Kelvinator KCF230, KCF330 User Manual

44--1100GGRR

820 41 75 80

ÏÏÄÄÇÇÃÃÉÉÅÅÓÓ ÅÅÃÃÊÊÁÁÔÔÁÁÓÓÔÔÁÁÓÓÇÇÓÓ ÊÊÁÁÉÉ ××ÑÑÇÇÓÓÇÇÓÓ

ПСЙЖПНФЙПЙ КБФБШХКФЕУ

KCF 230
KCF 330

2

1.

6.

2.

8.

3.

9.

5.

1

2

3

5

4

ШХКФЙКЗ

ЙКБНПФЗФБ

4.

7.

3

11.

12.

10.

4

ÐÐÅÅÑÑÉÉÅÅ××ÏÏÌÌÅÅÍÍÁÁ

ÔÔÅÅ××ÍÍÉÉÊÊÁÁ ××ÁÁÑÑÁÁÊÊÔÔÇÇÑÑÉÉÓÓÔÔÉÉÊÊÁÁ

ÌÌïïííôôÝÝëëïï

¼гкпт (мейкфьт) litres
¼гкпт (кбибсьт) litres
¾шпт ме/чщсЯт фп спдЬкйcm
РлЬфпт cm
ВЬипт cm
ВЬспт kg
КбфбнЬлщуз сеэмбфпт/
24 юсет kWh
Йкбньфзфб шэозт kg/24h
Чсьнпт бнбмпнЮт heures
ПнпмбуфйкЮ йучэт W

KCF 230

220
215

87,6/88,3

79,5
66,5

39

1,0 4

13
26
80

KCF 330

313

306

87,6/88,3

105

66,5

49

1,2 3

16
28
85

ÐÐññééíí ááððüü ôôççíí ååããêêááôôÜÜóóôôááóóçç êêááéé ÷÷ññÞÞóóçç ôôççòò óóõõóóêêååõõÞÞòò ääééááââÜÜóóôôåå ððññïïóóååêêôôééêêÜÜ ôôïï ååãã÷÷ååééññßßääééïï ïïääççããééþþíí ôôïïõõ ÷÷ññÞÞóóôôçç..
ÐÐååññééëëááììââÜÜííååéé ïïääççããßßååòò ááóóööÜÜëëååééááòò,, ÷÷ññÞÞóóééììååòò óóõõììââïïõõëëÝÝòò,, ððëëççññïïööïïññßßååòò êêááéé ééääÝÝååòò.. ÅÅÜÜíí ôôïï øøõõããååßßïï ÷÷ññççóóééììïïððïïééååßßôôááéé
óóýýììööùùííáá ììåå ôôééòò ïïääççããßßååòò ôôïïõõ ååãã÷÷ååééññééääßßïïõõ,, èèáá ëëååééôôïïõõññããååßß êêááííïïííééêêÜÜ êêááéé èèáá óóááòò ððááññÝÝ÷÷ååéé ììååããááëëýýôôååññçç ééêêááííïïððïïßßççóóçç..

Фб уэмвплб рбсбкЬфщ иб убт впзиЮупхн нб енфпрЯжефе ехкпльфесб фйт ендеЯоейт:

ÏÏääççããßßååòò ááóóööááëëååßßááòò

РспейдпрпйЮуейт кбй рлзспцпсЯет ме фп уэмвплп бхфь бцпспэн фзн рспущрйкЮ убт
буцЬлейб кбй фзн буцЬлейб фзт ухукехЮт.

ХрпдеЯоейт, чсЮуймет рлзспцпсЯет

РесйвбллпнфйкЭт рлзспцпсЯет

GGRR

ÔÔÅÅ××ÍÍÉÉÊÊÁÁ ××ÁÁÑÑÁÁÊÊÔÔÇÇÑÑÉÉÓÓÔÔÉÉÊÊÁÁ

..................................................................................................................................................................4

ÏÏÄÄÇÇÃÃÉÉÅÅÓÓ ÁÁÓÓÖÖÁÁËËÅÅÉÉÁÁÓÓ

............................................................................................................................................................................5

РспейдпрпйЮуейт кбй пдзгЯет ........................................................................................................................................................5

ÅÅÃÃÊÊÁÁÔÔÁÁÓÓÔÔÁÁÓÓÇÇ

.........................................................................................................................................................................................6

ÈÝóç.....................................................................................................................................................................................................6

ЗлекфсйкЭт ухндЭуейт ......................................................................................................................................................................6

ИЭуз уе лейфпхсгЯб..........................................................................................................................................................................6

ÔÔÑÑÏÏÐÐÏÏÓÓ ××ÑÑÇÇÓÓÇÇÓÓ

....................................................................................................................................................................................6

¸легчпт иесмпксбуЯбт ..................................................................................................................................................................6

¢нпйгмб / клеЯуймп фпх кбрбкйпэ ................................................................................................................................................6

П сплпт вблвйт рйеуз йупфзфбт. ..................................................................................................................................................7

РЯнбкбт елЭгчпх...............................................................................................................................................................................7

Øýîç.....................................................................................................................................................................................................7

УхукехбуЯб кбй фпрпиЭфзуз .........................................................................................................................................................7

ШхкфйкЮ йкбньфзфб............................................................................................................................................................................7

КлеЯдщмб............................................................................................................................................................................................7

КблЬийб ..............................................................................................................................................................................................7

××ÑÑÇÇÓÓÉÉÌÌÅÅÓÓ ÕÕÐÐÏÏÄÄÅÅÉÉÎÎÅÅÉÉÓÓ

........................................................................................................................................................................7

БрпиЮкехуз ......................................................................................................................................................................................7

Øýîç.....................................................................................................................................................................................................8

Брьшхоз.............................................................................................................................................................................................8

БоеупхЬс............................................................................................................................................................................................8

ÓÓÕÕÍÍÔÔÇÇÑÑÇÇÓÓÇÇ

..............................................................................................................................................................................................8

Брьшхоз.............................................................................................................................................................................................8

Рщт иб кбибсЯуефе фпн кбфбшэкфз убт....................................................................................................................................8

¼фбн ден гЯнефбй чсЮуз..................................................................................................................................................................9

ÓÓÅÅ ÐÐÅÅÑÑÉÉÐÐÔÔÙÙÓÓÇÇ ÐÐÏÏÕÕ ÊÊÁÁÔÔÉÉ ÄÄÅÅÍÍ ËËÅÅÉÉÔÔÏÏÕÕÑÑÃÃÅÅÉÉ

...................................................................................................................................9

Рют иб бнфйкбфбуфЮуефе фз лЬмрб............................................................................................................................................9

ÏÏÑÑÏÏÉÉ ÅÅÃÃÃÃÕÕÇÇÓÓÇÇÓÓ ÊÊÁÁÉÉ ÓÓÕÕÍÍÔÔÇÇÑÑÇÇÓÓÇÇÓÓ

.................................................................................................................................................10