Kastor CC 10 User Manual

INSTRUCTIONS FOR USE

CC 10

3 4

5

Functions. 1 2

1 = setting scale. 2 = time settings. 3 = temperature settings. 4 = off. 5 = on.

Temperature setting.

(The heater must be switched on)

Press TEMP – the previous temperature set t ing is dis played.

The numbers indicate a rising temperature scale. Experiment t o f ind t he t em perat ure t hat s uit s you best. Begin for example by turning the thermostat dial t o
position 4. If you later find that you would prefer a higher or lower temperature, adjust the dial up or down until you find the ideal bathing temperature for you
(usually 70-90°C (158-194°F) for traditional dry and wet sauna baths, 40-45°C (104-113°F) for steam saunas and herb saunas).

Manual on/off.

Press ON to switch the facility on. Press OFF to switch it off. (the LED goes out).
A memory function automatically sets t he previous temperature.
Press TEMP – to change the pre-set temperature.
The built-in timer automatically switches the sauna heater/steam generat or of f af t er 3 hours . I f you want to switch it off earlier than that, pres s OFF. To extend

the sauna time, press ON.

Timer settings.

(The heater must be switched off)

The numbers in this case represent the timer t im es (= t he num ber of hours unt il t he heat er aut om at ic ally switches on). To set the timer:

Press TIME – use the arrow keys to select the desired pre-set time, 1–10 hours .
Press ON – the timer is activated and t he t im e indic at or blink s during t he pre-s et t im e period. Onc e t he heat er s witches itself on, it remains on for 3 hours,

after which it automatically switches itself off. If you want to switch it off earlier than that, just press OFF. To extend your sauna time, press ON.

Main power switch.

To be changed more than once: At the bottom of t he relay box, the DI / DU / VU unit and the s m aller t ypes of steam generators is a main power switch that
disconnects the heater entirely from the elec t ric al s upply. This m ain s witch should only be used if the s auna will not be used for a longer period, suc h as
several weeks. To be changed more than once: The memory function mus t be res et eac h t i m e t he power is interrupted.

Installation

The box is splash-proof. It may be installed in compliance with local electricit y regulations , eit her in t he s auna c ham ber or outside the chamber. If the box is to
be installed in the sauna chamber in Finland, the distance t o t he s auna oven must be at least 0.5 metres , while the distance to t he f l oor m us t not exceed 1. 0
metres (SFS 600-7-703 Region 2).

WARNINGS

This KASTOR control unit is designed for control of KASTOR sauna heaters only. The connection work must be done only by a licensed electrician in
accordance with regulations in force.

CC10 11/07

Toiminnot

1 = osoittimet, 2 = ajan säätö, 3 = lämpötilan säätö, 4 = virran kat k ais u, 5 = virran kytkentä.

Lämpötilan säätö.
(Tehdään ON-asennossa)
Paina TEMP – Aiempi lämpötilan asetus tulee näkyviin. Numerot k uvaavat nousevaa lämpöas t eik k oa. Kok eile it s e, m ikä lämpötila sopii sinulle parhaiten.

Aseta lämpötilan säädin ensin esim. asent oon 4. J os haluat nos t aa t ai las k ea läm pöt ilaa, muuta säätöä kunnes olet löytänyt itsellesi ihanteellis en läm pöt ilan
(yleensä 70-90°C tavallisessa saunassa j a 40-45°C höyrysaunassa).

.

Manuaalinen käynnistys / sammutus.

Paina ON kytkeäksesi virran (merkkivalo syttyy). Paina OFF katkaistaksesi virran (merkkivalo sammuu).

Muistitoiminto ottaa automaat t is es t i k äytt öön edellis ellä k erralla valittuna olleen lämpötilan.
Paina TEMP, jos haluat muuttaa lämpötila-as et us t a. Ajastin katkaisee automaattisesti virran kiukaasta/höyrynkehitt im es t ä k olm en t unnin k uluttua. Jos

haluat katkaista virran j o aiem m in, paina OFF. Jos halua jatkaa kylpemistä kolmen tunnin jälk een, paina ON.

Ajastimen säätö.

(Tehdään OFF-asennossa)

Luvut osoittavat t äs s ä t apauksessa esivalinta-aikaa (= kuinka monen tunnin kuluttua kiuas/höyrynkehitin automaatt is es t i k ytk eytyy lämpiämään). As et a
esivalinta-aika seuraavasti:

Paina TIME - Näppäile haluamasi esivalinta-aika (1 - 10 tuntia).
Paina ON - Esivalinta-aika aktivoit uu ja merkkivalo vilkk uu valitun tuntimäärän kohdalla. Kun lämmitysvirta on automaattisesti kytk eytynyt, lait e läm penee

3 tuntia, jonka jälkeen virta automaattisesti katk eaa. Halutes s as i voit kytkeä lämmityksen pois aiemm ink in painam alla OFF. Jos halua jatkaa kylpemistä
kolmen tunnin jälkeen, paina ON.

Pääkytkin.

Relekotelossa sekä DI / DU / VU-kiukaiden ja pienten höyrynkehittim ien alaos as s a on pääk ytk in, jota käytetään vain silloin, kun saunaa ei t ulla
käyttämään pitkään aikaan. CC-ohjauskesk uk s en m uis t i t yhjenee virtakatkossa.

Asennus.

Kotelo on roiskeveden pitävä. Se voidaan asentaa paikallisten sähkömääräysten mukaisesti, joko saunan sis ä- t ai ulk opuolelle. Mik äli k ot elo as ennet aan
Suomessa saunan sisään, kotelon etäis yyden tulee olla vähintään 0,5 metriä kiukaasta poispäin j a enint ään 1, 0 m et r in k ork eudella lattiasta (SFS 600-7­703 Alue 2).

VAROITUKSIA

KASTOR - ohjausk eskus on tark oitettu v ain KASTOR - kiukaiden ohjaukseen. Kiuk aan ja ohjaus keskuk sen liitännän sähköv erkkoon s aa suorittaa vain siihen
valtuutettu sähköalan amm at t ilainen voimassa olevien määräysten muk ais es t i.

CC10 11/07