Kenmore 11072886101, 11072884101, 11072882101, 11062886101, 11062884101 Owner’s Manual

...

KENMORE EXTRA LARGE CAPACITY DRYER

TOTALCC_ES"_TL_EVENHF_T

S FABRICCARE

ULmA BEU_ N0flkt4L

TEMR_AllJRE

P_U FRE_I

_UAL

WRINKLEGUARD

III

OFF ON

SIGNAL PUSHTO START

B_9OFL'fC'U"

LOW

rIMED DRY

4O SO

Stock Nos. 62882 (Elec.) & 72882 (Gas) Stock Nos. 62884 (Elec.) & 72884 (Gas) Stock Nos. 62886 (Elec.) & 72886 (Gas)

Features -

Become familiar with all features before using your dryer. Refer to your Owner's Manual for

feature details.

O Cycle Selector Control

(Timer)

• EVENHEAT TM with Auto Moisture Sensing Plus

• TIMED DRY

• TOUCH UP

O 5 FABRIC CARE/

Temperature settings for additional clothing care

WRINKLE GUARD ® III to reduce wrinkling

_ End-of-Cycle SIGNAL

(adjustable tone)

PUSH TO START Button

8527704A

4/01

Lint Screen Model and Serial No.

Plate Drum Light

Reversible Large Side-Swing Door (see

below for reversing instructions)

Additional Features

• QUIET PAKTM Insulation for extra-quiet operation

• Extra Large Capacity for your large loads

AIFLUFF°im_ o _TO,,_ I

_ @

0 • 0

Your dryer has features that may vary from those described in your Owner's Manual. These features are illustrated and

described on this sheet. Refer to your Owner's Manual for general operating instructions,

EVENHEATTM with Auto The EVENHEATTM drying Moisture Sensing Plus cycle system uses a solid-state sensor

to prevent the large variations in

itlJmVIItl_ "-_[_..I|[_-} I_lt=11 drying temperatures that occur in

most other dryers. More consis-

Proper use of the EVENHEAT TM tent, even heat in every cycle

with Auto Moisture Sensing results in better fabric care by

Plus cycle will dry your clothes shortening drying times and by

faster and at lower tempera- maintaining lower drying tures, temperatures.

This cycle takes the guesswork out of drying. Dryness is determined by an electronic sensor that fieels" the amount of moisture in clothes as

they pass over it. Once the cycle starts, the sensor automatically

adjusts the drying time based on the size of the load and the types

of fabric being dried. As a result, clothes dry faster and you get more

precise drying temperatures.

More about EVENHEAT TM with Auto Moisture Sensing Plus

• When the Cycle Selector Control (Timer) is set to NORMAL DRY _1_,and has run

through a full drying cycle, you can feel the dried clothes and determine if the load

is more damp than you like.

• If the load is too damp, you can use the TIMED DRY Cycle to dry the clothes fur- ther. The next time you do a similar load,

move the timer toward MORE DRY.

EVENHEAT

AUTOMOISIIJPJESEN_N6

When to Use DAMP DRY

W.Jo,me_o :I[_I i[_ _4

Selecting DAMP DRY helps shorten drying times for items you would normally hang dry.

EVENHEAT

Some fabrics will shrink if dried in a clothes dryer. Selecting DAMP DRY gives you the

benefit of electronic moisture sensing. Clothes are dried with heat for a brief time

so most of the moisture is removed.

However, the drying cycle stops while the

clothes are still damp to prevent overdrying. As a result, fabrics retain the proper amount of moisture so they will not shrink.

FABRIC CARE/Temperature Control

Reversible Large Side-Swing Door

• If the load is overdried at the end of the cycle, you can move the timer toward DAMP DRY the next time you do a similar

load.

NOTE: For very small loads (3-4 garments) use the TIMED DRY Cycle for best results.

You can use the FABRIC CARE/ Temperature Control with a setting that is

appropriate for your load.

Proper use of this control helps ensure

that fabrics are dried at the right tem-

perature for maximum life.

Use this control to select the drying

temperature that matches the fabrics

in your load.

• For hand washed or delicate items, select the ULTRA DELICATE setting. This setting will not exceed a maximum drying temper-

ature of 140°F.

FABRICCARE

TEMPERA'/IJRE PERM F_E£S /

CASUAL

ULgtA DEU_A_E 0 NORMAL

AIRFLUFF• e (::01TONI

_A LOW _ MEDNUMHN_H

ME_UM

HIBH

1. Place towel (A) on top of dryer to protect surface.

2. Open dryer door. Remove bottom screws from cabinet side of hinges

(B). Loosen (do not remove) top screws from cabinet side of hinges.

3. Lift door until top screws in cabinet are in large part of hinge

slot. Pull door forward off screws. Set door on top of dryer. Remove

top screws from cabinet.

4. Use small, flat-blade screwdriver to carefully remove 4 hinge hole plugs

cabinet.

5. Insert screws in bottom holes on left side of cabinet. Tighten screws

halfway. Position door so large end

of door hinge slot is over screws. Slide door up so screws (see below) are in bottom of slots. Tighten screws. Insert and tighten top screws in hinges.

6. Close door and check that door strike aligns with door catch (D). If needed. slide door catch left or right within slot to adjust alignment.

SECADORA KENMORE DE CAPACIDAD EXTRA GRANDE

EVENHF-AT

MOIS_JRESENflN6PLUS

Di_4pD _

TOU_ Up

40 5O

TIMEDDRY

Reserva Nos. 62882 (eldc.) y 72882 (gas) Reserva Nos. 62884 (eldc.) y 72884 (gas) Reserva Nos. 62886 (eldc.) y 72886 (gas)

Caracteristicas -

Antes de usar su secadora, familiarlcese con todas las

caracteristicas de la misma. Consulte su Manual del Propietario para conocer lascaracteristicas en detalle.

0 Control (temporizador) de

selecci6n de ciclos

• EVENHEAT TM con detecci6n autom_tica de humedad plus

• SECADO PROGRAMADO

• RETOQUE

_ 5 posiciones de CUIDADO _

DE TELA Y de Temperatura para el cuida*

do adicional de la ropa

WRINKLE GUARD _"_III

(Protecci6n antiarrugas III) para reducir arrugas

O SENAL de fin de ciclo

(tono ajustable)

8527704A las grandes cargas de 4/01 secado

Bot6n EMPUJE PARA

INIClAR

Filtro de Placa de los nt_meros

de modelo y de serie Luz del tambor

Puerta grande de vaiv6n lateral de posici6n reversible (vea abajo las instrucciones para el

cambio de posici6n)

Caracteristicas adicionales

• Aislador de sonidos QUIET PAKTMpara un

funcionamiento extra silencioso.

• Capacidad extra grande para

pelusa

TOT_C_ESY_:rEM_EVENHEAT

S FABRICCARE

AIRP_I_ m OJ_N /

TEMPERATUE

PromPESSl

CASUAL

NDH_r • IOWBJ

WRINKLEGUARD SIGNAL PUSHTOSTART

OFF ON

LOW

. 0 0 0 0

H_DUp,, • _LgrgeCapodty • Qulet,_k

Su secadora tiene fanciones que son distintas a las que se describen ee el Manual del Propietario. Estas fanciones se ilustran y se describen en esta hoja. Coesulte su Manual del Propietario para obtener instrucciones geeerales de

fuecionamiento.

Ciclo EVENHEATTM con detecci6n autom_tica de

humedad plus

El uso adecuado del ciclo EVENHEAT TM con deteccibn

automatica de humedad plus secara sus ropas de manera

mas rapida y a temperaturas mas bajas.

Este ciclo facilita el proceso de

secado. La sequedad se determina mediante un sensor

electr6nico que "siente" a la canti- dad de humedad de la ropa mien-

tras pasa por 61. Una vez que el ciclo empieza, el sensor autom&ti-

camente ajusta el tiempo de seca- do segQn el volumen de la carga

de ropa y los tipos de tela que se esta secando. Como resultado,

usted obtiene temperaturas de secado mas precisas y la ropa se

seca m&s r&pidamente.

El sistema de secado EVENHEAT TM usa un sensor de

estado s61ido para evitar las altas variaciones de temperatura que

ocurren en casi todas las demas secadoras. EI uso de calor rn_s

uniforrne y constante en cada ciclo da como resultado un mejor

cuidado de Ia ropa ya que se reducen los tiempos de secado y

se mantienen temperaturas de secado rn&s bajas.

Mbs acerca de EVENHEAT con detec- Uso de DAMP DRY (Secado H_medo) cion autombtica de humedad plus

• Cuando el control de selecci6n de ciclos

(temporizador) se ha fijado en NORMAL DRY (Secado Normal) _ y ha pasado por un ciclo El ciclo de DAMP DRY (Secado H_medo)

compieto de secado, usted puede tocar la

ropa que se sec6 y determinar siesta mas ayuda a reducir los periodos de secado hQmeda de Io que usted desea, al secar prendas que normalmente se

_Ha_

Au_MO=SpJ_SENSN__LUS EVENHEAT

• Si la carga de ropa esta demasiado humeda, puede utilizar el ciclo de TIMED DRY

(Secado Programado) para secada mas. La

pr6xima vez que haga una carga

similar, mueva el temporizador hacia MORE

DRY (Mas Seco).

EV_NHEAT

AUTOM01S'KI_ESBNSlN_PUJS _

seean colgadas.

AIgunos tipos de tela se encogen si se secan

en una secadora. El uso del cido de DAMP DRY (Secado HQmedo) proporciona el

beneficio de un sensor electr6nico de humedad. La ropa se seca con un periodo

breve de calor para remover la mayoria de la humedad. Sin embargo, el ciclo de secado se

defiene mientras la ropa a_n esta humeda

para prevenir que se seque demasiado. Como resultado, la tela retiene la canfidad debida de humedad para no encogerse.

Puerta reversible de vaivdn lateral de

tama o grande

• Si la carga de ropa est& demasiado seca

al final del ciclo, usted puede mover el temporizador hacia DAMP DRY (Secado

H_medo) la pr6xima vez que seque un ciclo

similar.

EVENHEAT

AUTOMOI_IJRE_FJ_IN6 PLI_

NOTA: Para obtener mejores resuitados,

use el ciclo de TIMED DRY (Secado Progamado) cuando seque cargas bastante pequefas (3-4 prendas). Usted puede ufilizar el Control de FABRIC CARE/Temperature (CUIDADO DE TELA/Temperatura) en una especificaci6n que sea la apropiada para su carga.

Control de FABRIC CARE/Temperature (CUIDADO DE TELA/Temperatura)

El uso adecuado de este control ayuda a que la tela se seque a la temperatura correcta para extender la vida de la ropa.

Use este control para seleccionar la temperatura de secado que coincida con la ropa de la carga que desea secar.

• Para Ia ropa de lavado a mano o delicada, seleccione la especificaci6n ULTRA DELICATE (Ultra Delicado). Esta especifi- caci6n no excedera una temperatura m&xi- ma de secado de 140°F (60°C).

FABRIC CARE

"NEMPERAllJRE PERMPRESSI

CASUAL

UL'n_ DEUCATE B NORMAL

NO_r TOWELS

B_LQW qb_ MEDIUMHI6¢4

kl_JM

:t1_t

1. CoIoque una toalla (A) encima de la secadora para proteger la superficie.

2. Abra la puerta de la secadora. Extraiga los tornillos inferiores del gabinete

lateral de las bisagras (B). Afloje (no extraiga) los tornillos superiores del gabinete lateral de las bisagras.

3. Levante la puerta hasta que los tomillos superiores del gabinete est_n en la parte grande de la ranura de la bisagra.

Tire de la puerta hacia adelante para separarla de los tornillos. Coloque la

puerta encima de la secadora. Extraiga los tornillos superiores del gabinete.

4. Use un destomillador peque_o de punta plana para quitar cuidadosamente los 4 tapones de bisagra con agujeros (C)

que se encuentran ai lado izquierdo del gabinete. Introduzca los tapones en Ios agujeros de la bisagra en el lado

derecho del gabinete.

5. Introduzca los tornillos en los agujeros inferiores en el lado izquierdo del

gabinete. Atomiilelos por la mitad. Coloque la puerta de tal forma que

el extremo grande de la ranura de Ia bisagra, y a su vez de la puerta, est6

encima de los tomil]os. Deslice la puerta hacia arriba de manera que los

tornilIos (vea a continuaci6n) est6n en la parte inferior de las ranuras.Apriete los

torniilos. Introduzca y apriete los torni]los superiores en las bisagras.

6. Cierre la puerta y asegt_rese de que el interruptor de la puerta esta alineado

con el gancho (D). Si es necesario, deslice el gancho de la puerta hacia la

izquierda o derecha dentro de la ranura para ajustar la alineaci6n.