Keeler Vantage User manual

VANTAGE

Instructions

Deutch Francais

ItalianoEspanol

Mode d’emploi

PRIERE DE LIRE ATTENTIVEMENT CE MODE D’EMPLOI A

RESPECTER MINUTIEUSEMENT

Gebrauchsanleitung

Bitte lesen und befolgen Sie diese Anleitung sorgfältig

Istruzioni

LEGGERE E SEGUIRE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI

English

Instrucciones

LEA ESTAS INSTRUCCIONES Y SIGALAS CUIDADOSAMENTE

User Manual

Please read and follow these instructions carefully

Deutch

1

Einführung

Wir möchten uns bei Ihnen dafür bedanken, daß Sie
das Indirekte Ophthalmoskop ‘Vantage’ von Keeler
gewählt haben. Wir haben uns bei Entwurf,
Entwicklung und Herstellung dieses Produkts größte
Mühe gegeben, damit Sie viele Jahre störungsfrei
damit arbeiten können. Um dies zu gewährleisten,
ist es allerdings wichtig, daß Sie die Beschreibungen
sowie die Einrichtungs- und Gebrauchshinweise
sorgfältig lesen, bevor Sie Ihr neues Ophthalmosk op
installieren und in Gebrauch nehmen.

Deutch

2

Inhalt

Produktbeschreibung

Kopfband......................................................................29

Optik.............................................................................31

Das Arbeiten mit Vantage ..........................................

Zubehörteile

33

Mitbeobachter-Spiegel................................................. 38

Sterilisierbare Hebel ....................................................39

Brillenglasschutzkappen ..............................................39

Planolinsen ..................................................................39

Reinigung ...................................................................40

Sterilisation ................................................................40

Auswechseln der Glühbirne ...................................... 40

Reparatur und Kundendienst ...................................40

Gebrauchsanleitung für das

Indirekte Ophthalmoskop..........................................41

Zubehör- und Ausrüstungslisten .............................47

Technische Änderungen vorbehalten.

Deutch

3

Produktbeschreibung

B

F

A

G

E

D

C

Deutch

4

Produktbeschreibung

A Einstellschraube für Kopfbandw eite

(okzipital)

B Einstellschraube für Kopfbandw eite

(kranial)

C Äußeres Metallstirnband

D Stirnband-Verstellknopf

E Justierschraube für Einstellwinkel des

Ophthalmoskops

Deutch

F Lederpolsterung

G Scharniersystem

5

Produktbeschreibung

H

N

Q

S

L

I

M

J

O

R

K

TU

P

Deutch

V

6