KeepOut X2 User Manual [de]

USER GUIDE

MOUSE

X2

INTRODUCCIÓN

Gracias por elegir el Gaming Mouse X2 de
Keep Out.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

El X2 es un Gaming Mouse que se centra en las
necesidades esenciales de los jugadores con
un estilo normal de juego. Funciona con un
sensor óptico capaz de ofrecer hasta 1600DPI,
sus valores están comprendidos entre 800
y 1600DPI. El X2 es ambidiestro y adecuado
para todo tipo de los jugadores.

CONTENIDO DEL EMBALAJE

· Gaming Mouse X2

· Guía rápida de instalación en múltiples
idiomas.

Nota: Asegúrese de que su embalaje contiene
los elementos descritos arriba. Si encuentra
que falta algún elemento o está dañado, por
favor, contacte con su distribuidor.

ES

usb libre de su pc, su ordenador reconocerá
automáticamente el dispositivo.

SOPORTE TÉCNICO

Por favor más información sobre la instalación
y conguración de este producto diríjase a
nuestra web www.keep-out.eu o escriba un
correo electrónico a la siguiente dirección:
[e-mail]

INSTALACIÓN

Conecte el Gaming Mouse en un puerto

EN

INTRODUCTION

Thank you for choosing Keep out´s gaming
mouse X2.

PRODUCT DESCRIPTION

The X2 is a gaming mouse that focuses on the
essential needs of the players with a normal
style of play. Works with an optical sensor
capable of delivering up to 1600DPI, its
values range between 800 and 1600dpi. The
X2 is ambidextrous and suitable for all types
of players.

PACKAGE CONTENTS

· Gaming Mouse X2

· Quick Installation Guide in multiple
languages.

Note: Ensure that your package contains the
items described above. If any item is missing
or damaged, please contact your dealer.

automatically recognize the device.

TECHNICAL SUPPORT

For more information on installing and
conguring this product, visit our website
www.keepout.eu or write an email to the
following address: [e-mail].

INSTALLATION

Connect the gaming mouse into a free
USB port of your PC, your computer will

INTRODUCTION

Merci d´avoir choisi la souris de jeu X2 de
Keep Out.

DESCRIPTION DU PRODUIT

X2 est une souris de jeu qui met l’accent
sur les besoins essentiels des joueurs avec
un style normal de jeu. Fonctionne avec un
capteur optique capable de délivrer jusqu’à
1600 dpi, avec des valeurs varient entre 800
et 1600 dpi. X2 est ambidextre et s´adapte à
tous les types de joueurs.

CONTENU DE L´EMBALLAGE

· Souris de jeu X2

· Guide d’installation rapide en plusieurs
langues.

Note: S’assurer que l’emballage contient les
éléments décrits ci-dessus. Si un élément
est manquant ou endommagé, s’il vous plaît
contactez votre revendeur

FR

libre de votre PC, votre ordinateur reconnaîtra
automatiquement l’appareil.

SUPPORT TECHNIQUE

Pour plus d’informations sur l’installation et la
conguration de ce produit visitez notre site
web www.keepout.eu ou écrire un courriel à
l’adresse suivante: [e-mail].

INSTALLATION

Connectez la souris de jeu dans un port USB

DE

EINFÜHRUNG

Danke für die Wahl aufbewahren Gaming
Maus X2.

PRODUKTBESCHREIBUNG

Die X2 ist eine Gaming-Maus, die auf die
wesentlichen Bedürfnisse der Spieler mit
einem normalen Spielweise konzentriert.
Arbeiten mit einem optischen Sensor, der mit
bis zu 1600DPI, ihre Werte liegen zwischen
800 und 1600 dpi. Die X2 ist beidhändig und
eignet sich für alle Arten von Spielern.

PACKUNGSINHALT

· Gaming Mouse X2

· Quick Installation Guide in mehreren
Sprachen.

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass das Paket die
oben beschriebenen Punkte enthält. Wenn
ein Teil fehlt oder beschädigt ist, wenden Sie
sich bitte an Ihren Händler.

USB-Anschluss Ihres PC, wird Ihr Computer
erkennt das Gerät automatisch.

TECHNICAL SUPPORT

Für weitere Informationen zur Installation
und Konguration dieses Produkts nden Sie
auf unserer Website www.keepout.eu oder
schreiben Sie eine E-Mail an die folgende
Adresse: [e-mail].

INSTALLATION

Schließen Sie die Gaming-Maus in einen freien