minuterie)

• SERVICE RIGOUREUX

• PRESSAGE PERMANENT

• ARTICLES DÉLICATS

• TREMPAGE
Suggestions de fonctionnement –

sous le couvercle
Plaque signalétique
Agitateur à pales droites pour un

nettoyage profond
Système d’équilibrage unifié

Caractéristique additionnelle

•

Capacité

extra grande pour

des charges plus grosses

2 WATER LEVEL settings
to help you save water

3 WATER TEMPERATURE
settings

Cycle Selector (Timer) Control

• HEAVYDUTY

• PERMANENT PRESS

• GENTLE

• SOAK
Operating Suggestions –

under lid
Model and Serial No. Plate
Straight Vane Agitator for

thorough cleaning
Unified Balance System

Additional Feature

• Extra Large Capacity for
larger loads

3

7

5

6

4