VOR GEBRAUCH BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN
Ophthalmisches & Diagnostisches
Instrumente
Gebrauchsanweisung
Inhaltverzeichnis
1.0 Ophthalmoskope
2.0 Skiaskope
3.0 Otoskope
4.0 Griffe
5.0 Ladeanleitungen Für Wiederaufladbare Keeler Griffe
6.0 Reinigungs- und Sterilisationsanleitungen
7.0 Garantie
8.0 Zubehör
1.0 Ophthalmoskope
Achtung
Dieses Produkt nicht in der Nähe brennbarer Gase verwenden.
Achtung
Dieses Produkt nicht in Flüssigkeiten tauchen.
Achtung
Produkt bei Beschädigung nicht verwenden. Regelmäßige Sichtprüfung auf Anzeichen
auf Beschädigung durchführen.
Achtung
Nach den Bundesgesetzen der USA darf diese Vorrichtung nur durch oder auf
Verschreibung durch einen Arzt oder medizinischen Praktiker verkauft werden. (Nur für
USA)
1.1 Fachmann
1.2 Taschenformat
1.3 Standard
!
!
!
Rasterregler
/ Filterregler
Linsenrad
Pupillometer
Zusätzliches
Linsenrad
Linsenrad
Rasterregler
/ Filterregler
Linsenrad
!
1.4 Arzt und Professionelles Format
1.5 Linsenrad
Das Linsenrad wird gedreht, um die erforderliche Linse auszuwählen. Linsenstärken
werden im Sichtfenster wie folgt angezeigt.
Schwarz = (+) Starke Linsen
Ro = (-) Starke Linsen.
1.6 Zusätzliches Linsenrad
Stellt sich auf +/- 20 in einem Schritt ein.*
*Nur für professionelles Format.
1.7 Fachmann Zusätzliches Linsenrad
Drehen Sie sich, um +10, +15, +30/-10, -15, -30 Objektive Dioptre auszurichten.
1.8 Linsenweiten
Fachmann
+44D bis -45D in einzelnen Dioptrieschritten.
Professionelles Format
+29D bis -30D in einzelnen Dioptrieschritten.
Arzt und Standard
+40D bis -25D
Taschenformat
+20D bis -20D
Zusätzliches
Linsenrad
Rasterregler
Filterregler
1.9 Rasterregler
Der Rasterregler wird eingesetzt, um den für die Untersuchung erforderlichen Strahl zu
wählen. Es kann zwischen den folgenden Rastern gewählt werden.
Weiter Winkel
Beleuchtet den größten Bereich des Fundus, um somit die bestmögliche allgemeine
Diagnose durch eine geweitete Pupille zu erhalten.
Mittlerer Winkel
Erlaubt einen einfacheren Zugang durch eine verengte Pupille bei einer
Peripherieuntersuchung. Besonders nützlich bei Untersuchungen durch einen Kinderarzt.
Makulär
Besonders zur Beobachtung des Makulärbereiches des Fundus entwickelt. Verringert die
Pupillenreaktion und ist angenehmer für den Patienten.
Schlitz
Wird in der Hauptsache zur Feststellung von Erhöhungen und Absenkungen der Retina
eingesetzt, kann aber auch verwendet werden, um die Vorderkammertiefe zu beurteilen.
Glaukom
Projiziert ein Raster auf die Retina, um das Papillen/Augenbecher-Verhältnis zu
beurteilen und so als Hilfe bei der Glaukomdiagnose und Überwachung zu dienen.
Fixierungskreuz
Projiziert ein Raster auf die Retina, um damit den Grad und die Richtung der
exzentrischen Fixierung zu beurteilen. Eignet sich besonders bei der Untersuchung von
Kindern.
Die Rasterbandbreite für jedes Ophthalmoskop ist wie folgt:
Fachmann
Professionelles Format
Arzt
Standard
Taschenformat
1.10 Filterregler *
Der Filterregler wird zur Auswahl des erforderlichen Filters verwendet. (*nur für
professionelles Format/Arzt/Standard.)
1.11 Filteranwendungen
Rotfrei (Grünfilter)
Er wird zur detaillierten Untersuchung der Blutgefäße verwendet. Der
Grünfilter blockiert rote Strahlen und zeigt die Blutgefäße schwarz vor einem
dunkelgrünen Hintergrund. Dieser Filter eignet sich besonders bei diabetischer
Retinopathie.
Kobaltblau *
Er wird in Verbindung mit Fluoreszeinfarbstoff zur Feststellung und
Untersuchung von Narben auf der Hornhaut und Abschürfungen verwendet.
(*nur für Arzt / Fachmann)
1.12 Pupillometer *
Halten Sie den Pupillometer angrenzend an die Augen des Patienten, um die
Pupillengröße einzuschätzen. 1=1 mm. Die Bandbreite beträgt 1 mm bis 8 mm.
(*gilt nur für Fachmann)
1.13 Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung von Ophthalmoskopen
Die Stärke des Lichts, das in die Augen der Patienten geleitet wird, sollte auf den für die
Diagnose minimalsten Grad beschränkt werden.
Es ist bewiesen, dass die Gefahr einer Retinaverletzung durch Licht besteht, wenn das
Auge über einen längeren Zeitraum intensiven Lichtquellen ausgesetzt wird. Viele
ophthalmische Instrumente beleuchten das Auge mit intensivem Licht. Die Entscheidung,
welche Lichtstärke bei einem Verfahren eingesetzt wird, muss von Fall zu Fall getroffen
werden. Der Krankenhausarzt muss bei jedem Fall eine Beurteilung des Risikos und
des Nutzens der zu verwendenden Lichtstärke vornehmen. Wird eine unzureichende
Stärke eingesetzt, kann das eine ungenügende Visualisierung und gegenteilige
Wirkungen, die ernster als eine Retinaverletzung durch Licht sind, zur Folge haben.
Des Weiteren kann es trotz aller Bemühungen zur Minimierung der Gefahr einer
Netzhautbeschädigung dennoch zu einer Beschädigung kommen. Die Retinaverletzung
durch Licht ist eine mögliche Komplizierung bei der Notwendigkeit, helles Licht zur
deutlichen Veranschaulichung okularer Strukturen im Verlauf delikater Augenoperationen
einzusetzen.
Obwohl bei der Verwendung ophthalmischer Instrumente keine sichtbaren
Retinaverletzungen durch Licht festgestellt wurden, wird dennoch empfohlen, den
Beleuchtungsgrad für die Durchführung der Diagnose auf eine minimale Stufe
einzustellen. Kleine Kinder und Personen mit kranken Augen sind eher gefährdet. Es kann
ein erhöhtes Risiko vorliegen, wenn die untersuchte Person demselben Instrument oder
einem anderen ophthalmischen Instrument, das eine intensive Lichtquelle verwendet, in
den vorangegangenen 24 Stunden ausgesetzt war. Das trifft besonders dann zu, wenn das
Auge einer Netzhautfotografie ausgesetzt war.
Die Zeit, die dieses Gerät braucht, um eine potenzielle optische Strahlungsgefährdung
zu erreichen, liegt bei 3 Minuten, wenn das Instrument auf maximaler Stärke und
mit maximaler Blendeneinstellung betrieben wird. Das ist die Zeit bei einer ständig
zunehmenden Aussetzung während eines Tages. Es wird darauf hingewiesen, dass ein
Sicherheitsfaktor von etwa 10 bei den Sicherheitsrichtlinien berücksichtigt wurde. So kann
für eine Quelle mit ständiger Lichtabgabe und einer Aussetzungszeit von 100 Sekunden
eine Retinitis aufgrund von Lichteinwirkung bei einer Aussetzungszeit von 10 x 100 Sek. =
1000 Sek. (etwa 17 Minuten) erwartet werden.
Entspricht EN ISO 15004:1997
Ophthalmische Instrumente - Grundlegende Anforderungen und Prüfverfahren.
nur für Arzt/Standard/Fachmann/ Professionelles Format
2.0 Skiaskope
Achtung
Die professionellen Skiaskope von Keeler haben starke Magnete. Schrittmacher und
magnetisch gespeicherte Daten können von Magneten beeinflusst oder beschädigt
werden.
Achtung
Starke Magnetfelder können empfindliche elektronische oder mechanische
Testinstrumente beeinflussen oder verbiegen. Sehr empfindliche Geräte können
sogar zerstört werden. Magnete immer auf sicherer Entfernung von solchen Geräten
aufbewahren.
Achtung
Keeler Skiaskope nicht bei Umgebungstemperaturen von über 30ºC verwenden.
Achtung
Nach den Bundesgesetzen der USA darf diese Vorrichtung nur durch oder auf
Verschreibung durch einen Arzt oder medizinischen Praktiker verkauft werden. (Nur für
USA)
2.1 Professionellem Kombi-skiaskop
Achtung
Die Birnen sollten ersetzt werden, wie in den vorhergehenden Diagrammen angezeigt
worden.
2.2 Fokussierungs- und Achsenregler bei professionellem Kombi-Skiaskop (Strichskiaskop)
Die Vergenz wird durch ein wie angezeigtes Schieben des Fokussierungsreglers nach oben
und unten verändert. Ist der Regler oben, wird die Wirkung eines Hohlspiegels erzielt.
In mittlerer Position wird ein Streifen hinter den Patienten erzeugt. Die mittlere Position
wird benutzt, um das Vorhandensein und die Achse eines Astigmatismus zu bestimmen. Ist
der Regler unten, wird die Wirkung eines divergenten Planspiegels erzielt. Eine Refraktion
tritt normalerweise zwischen mittlerer und unterer Position auf. Der Fokussierungs- und
Achsenregler kann fortlaufend in beliebige Richtung gedreht werden.
!
!
!
Blendenregler
Fokussierungs- und
Achsenregler
Brauenauflage
!
!
2.3 Fokussierungs- und Achsenregler bei professionellem Kombi-Skiaskop (Fleckskiaskop)
Die Vergenz wird durch ein wie angezeigtes Schieben des Fokussierungsreglers nach oben
und unten verändert.
Die Wirkung bei allen Einstellungen ist ein Planspiegeleffekt.
2.4 Brauenauflage
Das Keeler Skiaskop wird mit einer Auswahl an Brauenauflagen geliefert, um es für
Brillenträger einsetzen zu können. Um die Brauenauflage auszuwechseln, lösen Sie sie wie
angegeben und bringen sie wieder an.
2.5 Blendenregler
Der Blendenregler hat zwei Einstellungen. Um von der größeren auf die kleinere
Blendeneinstellung zu wechseln, schieben Sie den Regler wie angezeigt von links nach
rechts.
3.0 Otoskope
Achtung
Einwegtips sollten nicht beim Insufflationstesten verwendet werden.
Mit jedem Otoskop/Satz werden fünf Dauertips geliefert. Es gibt folgende Durchmesser:
2,3, 3,5, 4,5, 5,5 und 8 mm. Sie sind mit dem Kopf des Otoskops verbunden (wie in der
Abbildung auf Seite 9 gezeigt).
Achtung
Nach den Bundesgesetzen der USA darf diese Vorrichtung nur durch oder auf
Verschreibung durch einen Arzt oder medizinischen Praktiker verkauft werden. (Nur für
USA)
3.1 Standard / Taschenformat
3.2 Faseroptik
!
!
3.3 Arzt
3.4 Luxusformat
3.5 Einwegtips *
Einwegtips können auf Standard-, Arzt-, Faseroptik- und Taschenformat-Otoskope
aufgesetzt werden. Die Einwegtips werden wie auf Seite 8-9 gezeigt aufgesteckt.
3.6 Pneumatisches Testen *
Es kann ein Insufflationsschlauch an Ihr Otoskop angebracht werden, um pneumatisches
Testen zu ermöglichen. Bei Arzt-, Standard-, Taschenformat- & Faseroptik-Otoskopen
befestigen Sie das Insufflationszwischenstück in der Öffnung. Der Insufflationsschlauch
kann dann daran angeschlossen werden. Ein Insufflationszwischenstück ist auch für das
Arzt-Otoskop, wie auf Seite 8-9 abgebildet, erhältlich.
3.7 Kleinere Operationen
Sollten Sie chirurgische Instrumente für solch kleinere Operationen verwenden wollen,
sind die folgenden Hinweise hilfreich.
3.8 Standard- & Taschenformat-Otoskope
Die Lupe kann abgenommen werden, um das Einführen chirurgischer Instrumente zu
ermöglichen.
3.9 Faseroptik /Arzt
Die Faseroptiklupe kann zur Seite geschwenkt oder vollständig abgenommen werden, um
die Einführung chirurgischer Instrumente zu erleichtern.
3.10 Luxusformat-Otoskop
Die Lupe des Luxusformats kann zur Seite geschwenkt werden, um die Einführung
chirurgischer Instrumente zu erleichtern. Die Lupe kann auch im Uhrzeigersinn gedreht
werden, um den Fokus näher an die Spitze des Tips zu bringen.
4.0 Keeler Griffe
Achtung
Werden die Instrumentenköpfe mit den Griffen verbunden, prüfen Sie bitte, dass die
Spannung der Birne des Instruments der Spannung des Griffes entspricht.
Achtung
Achten Sie darauf, dass sich der Regler in der Aus-Stellung befindet, wenn die
Untersuchung abgeschlossen ist.
Achtung
Trockenbatterien sollten entfernt werden, wenn Ihr Instrument für einen längeren
Zeitraum nicht benutzt wird.
Achtung
Verwenden Sie nur wiederaufladbare Keeler Batterien (3.6V - 0.7Ah Ni-Cd) mit den
wiederaufladbaren Griffen von Keeler.
Achtung
Nur für Innenräume geeignet (vor Feuchtigkeit schützen).
4.1 Taschenformat
!
!
!
!
!
2x AA or
MN 1500
4.2 Größe C
4.3 Anschluss der Instrumentenköpfe an den Griff.
Das Verbindungsstück zwischen dem Instrumentenkopf und dem
Griff besteht aus einem Schraubgewinde. Um den Instrumentenkopf
anzuschließen, verbinden Sie ihn wie angegeben und drehen Sie ihn im
Uhrzeigersinn. Achten Sie darauf, dass die Verbindung zwischen dem Kopf
und dem Griff fest ist.
4.4 Eignung
Die Keeler Fachmann-, professionellen, Standard- und ArztOphthalmoskope und die Keeler Skiaskope sind für den Einsatz mit Keeler
Vista 2.8V und 3.6V Keeler Griffen geeignet.
4.5 Ein/Aus-Helligkeitsregler
Um das Instrument einzuschalten, drehen Sie den Helligkeitsregler wie angezeigt nach
rechts. Um das Instrument auszuschalten, drehen Sie den Helligkeitsregler wie angezeigt
nach links. Keeler Griffe der Größe C haben einen Stromanzeiger. Damit wird angezeigt,
ob das Instrument ein- oder ausgeschaltet ist.
Rot = ein Silber = aus.
2x c or
MN 1500
Wiederaufladbare
Batterien
Blaue Kappe Rote Kappe
Aus Halb Ein
Ein
3.6 Griffidentifizierung
Die Keeler Griffe der Größe C und des Taschenformats haben einen Farbschlüssel, um
Ihnen die Unterscheidung zwischen einem Trockenbatterie-Griff (2.8V) und einem Griff
für wiederaufladbare Batterien (3.6V) zu ermöglichen. Die Griffe haben folgenden
Farbschlüssel:
Blaue Kappe = 2.8V für Trockenbatterien.
Rote Kappe = 3.6V für wiederaufladbare Batterien.
Keeler Birnen sind nach demselben Farbschlüssel gekennzeichnet.
Blaue Kappe = 2.8V für Trockenbatterien.
Rote Kappe = 3.6V für wiederaufladbare Batterien.
Stellen Sie bitte beim Wechseln der Batterien und Birnen sicher, dass die
Spannung der des Griffes entspricht. Altbatterien umweltgerecht entsorgen.
4.7 Batterien einlegen/wechseln
Kappe des Batteriefachs losschrauben, Batterien einlegen und Kappe des Batteriefachs
wie angezeigt wieder einsetzen. Es sollten folgende Trockenbatterien verwendet werden:
Keeler Griff für Taschenformat - 2 x 1.5V Größe AA Trockenbatterien - Duracell MN 1500
oder gleichwertig.
Keeler Griff Größe C - 2 x 1.5V Größe C Batterien. - Duracell MN 1400 oder gleichwertig.
Wir weisen Sie darauf hin, dass Keeler Griffe für wiederaufladbare Batterien für
gewöhnlich mit einer wiederaufladbaren Batterie geliefert werden.
(3.6V- 0.7Ah Ni-Cd)
4.8 Aufrüstung von Batteriegriffen auf wiederaufladbare Griffe.
Ihr Keeler 2.8V Griff der Größe C (blaue Kappe) für Trockenbatterien kann auf einen 3.6V
(rote Kappe) Griff für wiederaufladbare Batterien aufgerüstet werden. Siehe Abschnitt
Zubehör für die entsprechenden Teilenummern.
Wir weisen Sie darauf hin, dass die Birne in Ihrem Instrument dann auch entsprechend
von 2.8V auf 3.6V aufgerüstet werden muss. Einzelheiten erfahren Sie beim Keeler Service
unter Tel: +44 (0)1753 857177 Fax: +44 (0) 1753 827145.
5.0 Ladeanleitungen Für Wiederaufladbare Keeler Griffe.
Achtung
Versuchen Sie nicht, nicht wiederaufladbare Batterien aufzuladen.
5.1 Batteriekonditionierung
Ihre wiederaufladbaren Keeler Batterien müssen konditioniert werden, um zu
gewährleisten, dass Sie die maximale Lebensdauer des Produkts erhalten. Folgen Sie den
angegebenen Anleitungen zur Konditionierung.
Schritt 1
Laden Sie Ihre neue wiederaufladbare Keeler Batterie voll auf. Das dauert etwa 15
Stunden.
Schritt 2
Benutzen Sie das Instrument, OHNE ES WIEDERAUFZULADEN, BIS DIE BATTERIE
VOLLKOMMEN LEER IST.
Schritt 3
Sobald die Batterie leer ist, laden Sie sie wieder voll auf. Das dauert etwa 15 Stunden.
Wiederholen Sie die Schritte 1, 2 und 3 dreimal, d. h. laden und entladen Sie die Batterie
dreimal vollständig, um den Konditionierungsvorgang abzuschließen.
Sobald Sie Ihre Batterien wie oben beschrieben konditioniert haben, können Sie das
Instrument ins Ladegerät stellen, wenn es zwischen Untersuchungen nicht verwendet
wird.
5.2 Geeignete Ladegeräte
Wiederaufladbare Keeler Griffe können mit folgenden Keeler Ladegeräten verwendet
werden:
Produktreihe Vista Ladegeräte (einfach, doppelt, mobil)
Keeler Mini-Ladegerät
Keeler Duo-Ladegerät.
Stellen Sie bitte sicher, dass Sie eines der aufgeführten Netzteile verwenden.
5.3 Ladegeräte anderer Firmen (nicht von Keeler)
Achtung
Laden Sie den Keeler Griff nur mit einem Ladegerät, das eine 65 mA Strombegrenzung
bietet. Wiederaufladbare Keeler Griffe können mit den meisten üblichen Ladegeräten
verwendet werden. Soll das Instrument mit einem Ladegerät aufgeladen werden, dass
nicht von Keeler geliefert wird, stellen Sie zuerst einmal sicher, dass die Stromaufnahme
vom Ladegerät einer anderen Firma eine 65 mA Strombegrenzung bietet. Entfernen Sie
dann die Mitte der Grundkappe mit einer Münze. Sie können Ihren Keeler Griff jetzt mit
dem Ladegerät eines anderen Herstellers laden.
!
!
5.4 Wechseln der Birne
Achtung
Vorsicht beim Umgang mit Halogenbirnen. Halogenbirnen können zersplittern, wenn sie
zerkratzt oder beschädigt sind. Die Birne sollte wie in den vorangegangenen Zeichnungen
angeben ersetzt werden.
Schalten Sie das Instrument aus und lassen Sie die Birne abkühlen, bevor Sie sie
auswechseln. Keeler Birnen können nur in den für sie entsprechend entworfenen
Instrumenten verwendet werden. Stellen Sie sicher, dass die Ersatzbirne der alten Birne
entspricht. Achten Sie darauf, dass die Ersatzbirne die richtige Spannung aufweist.
Siehe Kappe der Birne Blau = 2.8V für Griffe für Trockenbatterien Rot = 3.6V für Griffe für
wiederaufladbare Batterien.
6.0 Reinigungs- und Sterilisationsanleitungen
Achtung
Plastikmehrwegtips zerfallen, wenn sie ultraviolettem Licht, trockener Hitze oder
Gammastrahlung ausgesetzt werden. Diese Sterilisationsmethoden dürfen nicht
angewendet werden. Das direkte Ophthalmoskop, das Skiaskop, Otoskopköpfe und Griffe
sollten nur wie unten beschrieben per Hand und ohne Eintauchen gereinigt werden.
1. Die Außenfläche mit einem sauberen, saugfähigen und fusselfreiem Tuch, das mit
Wasser/Reinigungslösung (2% Reinigungsmittel des Gesamtvolumens) oder Wasser/
Isopropyl-Alkohollösung (70% Isopropyl-Alkohol des Gesamtvolumens) angefeuchtet
wurde, abwischen. Optische Flächen meiden.
2. Darauf achten, dass überfließende Lösung nicht ins Instrument gelangt. Vorsichtig
vorgehen, um sicherzustellen, dass das Tuch keine Lösung aufsaugt.
3. Die Oberflächen sollten vorsichtig per Hand mit einem sauberen, fusselfreien,
trockenen Tuch getrocknet werden.
4. Gebrauchte Reinigungsmaterialien umweltgerecht entsorgen. Das Reinigen
und Sterilisieren von Mehrwegtips, metallenem Zungenspatel,
Nasendilatator, Kehlkopfspiegel und postnatalem Spiegel kann wie folgt erreicht werden:
a. Reinigen Sie alle Oberflächen der Einheiten manuell mit einem geeigneten Pinsel
und einer Wasser/Reinigungslösung (2% Reinigungsmittel des Gesamtvolumens). Achten
Sie darauf, dass alle abklappbaren Versionen der Tips sowohl in offener als auch in
geschlossener Stellung gereinigt werden. Achten Sie darauf, dass alle Vertiefungen
gereinigt werden. Die Lösung darf nicht über 35ºC erhitzt werden.
b. Untersuchen Sie das Instrument sorgfältig, um sicherzustellen, dass alle sichtbaren
Verunreinigungen entfernt wurden.
c. Entsorgen Sie alle Reinigungsmaterialien umweltgerecht.
d. Verwenden Sie zum Sterilisieren einen zugelassenen Dampfsterilisator, der dem
britischen Standard BS 3970 oder einem gleichwertigen Standard entspricht.
Betriebskreislaufsbedingungen wie unten:
!
!
134 - 138ºC Sterilisationstemperatur bei 2.25 Bar
Betriebsdruck für ein Minimum von 3 Minuten Haltezeit.
e. Vor Verwendung auf sichtbare Beschädigungen kontrollieren.
f. Die Nennlebensdauer bei Mehrwegtips beträgt 400 Sterilisationszyklen.
5. Einwegtip - nur einmal verwenden und umweltgerecht entsorgen.
7.0 Garantie
Sie haben eine Garantie von drei Jahren auf Ihre diagnostischen Ophthalmik-Instrumente
von Keeler. Diese werden in folgenden Fällen gebührenfrei ersetzt oder repariert:
1. Bei Fehlern aufgrund von Herstellerfehlern.
2. Wenn das Instrument gemäß dieser Anleitungen verwendet wurde.
3. Wenn der Reklamation ein Kaufbeleg beiliegt.
Wir weisen darauf hin, dass diese Garantie Birnen und Batterien nicht mit einschließt.
Es sind keine vom Benutzer zu wartende Teile vorhanden. Jegliche vorbeugende Wartung
und Instandhaltung ist ausschließlich von dazu befugten Keeler Vertretern auszuführen.
8.0 Ophthalmisches & diagnostisches Zubehör
Packung mit zwei Ophthalmoskopbirnen - 2.8V Xenon 1011-P-7106
Packung mit zwei Ophthalmoskopbirnen - 3.6V Xenon 1011-P-7114
Packung mit zwei Taschenformat-Ophthalmoskopbirnen - 2.8V Halogen 1011-P-7050
Packung mit zwei Standard-, Luxusformat-Otoskopbirnen - 2.8V Halogen 1015-P-7031
Packung mit zwei Standard-, Luxusformat-Otoskopbirnen - 3.6V Halogen 1015-P-7023
Packung mit zwei Arzt-, Faseroptik-Otoskopbirnen - 2.8V 1015-P-7066
Packung mit zwei Arzt-, Faseroptik-Otoskopbirnen - 3.6V 1015-P-7058
Packung mit zwei Strichskiaskopbirnen, professionelles Format - 2.8V 1013-P-7008
Packung mit zwei Strichskiaskopbirnen, professionelles Format - 3.6V 1013-P-7009
Packung mit zwei Fleckskiaskopbirnen, professionelles Format - 2.8V 1013-P-7006
Packung mit zwei Fleckskiaskopbirnen, professionelles Format - 3.6V 1013-P-7007
Taschenbatterie 2.8V 1901-P-5380
Batteriegriff 2.8V 1901-P-1064
Wiederaufladbarer Griff einschließlich Batterie 3.6V 1911-P-1084
Wiederaufladbare Batterie 3.6 1919-P-7069
Mini-Ladegerät 1911-P-1148
Duo-Ladegerät 1941-P-1202
Luftdichte Kammer mit Linse für Taschenformat- & Standard-Otoskope 1501-P-7117
Sichtlinse für Arzt-Otoskop 1513-P-7034
Pneumatisches Testzwischenstück für Arzt-, Faseroptik-, Standard- & Tasschenformat-Otoskop 1514-P-7028
Pneumatisches Testzwischenstück für Standard- & Taschenformat-Otoskope des “alten Typs” 1501-P-7133
Birne für Insufflationsgerät für alle Otoskope 1599-P-7245
Entfernungsgerät für Birnen für Luxusformat-, Medic Lux, Standard- & Taschenformat-Otoskope 1599-P-7237
3x Lupe für Luxusformat-Otoskop 531-P-5016
HERGESTELLT IN GROSSBRITANNIEN DURCH:
Keeler Limited
Clewer Hill Road
Windsor
Berkshire SL4 4AA
England
Tel.: +44 (0)1753 857177
Fax: +44 (0)1753 827145
GEBÜHRENFREI: 0800 521 251
VERTRIEB DURCH:
Keeler Instruments Inc
456 Parkway
Broomall
PA 19008, USA
Gebührenfrei: 1 800 523 5620
Tel.: 610 353 4350
Fax: 610 353 7814
Im Rahmen unserer fortgesetzten Produktverbesserungen behalten wir uns das Recht vor,
die Spezifikationen jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern bzw. zu ergänzen.
EP59-19009 Issue A
Loading...