Kaspersky lab PURE 9.1 User Manual [tr]

Kaspersky PURE

KULLANIM KILAVUZU

P R O G R A M SÜRÜMÜ : 9 . 1

Sayın Kullanıcı!

Ürünümüzü seçtiğiniz için teĢekkür ederiz. Bu belgenin size çalıĢmanızda yardımcı olacağını ve bu yazılım ürünüyle ilgili soruların çoğuna cevaplar sunacağını umuyoruz.

Uyarı! Bu belge Kaspersky Lab firmasına aittir. Bu belgenin tüm hakları Rusya Federasyonu yasalarına ve uluslararası anlaĢmalara göre saklıdır. Bu belgenin veya parçalarının hukuka aykırı olarak çoğaltılması ve dağıtımı, Rusya Federasyonu yasaları uyarınca hukuki, idari veya adli yaptırıma tabidir.

Herhangi bir belgenin, tercümeleri de dahil olmak üzere herhangi bir Ģekilde çoğaltılması ve dağıtımı, sadece Kaspersky Lab Ltd’nin yazılı izniyle mümkündür.

Bu belge ve bu belgeyle ilgili grafik resimler, sadece bilgilendirme amacıyla, ticari olmayan ve kiĢisel amaçlarla kullanılabilir.

Bu belge baĢka bir bildirimde bulunulmaksızın değiĢtirilebilir. Bu belgenin en son sürümünü

http://www.kaspersky.com/docs adresindeki Kaspersky Lab web sitesinde bulabilirsiniz.

Kaspersky Lab Ltd. bu belgede kullanılan ve hakları üçüncü kiĢilere ait olan malzemelerin içeriği, kalitesi, geçerliliği veya doğruluğu ve bu belgelerin kullanımıyla iliĢkili muhtemel zararlar konusunda hiçbir sorumluluk kabul etmemektedir.

Bu belge, kendi sahiplerine ait tescilli ticari markalar ve hizmet markaları içermektedir.

Revizyon tarihi: 21.02.2011

http://www.kaspersky.com

http://support.kaspersky.com/

İÇİNDEKİLER

KASPERSKY LAB SON KULLANICI LĠSANSANLAġMASI ........................................................................................... 9

BU KILAVUZ HAKKINDA ............................................................................................................................................. 14

BU BELGEDE ......................................................................................................................................................... 14

BELGE KURALLARI ............................................................................................................................................... 15

EK BĠLGĠ KAYNAKLARI ............................................................................................................................................... 17

KENDĠ BĠLGĠLERĠNĠZĠ ARAġTIRMAK ĠÇĠN BĠLGĠ KAYNAĞI ................................................................................ 17

WEB FORUMUNDA KASPERSKY LAB UYGULAMALARINI TARTIġMA ............................................................. 18

SATIġ DEPARTMANIYLA ĠLETĠġĠM KURMA ........................................................................................................ 18

BELGE GELĠġTĠRME GRUBUYLA ĠLETĠġĠM KURMA .......................................................................................... 18

KASPERSKY PURE .................................................................................................................................................... 19

DAĞITIM KĠTĠ ......................................................................................................................................................... 19

EV AĞI KORUMASINI KURMA .............................................................................................................................. 20

KAYITLI KULLANICILARA YÖNELĠK HĠZMETLER ................................................................................................ 22

DONANIM VE YAZILIM GEREKLERĠ .................................................................................................................... 22

UYGULAMAYI KURMA VE KALDIRMA ....................................................................................................................... 24

UYGULAMANIN KURULUMU ................................................................................................................................ 24

ADIM 1. UYGULAMANIN DAHA YENĠ BĠR SÜRÜMÜNÜ BULMA ................................................................... 26

ADIM 2. SĠSTEMĠN KURULUM GEREKLERĠNE UYGUN OLUP OLMADIĞINI KONTROL ETME .................. 26

ADIM 3. KURULUM TÜRÜNÜ SEÇME ............................................................................................................ 26

ADIM 4. LĠSANS SÖZLEġMESĠNĠ GÖZDEN GEÇĠRME .................................................................................. 26

ADIM 5. KASPERSKY GÜVENLĠK AĞI VERĠ TOPLAMA AÇIKLAMASI .......................................................... 27

ADIM 6. HEDEF KLASÖRÜ SEÇME ................................................................................................................ 27

ADIM 7. KURULACAK UYGULAMA BĠLEġENLERĠNĠ SEÇME ........................................................................ 27

ADIM 8. BAġKA ANTĠ-VĠRÜS UYGULAMALARINI ARAMA............................................................................. 28

ADIM 9. MĠCROSOFT WĠNDOWS GÜVENLĠK DUVARINI DEVREDEN ÇIKARMA ........................................ 28

ADIM 10. KURULUMA HAZIRLAMA ................................................................................................................ 28

ADIM 11. KURULUM ........................................................................................................................................ 29

ADIM 12. UYGULAMAYI ETKĠNLEġTĠRME ..................................................................................................... 29

ADIM 13. VERĠLERĠ DOĞRULAMA .................................................................................................................. 29

ADIM 14. BĠR KULLANICIYI KAYDETME ........................................................................................................ 29

15. ADIM ETKĠNLEġTĠRMEYĠ TAMAMLAMA ................................................................................................... 30

ADIM 16. UYGULAMAYA ERĠġĠMĠ SINIRLAMA ............................................................................................... 30

ADIM 17. KORUMA MODUNU SEÇME ........................................................................................................... 30

ADIM 18. UYGULAMAYI GÜNCELLEMEYĠ YAPILANDIRMA .......................................................................... 31

ADIM 19. TESPĠT EDĠLECEK TEHDĠTLERĠ SEÇME ....................................................................................... 31

ADIM 20. SĠSTEMĠ ÇÖZÜMLEME .................................................................................................................... 31

ADIM 21. SĠHĠRBAZI KAPATMA ...................................................................................................................... 32

BAġLARKEN .................................................................................................................................................... 32

KURULUM SĠHĠRBAZIYLA UYGULAMAYI DEĞĠġTĠRME, GERĠ YÜKLEME VE KALDIRMA ............................... 32

ADIM 1. KURULUM PROGRAMINI BAġLATMA PENCERESĠ......................................................................... 33

ADIM 2. ĠġLEMĠ SEÇME................................................................................................................................... 33

ADIM 3. UYGULAMAYI DEĞĠġTĠRME, GERĠ YÜKLEME VEYA KALDIRMAYI BĠTĠRME ................................ 34

LĠSANSI YÖNETME ..................................................................................................................................................... 35

SON KULLANICI LĠSANS SÖZLEġMESĠ HAKKINDA ........................................................................................... 35

K U LL A N I M K I L A V U Z U

LĠSANS HAKKINDA ............................................................................................................................................... 35

ETKĠNLEġTĠRME KODU HAKKINDA .................................................................................................................... 36

LĠSANS BĠLGĠLERĠNĠ GÖRÜNTÜLEME ................................................................................................................ 36

UYGULAMA ARABĠRĠMĠ .............................................................................................................................................. 38

GÖREV ÇUBUĞU BĠLDĠRĠM ALANI SĠMGESĠ ...................................................................................................... 38

KISAYOL MENÜSÜ ................................................................................................................................................ 39

KASPERSKY PURE ANA PENCERESĠ ................................................................................................................. 40

BĠLGĠSAYAR KORUMASI................................................................................................................................. 42

YEDEKLEME .................................................................................................................................................... 44

EBEVEYN DENETĠMĠ ....................................................................................................................................... 45

PAROLA YÖNETĠCĠSĠ PENCERESĠ ................................................................................................................ 45

UYGULAMA AYARLARI PENCERESĠ ................................................................................................................... 49

BĠLDĠRĠM PENCERELERĠ VE AÇILIR MESAJLAR ................................................................................................ 49

UYGULAMAYI BAġLATMA VE DURDURMA .............................................................................................................. 51

OTOMATĠK BAġLATMAYI ETKĠNLEġTĠRME VE DEVRE DIġI BIRAKMA ............................................................ 51

UYGULAMAYI ELLE BAġLATMA VE DURDURMA ............................................................................................... 51

EV AĞI KORUMA DURUMU ........................................................................................................................................ 52

BĠLGĠSAYAR KORUMANIZDAKĠ SORUNLARI TANILAMA VE ORTADAN KALDIRMA ....................................... 52

BĠLGĠSAYAR KORUMASINI ETKĠNLEġTĠRME / DEVRE DIġI BIRAKMA ............................................................. 54

KORUMAYI DURAKLATMA ................................................................................................................................... 54

ETKĠLEġĠMLĠ KORUMA MODUNU KULLANMA .................................................................................................... 55

TĠPĠK GÖREVLERĠ ÇÖZME ........................................................................................................................................ 56

UYGULAMAYI ETKĠNLEġTĠRME ........................................................................................................................... 56

BĠR LĠSANS SATIN ALMA VEYA YENĠLEME ........................................................................................................ 57

UYGULAMA BĠLDĠRĠMLERĠ GÖRÜNDÜĞÜNDE YAPILACAKLAR ....................................................................... 58

UYGULAMA VERĠTABANLARINI VE MODÜLLERĠ GÜNCELLEME ..................................................................... 58

BĠLGĠSAYARINIZIN KRĠTĠK ALANLARINI VĠRÜSLERE KARġI TARAMA ............................................................. 58

DOSYA, KLASÖR, DĠSK VEYA DĠĞER NESNELERĠ VĠRÜSLERE KARġI TARAMA ........................................... 59

BĠLGĠSAYARINIZIN VĠRÜSLERE KARġI TAM TARAMASINI GERÇEKLEġTĠRME .............................................. 61

BĠLGĠSAYARI ZAYIF NOKTALARA KARġI TARAMA ............................................................................................ 61

BĠR EV BĠLGĠSAYARI AĞININ KORUMA DURUMUNU UZAKTAN DENETLEME ................................................ 62

KĠġĠSEL VERĠLERĠNĠZĠ HIRSIZLIĞA KARġI KORUMA ......................................................................................... 63

E-DOLANDIRICILIĞA KARġI KORUMA ........................................................................................................... 63

SANAL KLAVYE ............................................................................................................................................... 64

PAROLA YÖNETĠCĠSĠ ...................................................................................................................................... 64

VERĠLERĠ ġĠFRELEME .................................................................................................................................... 65

BĠR NESNEYE VĠRÜS BULAġTIĞINDAN KUġKULANIYORSANIZ YAPILACAKLAR .......................................... 66

UYGULAMANIN SĠLDĠĞĠ VEYA TEMĠZLEDĠĞĠ BĠR NESNEYĠ GERĠ YÜKLEME .................................................. 67

BĠLGĠSAYARINIZA VĠRÜS BULAġTIĞINDAN KUġKULANIYORSANIZ YAPILACAKLAR .................................... 67

VERĠLERĠNĠZĠN YEDEK KOPYALARINI OLUġTURMA ........................................................................................ 68

KASPERSKY PURE AYARLARINA ERĠġĠMĠ SINIRLAMA ..................................................................................... 70

FARKLI KULLANICILAR ĠÇĠN BĠLGĠSAYAR VE ĠNTERNET KULLANIMINI SINIRLAMA ...................................... 70

KURTARMA DĠSKĠ OLUġTURMA VE KULLANMA ................................................................................................ 71

KURTARMA DĠSKĠ OLUġTURMA .................................................................................................................... 71

BĠLGĠSAYARI KURTARMA DĠSKĠYLE BAġLATMA ......................................................................................... 72

ÇOK SAYIDA SPAM ĠLETĠ OLDUĞUNDA YAPILACAKLAR ................................................................................. 73

BĠLGĠSAYARI KORUMA HAKKINDAKĠ RAPORU GÖRÜNTÜLEME ..................................................................... 74

İ Ç I N DE K I L E R

VARSAYILAN UYGULAMA AYARLARINI GERĠ YÜKLEME .................................................................................. 74

UYGULAMA AYARLARINI BAġKA BĠR BĠLGĠSAYARA AKTARMA ...................................................................... 75

GELĠġMĠġ UYGULAMA AYARLARI ............................................................................................................................ 76

BĠLGĠSAYAR KORUMASI ...................................................................................................................................... 77

BĠLGĠSAYAR TARAMASI ................................................................................................................................. 77

GÜNCELLEME ................................................................................................................................................. 85

DOSYA ANTĠ-VĠRÜS ........................................................................................................................................ 90

POSTA ANTĠ-VĠRÜS ........................................................................................................................................ 96

WEB ANTĠ-VĠRÜS .......................................................................................................................................... 102

IM ANTĠ-VĠRÜS ............................................................................................................................................... 107

ANTĠ-SPAM .................................................................................................................................................... 109

REKLÂM BAġLIĞI ENGELLEYĠCĠ .................................................................................................................. 125

UYGULAMA DENETĠMĠ .................................................................................................................................. 127

PROAKTĠF SAVUNMA ................................................................................................................................... 135

AĞ KORUMASI ............................................................................................................................................... 137

GÜVENLĠ BÖLGE ........................................................................................................................................... 148

UYGULAMAYI GÜVENLĠ YÜRÜTME MODU ................................................................................................. 150

KARANTĠNA VE YEDEKLEME ....................................................................................................................... 153

YEDEKLEME ........................................................................................................................................................ 156

YEDEK DEPOLAMA ALANI OLUġTURMA .................................................................................................... 156

MEVCUT DEPOYA BAĞLANMA .................................................................................................................... 157

DEPOYU TEMĠZLEME ................................................................................................................................... 157

DEPOYU KALDIRMA ..................................................................................................................................... 158

YEDEKLEME GÖREVĠ OLUġTURMA ............................................................................................................ 158

YEDEKLEME GÖREVĠNĠ ÇALIġTIRMA ......................................................................................................... 159

VERĠLERĠ GERĠ YÜKLEME ............................................................................................................................ 159

YEDEK KOPYALARI ARAMA ......................................................................................................................... 160

YEDEK KOPYA VERĠLERĠNĠ GÖRÜNTÜLEME ............................................................................................. 161

OLAY RAPORUNU GÖRÜNTÜLEME ............................................................................................................ 161

EBEVEYN DENETĠMĠ .......................................................................................................................................... 161

KULLANICININ EBEVEYN DENETĠMĠNĠ YAPILANDIRMA ............................................................................ 163

KULLANICININ ETKĠNLĠK RAPORUNU GÖRÜNTÜLEME ............................................................................ 170

VERĠLERĠ ġĠFRELEME ........................................................................................................................................ 171

KAP OLUġTURMA VE MEVCUT BĠR KABA BAĞLANMA ............................................................................. 171

KAPTAKĠ VERĠLERE ERĠġĠMĠ KĠLĠTLEME VE KĠLĠDĠNĠ AÇMA ..................................................................... 172

DOSYALARI KABA EKLEME ......................................................................................................................... 173

KABI YAPILANDIRMA .................................................................................................................................... 173

KABA HIZLI ERĠġMEK ĠÇĠN KISAYOL OLUġTURMA .................................................................................... 174

EV AĞI DENETĠMĠ ............................................................................................................................................... 174

UZAKTAN YÖNETĠMĠ YAPILANDIRMA ......................................................................................................... 175

EV AĞINI VĠRÜSLERE VE ZAYIF NOKTALARA KARġI TARAMA ................................................................ 175

AĞA BAĞLI BĠLGĠSAYARLARDAKĠ VERĠTABANLARINI UZAKTAN GÜNCELLEME ................................... 176

AĞA BAĞLI BĠLGĠSAYARLARDAKĠ KORUMA BĠLEġENLERĠNĠ ETKĠNLEġTĠRME/DEVRE DIġI BIRAKMA177

EBEVEYN DENETĠMĠNĠ UZAKTAN YÖNETME ............................................................................................. 177

AĞA BAĞLI BĠLGĠSAYARLARDA YEDEKLEME GÖREVLERĠ ÇALIġTIRMA................................................ 177

AĞA BAĞLI BĠLGĠSAYARLARDAKĠ LĠSANSLARI UZAKTAN YÖNETME ..................................................... 178

PAROLA YÖNETĠCĠSĠ .......................................................................................................................................... 178

PAROLA VERĠTABANI YÖNETĠMĠ ................................................................................................................. 179

K U LL A N I M K I L A V U Z U

UYGULAMA AYARLARINI YAPILANDIRMA .................................................................................................. 191

GÜÇLÜ PAROLALAR OLUġTURMA ............................................................................................................. 203

PAROLA YÖNETĠCĠSĠNĠN TAġINABĠLĠR SÜRÜMÜNÜ KULLANMA ............................................................. 204

PERFORMANS VE DĠĞER UYGULAMALARLA UYUMLULUK ........................................................................... 206

TESPĠT EDĠLEBĠLĠR TEHDĠT KATEGORĠLERĠNĠ SEÇME............................................................................. 207

GELĠġMĠġ VĠRÜS TEMĠZLEME TEKNOLOJĠSĠ ............................................................................................. 207

VĠRÜSLERĠ TARARKEN BĠLGĠSAYAR KAYNAKLARINI DAĞITMA .............................................................. 208

TAM EKRAN MODUNDA UYGULAMA AYARLARI. OYUN PROFĠLĠ ............................................................. 208

PĠL TASARRUFU ............................................................................................................................................ 209

KASPERSKY PURE KENDĠNĠ KORUMA ............................................................................................................. 209

KENDĠNĠ KORUMAYI ETKĠNLEġTĠRME VE DEVRE DIġI BIRAKMA ............................................................ 209

DIġ DENETĠME KARġI KORUMA .................................................................................................................. 210

UYGULAMANIN GÖRÜNÜMÜ ............................................................................................................................. 210

ETKĠN ARABĠRĠM ÖĞELERĠ .......................................................................................................................... 210

KASPERSKY PURE UYGULAMASININ DIġ GÖRÜNÜMÜ ........................................................................... 211

HABER AJANSI .............................................................................................................................................. 211

EK ARAÇLAR ....................................................................................................................................................... 212

VERĠLERĠ KALICI OLARAK SĠLME ................................................................................................................ 212

ETKĠNLĠK ĠZLERĠNĠ ORTADAN KALDIRMA ................................................................................................... 213

KULLANILMAYAN VERĠLERĠ SĠLME ............................................................................................................. 215

TARAYICIYI YAPILANDIRMA ........................................................................................................................ 216

RAPORLAR .......................................................................................................................................................... 218

SEÇĠLEN BĠLEġEN ĠÇĠN RAPOR OLUġTURMA ........................................................................................... 218

VERĠLERĠ FĠLTRELEME................................................................................................................................. 219

OLAYLARI ARAMA ......................................................................................................................................... 220

RAPORU DOSYAYA KAYDETME .................................................................................................................. 220

RAPORLARI DEPOLAMA .............................................................................................................................. 220

UYGULAMA RAPORLARINI TEMĠZLEME ..................................................................................................... 221

KRĠTĠK OLMAYAN OLAYLARIN GÜNLÜĞÜNÜ TUTMA ............................................................................... 221

RAPORUN KULLANILABĠLĠRLĠĞĠNĠ HATIRLATMAYI YAPILANDIRMA ........................................................ 221

BĠLDĠRĠMLER ....................................................................................................................................................... 222

BĠLDĠRĠMLERĠ ETKĠNLEġTĠRME VE DEVRE DIġI BIRAKMA ....................................................................... 222

BĠLDĠRĠM YÖNTEMĠNĠ YAPILANDIRMA ........................................................................................................ 223

KASPERSKY GÜVENLĠK AĞINA KATILMA ........................................................................................................ 224

KASPERSKY PURE AYARLARINI ONAYLAMA ....................................................................................................... 225

EICAR TEST "VĠRÜSÜ" VE DEĞĠġĠKLĠKLERĠ ..................................................................................................... 225

HTTP TRAFĠĞĠ KORUMASI TESTĠ ...................................................................................................................... 226

SMTP TRAFĠĞĠ KORUMASI TESTĠ ..................................................................................................................... 227

DOSYA ANTĠ-VĠRÜS AYARLARINI DOĞRULAMA ............................................................................................. 227

VĠRÜS TARAMA GÖREVĠ AYARLARINI DOĞRULAMA...................................................................................... 227

ANTĠ-SPAM AYARLARINI DOĞRULAMA ............................................................................................................ 228

TEKNĠK DESTEK HĠZMETĠYLE ĠLETĠġĠM KURMA ................................................................................................... 229

KASPERSKY HESABIM ....................................................................................................................................... 229

TELEFON TEKNĠK DESTEĞĠ .............................................................................................................................. 230

SĠSTEM DURUMU RAPORU OLUġTURMA ........................................................................................................ 230

ĠZLEME DOSYASI OLUġTURMA ........................................................................................................................ 231

VERĠ DOSYALARINI GÖNDERME ...................................................................................................................... 231

AVZ KOMUT DOSYASINI YÜRÜTME ................................................................................................................. 232

İ Ç I N DE K I L E R

UYGULAMALAR ........................................................................................................................................................ 233

ABONELĠK DURUMLARI ..................................................................................................................................... 233

UYGULAMAYLA KOMUT SATIRINDAN ÇALIġMA ............................................................................................. 234

UYGULAMAYI ETKĠNLEġTĠRME ................................................................................................................... 235

UYGULAMAYI BAġLATMA ............................................................................................................................ 235

UYGULAMAYI DURDURMA ........................................................................................................................... 236

UYGULAMA BĠLEġENLERĠNĠ VE GÖREVLERĠNĠ YÖNETME ...................................................................... 236

VĠRÜS TARAMASI .......................................................................................................................................... 237

UYGULAMAYI GÜNCELLEME ....................................................................................................................... 240

SON GÜNCELLEMEYĠ GERĠ ALMA ............................................................................................................... 241

KORUMA AYARLARINI DIġA AKTARMA ...................................................................................................... 241

KORUMA AYARLARINI ĠÇE AKTARMA ......................................................................................................... 241

ĠZLEME DOSYASI OLUġTURMA ................................................................................................................... 242

YARDIMI GÖRÜNTÜLEME ............................................................................................................................ 242

KOMUT SATIRININ GERĠ DÖNME KODLARI ................................................................................................ 242

KASPERSKY PURE BĠLDĠRĠMLERĠNĠN LĠSTESĠ ................................................................................................ 243

NESNE TEMĠZLENEMĠYOR ........................................................................................................................... 243

ULAġILAMAYAN GÜNCELLEME SUNUCUSU .............................................................................................. 244

KÖTÜ AMAÇLI NESNE TESPĠT EDĠLDĠ ........................................................................................................ 244

TRAFĠKTE TEHLĠKELĠ NESNE TESPĠT EDĠLDĠ ............................................................................................ 244

ġÜPHELĠ NESNE TESPĠT EDĠLDĠ ................................................................................................................. 245

SĠSTEMDE TEHLĠKELĠ ETKĠNLĠK TESPĠT EDĠLDĠ ........................................................................................ 246

GĠZLĠ ĠġLEM TESPĠT EDĠLDĠ ......................................................................................................................... 246

SĠSTEM KAYIT DEFTERĠNE ERĠġĠM GĠRĠġĠMĠ TESPĠT EDĠLDĠ ................................................................... 247

UYGULAMANIN AĞ ETKĠNLĠĞĠ TESPĠT EDĠLDĠ ........................................................................................... 247

YENĠ AĞ TESPĠT EDĠLDĠ ............................................................................................................................... 248

E-DOLANDIRICILIK SALDIRISI TESPĠT EDĠLDĠ ............................................................................................ 248

ġÜPHELĠ BAĞLANTI TESPĠT EDĠLDĠ ............................................................................................................ 249

GEÇERSĠZ SERTĠFĠKA TESPĠT EDĠLDĠ ........................................................................................................ 249

UYGULAMANIN KULLANIMINI SINIRLAMA .................................................................................................. 249

VERĠLERĠ GERĠ YÜKLEME HATASI .............................................................................................................. 249

ÖZEL ĠġLEM GEREKLĠ .................................................................................................................................. 250

SÖZLÜK ..................................................................................................................................................................... 251

KASPERSKY LAB ...................................................................................................................................................... 260

ÜÇÜNCÜ TARAF KODLARI HAKKINDA BĠLGĠLER .................................................................................................. 261

PROGRAM KODU ................................................................................................................................................ 261

AGG (ANTI-GRAIN GEOMETRY) 2.4 ............................................................................................................ 263

BISON PARSER SKELETON 2.3 ................................................................................................................... 263

BOOST 1.30.0, 1.39.0, 1.43.0 ......................................................................................................................... 264

BZIP2/LIBBZIP2 1.0.5 ..................................................................................................................................... 264

EXPAT 1.2, 2.0.1 ............................................................................................................................................ 264

FASTSCRIPT 1.9 ............................................................................................................................................ 264

GECKO SDK 1.8 ............................................................................................................................................. 264

INFO-ZIP 5.51 ................................................................................................................................................. 265

LIBJPEG 6B .................................................................................................................................................... 265

LIBNKFM 2.0.5 ............................................................................................................................................... 266

LIBPNG 1.2.8, 1.2.29 ...................................................................................................................................... 266

K U LL A N I M K I L A V U Z U

LIBSPF2 1.2.9 ................................................................................................................................................. 267

LIBUNGIF 3.0 ................................................................................................................................................. 267

LIBXDR ........................................................................................................................................................... 267

NDIS INTERMEDIATE MINIPORTDRIVER SAMPLE .................................................................................... 268

NDIS SAMPLE NDIS LIGHTWEIGHT FILTER DRIVER ................................................................................. 268

NETWORK CONFIGURATION SAMPLE ....................................................................................................... 268

OPENSSL 0.9.8D ........................................................................................................................................... 268

PCRE 3.0, 7.4, 7.7 .......................................................................................................................................... 270

PROTOCOL BUFFER .................................................................................................................................... 270

QT 4.6.1 .......................................................................................................................................................... 271

RFC1321-BASED (RSA-FREE) MD5 LIBRARY ............................................................................................. 276

TINICONV 1.0.0 .............................................................................................................................................. 276

WINDOWS TEMPLATE LIBRARY 7.5 ............................................................................................................ 282

WINDOWS TEMPLATE LIBRARY 8.0 ............................................................................................................ 284

ZLIB 1.2, 1.2.2 ................................................................................................................................................ 284

DĠĞER BĠLGĠLER ................................................................................................................................................. 285

KASPERSKY LAB SON KULLANICI LİSANSANLAŞMASI

TÜM KULLANICILAR ĠÇĠN ÖNEMLĠ YASAL BĠLDĠRĠM: YAZILIMI KULLANMAYA BAġLAMADAN ÖNCE AġAĞIDAKĠ YASAL ANLAġMAYI DĠKKATLĠCE OKUYUNUZ.

LĠSANS ANLAġMASI PENCERESĠNDEKĠ KABUL TUġUNU TIKLADIĞINIZDA VEYA KARġILIK GELEN SĠMGEYĠ (SĠMGELERĠ) GĠRDĠĞĠNĠZDE, BU ANLAġMANIN HÜKÜM VE KOġULLARINI KABUL ETMĠġ SAYILIRSINIZ. BU ĠġLEM

ĠMZANIZIN YERĠNE GEÇER VE BU ANLAġMANIN BĠR TARAFI OLARAK SĠZĠN ĠÇĠN BAĞLAYICI OLDUĞUNU VE BU ANLAġMANIN TARAFINIZDAN ĠMZALANMIġ HERHANGĠ BĠR YAZILI ANLAġMA GĠBĠ UYGULANABĠLĠR OLDUĞUNU KABUL EDERSĠNĠZ. BU ANLAġMANIN BÜTÜN HÜKÜM VE KOġULLARINI KABUL ETMĠYORSANIZ,

YAZILIMIN KURULUMUNU ĠPTAL EDĠN VE YAZILIMI KURMAYIN.

LĠSANS ANLAġMASI PENCERESĠNDEKĠ KABUL TUġUNU TIKLADIĞINIZDA VEYA KARġILIK GELEN SĠMGEYĠ (SĠMGELERĠ) GĠRDĠĞĠNĠZDE, YAZILIMI BU ANLAġMANIN HÜKÜM VE KOġULLARINA UYGUN OLARAK KULLANMA HAKKINA SAHĠP OLURSUNUZ.

1. Tanımlar

1.1. Yazılım, Güncellemeler ve ilgili materyalleri içeren yazılım anlamındadır.

1.2. Hak Sahibi (Yazılımla ilgili münhasır veya diğer tüm hakların sahibi) Rusya Federasyonu kanunlarına göre kurulmuĢ bir Ģirket olan Kaspersky Lab ZAO anlamındadır.

1.3. Bilgisayar(lar) kiĢisel bilgisayarlar, dizüstü bilgisayarlar, iĢ istasyonları, kiĢisel dijital yardımcılar, "akıllı telefonlar", elde taĢınan cihazlar veya Yazılımın bunlara yönelik tasarlandığı diğer elektronik cihazlar gibi Yazılımın kurulacağı ve/veya kullanılacağı donanım(lar) anlamındadır.

1.4. Son Kullanıcı (Siz/Sizin) kendi adına Yazılımı kuran veya kullanan ya da Yazılımın bir kopyasını yasal olarak

kullanan ya da Yazılım bir kuruluĢ adına yükleniyor veya kuruluyorsa iĢveren gibi kiĢi(ler) anlamındadır, "Siz" ayrıca Yazılımın yüklendiği veya kurulduğu kuruluĢ anlamına gelir ve kuruluĢ bu anlaĢmayı kabul eden kiĢiye bu iĢlem için yetki verdiğini beyan eder. Bu belge bağlamında, "kuruluş", terimi her türlü ortaklık, sınırlı sorumlu Ģirket, anonim Ģirket, birlik, iĢletme, tröst, ortak giriĢim, iĢçi örgütü, Ģirket halinde kurulmamıĢ örgüt veya resmi

kurumları içerir.

1.5. Ortak(lar) Hak Sahibi ile yapılan bir anlaĢma ve lisansa dayanarak Yazılımın dağıtımını gerçekleĢtiren kuruluĢlar veya kiĢi(ler) anlamındadır.

1.6. Güncelleme(ler) her türlü yükseltme, revizyon, her türlü yükseltme, revizyon, tadilat, kopya veya bakım paketleri, vb. anlamındadır.

1.7. Kullanım Kılavuzu, kullanım kılavuzu, yönetici kılavuzu, baĢvuru kitabı ve ilgili açıklayıcı veya diğer nitelikte materyaller anlamındadır.

2. Lisansın Verilmesi

2.1. Hak Sahibi, Yazılımın yüklendiği Bilgisayarınızın Kullanım Kılavuzunda açıklanan tehditlerden korunmasında yardımcı olmak amacıyla Yazılımın belirli sayıda Bilgisayarda Kullanım Kılavuzunda açıklanan tüm teknik gerekliliklere ve bu AnlaĢmanın hüküm ve koĢullarına uygun olarak depolanması, yüklenmesi, kurulması, yürütülmesi ve gösterilmesi ("kullanım") için münhasır olmayan bir lisansı ("Lisans") Size verir ve Siz de bu Lisansı kabul edersiniz: Deneme Sürümü. Yazılımın deneme sürümünü aldıysanız, karĢıdan yüklediyseniz ve/veya kurduysanız ve Yazılım için değerlendirme lisansı aldıysanız, Yazılımı sadece değerlendirme amacıyla ve aksi belirtilmedikçe ilk kurulum tarihinden itibaren sadece tek bir değerlendirme dönemi boyunca kullanabilirsiniz. Yazılımın baĢka amaçlarla veya geçerli değerlendirme döneminin bitmesinden sonra kullanılması kesinlikle yasaktır.

Çoklu Ortam Yazılımı; Çoklu Dil Yazılımı; Çift Araçlı Yazılım; Çoklu Kopyalar; Paketler. Yazılımın farklı sürümlerini veya farklı dildeki baskılarını kullanıyorsanız, Yazılımı çoklu araçlarda alırsanız, baĢka Ģekilde Yazılımın birden fazla kopyasını alırsanız veya Yazılımı baĢka yazılımlarla paket halinde aldıysanız, Yazılımın tüm sürümlerinin kurulduğu izin verilen toplam Bilgisayar sayısı Hak Sahibinden aldığınız lisanslarda belirtilen bilgisayar sayısı ile aynı olmalıdır ancak lisans hükümlerinde aksi belirtilmedikçe, edinilen her lisans Yazılımı Madde 2.2 ve 2.3’te belirtilen sayıda Bilgisayara kurma ve kullanma hakkını kazandırır.

2.2. Yazılım fiziksel bir ortam üzerinde edinilmiĢse, Yazılımı, Yazılım paketinde belirtilen sayıda Bilgisayarın korunması amacıyla kullanma hakkınız vardır.

2.3. Yazılım Ġnternet üzerinden edinilmiĢse, Yazılımı, Yazılım için Lisans edindiğinizde belirtilen sayıda Bilgisayarın korunması amacıyla kullanma hakkınız vardır.

K U LL A N I M K I L A V U Z U

2.4. Yazılımın, sadece yedekleme amacıyla ve yasal olarak sahip olunan kopyanın kaybolması, bozulması veya kullanılamaz olması halinde bunun yerine kullanmak amacıyla bir kopyasını alma hakkınız vardır. Bu yedek kopya baĢka amaçlarla kullanılamaz ve Yazılımı kullanma hakkınız sona erdiğinde veya lisansınızın süresi dolduğunda veya ikamet ettiğiniz ülkede ya da Yazılımı kullanmakta olduğunuz ülkede geçerli mevzuata göre baĢka herhangi bir nedenle feshedildiğinde imha edilmelidir.

2.5. Yazılımı kullanmaya yönelik münhasır olmayan lisansı Hak Sahibi tarafından Size verilen lisans kapsamı ile sınırlı olmak kaydıyla baĢka kiĢilere devredebilirsiniz, ancak alıcı bu AnlaĢmanın bütün hüküm ve koĢullarını kabul etmeli ve Hak Sahibi tarafından verilen lisansta sizin yerinize geçmelidir. Hak Sahibi tarafından Yazılımın kullanımına yönelik olarak verilen hakları tam olarak devretmeniz halinde, Yazılımın yedek kopyası dâhil olmak üzere bütün kopyalarını imha etmeniz zorunludur. Devredilen bir lisansın alıcısı iseniz, bu AnlaĢmanın bütün hüküm ve koĢullarına uymayı kabul etmeniz Ģarttır. Bu anlaĢmanın bütün hüküm ve koĢullarını kabul etmiyorsanız, Yazılımı kuramazsınız ve/veya kullanamazsınız. Ayrıca devredilen bir lisansın alıcısı olarak Hak Sahibinden Yazılımı edinen asıl Son Kullanıcının sahip olduğu haklardan daha fazla veya daha iyi haklara sahip olmadığınızı kabul edersiniz.

2.6. Yazılımın etkin hale getirildiği andan itibaren veya lisans anahtarı dosyası kurulumundan sonra (Yazılımın deneme sürümü hariç olmak üzere) Yazılım paketinde belirtilen (Yazılım bir fiziksel ortamda edinilmiĢse) veya edinim sırasında belirtilen (Yazılım Ġnternet üzerinden edinilmiĢse) belirli bir süre boyunca aĢağıdaki hizmetleri alma hakkınız vardır:

- Hak Sahibi web sitesinde yayınladığında veya baĢka çevrimiçi servisler yoluyla Ġnternet üzerinden Yazılım

Güncellemeleri. Yaptığınız her türlü Güncelleme bu Yazılımın bir parçası haline gelir ve bu AnlaĢmanın hüküm ve koĢulları aynen geçerlidir;

- Ġnternet üzerinden Teknik Destek ve Teknik Destek telefon yardım hattı.

3. EtkinleĢtirme ve Süre

3.1. Bilgisayarınızda değiĢiklik yaparsanız veya Bilgisayarınızda kurulu baĢka yazılımlarda değiĢiklik yaparsanız, Hak Sahibi tarafından Yazılımı tekrar etkinleĢtirmeniz veya lisans anahtarı dosyası kurulumunu yinelemeniz talep edilebilir. Hak Sahibi, Bilgisayarınızda kurulu ve/veya Bilgisayarınızda kullanılan Yazılım Lisansının geçerliliğini ve/veya Yazılım kopyasının yasallığını doğrulamak için her türlü aracı ve doğrulama prosedürünü kullanma hakkını saklı tutar.

3.2. Yazılım bir fiziksel ortamda edinilmiĢse, bu AnlaĢmayı kabul ettiğiniz andan itibaren baĢlamak üzere paketin üzerinde belirtilen süre boyunca kullanılabilir.

3.3. Yazılım Ġnternet üzerinden edinilmiĢse, bu AnlaĢmayı kabul ettiğiniz andan itibaren edinim sırasında belirtilen süre boyunca kullanılabilir.

3.4. Bu AnlaĢmaya göre Yazılımın etkinleĢtirme zamanından itibaren tek bir değerlendirme süresi (30 gün) boyunca Yazılım deneme sürümünü ücretsiz olarak Madde 2.1’de öngörülen koĢullar çerçevesinde kullanma hakkınız vardır, ancak deneme sürümü boyunca Güncelleme ve Ġnternet üzerinden Teknik Destek ile Teknik destek telefon yardım hattı yoluyla yardım alamazsınız. Hak Sahibi tek bir değerlendirme süresi için baĢka bir süre

belirlerse bildirim yoluyla Bilgilendirileceksiniz.

3.5. Yazılımı Kullanma Lisansınız Madde 3.2 veya 3.3’te (duruma göre) belirtilen süre ile sınırlıdır ve kalan süre Kullanım Kılavuzunda açıklanan yollarla görülebilir.

3.6. Yazılımı birden fazla bilgisayarda kullanmak üzere edindiyseniz Yazılımı Kullanma Lisansınızın süresi,

Yazılımın etkinleĢtirildiği tarihten veya lisans anahtarı dosyası kurulumunun ilk bilgisayarda yapıldığı tarihten baĢlayarak hesaplanır.

3.7. Hak Sahibinin hukuken veya hakkaniyet esasına göre sahip olabileceği diğer çözüm yolları saklı kalmak üzere, bu AnlaĢmanın herhangi bir hükmü ve koĢulunu ihlal etmeniz halinde, Hak Sahibi satın alma fiyatını veya bunun herhangi bir bölümünü iade etmeksizin Yazılımı kullanma Lisansını ihbarsız olarak herhangi bir zamanda feshetme hakkına sahiptir.

3.8. Yazılımı kullanırken veya bu Yazılımı kullanma sonucunda ortaya çıkabilecek herhangi bir rapor veya bilgiyi kullanırken, kiĢisel gizlilik, telif hakkı, ihracat denetimi ve müstehcenlik kanunu dâhil olmak üzere bütün geçerli uluslararası, ulusal, eyalet, bölgesel ve yerel kanun ve düzenlemelere uyacağınızı kabul edersiniz.

3.9. Burada aksi özellikle belirtilmediği sürece, bu AnlaĢma kapsamında size verilen hakları veya bu AnlaĢma kapsamındaki yükümlülüklerinizi devir veya ferağ edemezsiniz.

3.10. Hak Sahibi, Yazılımın Hak Sahibi ve/veya Ortaklarından edinildiği bölgeler haricindeki yerlerde aktivasyonu kısıtlama hakkını saklı tutar.

3.11. Yazılımı, Yazılımın Hak Sahibi veya Ortaklarından edinildiği bir bölgenin dil yerelleĢtirmesi için geçerli olan bir aktivasyon kodu ile edindiyseniz, Yazılımı baĢka bir dil yerelleĢtirmesi için tasarlanmıĢ olan aktivasyon kodunu

kullanarak aktif hale getiremezsiniz.

3.12. Madde 3.10 ve 3.11’da belirtilmiĢ olan kısıtlamaların olması halinde, bu kısıtlamalarla ilgili bilgi paketin üzerinde ve/veya Hak Sahibi ve/veya Ortaklarının web sayfasında bulunmaktadır.

4. Teknik Destek

4.1. Bu AnlaĢmanın Madde 2.6 hükmünde açıklanan Teknik Destek, Yazılımın en son Güncellemesi yüklendiğinde (Yazılımın deneme sürümü hariç) Size sağlanır. Teknik destek hizmeti: http://support.kaspersky.com

K A S P E R S K Y LA B S O N KU L L A N I C I L İ S A N S A N L A Ş M A S I

5. Bilgi Toplama

5.1. Bu AnlaĢmanın hüküm ve koĢullarını kabul ederek, güvenlik koruma seviyenizi geliĢtirmek amacıyla yürütülebilir dosyalar ve bunların sağlama toplamları hakkında Hak Sahibine bilgi sağlamayı kabul etmiĢ olursunuz.

5.2. Yeni tehditler ve kaynakları hakkındaki güvenlik bilincini artırmak ve güvenlik koruma seviyenizi yükseltmek amacıyla, Hak Sahibi, Kaspersky Güvenlik Ağı Veri Toplama Bildirisinde teyit edilen onayınız doğrultusunda bu bilgileri almaya açıkça hak kazanmıĢtır. Kurulum sırasında Kaspersky Güvenlik Ağı hizmetini devre dıĢı bırakabilirsiniz. Ayrıca, Kaspersky Güvenlik Ağı hizmetini Yazılım seçenekleri sayfasından herhangi bir zamanda etkin hale getirebilir ve devre dıĢı bırakabilirsiniz.

Ayrıca Hak Sahibi tarafından toplanan bilgilerin Hak Sahibinin münhasır karar yetkisi dâhilinde güvenlik riski eğilimleri hakkındaki raporları izlemek ve yayınlamak amacıyla kullanılabileceğini kabul ve beyan edersiniz.

5.3. Yazılım, kimliği saptanabilir verileri iĢlememekte ve iĢlem verilerini kiĢisel bilgilerle birleĢtirmemektedir.

5.4. Yazılım tarafından toplanan bilgilerin Hak Sahibine gönderilmesini istemiyorsanız, Kaspersky Güvenlik Ağı hizmetini etkinleĢtirmemeli ve/veya devre dıĢı bırakmamalısınız.

6. Sınırlamalar

6.1. Geçerli mevzuat uyarınca Size feragat edilemez bir hak verilen durumlar haricinde, Yazılımı taklit edemez, çoğaltamaz, kiralayamaz, ödünç veremez, kiraya veremez, satamaz, değiĢtiremez veya tersine mühendislik uygulayamazsınız ya da Yazılımı parçalarına ayıramaz veya buna dayanarak türevsel çalıĢmalar yaratamazsınız ve geçerli kanun uyarınca böyle bir kısıtlama yasaklanmadığı sürece baĢka Ģekilde Yazılımın herhangi bir parçasını insanlarca okunabilir biçime dönüĢtüremez veya lisanslı Yazılımı veya herhangi bir alt kümesini devredemez ve herhangi bir üçüncü tarafın bunları yapmasına izin veremezsiniz. Yazılımın tescilli ikili kodu veya kaynağı, program algoritmasını yeniden oluĢturmak amacıyla kullanılamaz veya bunlara tersine mühendislik uygulanamaz. Burada açıkça verildiği belirtilmeyen bütün haklar Hak Sahibi ve/veya tedarikçileri tarafından saklı tutulur. Yazılımın bu Ģekilde yetkisiz kullanımı, bu AnlaĢmanın ve bu kapsamda verilen Lisansın derhal ve otomatik olarak feshine neden olur ve Size karĢı cezai ve/veya hukuki iĢlemlerin baĢlatılmasına yol

açabilir.

6.2. Bu AnlaĢmanın Madde 2.5 hükmünde öngörülen haller dıĢında, Yazılımı kullanma haklarını herhangi bir üçüncü tarafa devredemezsiniz.

6.3. Aktivasyon kodu ve/veya lisans Ģifresi dosyasını üçüncü taraflara veremezsiniz veya üçüncü tarafların Hak

Sahibinin gizli verileri olarak kabul edilen aktivasyon kodu ve/veya lisans Ģifresine eriĢimine izin veremezsiniz ve aktivasyon kodu ve/veya lisans Ģifresini gizli biçimde korumak için makul özen ve dikkati göstermelisiniz. Ġstisna

olarak, aktivasyon kodu ve/veya lisans Ģifresini bu AnlaĢmanın Madde 2.5 hükmünde öngörülen üçüncü taraflara devredebilirsiniz.

6.4. Yazılımı herhangi bir üçüncü tarafa kiraya veremez, kiralayamaz veya ödünç veremezsiniz.

6.5. Yazılımı, Kullanım Kılavuzunda tanımlanan tehditlerin tespiti, engellenmesi veya bunlarla ilgili iĢlem yapılması için kullanılan veri veya yazılımların oluĢturulması amacıyla kullanamazsınız.

6.6. Bu AnlaĢmanın hüküm ve koĢullarından herhangi birini ihlal etmeniz halinde, Hak Sahibi ücretini iade etmeksizin Ģifre dosyasını bloke etme veya Yazılımı kullanma Lisansınızı sonlandırma hakkına sahiptir.

6.7. Yazılımın deneme sürümünü kullanıyorsanız, bu AnlaĢmanın Madde 4 hükmünde belirtilen Teknik Desteği alma hakkınız ve Yazılımı kullanma lisansı veya haklarınızı herhangi bir üçüncü tarafa devretme hakkınız yoktur.

7. Sınırlı Garanti ve Feragat

7.1. Hak Sahibi, Yazılımın büyük oranda Kullanım Kılavuzunda öngörülen özellikler ve açıklamalara göre performans göstereceğini garanti eder, ancak bu sınırlı garanti aĢağıdaki durumlar için geçerli değildir: (w) Hak Sahibinin garanti sorumluluğundan açıkça feragat ettiği Bilgisayarınızdan kaynaklanan aksaklıklar ve ilgili ihlaller; (x) hatalı kullanım, suiistimal, kaza, ihmal, yanlıĢ kurulum, iĢletim veya bakım, hırsızlık, vandalizm, doğal afetler, terör olayları, elektrik kesintileri veya dalgalanmaları, zayiat, Hak Sahibi dıĢındaki herhangi bir tarafça yapılan yetkisiz tadilat, değiĢiklik ve onarımlar veya baĢka üçüncü tarafların veya Sizin eylemlerinizden ya da Hak Sahibinin makul kontrolü dıĢında geliĢen sebeplerden kaynaklanan arızalar, kusurlar veya bozukluklar; (y) ilk ortaya çıktığında Sizin tarafınızdan Hak Sahibine mümkün olan en kısa zamanda bildirilmeyen her türlü kusur; ve (z) Bilgisayarınıza kurulan donanım ve/veya yazılım bileĢenlerinden kaynaklanan uyumsuzluk.

7.2. Hiçbir yazılımın hatasız olmadığını kabul ve beyan ederek, Bilgisayarınızı Sizin için uygun aralıklarla yedeklemeyi kabul edersiniz.

7.3. Hak Sahibi, Kullanım Kılavuzunda veya bu AnlaĢmada açıklanan koĢulların ihlali halinde Yazılımın doğru biçimde çalıĢacağına dair herhangi bir garanti vermez.

7.4. Hak Sahibi, bu AnlaĢmanın Madde 2.6 hükmünde belirtilen Güncellemeleri düzenli olarak karĢıdan yüklememeniz halinde Yazılımın doğru biçimde çalıĢacağını garanti etmez.

7.5. Hak Sahibi, bu AnlaĢmanın Madde 3.2 veya 3.3. hükümlerinde belirtilen dönemin sona ermesinden veya

Yazılımı kullanma Lisansının herhangi bir nedenle sonlandırılmasından sonra, Kullanım Kılavuzunda açıklanan tehditlerden koruma sağlanacağını garanti etmez

7.6. YAZILIM "OLDUĞU GĠBĠ" TEMĠN EDĠLMĠġTĠR VE HAK SAHĠBĠ YAZILIMIN KULLANIMI VEYA PERFORMANSI ĠLE ĠLGĠLĠ HERHANGĠ BĠR GARANTĠ VEYA TAAHHÜTTE BULUNMAZ. GEÇERLĠ KANUN UYARINCA KAPSAM DIġI BIRAKILAMAYAN VEYA SINIRLANDIRILAMAYAN HERHANGĠ BĠR GARANTĠ, KOġUL,

K U LL A N I M K I L A V U Z U

TAAHHÜT VEYA HÜKÜM HARĠCĠNDE, HAK SAHĠBĠ VE ORTAKLARI ÜÇÜNCÜ TARAF HAKLARININ ĠHLAL EDĠLMEMESĠ, TĠCARETE ELVERĠġLĠLĠK, TATMĠNKÂR KALĠTE, ENTEGRASYON VEYA BELĠRLĠ BĠR AMACA UYGUNLUK GĠBĠ KONULARDA AÇIK VEYA ZIMNĠ HERHANGĠ BĠR GARANTĠ, KOġUL, TAAHHÜT VEYA HÜKÜMDE BULUNMAZ (HUKUKEN, ÖRF, ADET VE GELENEKLERE DAYANARAK VEYA BAġKA ġEKĠLDE). PERFORMANS VE ĠSTENEN SONUÇLARI ELDE EDECEK YAZILIMI SEÇME SORUMLULUĞU ĠLE ĠLGĠLĠ VE YAZILIMIN KURULUMU, KULLANIMI VE YAZILIMDAN ALINAN SONUÇLARLA ĠLGĠLĠ BÜTÜN RĠSKĠ VE HATALARI ÜSTLENĠRSĠNĠZ YUKARIDAKĠ HÜKÜMLERE SINIRLAMA GETĠRMEKSĠZĠN, HAK SAHĠBĠ YAZILIMIN HATASIZ OLACAĞI VEYA KESĠNTĠ VE ARIZALARIN OLMAYACAĞI YA DA YAZILIMIN HAK SAHĠBĠNE BĠLDĠRĠLMĠġ VEYA BĠLDĠRĠLMEMĠġ BÜTÜN ġARTLARI YERĠNE GETĠRECEĞĠ KONUSUNDA HERHANGĠ BĠR GARANTĠ VERMEZ VE TAAHHÜTTE BULUNMAZ.

8. Hariç Tutma ve Sorumluluğun Sınırlandırılması

8.1. GEÇERLĠ KANUN KAPSAMINDA ĠZĠN VERĠLEN AZAMĠ ÖLÇÜDE, HAK SAHĠBĠ VEYA ORTAKLARI, SÖZ KONUSU ZARAR OLASILIĞI ĠLE ĠLGĠLĠ KENDĠLERĠNE ÖNCEDEN HABER VERĠLMĠġ OLSA DAHĠ, HĠÇBĠR ġEKĠLDE YAZILIMIN KULLANILMASI VEYA YAZILIMIN KULLANILAMAMASI, DESTEK VE BAġKA HĠZMETLER, BĠLGĠLER, YAZILIMLAR VEYA YAZILIMLA ĠLGĠLĠ ĠÇERĠKLERĠN SAĞLANMASI VEYA SAĞLANAMAMASINDAN YA DA BAġKA ġEKĠLDE YAZILIMIN KULLANIMINDAN KAYNAKLANAN YA DA BAġKA ġEKĠLDE BU ANLAġMANIN HERHANGĠ BĠR HÜKMÜ KAPSAMINDA VEYA BUNUNLA ĠLGĠLĠ OLARAK YA DA SÖZLEġME ĠHLALĠ VEYA HAKSIZ FĠĠL (ĠHMAL, YALAN BEYAN, KATI SORUMLULUK, YÜKÜMLÜLÜK VEYA GÖREV DÂHĠL) YA DA YASAL GÖREVĠN ĠHLALĠ YA DA HAK SAHĠBĠNĠN VEYA ORTAKLARINDAN HERHANGĠ BĠRĠNĠN GARANTĠSĠNĠN ĠHLALĠNDEN KAYNAKLANAN ÖZEL, ARIZĠ, CEZAĠ,

DOLAYLI VEYA SONUÇTA ORTAYA ÇIKAN ZARARLARDAN DOLAYI SORUMLU TUTULAMAZ (KAR

MAHRUMĠYETĠ, GĠZLĠ VEYA BAġKA BĠLGĠLERĠN KAYBEDĠLMESĠ, ĠġLERĠN KESĠNTĠYE UĞRAMASI, KĠġĠSEL GĠZLĠLĠK KAYBI, VERĠ VEYA PROGRAMLARIN BOZULMASI, ZARAR GÖRMESĠ VEYA KAYBOLMASI, YASAL GÖREV, ĠYĠ NĠYETLĠ GÖREV VEYA MAKUL DĠKKAT GÖREVĠ GĠBĠ HERHANGĠ BĠR GÖREVĠ YERĠNE GETĠREMEME, ĠHMAL, EKONOMĠK ZARAR VE BAġKA HER TÜRLÜ PARASAL VEYA DĠĞER KAYIPLARLA ĠLGĠLĠ ZARAR VE TAZMĠNATLAR DAHĠL).

HAK SAHĠBĠ VE/VEYA ORTAKLARININ SORUMLU BULUNMASI HALĠNDE, HAK SAHĠBĠ VE/VEYA ORTAKLARININ SORUMLULUĞUNUN YAZILIM MALĠYETLERĠ ĠLE SINIRLI OLACAĞINI KABUL EDERSĠNĠZ. HAK SAHĠBĠ VE/VEYA ORTAKLARININ YÜKÜMLÜLÜĞÜ HĠÇBĠR ġEKĠLDE YAZILIM ĠÇĠN HAK SAHĠBĠ

VE/VEYA ORTAKLARINA (DURUMA GÖRE) ÖDENEN ÜCRETLERDEN FAZLA OLAMAZ.

BU ANLAġMANIN HĠÇBĠR HÜKMÜ ÖLÜM VEYA YARALANMA ĠLE ĠLGĠLĠ HERHANGĠ BĠR HAK TALEBĠNĠ HARĠÇ TUTAMAZ VEYA SINIRLANDIRAMAZ. AYRICA BU ANLAġMADAKĠ HERHANGĠ BĠR FERAGAT, HARĠÇ TUTMA VEYA SINIRLANDIRMANIN GEÇERLĠ KANUN UYARINCA HARĠÇ TUTULAMAMASI VEYA SINIRLANDIRILAMAMASI HALĠNDE, SADECE SÖZ KONUSU FERAGAT, HARĠÇ TUTMA VEYA SINIRLANDIRMA SĠZE UYGULANMAZ FAKAT KALAN BÜTÜN FERAGAT, HARĠÇ TUTUMA VE SINIRLANDIRMALAR GEÇERLĠ OLMAYA DEVAM EDER.

9. GNU ve Diğer Üçüncü Taraf Lisansları

9.1. Yazılım, GNU Genel Kamu Lisansı (GPL) veya kullanıcının belirli programları kopyalaması, değiĢtirmesi ve yeniden dağıtmasına ve kaynak koda eriĢmesine izin veren baĢka benzer ücretsiz yazılım ("Açık Kaynaklı Yazılım") lisansları kapsamında kullanıcıya lisanslanan (veya alt-lisanslanan) bazı yazılım programları içerebilir. Bu lisanslarda, yürütülebilir ikili formatta bir kimseye dağıtılan yazılımlar için kaynak kodun da bu kullanıcılara sağlanması öngörülürse, kaynak kodun temin edilmesi için source@kaspersky.com adresine talep gönderilmelidir veya kaynak kodu Yazılımla birlikte verilir. Açık Kaynaklı Yazılım lisansları, Hak Sahibinin bir Açık Kaynaklı Yazılım programının kullanımı, kopyalanması veya değiĢtirilmesi ile ilgili olarak bu AnlaĢmada verilen haklardan daha geniĢ kapsamlı haklar vermesini öngörürse, söz konusu haklar burada belirtilen haklar ve kısıtlamalara göre öncelikli olarak geçerlidir.

10. Fikri Mülkiyet Hakları

10.1. Yazılım ve Yazılımla birlikte verilen yazılar, sistemler, fikirler, iĢletim yöntemleri, dokümantasyon ve diğer bilgilerin Hak Sahibi ve/veya ortaklarının özel fikri mülkiyeti ve/veya değerli ticari sırları olduğunu ve Hak Sahibi ve ortaklarının Rusya Federasyonu, Avrupa Birliği ve Amerika BirleĢik Devletleri ile diğer ülkelerin medeni hukuku ve ceza hukuku ile telif hakkı, ticari sırlar, ticari marka ve patent kanunları ve uluslararası antlaĢmaları yoluyla korunduğunu kabul edersiniz. Bu AnlaĢma Size Hak Sahibi ve/veya ortaklarının Ticari Markaları veya Hizmet Markaları ("Ticari Markalar") gibi fikri mülkiyetleri ile ilgili herhangi bir hak vermez. Ticari Markaları kabul görmüĢ ticari marka uygulamalarına uygun olarak sadece Ticari Marka sahibinin adını belirlemek dâhil olmak üzere Yazılım tarafından üretilen basılı çıktıları tespit etmek için kullanabilirsiniz. Herhangi bir Ticari Markanın bu Ģekilde kullanılması, size söz konusu Ticari Markanın mülkiyet haklarını vermez. Yazılımla ilgili bütün hak, tasarruf hakkı ve menfaatler Hak Sahibi ve/veya ortaklarına aittir. Hak Sahibi veya baĢka bir üçüncü tarafça yapılan Yazılımla ilgili hata düzeltmeleri, güçlendirmeler, Güncellemeler veya diğer değiĢiklikler ile bunlara iliĢkin bütün telif hakları, patentler, ticari sır hakları, ticari markalar ve diğer fikri mülkiyet hakları da buna dâhildir.

K A S P E R S K Y LA B S O N KU L L A N I C I L İ S A N S A N L A Ş M A S I

Yazılımı elinizde bulundurmanız, kurmanız veya kullanmanız Yazılımla ilgili fikri mülkiyet tasarruf haklarının size devredildiği anlamına gelmez ve bu AnlaĢmada açıkça belirtilenler dıĢında Yazılımla ilgili hiçbir hakkınız olmayacaktır. Bu AnlaĢma kapsamında yapılan bütün Yazılım kopyaları, Yazılımın üstünde ve içinde görünen aynı mülkiyet bildirimlerini içermelidir. Burada belirtilenler haricinde, bu AnlaĢma size Yazılımla ilgili fikri mülkiyet hakları vermez ve bu AnlaĢma kapsamında verilen Lisansın (burada tanımlandığı üzere) size sadece bu AnlaĢmanın hüküm ve koĢulları kapsamında bir sınırlı kullanım hakkı verdiğini kabul ve beyan edersiniz. Hak sahibi, bu AnlaĢmada size açıkça verilmeyen bütün hakları saklı tutar.

10.2. Yazılımı hiçbir Ģekilde değiĢtirmeme veya tahrif etmemeyi kabul edersiniz. Yazılımın kopyaları üzerinde bulunan telif hakkı bildirimleri veya diğer mülkiyet bildirimlerini çıkaramaz veya değiĢtiremezsiniz.

11. Geçerli Hukuk; Tahkim

11.1. Bu AnlaĢma, kanunlar ihtilafı kural ve ilkeleri hesaba katılmaksızın Rusya Federasyonu kanunlarına uygun olarak yürütülecek ve yorumlanacaktır. Bu AnlaĢma Malların Uluslararası SatıĢına dair BirleĢmiĢ Milletler Konvansiyonu hükümlerine tabi değildir ve bu hükümlerin uygulanması açıkça hariç tutulmuĢtur. Bu AnlaĢmanın hükümlerinin yorumlanması veya uygulanmasından ya da ihlalinden kaynaklanan herhangi bir ihtilaf, doğrudan görüĢme yoluyla çözülememesi halinde, Rusya Federasyonu’nun Moskova Ģehrinde bulunan Rusya Federasyonu Ticaret ve Sanayi Odası Uluslararası Ticari Tahkim Mahkemesi tarafından nihai çözüme kavuĢturulur. Tahkim mahkemesi tarafından verilen her türlü karar, taraflar için nihai ve bağlayıcıdır ve söz konusu tahkim kararı ile ilgili olarak yetkili mahkemeler yoluyla yürütme yapılabilir. Bu 11. Bölüm hükümleri, bir Tarafın tahkim iĢlemleri öncesinde, sırasında veya sonrasında yetkili bir mahkeme yoluyla hakkını aramasına engel teĢkil etmez.

12. Dava Açma Süresi.

12.1. Bu AnlaĢma kapsamındaki iĢlemlerden kaynaklanan davalar, Ģekli ne olursa olsun, taraflarca dava sebebinin ortaya çıkmasından veya ortaya çıktığının tespit edilmesinden itibaren en geç bir (1) yıl içinde açılmalıdır, ancak istisna olarak fikri mülkiyet haklarının ihlali ile ilgili davalar yasal olarak geçerli azami dönem içinde açılabilir.

13. AnlaĢmanın Bütünü; Bölünebilirlik; Feragat Yasağı.

13.1. Bu AnlaĢma, Siz ve Hak Sahibi arasındaki anlaĢmanın bütününü teĢkil eder ve Yazılımla ilgili veya bu AnlaĢmanın konusuyla ilgili olarak daha önce düzenlenmiĢ yazılı ve sözlü bütün anlaĢmalar, teklifler, iletiĢimler veya duyuruları geçersiz kılarak bunların yerine geçer. Bu AnlaĢmayı okuduğunuzu, anladığınızı ve koĢullarına bağlı kalacağınızı kabul edersiniz. Bu AnlaĢmanın herhangi bir hükmü yetkili bir mahkeme tarafından herhangi bir sebeple tamamen veya kısmen geçersiz, yasadıĢı veya uygulanamaz bulunursa, söz konusu hüküm yasal ve uygulanabilir olacak Ģekilde daha dar kapsamlı olarak yorumlanacak, AnlaĢmanın tamamı bundan etkilenmeyecek ve AnlaĢmanın geri kalanın mümkün olduğu ölçüde esas Ģekil ve içeriğini koruyarak kanunen izin verilen azami çerçevede geçerli ve yürürlükte olmaya devam edecektir. Herhangi bir hüküm veya koĢulla ilgili feragatin geçerli olabilmesi için, yazılı olarak düzenlenmeli ve siz ve Hak Sahibinin yetkili temsilcisi tarafından imzalanmalıdır, ancak Ģöyle ki bu AnlaĢmanın herhangi bir hükmünün ihlali ile ilgili feragat daha önceki, eĢ zamanlı veya daha sonraki bir ihlalden de feragat edildiği anlamına gelmez. Hak Sahibinin bu AnlaĢmanın herhangi bir hükmü veya herhangi bir hakkın katı biçimde uygulanmasında ısrarcı olmaması, söz konusu hüküm veya haktan feragat edildiği Ģeklinde yorumlanamaz.

14. Hak Sahibi ĠletiĢim Bilgileri.

Bu AnlaĢma ile ilgili herhangi bir sorunuz varsa veya herhangi bir nedenle Hak Sahibi ile irtibat kurmak isterseniz, lütfen MüĢteri Hizmetleri Bölümümüz ile irtibata geçiniz:

Kaspersky Lab ZAO, 10 build.1, 1st Volokolamsky Proezd Moskova, 123060 Rusya Federasyonu Tel: +7-495-797-8700 Faks: +7-495-645-7939 E-posta: info@kaspersky.com Web sitesi: www.kaspersky.com

tabidir ve telif hakkı kanunları, uluslararası telif hakkı antlaĢmaları ve diğer fikri mülkiyet kanunları ve antlaĢmaları ile korunmaktadır.

BU KILAVUZ HAKKINDA

BU BÖLÜMDE:

Bu belgede ...................................................................................................................................................................... 14

Belge kuralları ................................................................................................................................................................. 15

Bu belge Kaspersky PURE (bundan sonra Kaspersky PURE) uygulamasının kurulumu, yapılandırılması ve çalıĢtırılması hakkında Kılavuzdur. Bu belge genel okuyucu kitlesi için tasarlanmıĢtır. Uygulamanın kullanıcıları bir kiĢisel bilgisayarı temel düzeyde çalıĢtırabiliyor olmalıdır: Microsoft Windows iĢletim sistemi arabirimine ve onun içinde gezinmeye aĢina olmalı ve Microsoft Office Outlook ve Microsoft Internet Explorer gibi yaygın kullanılan e-posta gönderme ve Ġnternet programlarını nasıl kullanacağını bilmelidir.

Belgenin amacı:

 Kullanıcıların uygulamayı bilgisayara kendi baĢlarına kurmalarına, etkinleĢtirmelerine ve kullanıcının gerekli

görevlerine iliĢkin olarak yapılandırmalarına yardımcı olma

 Uygulamayla ilgili konulardaki hemen kullanılabilir bir bilgi kaynağını sağlama

 Uygulama ve teknik destek alma yolları hakkında alternatif bilgi kaynakları sağlamaktır.

BU BELGEDE

Kaspersky PURE Kullanım Kılavuzu aĢağıdaki ana bölümlerden oluĢmaktadır:

Ek bilgi kaynakları

Bu bölüm uygulamaya iliĢkin ek bilgi kaynaklarındaki verilerin açıklamasını, uygulamayı tartıĢabileceğiniz, fikirleri paylaĢabileceğiniz, sorular sorabileceğiniz ve yanıtlarını alabileceğiniz için bir Ġnternet kaynağının açıklamasını içerir.

Kaspersky PURE

Bu bölüm uygulamanın yeni özelliklerini açıklar ve bileĢenleri ve iĢlevselliği hakkında özet bilgiler verir. Sağlanan paketin her parçasının iĢlevini ve uygulamanın kayıtlı kullanıcılarına sağlanan çeĢitli hizmetleri açıklığa kavuĢturur. Bu bölüm Kaspersky PURE'nin kurulması için bilgisayarın karĢılaması gereken donanım ve yazılım gereklerini içerir.

Uygulamayı kurma ve kaldırma

Bu bölüm uygulamayı bilgisayara kurmanıza veya önceki sürümü güncellemenize yardımcı olacak talimatları içerir. Bu bölüm uygulamayı kaldırma iĢlemini de açıklar.

Lisansı yönetme

Bu bölüm uygulamanın lisansının alınması bağlamında kullanılan temel kavramlara iliĢkin bilgiler içerir. Bu bölümde lisansın otomatik olarak yenilenmesini ve geçerli lisansa iliĢkin bilgileri bulacağınız yeri öğreneceksiniz.

Uygulama arabirimi

Bu bölüm uygulamanın GUI bileĢenlerinin bir açıklamasını da içerir: Simge ve kısayol menüsü, ana uygulama penceresi, ayarlar pencereleri ve bildirimler pencereleri.

B U K I L A V U Z H A K K I N D A

ÖRNEK METİN

BELGE KURALLARININ AÇIKLAMASI

ġunlara dikkat edin:

Uyarılar kırmızıyla vurgulanır ve çerçeve içine alınırlar. Uyarılar güvenliğini için kritik olan bilgisayar iĢlemleriyle ilgili önemli bilgileri içerir.

Kullanılması önerilir...

Notlar çerçeve içinde verilmektedir. Notlar ek bilgileri ve baĢvuru bilgilerini içerir.

Örnek:

...

Örnekler bölüm içinde, sarı arka planla ve "Örnek" baĢlığı altında verilir.

Uygulamayı baĢlatma ve durdurma

Bu bölüm uygulamayı baĢlatma ve kapatmaya iliĢkin bilgileri içerir.

Ev ağı koruma durumu

Bu bölüm bilgisayarınızın o sırada korunup korunmadığı veya güvenliğinin tehdit altında olup olmadığını anlamanın yanı sıra ortaya çıkan tehditlerin nasıl ortadan kaldırılacağı hakkındaki bilgileri içerir. Bu bölümde Kaspersky PURE ile çalıĢırken korumanın etkinleĢtirilmesi, devre dıĢı bırakılması ve duraklatılması hakkındaki bilgileri de bulabilirsiniz.

Tipik görevleri çözme

Bu bölüm çoğu kullanıcının uygulamayla çalıĢırken karĢılaĢtıkları temel görevler hakkındaki talimatları içerir.

GeliĢmiĢ uygulama ayarları

Bu bölüm her bileĢenin ayrıntılı açıklamasını ve esnek ve maksimum koruma için kurulması hakkındaki bilgileri verir.

Uygulama ayarlarının tutarlılığını denetleme

Bu bölüm uygulama bileĢenleri doğru Ģekilde çalıĢmıyorsa nasıl denetleneceğine iliĢkin önerileri içerir.

Teknik Destek hizmetiyle iletiĢim kurma

Bu bölüm Teknik Destek Hizmeti web sitesindeki Kaspersky Hesabımdan ve telefonla Kaspersky Lab ile iletiĢim kurmaya iliĢkin öneriler içerir.

Uygulamalar

Bu bölüm belge metnini tamamlayan baĢvuru bilgilerini içerir.

Sözlük

Bu bölüm belgede kullanılan terimlerin listesini ve tanımlarını içerir.

BELGE KURALLARI

Bu Kılavuzda kullanılan belge kuralları aĢağıdaki tabloda açıklanmaktadır.

Table 1. Belge kuralları

K U LL A N I M K I L A V U Z U

ÖRNEK METİN

BELGE KURALLARININ AÇIKLAMASI

Güncelleme teriminin anlamı...

Yeni terimler italik yazılır.

ALT+F4

Klavye tuĢlarının adı kalın ve büyük harflerle yazılır.

Bir "artı" iĢaretini izleyen tuĢ adları bir tuĢ bileĢiminin kullanılması anlamına gelir.

EtkinleĢtir

GiriĢ alanları, menü komutları, vb gibi arabirim öğelerinin adları kalın yazı tipiyle belirtilir.

Bir görev çizelgesini

yapılandırmak için:

Talimatların giriĢ ibareleri italik yazılır.

yardım

Ekranda görüntülenen komut satırındaki metinler veya mesaj metinlerinin özel bir yazı tipi vardır.

Variables are enclosed in angle brackets. Instead of the variables the corresponding values should be placed in each case, and the angle brackets are omitted.

EK BİLGİ KAYNAKLARI

BU BÖLÜMDE:

AraĢtırma yapmanız için bilgi kaynakları ...................................................................................................................................... 17

Web forumunda Kaspersky Lab uygulamalarını tartıĢma........................................................................................................... 18

SatıĢ departmanıyla iletiĢim ............................................................................................................................................ 18

Belgeleri geliĢtirme grubuyla iletiĢim kurma .................................................................................................................... 18

Kaspersky PURE ürününü seçme, satın alma, kurma veya kullanma hakkında sorularınız varsa, size uygun çeĢitli bilgi kaynakları bulunmaktadır. Sorunun önemine ve acilliğine bağlı olarak, aralarından en uygun bilgi kaynağını seçebilirsiniz.

KENDİ BİLGİLERİNİZİ ARAŞTIRMAK İÇİN BİLGİ KAYNAĞI

Kaspersky Lab, uygulama hakkında aĢağıdaki bilgi kaynaklarını sunmaktadır:

 Kaspersky Lab web sitesindeki uygulama sayfası

 Teknik Destek Hizmeti web sitesindeki uygulama sayfası (Bilgi Tabanında)

 FastTrack Destek hizmeti sayfası

 Yardım sistemi.

Kaspersky Lab web sitesindeki uygulama sayfası

Bu http://www.kaspersky.com/kaspersky-pure sayfası uygulama, özellikleri ve seçenekleri hakkındaki genel bilgileri verir.

Teknik Destek Hizmeti web sitesindeki uygulama sayfası (Bilgi Tabanında)

Bu http://support.kaspersky.com/pure sayfasında Teknik Destek Hizmeti tarafından oluĢturulan makaleleri

bulacaksınız.

Bu makalelerde uygulamayı satın alma, kurma ve kullanma ile ilgili yararlı bilgiler, öneriler ve SSS’ı bulacaksınız. Bunlar, Ürün Lisansını Yönetme, Güncellemeyi Yapılandırma veya ĠĢletim Hatalarını Giderme gibi konularına göre düzenlenir. Makaleler yalnızca bu uygulamayı değil, diğer Kaspersky Lab ürünlerini de ilgilendiren sorulara yanıtlar sağlayabilir. Makaleler Teknik Destek Hizmeti haberlerini de içerebilir.

FastTrack Destek hizmeti

Bu hizmet sayfasında uygulamanın iĢleyiĢine iliĢkin SSS veritabanını yanıtlarıyla bulabilirsiniz. Bu hizmeti kullanabilmek için, bir Ġnternet bağlantınızın olması gerekir.

 Hizmet sayfasına gitmek için, ana uygulama penceresinde Destek bağlantısını tıklatın ve açılan pencerede

FastTrack Desteği düğmesini tıklatın.

Yardım sistemi

Uygulamanın kurulum paketi bilgisayar korumasının nasıl yönetileceği (koruma durumunu görüntüleme,

değiĢik bilgisayar alanlarını virüslere karĢı tarama, diğer görevleri yürütme) hakkında bilgileri içeren tam

K U LL A N I M K I L A V U Z U

ve içerik yardımı dosyasını içerir. Bunun yanı sıra tam ve içerik yardımı dosyasında her uygulama penceresi hakkında uygun ayarları listesi, açıklamaları ve yürütülecek görevler listesi gibi bilgileri bulabilirsiniz.

Yardım dosyasını açmak için, gerekli pencerede Yardım düğmesini tıklatın veya F1 tuĢuna basın.

WEB FORUMUNDA KASPERSKY LAB UYGULAMALARINI

TARTIŞMA

Sorunuz acil bir yanıt gerektirmiyorsa, http://forum.kaspersky.com adresinde bulunan forumumuzda Kaspersky Laboratuarı uzmanları ve diğer kullanıcılarla tartıĢabilirsiniz.

Bu forumda var olan konuları okuyabilir, yorumlarınızı bırakabilir, yeni konular oluĢturabilir ve arama motorunu

kullanabilirsiniz.

SATIŞ DEPARTMANIYLA İLETİŞİM KURMA

Kaspersky PURE ürününü seçme veya satın alma veya lisansınızı uzatmayla ilgili sorularınız varsa SATIġ DEPARTMANIYLA iletiĢim kurabilirsiniz.

SatıĢ Departmanına yönelik sorularınızı SALES@KASPERSKY.COM adresine e-posta ile gönderebilirsiniz.

BELGE GELİŞTİRME GRUBUYLA İLETİŞİM KURMA

Belgelere iliĢkin herhangi bir sorunuz varsa, bir hata bulduysanız veya geri bildirim bırakmak istiyorsanız, Belge geliĢtirme grubuyla iletiĢim kurabilirsiniz. Belge geliĢtirme grubuyla iletiĢim kurmak için DOCFEEDBACK@KASPERSKY.COM adresine "Kaspersky Yardım Geri Bildirimi: Kaspersky PURE" konulu bir mesaj gönderin.

KASPERSKY PURE

BU BÖLÜMDE:

Dağıtım kiti ...................................................................................................................................................................... 19

Ev ağı korumasını kurma ................................................................................................................................................ 20

Kayıtlı kullanıcılara yönelik hizmetler .............................................................................................................................. 22

Donanım ve yazılım gereksinimleri ................................................................................................................................. 16

DAĞITIM KİTİ

Kaspersky PURE'nin kutulu versiyonunu iĢ ortaklarımızdan satın alabilir veya http://www.kaspersky.com adresindeki Kaspersky Lab web sitesinin eStore bölümü gibi Ġnternet mağazalarından çevrimiçi satın alabilirsiniz.

Programın kutulu versiyonunu satın alırsanız, paket Ģunları içerecektir:

 Program dosyalarının ve PDF formatında belgeleri içeren kurulum CD’nin bulunduğu kapalı zarf.

 BaĢta Kullanıcı Kılavuzu ve Hızlı BaĢlatma belgeleri olmak üzere basılı belgeler.

 Lisans SözleĢmesi (bölgeye göre değiĢir).

 Bir etkinleĢtirme kodunu ve uygulama etkinleĢtirme kılavuzunu içeren bir etkinleĢtirme kartı (bölgeye göre

değiĢir).

Son Kullanıcı SözleĢmesi, sizinle Kaspersky Lab arasında, satın aldığınız yazılım ürününü hangi Ģartlarla kullanabileceğinizi belirten yasal bir sözleĢmedir.

Son Kullanıcı Lisans SözleĢmesini dikkatle okuyun!

Son Kullanıcı Lisans SözleĢmesinin Ģartlarını kabul etmiyorsanız, kurulum diskini içeren zarfın hala kapalı olması kaydıyla, kutulu ürünü satın aldığınız iĢ ortağına iade edip program için ödediğiniz parayı geri alabilirsiniz.

Kapalı zarftaki kurulum diskini açtığınızda Son Kullanıcı Lisans SözleĢmesini tüm Ģartlarını kabul etmiĢ olursunuz.

Kurulum diski zarfını açmadan önce Son Kullanıcı Lisans SözleĢmesini dikkatle okuyun.

Kaspersky PURE ürününü e-Mağazadan satın alırsanız, ürünü Kaspersky Lab web sitesinden karĢıdan yükleyeceksiniz, geçerli Kullanıcı Kılavuzu kurulum paketindedir. Ödemeniz alındıktan sonra size e-postayla bir etkinleĢtirme kodu

gönderilecektir.

EV AĞI KORUMASINI KURMA

Kaspersky PURE ev ağınız için hepsi dahil koruma sağlar. Hepsi dahil koruma bilgisayar koruması, veri koruması ve kullanıcı korumasının yanı sıra Kaspersky PURE'nin tüm ağ bilgisayarlarında uzaktan yönetimi anlamına gelir.

Kaspersky PURE hepsi dahil koruma görevlerini yerine getirmek için çeĢitli iĢlevsel modelleri bir araya getirir.

Bilgisayar Koruması

Koruma bileşenleri bilgisayarı bilinen ve yeni tehditlere, ağ ve davetsiz misafir saldırılarına, spam ve diğer istenmeyen bilgilere karĢı korumak üzere tasarlanmıĢtır. Her tehdit türü ayrı bir koruma bileĢeni tarafından iĢlenir (bileĢenlerin bu bölümdeki açıklamalarına bakın). BileĢenler birbirlerinden bağımsız olarak etkinleĢtirilebilir ve devre dıĢı bırakılabilir ve buna göre yapılandırılabilir.

Güvenlik bileĢenleri tarafından sağlanan sürekli korumaya ek olarak bilgisayarınızı virüslere karĢı düzenli olarak taramanızı öneririz. Koruma bileĢenleri tarafından, güvenlik düzeyi çok düĢük ayarlandığı için veya baĢka nedenlerle tespit edilemeyen kötü amaçlı programların yayılma ihtimalini ortadan kaldırmak için gereklidir.

Kaspersky PURE'yi güncel tutmak için uygulama tarafından kullanılan veritabanlarını ve yazılım modüllerini

güncellemeniz gerekir.

Herhangi bir uygulamanın güvenliği Ģüphelere neden olduğunda, güvenli ortamda çalıĢtırılabilirler.

Microsoft Internet Explorer'ın yapılandırılması veya sistemdeki kullanıcı etkinliğinin izlerinin silinmesi gibi ara sıra

gerçekleĢtirilmesi gereken belirli özel görevler ek araçlar ve sihirbazlar yardımıyla gerçekleĢtirilebilir.

AĢağıdaki koruma bileĢenleri sisteminizi gerçek zamanlı olarak korur:

Dosya Anti-Virüs

Dosya Anti-Virüs virüslerin bilgisayarın dosya sistemine bulaĢmasını engeller. BileĢen iĢletim sistemi baĢlatıldığında

baĢlar, sürekli bilgisayarın RAM'inde kalır ve bilgisayarınızda ve tüm bağlı sürücülerdeki açılmıĢ, kaydedilmiĢ veya baĢlatılmıĢ tüm dosyaları tarar. Kaspersky PURE herhangi bir dosyaya her eriĢim denemesini durdurur ve bu dosyayı bilinen virüslere karĢı tarar. Bu dosyaya yalnızca virüs bulaĢmamıĢsa veya uygulama tarafından baĢarıyla temizlenmiĢse eriĢilebilir. Nesne herhangi bir nedenle temizlenemiyorsa, silinecektir. Dosyanın bir kopyası Yedeğe kaydedilecek veya Karantinaya taĢınacaktır.

Posta Anti-Virüs

Posta Anti-Virüs bilgisayarınızdaki gelen ve giden e-posta iletilerini tarar. E-posta alıcıya yalnızca tehlikeli nesneler içermiyorsa ulaĢır.

Web Anti-Virüs

Web Anti-Virüs, web sitelerinde tehdit oluĢturan komut dosyalarını durdurur ve engeller. Tüm web trafiği de izlemeye tabidir. Ek olarak bileĢen kötü amaçlı web sitelerine eriĢimi engeller.

IM Anti-Virüs

IM Anti-Virüs Ġnternet istemcilerinin güvenli çalıĢmasını sağlar. Bu bileĢen bilgisayarınıza IM iletiĢim kuralları üzerinden gelen bilgileri korur. IM Anti-Virüs anında mesajlaĢma için kullanılan çeĢitli uygulamaların güvenli çalıĢmasını sağlar.

Proaktif Koruma

Proaktif Savunma, yeni bir kötü amaçlı programın kötü amaçlı etkinliğini gerçekleĢtirmeden önce algılanmasını sağlar. Bu bileĢenin iĢleyiĢi bilgisayarınızda kurulu tüm uygulamaların davranıĢının izlenmesi ve çözümlenmesine dayanmaktadır. GerçekleĢtirilen eylemlere bağlı olarak, Kaspersky PURE bir uygulamanın potansiyel olarak tehlikeli olup olmadığına karar verir. Böylece programınız yalnızca bilinen virüslerden değil, henüz ortaya çıkarılmamıĢ

olanlardan da korunur.

K A S P E R S K Y P U R E

Uygulama Denetimi

Uygulama Denetimi bileĢeni, sistemdeki uygulamalar tarafından gerçekleĢtirilen eylemlerin günlüğünü tutar ve bileĢenin bu eylemleri hangi gruba atadığına dayalı olarak yönetir. Her uygulama grubu için bir kurallar kümesi tanımlanır. Bu kurallar uygulamanın çeĢitli iĢletim sistemi kaynaklarına eriĢimini yönetir.

Güvenlik Duvarı

Güvenlik Duvarı yerel ağlardaki ve Ġnternet'teki çalıĢmalarınızın güvenliğini sağlar. Bu bileĢen iki tür kural kullanarak tüm ağ etkinliklerini filtreler: Uygulamaya yönelik kurallar ve paket kuralları.

Ağ Ġzleme

Bu bileĢen ağ etkinliği ile ilgili bilgileri gerçek zamanlı modda görüntülemek için tasarlanmıĢtır.

Ağ Saldırısı Engelleyici

Ağ Saldırısı Engelleyici işletim sisteminin başlatılırken yüklenir ve gelen ağ trafiğini ağ saldırılarının özelliklerine göre

izler. Bilgisayara bir saldırı girişimi tespit edildiğinde Kaspersky PURE bilgisayarınıza saldıran bilgisayarın tüm ağ etkinliğini engeller.

Anti-Spam

Anti-Spam bilgisayarınızın posta istemcisiyle bütünleĢir ve tüm gelen e-posta mesajlarını spam arayarak izler. Spam

içeren tüm mesajlar özel bir baĢlıkla iĢaretlenir. Anti-Spam bileĢenini spam iĢleme (otomatik olarak silme, özel bir klasöre taĢıma vb...) seçeneği de vardır.

E-dolandırıcılığa karĢı koruma

Ġnternet Koruması, Anti-Spam ve IM Koruması ile tümleĢik ve web adreslerinin e-dolandırıcılık ve Ģüpheli web adreslerinde olup olmadığını kontrol etmeyi sağlayan bileĢen.

Reklâm BaĢlığı Engelleyici

Reklâm BaĢlığı Engelleyici bilgisayarınızda kurulu olan veya çevrimiçi görüntülenen çeĢitli programların arabirimlerine yerleĢtirilmiĢ reklâm baĢlıklarındaki reklâm bilgilerini engeller.

Veri koruması

Yedekleme, Veri ġifreleme ve Parola Yöneticisi iĢlevleri verileri kaybolmaya, yetkisiz eriĢime ve hırsızlığa karĢı korumak

üzere tasarlanmıĢtır.

Yedekleme

Bir bilgisayarda depolanan veriler, bir virüsün etkisi, baĢka bir kullanıcı tarafından bilgi değiĢtirilmesi veya silinmesi gibi çeĢitli nedenlerle kaybolabilir. Önemli bilgileri kaybetmemek için, verileri düzenli aralıklarla yedeklemeniz gerekir.

Yedekleme iĢlevi nesnelerin seçili aygıtın özel bir depolama alanında yedek kopyalarını oluĢturur. Bunun için, yedekleme görevleri yapılandırmanız gerekir. Görevi elle veya bir çizelgeye göre otomatik olarak yürüttükten sonra, depolama alanında seçili dosyaların yedek kopyaları oluĢturulur. Gerekiyorsa, kaydedilen dosyanın istenen sürümü yedek kopyadan geri yüklenebilir. Bu nedenle, düzenli olarak yedekleme daha fazla veri güvenliği sağlar.

Veri ġifreleme

Elektronik modda kaydedilen gizli bilgiler için yetkisiz eriĢime karĢı ek koruma gerekir. Bu koruma, veriler Ģifreli bir kaba kaydedilerek sağlanır.

Veri ġifreleme, seçili sürücüde özel Ģifreli kaplar oluĢturmayı sağlar. Sistemde, bu kaplar çıkarılabilir sanal sürücüler olarak görüntülenir. ġifreli kaptaki verilere eriĢebilmek için, bir parola girilmesi gerekir.

K U LL A N I M K I L A V U Z U

Parola Yöneticisi

Halen, hizmetlerin ve kaynakların çoğuna eriĢmek için kaydolmak ve kimlik doğrulama için hesap verilerini girmek gerekir. Güvenlik nedeniyle, farklı kaynaklar için aynı kullanıcı hesaplarını kullanmanız veya kullanıcı adınızı ve parolanızı bir yere yazmanız önerilmez. Bunun sonucunda, günümüzün kullanıcısı büyük miktardaki hesap verilerini hatırlayamamaktadır ve bu, parolaların güvenli bir Ģekilde saklanma ihtiyacını özellikle güncel kılmaktadır.

Parola Yöneticisi farklı kiĢisel verileri (örneğin, kullanıcı adları, parolalar, adresler, telefon ve kredi kartı numaraları) Ģifreli biçimde kaydetmenizi sağlar. Veri eriĢimi tek bir Ana Parola ile korunur. Ana Parola girildikten sonra, Parola Yöneticisi farklı yetki formlarının alanlarını otomatik olarak doldurabilir. Bu nedenle, tüm hesap verilerini yönetmek için yalnızca bir parola hatırlamanız gerekir.

Ebeveyn Denetimi

Ebeveyn Denetimi çocukları ve gençleri bilgisayar ve internet kullanımıyla iliĢkili tehditlere karĢı korumak için tasarlanmıĢtır.

Ebeveyn Denetimi farklı kullanıcıların web kaynaklarına ve uygulamalara eriĢimlerini yaĢlarına ve deneyimlerine göre esnek bir Ģekilde sınırlamanıza olanak verir. Aynı zamanda denetlenen kullanıcı etkinliği hakkındaki istatistiksel raporları

görmenize de olanak verir.

Ev Ağı Denetimi

Ev ağlarında çoğu zaman birden fazla bilgisayar bulunur ve bu durum, ağ güvenliğini yönetmeyi zorlaĢtırır. Bir bilgisayarın zayıflığı tüm ağı tehlikeye atar.

Ev Ağı Denetimi tüm ağ veya seçili bilgisayarlar için virüs tarama görevleri ve güncelleme görevleri baĢlatmanızı, verileri yedek kopyalamayı yönetmenizi ve ağdaki tüm bilgisayarların Ebeveyn Denetimi ayarlarını çalıĢma alanınızdan anında değiĢtirmenizi sağlar. Bu, ev ağınızdaki tüm bilgisayarların uzaktan güvenlik yönetimini sağlar.

KAYITLI KULLANICILARA YÖNELİK HİZMETLER

Kaspersky Lab yasal kullanıcılara uygulamanın kullanımının verimliliğini arttırmaya olanak veren bir dizi hizmet sunar.

Lisansı satın aldığınızda, aĢağıdaki hizmetlerden yararlanmaya hak kazanan, kayıtlı bir kullanıcı olursunuz:

 Uygulama veritabanlarının her saat güncellenmesi ve yeni ürün sürümleri

 Telefonla veya KiĢisel HaberleĢme Bölümünden ürünün kurulumu, yapılandırması ve kullanımı hakkında öneri

 Kaspersky Lab tarafından piyasaya sürülen yeni yazılım ürünlerinin ve dünyada ortaya çıkan yeni virüslerin

bildirimi. Bu hizmet, (http://support.kaspersky.com/subscribe) adresindeki Teknik Destek Hizmeti web

sitesindeki Kaspersky Lab haber postalamaya abone olan kullanıcılara verilmektedir.

ĠĢletim sistemlerinin, üçüncü taraf yazılımlarını ve çeĢitli teknolojilerin çalıĢması ve kullanımına iliĢkin konularda danıĢmanlık sağlanmaz.

DONANIM VE YAZILIM GEREKLERİ

Kaspersky PURE’nin düzgün Ģekilde çalıĢması için, bilgisayarınız aĢağıdaki minimum Ģartları karĢılamalıdır:

Genel gerekler:

 500 MB boĢ sabit disk alanı.

 CD-ROM (Kaspersky PURE uygulamasını kurulum CD’sinden kurmak için).

K A S P E R S K Y P U R E

 Microsoft Internet Explorer 6.0 veya üstü (uygulamanın veritabanlarını ve yazılım modüllerini Internet üzerinden

güncellemek için)

 Microsoft Windows Installer 2.0.

 Fare gösterme aygıtı.

 Kaspersky PURE’yi etkinleĢtirmek için Ġnternet bağlantısı.

Microsoft Windows XP Home Edition (Service Pack 3), Microsoft Windows XP Professional (Service Pack 3),

Microsoft Windows XP Professional x64 Edition (Service Pack 2):

 Intel Pentium 300 MHz iĢlemci veya üstü (veya uyumlu bir eĢdeğeri).

 256 MB RAM.

Microsoft Windows Vista Home Basic (32-bit/64-bit, Service Pack 2), Microsoft Windows Vista Home Premium (32-

bit/64-bit, Service Pack 2), Microsoft Windows Vista Business (32-bit/64-bit, Service Pack 2), Microsoft Windows Vista Enterprise (32-bit/64-bit, Service Pack 2), Microsoft Windows Vista Ultimate (32-bit/64-bit, Service Pack 2):

 Intel Pentium 1 GHz 32 bit (x86) / 64 bit (x64) iĢlemci veya üstü (veya uyumlu bir eĢdeğeri).

 1 GB RAM.

Microsoft Windows 7 Home Premium, Microsoft Windows 7 Professional, Microsoft Windows 7 Ultimate:

 Intel Pentium 1 GHz 32 bit (x86) / 64 bit (x64) iĢlemci veya üstü (veya uyumlu bir eĢdeğeri).

 1 GB boĢ RAM (32 bit), 2 GB boĢ RAM (64 bit).

UYGULAMAYI KURMA VE KALDIRMA

BU BÖLÜMDE:

Uygulamanın kurulumu ................................................................................................................................................... 24

Uygulamayı Kurulum Sihirbazıyla değiĢtirme, geri yükleme ve kaldırma ........................................................................ 32

Bu bölüm uygulamayı bilgisayara kurmanıza veya önceki sürümü güncellemenize yardımcı olacak talimatları içerir. Bu bölüm uygulamayı kaldırma iĢlemini de açıklar.

UYGULAMANIN KURULUMU

Kaspersky PURE bilgisayarınıza Kurulum Sihirbazının yardımıyla etkileĢimli modda kurulacaktır.

Sihirbaz Geri ve Ġleri düğmeleri kullanılarak gezilen bir dizi ekrandan (adım) oluĢur. ÇalıĢmasını tamamladığında

Sihirbazı kapatmak için Bitir düğmesini tıklatın. Herhangi bir aĢamada Sihirbazı durdurmak için Ġptal düğmesini tıklatın.

Kurmaya baĢlamadan önce, halen çalıĢan tüm uygulamaları kapatmanız önerilir.

Kaspersky PURE uygulamasını bilgisayarınıza kurmak için:

Ürünü içeren CD'deki kur dosyasını (*.exe uzantılı dosya) çalıĢtırın.

Kaspersky PURE’nin Ġnternet üzerinden indirilen kurulum paketiyle kurulması CD’den kurulmasıyla aynıdır.

U Y G U L A M A Y I K U R M A V E K A L D I R M A

BU BÖLÜMDE:

Adım 1. Uygulamanın daha yeni bir sürümünü bulma ..................................................................................................... 26

Adım 2. Sistemin kurulum gereklerine uygun olup olmadığını kontrol etme .................................................................... 26

Adım 3. Kurulum türünü seçme ....................................................................................................................................... 26

Adım 4. Lisans SözleĢmesini gözden geçirme ................................................................................................................ 26

Adım 5. Kaspersky Güvenlik Ağı Veri Toplama Açıklaması ............................................................................................ 27

Adım 6. Hedef klasörünü seçme ..................................................................................................................................... 27

Adım 7. Kurulacak uygulama bileĢenlerini seçme ........................................................................................................... 27

Adım 8. BaĢka anti-virüs uygulamalarını arama .............................................................................................................. 28

Adım 9. Microsoft Windows güvenlik duvarını devreden çıkarma ................................................................................... 28

Adım 10. Kuruluma hazırlama ......................................................................................................................................... 28

Adım 11. Kurulum ........................................................................................................................................................... 29

Adım 12. Uygulamayı etkinleĢtirme ................................................................................................................................. 29

Adım 13. Verileri doğrulama ............................................................................................................................................ 29

Adım 14. Bir kullanıcıyı kaydetme ................................................................................................................................... 29

Adım 15. EtkinleĢtirmeyi tamamlama .............................................................................................................................. 25

Adım 16. Uygulamaya eriĢimi sınırlama .......................................................................................................................... 30

Adım 17. Koruma modunu seçme ................................................................................................................................... 30

Adım 18. Uygulamayı güncellemeyi yapılandırma .......................................................................................................... 31

Adım 19. Tespit edilecek tehditleri seçme ....................................................................................................................... 31

Adım 20. Sistemi çözümleme .......................................................................................................................................... 31

Adım 21. Sihirbazı kapatma ............................................................................................................................................ 32

BaĢlarken ........................................................................................................................................................................ 32

K U LL A N I M K I L A V U Z U

ADIM 1. UYGULAMANIN DAHA YENİ BİR SÜRÜMÜNÜ BULMA

Kurulum Sihirbazı kurulumdan önce Kaspersky PURE'nin daha yeni bir sürümü için Kaspersky Lab güncelleme sunucularını denetler.

Kaspersky Lab'ın güncelleme sunucularında ürünün daha yeni sürümlerini bulamazsa, Kurulum Sihirbazı geçerli sürüm için baĢlatılacaktır.

Güncelleme sunucuları Kaspersky PURE'nin daha yeni bir sürümünü sunarsa, onu karĢıdan yükleyip bilgisayarınıza kurmanız için bir uyarı göreceksiniz. Uygulamanın yeni sürümünü kurmanız önerilir çünkü daha yeni sürümler bilgisayarınıza daha güvenilir koruma sağlamanıza olanak veren yeni geliĢtirmeler içerir. Daha yeni bir sürümün karĢıdan yüklenmesini iptal ederseniz, geçerli sürümün Kurulum Sihirbazı baĢlatılacaktır. Daha yeni sürümü kurmaya karar verirseniz, ürün dağıtım dosyaları bilgisayarınıza karĢıdan yüklenecek ve bu yeni sürümün Kurulum Sihirbazı otomatik olarak baĢlatılacaktır. Daha yeni sürümün kurulum prosedürünün daha ayrıntılı açıklaması için ilgili belgelerine bakın.

ADIM 2. SİSTEMİN KURULUM GEREKLERİNE UYGUN OLUP

OLMADIĞINI KONTROL ETME

Kaspersky PURE'yi bilgisayarınızda kurmaya baĢlamadan önce, yükleyici Donanım ve yazılım gerekleri ürünün kurulumu için yazılım gereklerini karĢıladığından emin olmak için iĢletim sistemini ve hizmet paketlerini denetler (bkz. sayfa 22). Ayrıca yükleyici gerekli yazılımların ve uygulamaları yüklemek için gerekli kimlik bilgilerinin olup olmadığını denetler. Yukarıda sıralanan gereklerden herhangi biri karĢılanmamıĢsa, bununla ilgili bildirim ekranda görüntülenecektir.

ADIM 3. KURULUM TÜRÜNÜ SEÇME

Bu aĢamada Kaspersky PURE uygulamasını kurmanın en uygun yolunu seçebilirsiniz:

 Hızlı kurulum. Bu seçenek seçildiğinde (Özel kurulum kutusu iĢaretli değil), uygulama Kaspersky Lab

uzmanları tarafından önerilen koruma ayarlarıyla birlikte bilgisayarınıza kurulacaktır. Kurulum Sihirbazı sizden Lisans SözleĢmesini ve Kaspersky Güvenlik Ağı Veri Toplama Açıklamasını okumanızı isteyecektir. Bundan sonra, program bilgisayarınıza kurulacaktır.

 Özel kurulum. Bu seçenek seçildiğinde (Özel kurulum kutusu iĢaretlenmiĢ), kurulum ayarlarında değiĢiklik

yapabilirsiniz: Kurulacak program bileĢenlerini ve kurulum klasörünü seçebilirsiniz. Seçtiğiniz her bileĢen için Kaspersky Lab tarafından önerilen koruma ayarları belirtilecektir.

Özel kurulum modu yalnızca deneyimli kullanıcılar için önerilmektedir.

Kurulum moduna bakılmaksızın, kurulumdan sonra Kaspersky PURE'yi etkinleĢtirebilir ve yetkisiz eriĢimi engellemek için koruma ayarlarını yapılandırabilirsiniz.

Kuruluma devam etmek için, Ġleri düğmesini tıklatın.

ADIM 4. LİSANS SÖZLEŞMESİNİ GÖZDEN GEÇİRME

Bu aĢamada sizinle Kaspersky Lab arasındaki lisans sözleĢmesini incelemelisiniz.

Lütfen sözleĢmeyi dikkatle okuyun ve tüm Ģartları kabul ediyorsanız Kabul ediyorum düğmesini tıklatın. Uygulamanın

kurulumu devam edecektir.

Uygulamanın kurulumu iptal etmek için, Ġptal düğmesini tıklatın.

U Y G U L A M A Y I K U R M A VE K AL DI R M A

ADIM 5. KASPERSKY GÜVENLİK AĞI VERİ TOPLAMA AÇIKLAMASI

Bu adımda Kaspersky Güvenlik Ağına katılmak üzere davet edileceksiniz. Programa katılım bilgisayarınızda tespit edilen yeni tehditler, çalıĢan uygulamalar ve karĢıdan yüklenen Kaspersky Lab'a kayıtlı uygulamalar hakkındaki bilgilerin yanı sıra Kaspersky PURE kopyanıza atanan benzersiz kimlik hakkındaki bilgiler ve sistem bilgilerinizin gönderilmesini kapsar. KiĢisel verilerinizin hiçbirini gönderilmeyeceğini garanti etmekteyiz.

Kaspersky Güvenlik Ağı Veri Toplama Açıklaması'nı inceleyin. Açıklamanın tam sürümünü okumak için Tam KSN

sözleĢmesi düğmesini tıklatın. Açıklamanın tüm noktalarını kabul ediyorsanız, Kaspersky Güvenlik Ağına katılma koĢullarını kabul ediyorum kutusunu iĢaretleyin.

Kuruluma devam etmek için, Kur düğmesini (hızlı kurulum) veya Ġleri düğmesini (özel kurulum) tıklatın.

ADIM 6. HEDEF KLASÖRÜ SEÇME

Kurulum Sihirbazındaki bu adım yalnızca Kaspersky PURE’nin özel kurulumu seçilmiĢse kullanılabilir (bkz. sayfa 26). Standart kurulumun yürütürken bu adım atlanır ve uygulama varsayılan klasöre kurulur.

Bu aĢamada Kaspersky PURE'yi kuracağınız klasörü seçebilirsiniz. AĢağıdaki yol varsayılan olarak ayarlanmıĢtır:

 <sürücü> \ Program Files \ Kaspersky Lab \ Kaspersky PURE – 32-bit sistemler;

 <sürücü> \ Program Files (x86) \ Kaspersky Lab \ Kaspersky PURE – 64-bit sistemler;

Kaspersky PURE'yi farklı bir klasöre kurmak için giriĢ alanında bu klasörün yolunu belirtin veya açılan pencerede bir klasör seçmek için Gözat düğmesini tıklatın.

AĢağıdaki sınırlamaları aklınızda tutun:

 Uygulama ağ sürücülerine, çıkarılabilir sürücülere veya sanal sürücülere (SUBST komutu kullanılarak oluĢturulan

sürücüler) kurulamaz.

 Uygulamayı dosyalar veya baĢka klasörler içeren bir klasöre kurmaktan kaçınmanızı öneririz çünkü düzenleme

amacıyla bu klasöre eriĢim kısa bir süre sonra engellenecektir.

 Kurulum klasörünün yolu 200 karakterden uzun olamaz veya özel karakterler içeremez: /, ?, :, *, ", >, < ve |.

Kuruluma devam etmek için, Ġleri düğmesini tıklatın.

ADIM 7. KURULACAK UYGULAMA BİLEŞENLERİNİ SEÇME

Kurulum Sihirbazındaki bu adım yalnızca Kaspersky PURE’nin özel kurulumu seçilmiĢse kullanılabilir (bkz., sayfa 26). Standart kurulumda bu adım atlanır ve uygulama bilgisayara tam olarak kurulur.

Bu adımda, bilgisayarınıza kurulacak uygulama bileĢenlerini seçebilirsiniz. Varsayılan olarak, tüm koruma bileĢenleri ve program çekirdeği seçilidir.

Bir bileĢeni kurma ile ilgili bir karar verirken, ekranın alt bölümünde seçtiğiniz bileĢenin kısa bir açıklamasını görebilir ve bileĢeni kurmak için ne kadar disk alanı gerekli olduğunu görebilirsiniz.

Bir bileĢeni kurmak üzere seçmek için, kurmak istediğiniz bileĢenin adının yanındaki simgeyi tıklatın ve Bu özellik yerel sabit diske kurulacak öğesini seçin. BileĢenin kurulumu iptal etmek için Özelik kullanılmayacak öğesini seçin. Anti- Virüs bileĢenlerinin kurulmasını iptal ettiğinizde, bir dizi tehlikeli programa karĢı korunamayacağınızı unutmayın.

K U LL A N I M K I L A V U Z U

Bilgisayarınızdaki boĢ disk alanı hakkında ayrıntılı bilgi için, Birim düğmesini tıklatın. Açılan pencerede bilgiler görüntülenecektir.

Kurulacak bileĢenleri seçmeyi bitirdiğinizde, Ġleri düğmesini tıklatın. Kurulacak varsayılan bileĢenler listesine dönmek için, Sıfırla düğmesini tıklatın.

ADIM 8. BAŞKA ANTİ-VİRÜS UYGULAMALARINI ARAMA

Bu adımda, sihirbaz Kaspersky PURE ile çatıĢabilecek, diğer Kaspersky Lab programları dahil baĢka anti-virüs programlarını arar.

Bilgisayarınızda tespit edilen anti-virüs programları varsa ekranda listelenir. Kuruluma devam etmeden önce bu programları kaldırmanız istenir.

Tespit ettiğiniz anti-virüs programlarını kaldırmak için, Kaldır düğmesini tıklatın.

Kuruluma devam etmek için, Ġleri düğmesini tıklatın.

ADIM 9. MİCROSOFT WİNDOWS GÜVENLİK DUVARINI DEVREDEN ÇIKARMA

Kurulum Sihirbazının bu adımı yalnızca Microsoft Windows Güvenlik Duvarı etkin bir bilgisayarda Kaspersky PURE kuruluysa ve Güvenlik Duvarı kurmak istediğiniz uygulama bileĢenleri arasındaysa uygulanır.

Kaspersky PURE kurulumunun bu adımında Microsoft Windows’un yerleĢik güvenlik duvarını devreden çıkarabilirsiniz. Kaspersky PURE ağ etkinliklerinizin kapsamlı bir Ģekilde korunmasını sağlayan Güvenlik Duvarı bileĢenini içerir. Bu nedenle, iĢletim sisteminin sağladığı ek korumayı kullanmanız gerekmez.

Güvenlik Duvarını ağ etkinlikleriniz için ana koruma aracı olarak kullanmak istiyorsanız, Ġleri düğmesini tıklatın. Microsoft Windows güvenlik duvarı otomatik olarak devreden çıkacaktır.

Bilgisayarınızı Microsoft Güvenlik Duvarı ile korumak istiyorsanız Microsoft Windows Güvenlik Duvarı etkinleĢtirilmiĢ

olarak kullan seçeneğini seçin. Bu durumda, Güvenlik Duvarı kurulacak ama uygulamaların çalıĢırken çatıĢmalarının önüne geçmek için devreden çıkarılacaktır.

ADIM 10. KURULUMA HAZIRLAMA

Kurulum Sihirbazındaki bu adım yalnızca Kaspersky PURE’nin özel kurulumu seçilmiĢse kullanılabilir (bkz. sayfa 26). Standart kurulumda bu adım atlanır.

Bu adım Kaspersky PURE'nin bilgisayarınıza kurulma hazırlığını tamamlar.

Uygulamanın ilk kurulumunda Kurulum iĢlemini koru kutusunun iĢaretini kaldırmayın. Kurulum sırasında herhangi bir hata oluĢtuğu takdirde, korumanın etkinleĢtirilmesi kurulumu geri almanız için doğru bir prosedür uygulamanızı sağlar. Kurulumu yeniden denediğinizde, bu kutuyu ortadan kaldırmanızı öneriyoruz.

Uygulama Windows Uzak Masaüstü kullanılarak uzaktan kuruluyorsa, Kurulum iĢlemini koru kutusunu iĢaretlemeniz önerilir. Bu kutu iĢaretlenmiĢse, kurulum prosedürü bitirilmeden bırakabilir veya hatalı uygulanabilir.

Kuruluma devam etmek için, Kur düğmesini tıklatın.

Ağ trafiğini durduran Kaspersky PURE bileĢenlerini kurulurken, geçerli ağ bağlantıları sonlandırılır. Sonlandırılan

U Y G U L A M A Y I K U R M A VE K AL DI R M A

bağlantıların çoğu bir duraklamadan sonra geri yüklenecektir.

ADIM 11. KURULUM

Uygulamanın kurulumu biraz sürebilir. Tamamlanmasını bekleyin.

Kaspersky PURE Yapılandırma Sihirbazı kurulumdan sonra otomatik olarak baĢlayacaktır.

Anti-virüs uygulamalarının bilgisayarınıza kurulmasını engelleyen kötü amaçlı programların neden olduğu bir kurulum hatası oluĢursa, Kurulum Sihirbazı özel bir virüs etkisizleĢtirme aracı olan Kaspersky Virüs Silme Aracı yardımcı programını karĢıdan yüklemenizi önerir.

Yardımcı program aracını yüklemeyi kabul ederseniz, Kurulum Sihirbazı aracı Kaspersky Lab sunucularından karĢıdan yükler ve bundan sonra yardımcı programın kurulumu otomatik olarak baĢlar. Sihirbaz yardımı programı karĢıdan yükleyemiyorsa, verilen bağlantıyı tıklatarak sizin karĢıdan yüklemeniz istenir.

Yardımcı programın çalıĢması sona erdikten sonra onu silerek Kaspersky PURE'nin kurulumunu yeniden baĢlatmanız

gerekir.

ADIM 12. UYGULAMAYI ETKİNLEŞTİRME

Etkinleştirme lisans sona erene kadar uygulamanın tam iĢlevsel sürümünü kullanmanıza olanak veren bir lisansı etkinleĢtirilmesi prosedürüdür.

Uygulamayı etkinleĢtirmek için Ġnternet bağlantısına gerek duyacaksınız.

Kaspersky PURE etkinleĢtirilirken aĢağıdaki seçeneklerden biri seçilir:

 Ticari lisansı etkinleĢtir. Uygulamanın ticari sürümünü satın aldıysanız, bu seçeneği seçin ve etkinleĢtirme

kodunu (bkz. "EtkinleĢtirme kodu hakkında" bölümü, sayfa 36) girin.

 Deneme lisansını etkinleĢtir. Ticari sürümünü satın almaya kara vermeden önce uygulamanın deneme

sürümünü yüklemek istiyorsanız bu etkinleĢtirme seçeneğini kullanın. Uygulamanın deneme sürümünün

lisansıyla sınırlı bir süre boyunca uygulamanın tam iĢlevsel sürümünü kullanabileceksiniz. Deneme lisansı sona erdiğinde ikinci kez etkinleĢtirilemez.

 Daha sonra etkinleĢtir. Bu seçenekte Kaspersky PURE etkinleĢtirmesi atlanır. Uygulama bilgisayarınıza

yüklenecektir ancak güncelleme (uygulamayı yalnızca bir kez yüklendikten sonra güncelleyebileceksiniz), Ģifreli bir kap oluĢturma, ek araçlar, vb gibi belirli uygulama iĢlevlerini kullanamayacaksınız. Daha sonra etkinleĢtir seçeneği yalnızca uygulama yüklendikten sonra EtkinleĢtirme Sihirbazı ilk baĢlatıldığında kullanılabilir.

ADIM 13. VERİLERİ DOĞRULAMA

Bu adım sırasında Kaspersky PURE verileri, doğrulanmak üzere etkinleĢtirme sunucusuna gönderir.

Verileri doğrulamak için Ġnternete bağlı olmalısınız.

ADIM 14. BİR KULLANICIYI KAYDETME

Bu adım yalnızca uygulamanın ticari sürüm etkinleĢtirilirken kullanılabilir. Deneme sürümü etkinleĢtirildiğinde bu adım atlanır.

K U LL A N I M K I L A V U Z U

Ġleride Kaspersky Lab Teknik Destek Hizmetiyle iletiĢim kurabilmeniz için kayıt olmanız gerekir.

Kayıt olmayı kabul ederseniz, ilgili alanlarda kayıt verilerinizi belirtin ve Ġleri düğmesini tıklatın.

15. ADIM ETKİNLEŞTİRMEYİ TAMAMLAMA

Yapılandırma Sihirbazı Kaspersky PURE'nin baĢarıyla etkinleĢtirildiğini size bildirir. Ek olarak lisans hakkında bilgiler verilir: Lisans türü (ticari veya deneme), sona erme tarihi ve lisansın ana bilgisayar sayısı.

Aboneliği etkinleĢtirdiyseniz, lisansın sona erme tarihi yerine abonelik durumu hakkındaki bilgiler görüntülenir (bkz.

sayfa 233).

Sihirbazı devam ettirmek için Ġleri düğmesini tıklatın.

ADIM 16. UYGULAMAYA ERİŞİMİ SINIRLAMA

Yapılandırma Sihirbazındaki bu adım yalnızca Kaspersky PURE’nin özel kurulumu seçilmiĢse kullanılabilir (bkz. sayfa

26). Standart kurulumda bu adım atlanır ve uygulama eriĢim sınırlamaları olmaksızın kurulur. Daha sonra, uygulamaya

eriĢimi yapılandırma penceresinde elle sınırlama seçeneğine sahip olacaksınız (bkz. sayfa 70).

EriĢimi sınırlandırmanın amacı Kaspersky PURE uygulamasıyla bütünleĢtirilmiĢ bileĢenlerin korumasını devre dıĢı bırakma veya ayarlarını değiĢtirmeye yönelik yetkisiz giriĢimleri önlemeyi içerir.

Kaspersky PURE uygulamasına eriĢimi bir parolayla sınırlamak aĢağıdaki durumlarda yararlı olabilir:

 Bir kiĢisel bilgisayar, muhtemelen farklı bilgisayar bilgisine sahip birkaç kiĢi tarafından kullanılıyorsa

 Kaspersky PURE ev ağına bağlı birkaç bilgisayarın güvenliğini sağlıyorsa

 Korumanın kötü amaçlı yazılımlar tarafından devre dıĢı bırakılma riski varsa.

Parola korumasını etkinleĢtirmek için Parola korumasını etkinleĢtir kutusunu iĢaretleyin ve Parola ve Parolayı doğrula alanlarını doldurun.

Bir parolayla korumayı istediğiniz alanı belirtin:

 Uygulama ayarları yapılandırması – kullanıcı Kaspersky PURE ayarlarında yapılan değiĢiklikleri kaydetmeyi

denediğinde parola istenecektir.

 Yedekleme yönetimi – yedekleme görevleri çalıĢtırılmadan önce parola istenecektir.

 Ebeveyn Denetimi yönetimi – yedekleme görevleri çalıĢtırılmadan önce parola istenecektir.

 Ev Ağı Denetimi – Kaspersky PURE ayarları ağ aracılığıyla değiĢtirilmeden önce parola istenecektir.

 Uygulamadan çıkıĢ – kullanıcı uygulamadan çıkmayı denediğinde parola istenecektir.

ADIM 17. KORUMA MODUNU SEÇME

Yapılandırma Sihirbazındaki bu adım yalnızca Kaspersky PURE’nin özel kurulumu seçilmiĢse kullanılabilir (bkz., sayfa

26). Standart kurulumda bu adım atlanır ve uygulama varsayılan olarak otomatik koruma modunda çalıĢır. Daha sonra

bir koruma modunu elle seçme seçeneğine sahip olacaksınız (bkz. sayfa 55).

Kaspersky PURE tarafından sağlanan koruma modunu seçin.

Ġki mod bulunmaktadır:

+ 255 hidden pages

Kaspersky lab PURE 9.1 User Manual [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual