Kaspersky lab ANTI-VIRUS 4.0 for Lotus Notes/Domino User Manual [de]
KASPERSKY LAB
Kaspersky Anti-Virus
für Lotus Notes/Domino
BENUTZERHANDBUCH
KASPERSKY ANTI-VIRUS FÜR LOTUS NOTES/DOMINO
Benutzerhandbuch
Benutzerhandbuch
BenutzerhandbuchBenutzerhandbuch
Kaspersky Lab Ltd.
Besuchen Sie unsere WEB-Seite:
http://www.kaspersky.com/de/
Redaktionsdatum: Februar 2002
Inhalt
1.
KASPERSKY ANTI-VIRUS FÜR LOTUS NOTES/DOMINO............ 8
1.1.
1.2.
Anwendungsbereich und Grundfunktionen .............................. 8
Lieferumfang............................................................................. 11
1.2.1. Komponenten des Lieferumfangs...................................... 11
1.2.2. Lizenzvertrag....................................................................... 11
1.2.3. Registrierungskarte............................................................. 12
1.3.
1.4.
1.5.
2.
2.1.
2.2.
3.
4.
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.
Thematischer Umfang des Benutzerhandbuchs .................... 13
Textformatierung von besonderer Bedeutung ........................15
Service für registrierte Benutzer .............................................. 16
INSTALLATION DES PROGRAMMS KASPERSKY ANTI-VIRUS
FÜR LOTUS NOTES/DOMINO ......................................................... 18
Systemvoraussetzungen ......................................................... 18
Installation des Programms auf einem Server........................ 19
FUNKTIONSSCHEMA VON KASPERSKY ANTI-VIRUS FÜR
LOTUS NOTES/DOMINO .................................................................. 24
VORBEREITUNGEN FÜR DEN BETRIEB VON KASPERSKY ANTI-
VIRUS FÜR LOTUS NOTES/DOMINO............................................. 28
Reihenfolge der Vorbereitungen für den Betrieb .................... 28
Öffnen der Datenbanken.......................................................... 29
Autorisation zum Zugriff auf die Datenbanken........................ 33
Benutzeroberfläche der Konfigurationsdatenbank ................. 35
Hilfesystem ............................................................................... 37
Terminologie .............................................................................38
2222
5.
KONFIGURATION DER PARAMETER FÜR DEN
ANTIVIRENSCHUTZ ..........................................................................40
5.1.
5.2.
5.3.
Prinzipien für die Konfiguration des Programms ....................40
Allgemeine Optionen für den Betrieb von Kaspersky Anti-Virus
für Lotus Notes/Domino. Optionen → Allgemein................... 43
Parameter für das Scannen von Datenbanken.
Optionen → Überprüfung der Datenbanken........................... 46
5.3.1. Allgemeine Informationen zur Überprüfung von
Datenbanken....................................................................... 46
5.3.2. Desinfektion von infizierten Objekten der Datenbanken.
Registerkarte GLOBAL....................................................... 47
5.3.3. Planung der Überprüfung von Datenbanken.
Registerkarte PLANUNG................................................... 48
5.3.4. Zu scannende Datenbank-Objekte.
Registerkarte OBJEKTE ZUR ÜBERPRÜFUNG .............50
5.3.5. Parameter für das Scannen von Anlagen.
Registerkarte ENDUNGEN ................................................51
5.3.6. Informationen über das Scannen. Starten der Überprüfung.
Registerkarte INFORMATION ...........................................53
INHALT
5.4.
5.5.
Parameter für das Scannen von Mail-Nachrichten.
Optionen → Mail-Überprüfung................................................. 55
5.4.1. Allgemeine Informationen zur Überprüfung von Mails...... 55
5.4.2. Desinfektion von Mail-Nachrichten.
Registerkarte GLOBAL....................................................... 56
5.4.3. Typen der zu scannenden Mail-Objekte.
Registerkarte OBJEKTE ZUR ÜBERPRÜFUNG .............56
5.4.4. Parameter für das Scannen von Anlagen.
Registerkarte ENDUNGEN ................................................58
Bearbeitungsregeln für die zu scannenden Objekte.
Optionen → Regeln.................................................................. 59
5.5.1. Was ist ein zu scannendes Objekt?................................... 59
5.5.2. Auswahl der zu scannenden Objekte ................................ 61
3333
KASPERSKY ANTI-VIRUS FÜR LOTUS
NOTES/DOMINO
5.5.3. Parameter für die Bearbeitung von zu scannenden
Objekten .............................................................................. 61
5.5.4. Parameter für das Versenden von Benachrichtigungen .. 63
5.5.5. Parameter für den Überprüfungsvermerk ......................... 65
5.5.6. Parameter für das Aufzeichnen des Ereignisjournals....... 67
5.6.
6.
7. ZUSATZFUNKTIONEN FÜR DEN
7.1.
7.2.
7.3.
Bearbeitungsarten für zu scannende Objekte ........................68
5.6.1. Konfiguration der Bearbeitungsart .....................................68
5.6.2. Verschieben in den Quarantäne-Ordner für infizierte
Objekte ................................................................................69
5.6.3. Desinfektion infizierter Objekte........................................... 71
5.6.4. Löschen infizierter Objekte................................................. 72
5.6.5. Weiterleitung infizierter Objekte .........................................73
START UND BEENDEN DER ANTIVIREN-ÜBERPRÜFUNG....... 76
AN TI VI RE NS CH UT Z ...................................................................78
Einleitung .................................................................................. 78
Arbeit mit Objekten in der Analyse-Datenbank.
Daten → In der Warteschlange ...............................................80
Quarantäne-Datenbank ........................................................... 83
7.3.1. Auswahl eines Abschnitts der Quarantäne-Datenbank.... 83
7.3.2. Arbeit mit Mail-Objekten in der Quarantäne-Datenbank.
Daten → Quarantäne (Mail) ...............................................84
7.3.3. Arbeit mit Datenbank-Dokumenten in der Quarantäne-
Datenbank. Daten → Quarantäne (Dokumente) .............. 87
7.4.
Arbeit mit den Aufzeichnungen des Ereignisjournals ............. 89
7.4.1. Auswahl einer Gruppe von Einträgen................................ 89
7.4.2. Regeln für die Arbeit mit Einträgen des Ereignisjournals .90
4444
8.
DEINSTALLATION VON KASPERSKY ANTI-VIRUS FÜR LOTUS
NOTES/DOMINO ................................................................................93
8.1.
8.2.
9.
9.1.
9.2.
9.3.
Deinstallation des Programms mit Hilfe des
Deinstallationsprogramms ....................................................... 93
Manuelle Deinstallation des Programms ................................ 95
KASPERSKY ANTI-VIRUS UPDATER ............................................ 97
Wofür wird das Kaspersky Anti-Virus Updater-Programm
verwendet? ...............................................................................97
Starten des Kaspersky Anti-Virus Updater ............................. 98
Benutzeroberfläche des Kaspersky Anti-Virus Updater......... 99
9.3.1. Fenster Willkommen...................................................... 99
INHALT
9.3.2. Fenster V e rb in du ng .....................................................100
9.3.2.1.
9.3.2.2.
9.3.3. Auswahl der zu aktualisierenden Objekte .......................108
9.3.4. Fenster Op ti on en ..........................................................109
9.3.5. Fenster Ak tu al is ie ru ng l äu ft .................................... 110
9.3.6. Fenster Ak tu al is ie ru ng a bg es ch los s e n ..............111
10. KASPERSKY ANTI-VIRUS CONTROL CENTRE......................... 113
10.1.
10.2.
10.3.
10.3.1. Registerkarte T as ks ....................................................... 117
10.3.1.1.
10.3.2. Registerkarte K om po n en ten ....................................... 125
10.3.3. Registerkarte E ins te llu ng en ....................................... 127
10.3.3.1.
Einstellungen für das Update aus dem Internet
Aktualisierung von einem lokalen Ordner aus
Beschreibung von des Kaspersky Anti-Virus Control Centre113
Start des Kaspersky AV Control Centre................................ 114
Die Oberfläche des Kaspersky AV Control Centre............... 117
Fenster E ig e ns cha ft en
Kategorie Sicherheit
........................................ 124
.............................................. 130
... 101
...... 108
5555
KASPERSKY ANTI-VIRUS FÜR LOTUS
NOTES/DOMINO
10.3.3.2.
10.3.3.3.
10.4.
10.4.1. Fenster T ask s .................................................................141
10.4.2. Fenster Z ei t ste ue r u ng für Kaspersky Anti-Virus
10.4.2.1.
10.4.2.2.
10.4.2.3.
10.4.2.4.
10.4.2.5.
10.4.2.6.
10.4.3. Fenster A l ar m e ...............................................................151
10.4.4. Fenster B e nu tz er ko nt o ...............................................151
10.4.5. Task-Einstellungen ...........................................................153
11. KASPERSKY REPORT VIEWER ...................................................154
11.1.
11.2.
11.3.
Kategorie A la r m e
Kategorie A np ass en
Task-As si st en t ....................................................................140
Updater.............................................................................. 143
Start von Tasks nach Eintreten bestimmter
Ereignisse
Bedingungsgesteuerter Start von Tasks
Task jede Stunde starten
Task jeden Tag starten
Task jede Woche starten
Task jeden Monat starten
Wofür wird Kaspersky Report Viewer verwendet? ............... 154
Aktivierung der Report-Anzeige............................................. 154
Beschreibung der Benutzeroberfläche von Report Viewer.. 155
..................................................................... 144
..................................................... 131
............................................... 137
................ 146
........................................... 147
.............................................. 148
........................................... 149
.......................................... 150
12.
TREE-СHART................................................................................159
12.1.
12.2.
12.3.
Was ist Tree-Chart? ...............................................................159
Einstellungsbaum ...................................................................160
Bedienelemente...................................................................... 161
12.3.1. Kontrollkästchen ............................................................... 161
12.3.2. Options-Schaltfläche.........................................................162
12.3.3. Textfeld.............................................................................. 163
6666
INHALT
12.3.4. Eingabefeld: Festlegen eines Pfades für ........................ 163
12.3.5. Eingabefeld: Festlegen von Zahlenwerten für ................ 164
12.3.6. Dropdown-Liste................................................................. 165
12.4.
13. ANHANG A. KLASSIFIKATION DER COMPUTERVIREN .......... 168
14. ANHANG B. KASPERSKY LAB LTD. ..........................................172
14.1.
14.2.
14.3.
15. ANHANG С. INDEX.......................................................................... 177
Kontrollindikatoren.................................................................. 165
Über die Firma "Kaspersky Lab" ...........................................172
Andere Antiviren-Produkte von "Kaspersky Lab." ................173
Unsere Adresse...................................................................... 176
7777
A
r
chtung! Jeden Tag tauchen neue Viren auf.
Um die Aktualität des Produkts zu
gewährleisten, sollten Sie deshalb Ihre
Antiviren-Datenbanken jeden Tag
aktualisieren (weitere Informationen finden
Sie unten). Vergessen Sie bitte nicht, die
Antiviren-Datenbanken sofort nach de
Installation des Produkts auf dem Server zu
aktualisieren!
1.
1. Kaspersky Anti
Kaspersky Anti----Virus für Lotus
1.1.
Kaspersky AntiKaspersky Anti
Notes/Domino
Notes/Domino
Notes/DominoNotes/Domino
Virus für Lotus
Virus für Lotus Virus für Lotus
Kapitel
1
1.1. Anwendungsbereich und
Grundfunktionen
Beschreibung von Kaspersky Anti-Virus für Lotus
Notes/Domino.
Kaspersky Anti-VirusTM für Lotus Notes/Domino dient dem
Antivirenschutz von Mail-Systemen, die auf der Basis von Lotus
Notes/Domino aufgebaut sind. Das Programm wird auf einem Server
installiert, der mit dem Betriebssystem Linux oder Windows NT
1
Die für Linux-Server bestimmte Version des Programms verwendet den Antiviren-Kern
KAVDaemon für Linux. Die Programmversion, die für NT-Server bestimmt ist,
verwendet den Antiviren-Kern Kaspersky Anti-Virus für Windows NT Server.
8888
1
betrieben
KASPERSKY ANTI-VIRUS FÜR LOTUS
NOTES/DOMINO
wird, und überprüft den gesamten Mailverkehr, der über den Server einund ausgeht, auf das Vorhandensein von Viren.
Kaspersky Anti-Virus für Lotus Notes/Domino erfüllt auf dem Server
folgende Funktionen:
• Alle Nachrichten, die über das Mail-System Lotus Domino auf
dem betreffenden Server ein- und ausgehen, werden auf das
Vorhandensein von Viren überprüft. Die Virussuche wird sowohl
im Text der Nachrichten, als auch in den an die Nachricht
angehängten Dateien durchgeführt. Außerdem sucht Kaspersky
Anti-Virus für Lotus Notes/Domino auch innerhalb von
angehängten Archiven und komprimierten .exe-Dateien, sowie
innerhalb von angehängten Dateien in Mail-Formaten und
Dateien in Mail-Datenbanken nach Viren.
• Wenn das Programm dafür konfiguriert wird, dann werden die
durch Viren infizierten Nachrichten desinfiziert, falls die
Reparatur möglich ist. Dabei kann Kaspersky Anti-Virus für
Lotus Notes/Domino sowohl Textnachrichten, als auch an solche
angehängte Dateien reparieren.
• Infizierte, beschädigte und verdächtige Objekte werden in der
Quarantäne-Datenbank verwahrt.
• An die Benutzer werden Benachrichtigungen gesendet, die sie
über den Versuch informieren, ihnen infizierte Nachrichten zu
schicken.
• Eine Benachrichtigung über ein infiziertes Objekt wird an die
Adressen einer Verteilerliste gesendet.
• An den Absender eines infizierten Objekts wird eine
entsprechende Benachrichtigung gesendet.
• Die Arbeitsergebnisse werden in einem Ereignisjournal
aufgezeichnet.
0
Bitte beachten Sie folgende Beschränkungen für die Funktionen des
Programms Kaspersky Anti-Virus für Lotus Notes/Domino:
• Nachrichten, die mit einem Sicherheitskennwort
verschlüsselt sind, werden nicht überprüft;
9999
KASPERSKY ANTI-VIRUS FÜR LOTUS
NOTES/DOMINO
• Die Integrität einer elektronischen Signatur von
Nachrichten, die von dem Absender unterzeichnet
wurden, kann durch das Einfügen eines
Überprüfungsvermerks in den Text der Nachricht
und/oder durch das Ersetzen angehängter Dateien
durch desinfizierte Dateien verletzt werden;
• Dateien, die in OS/2 oder Macintosh erstellt wurden,
werden nicht überprüft;
• Nachrichten werden aus dem MIME-Format in das Rich
Text Format konvertiert.
Das Programm kann von jedem Administrator konfiguriert werden, der
Zugriff auf die Konfigurationsdatenbank besitzt (s. Pkt. 5.1). Die
Konfiguration wird von einer Workstation aus durchgeführt, auf der der
Client Lotus Notes installiert ist. Wenn der Server das HTTP-Protokoll
unterstützt, kann die Konfigurationsdatenbank auch von jeder anderen
Workstation aus mit Hilfe eines Web-Browsers geändert werden.
Bei der Virensuche verwendet Kaspersky Anti-Virus für Lotus
Notes/Domino die Antiviren-Datenbanken, in denen Informationen
gespeichert sind, die das Auffinden und die Desinfektion einer
großen Anzahl von Viren erlauben. Kaspersky Lab aktualisiert die
Antiviren-Datenbanken wöchentlich durch Informationen über neue
Viren.
10
101010
KASPERSKY ANTI-VIRUS FÜR LOTUS
NOTES/DOMINO
1.2. Lieferumfang
Komponenten des Lieferumfangs. Lizenzvertrag.
Registrierungskarte.
1.2.1. Komponenten des
Lieferumfangs
Der Lieferumfang des Softwareprodukts besteht aus folgenden
Komponenten:
• ein versiegelter Umschlag mit der Installations-CD (oder den
Disketten), auf der die Dateien des Softwareprodukts
gespeichert sind;
• ein Benutzerhandbuch;
• eine Schlüssel-Diskette;
• eine Registrierungskarte (mit Angabe der Seriennummer des
Produkts);
• ein Lizenzvertrag.
Bitte lesen Sie vor dem Öffnen des versiegelten Umschlags mit der
Installations-CD (oder den Disketten) sorgfältig den Lizenzvertrag.
1.2.2. Lizenzvertrag
Der Lizenzvertrag ist ein juristischer Vertrag zwischen Ihnen und
Kaspersky Lab Ltd. Dieser Vertrag legt Ihre Lizenzrechte und
Lizenzbedingungen fest und bezieht sich auf die Nutzung des von Ihnen
erworbenen Softwareprodukts.
11
111111
KASPERSKY ANTI-VIRUS FÜR LOTUS
NOTES/DOMINO
0
Bitte lesen Sie den Lizenzvertrag sorgfältig!
Wenn Sie den im Lizenzvertrag festgelegten Bedingungen nicht
zustimmen, dann können Sie die Packung mit Kaspersky Anti-Virus an den
Händler zurückgeben, bei dem Sie sie gekauft haben, und der Kaufbetrag
des Abonnements wird Ihnen unter der Voraussetzung, dass Sie den
Umschlag mit der Installations-CD (oder den Disketten) nicht geöffnet
haben, vollständig erstattet.
Durch das Öffnen des versiegelten Umschlags mit der Installations-CD
(oder den Disketten) zeigen Sie Ihre volle Zustimmung zu den
Bedingungen und Bestimmungen des Lizenzvertrags.
1.2.3. Registrierungskarte
Bitte füllen Sie den abtrennbaren Abschnitt der Registrierungskarte aus.
Geben Sie Ihren Vor- und Nachnamen, Telefonnummer und (falls
vorhanden) E-Mail-Adresse vollständig an, und senden Sie die Karte an
den Händler, bei dem Sie das Softwareprodukt erworben haben.
Sollte sich Ihre Anschrift, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer in Zukunft
ändern, dann teilen Sie dies bitte der Firma mit, an die Sie den
abtrennbaren Abschnitt der Registrationskarte geschickt haben.
Die Registrierungskarte ist ein Dokument, auf dessen Grundlage Ihnen der
Status eines registrierten Benutzers unserer Firma verliehen wird. Dieser
Status gibt Ihnen das Recht, während der gesamten Laufzeit des
Abonnements technische Unterstützung in Anspruch zu nehmen.
Außerdem erhalten registrierte Benutzer, die den Newsletter von
Kaspersky Lab Ltd. abonniert haben, Informationen über das Erscheinen
neuer Softwareprodukte von.
12
121212
KASPERSKY ANTI-VIRUS FÜR LOTUS
NOTES/DOMINO
1.3. Thematischer Umfang des
Benutzerhandbuchs
W elche F ragen das vorliegen de Benutzerhandbuch
behandelt und was darüber hinausgeht.
Diese Dokumentation enthält die für Installation, Konfiguration und Betrieb
des Softwareprodukts notwendigen Informationen. Außerdem werden die
grundlegenden Konzepte des Produkts und deren Anwendung behandelt.
Zusätzlich werden Empfehlungen für die Konfiguration gegeben. Die unten
folgende Tabelle enthält eine Liste der Kapitel des Handbuchs und eine
kurze Beschreibung jedes Kapitels.
Bezeichnung des Kapitels Kurzbeschreibung
Kaspersky Anti-Virus für
Lotus
Installation des Programms
Kaspersky Anti-Virus für
Lotus Notes/Domino
Funktionsschema von
Kaspersky Anti-Virus für
Lotus Notes/Domino
Einleitende Informationen über das
Produkt, Beschreibung des Lieferumfangs
und der Struktur des Handbuchs.
Systemvoraussetzungen für den Server,
auf dem das Programm installiert wird.
Wie das Programm Kaspersky Anti-Virus
für Lotus Notes/Domino mit Hilfe des
Installationsprogramms auf einem
Computer installiert wird.
Beschreibung des Interaktionsschemas
der Module, die zum Bestand von
Kaspersky Anti-Virus für Lotus
Notes/Domino gehören.
13
131313
KASPERSKY ANTI-VIRUS FÜR LOTUS
NOTES/DOMINO
Bezeichnung des Kapitels Kurzbeschreibung
Vorbereitungen für den
Betrieb von Kaspersky AntiVirus für Lotus Notes/Domino
Beschreibung der aufeinanderfolgenden
Schritte zur Organisation der Arbeit mit
dem Programm: Öffnen der Datenbanken,
Autorisation für den Zugriff auf die
Datenbanken, Benutzeroberfläche der
Konfigurationsdatenbank.
Konfiguration der Parameter
für den Antivirenschutz
Vorgehen zur Konfiguration der Parameter
für den Antivirenschutz mit Hilfe der
Konfigurationsdatenbank.
Start und Beenden der
Antiviren-Überprüfung
Wie die Antiviren-Überprüfung der zu
scannenden Objekte gestartet und
beendet wird.
Zusatzfunktionen für
den Antivirenschutz
Überprüfen der Reporte. Arbeit mit den
Objekten der Analyse-Datenbank und
Quarantäne-Datenbanken.
Deinstallation von Kaspersky
Anti-Virus für Lotus
Notes/Domino
Kaspersky Anti-Virus
Updater
Beschreibung des Vorgehens zur
Deinstallation des Programms von Ihrem
Computer.
Beschreibung der Konfiguration und Arbeit
mit dem Hilfsprogramm zur Aktualisierung
der Antiviren-Datenbanken.
Kaspersky Anti-Virus
Control Centre
Kaspersky Report
Viewer
Ausführliche Beschreibung der
Konfiguration und Arbeit mit Kaspersky
Anti-Virus Control Centre – der Zentrale
zur Steuerung des Antivirenschutzes.
Anwendungsbereich und Funktionen des
Programms Kaspersky Report Viewer.
14
141414
KASPERSKY ANTI-VIRUS FÜR LOTUS
Bezeichnung des Kapitels Kurzbeschreibung
NOTES/DOMINO
Tree-Сhart
Anhang A.
Klassifikation der
Computerviren
Anhang B.
Kaspersky Lab Ltd.
Anhang С. Index Index der Grundbegriffe.
Beschreibung der Funktionsprinzipien des
speziellen Bedienungselements, das zur
Konfiguration von Kaspersky AV Updater
verwendet wird.
Ausführliche Informationen über die zur
Zeit existierenden Arten von
Computerviren.
Informationen über die Firma. AntivirenProdukte. Adressen.
1.4. Textformatierung von
besonderer Bedeutung
Bedeutung der Markierung verschiedener Teile des
Benutzerhandbuchs .
Bestimmte Textteile dieser Dokumentation sind abhängig von ihrer
Bedeutung und Definition unterschiedlich formatiert. In der folgenden
Tabelle werden die verwendeten Textformatierungen mit besonderer
Bedeutung erläutert.
Formatierung Bedeutung
Fette Schrift
Namen von Menüs, Menüpunkten,
Fenstern, Elementen von
Dialogfenstern, usw.
15
151515
KASPERSKY ANTI-VIRUS FÜR LOTUS
NOTES/DOMINO
Formatierung Bedeutung
Hinweis. Zusätzliche Informationen,
Bemerkungen.
Bitte beachten!
0
)
Um diese Aktion
durchzuführen,
1. Schritt 1.
2. …
Name eines
Bedienungselements –
Funktion des
Bedienungselements.
Sehr wichtige Information.
Beschreibung einer Reihe von
Schritten oder möglichen Aktionen,
die der Benutzer durchführt.
Beschreibung von
Bedienungselementen.
1.5. Service für registrierte
Benutzer
Serviceleistungen für registrierte Benutzer.
Kaspersky Lab Ltd. bietet seinen registrierten Kunden ein umfangreiches
Servicepaket, das die effektive Nutzung von Kaspersky Anti-Virus
ermöglicht.
Wenn Sie ein Abonnement erwerben, dann erhalten Sie den Status eines
registrierten Programmbenutzers und können für die Gültigkeitsdauer Ihres
Abonnements folgende Serviceleistungen in Anspruch nehmen:
• Möglichkeit täglicher Updates der Antiviren-Datenbanken per E-
Mail.
16
161616
KASPERSKY ANTI-VIRUS FÜR LOTUS
NOTES/DOMINO
• Nutzung von neuen Versionen des vorliegenden
Softwareprodukts.
• Beratung bei Fragen im Zusammenhang mit der Installation und
Nutzung des vorliegenden Produkts (per Telefon oder E-Mail).
• Benachrichtigung über das Auftauchen neuer Viren (dieser
Service wird für Benutzer angeboten, die den Newsletter von
Kaspersky Lab Ltd. abonniert haben).
Es werden keine Informationen über die Funktion und den Gebrauch von
Betriebssystemen und anderen Technologien zur Verfügung gestellt.
17
171717
Kapitel
2
2.
2. Installation des Program
Installation des Programms
2.2.
Installation des ProgramInstallation des Program
Kaspersky Anti
Kaspersky Anti----Virus für Lotus
Kaspersky AntiKaspersky Anti
Notes/Domino
Notes/Domino
Notes/DominoNotes/Domino
Virus für Lotus
Virus für Lotus Virus für Lotus
ms
ms ms
2.1. Systemvoraussetzungen
Systemvoraussetzungen für die Installation des
Programms auf einem Server.
Für den Betrieb des Programms Kaspersky Anti-Virus für Lotus
Notes/Domino auf einem Server, müssen folgende
Softwarevoraussetzungen erfüllt werden:
• Betriebssystem Linux Red Hat 6.0 oder höher, oder Windows
NT.
• Lotus Notes/Domino R5.02 (oder höher) für Linux oder für
Windows NT.
Der Server muss folgende Voraussetzungen erfüllen:
18
18
1818
INSTALLATION DES PROGRAMMS
• Prozessor Pentium 133 oder höher.
• RAM 64 MB (128 MB werden empfohlen).
Der auf der Festplatte benötigte freie Speicherplatz richtet sich nach der
durchschnittlichen Größe und Anzahl der E-Mail-Nachrichten.
2.2. Installation des Programms
auf einem Server
V orgehen zur Installation des Programms Kas persk y
Anti-Virus für Lotus Notes/Domino auf einem
Server.
Vor dem Beginn der Installation von Kaspersky Anti-Virus für Lotus
Notes/Domino, muss Notes/Domino R5.02 (oder höher) installiert werden.
)
Um das Programm Kaspersky Anti-Virus für Lotus
Notes/Domino auf dem Server zu installieren:
1. Kopieren Sie die Datei kav_install . n sf in den Ordner mit den
Daten von Lotus Notes/Domino. Dieser Ordner befindet sich
im Root-Verzeichnis von Lotus Notes/Domino: für einen
Windows NT Server kann das zum Beispiel der Ordner
Laufwerk:\notes\data oder Laufwerk:\lotus\domino\data
sein, für einen Linux-Server – /opt/lotus/notesdata/.
2. Erstellen Sie mit Hilfe des Programms Domino Administrator
die Gruppe LocalDomainAdmins. Diese Gruppe besitzt in
der Grundeinstellung Managerrechte für den Zugriff auf alle
Datenbanken des Programms Kaspersky Anti-Virus für Lotus
Notes/Domino.
19
191919
KASPERSKY ANTI-VIRUS FÜR LOTUS
NOTES/DOMINO
3. Autorisieren Sie sich für den Zugriff auf den Server. Klicken
Sie dazu auf die Registerkarte Security des ServerDokuments, auf dem Sie das Programm installieren. Geben
Sie in der Gruppe Agent Restrictions den Benutzernamen,
unter dem Sie sich bei dem Programm Domino Administrator
anmelden möchten, in die Liste Unrestricted
LotusScript/Java Agents ein.
4. Nehmen Sie den Benutzernamen, unter dem Sie sich bei dem
Programm Domino Administrator anmelden möchten, in die
Gruppe LocalDomainAdmins auf.
5. Signieren Sie mit Hilfe des Programms Domino Administrator
alle Elemente der Datenbank kav_install.nsf. Suchen Sie dafür
auf der Registerkarte Files die Zeile mit kav_install.nsf.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf diese Zeile. Wählen
Sie in dem erscheinenden Kontextmenü den Punkt Sign.
Aktivieren Sie in dem erscheinenden Dialogfenster das
Kontrollkästchen All design documents und klicken Sie auf
die Schaltfläche OK.
6. Starten Sie auf dem Server den Task "HTTP", falls dieser
noch nicht gestartet wurde. Geben Sie dazu von der Konsole
des Servers oder von der Konsole eines Remote-Computers
aus den Befehl load http ein. Den Task "HTTP" können Sie
auch mit Hilfe des Programms Domino Administrator starten.
Wählen Sie dazu auf der Registerkarte Server den Punkt
Task, Start, und wählen Sie in dem erscheinenden
Dialogfenster Start New Task den Task "HTTP Web server".
7. Öffnen Sie in einem WEB-Browser die Datenbank
kav_install .nsf (zum Beispiel:
http://Serveradresse/kav_install.nsf).
8. Wählen Sie auf der erscheinenden Seite die Sprache
(Russisch, Englisch oder Deutsch), in der die Datenbanken
dargestellt werden sollen. Dadurch wird die Seite mit der
Konfiguration von Kaspersky Anti-Virus für Lotus
Notes/Domino (s. Bild 1) geöffnet.
20
202020
INSTALLATION DES PROGRAMMS
9. Überprüfen Sie auf der erscheinenden Seite System Info,
ob das Programm die Konfiguration der Ordner richtig
identifiziert hat, in die der Lotus Domino Server installiert
wurde.
Bild 1. Programminstallation
10. Geben Sie im Abschnitt Installation des Serverteils
die Werte für folgende Parameter ein:
• Verzeichnis der Hilfsdatenbanken – der
vollständige Pfad des Ordners, in den das Programm
installiert werden soll. Zum Beispiel: \KAV.
Damit ist der Pfad gemeint, der mit dem Ordner
D:\Lotus\Domino\Data\ beginnt. Unter dem Pfad \KAV ist also der
Pfad D:\Lotus\Domino\Data\KAV zu verstehen.
21
212121
KASPERSKY ANTI-VIRUS FÜR LOTUS
NOTES/DOMINO
• Provisorisches Verzeichnis – der vollständige
Pfad des Ordners für die temporären Dateien. Zum
Beispiel: C:\TEMPKAV\.
0
Hier darf kein allgemein genutzter Ordner verwendet werden (wie
z.B. c:\tmp\), da während der Arbeit des Produkts der Inhalt dieser
Ordner regelmäßig gelöscht wird.
• Name der integrierten Datenbank – der Name
des Mail-In Dokuments, das die Beschreibung der
Analyse-Datenbank enthält. Zum Beispiel:
KavCheckBox on Server/Development/Local.
11. Geben Sie im Feld Ordner zur Installation des
Abschnitts Antiviren-Kern einen der folgenden Werte an:
• den vollständigen Pfad des Ordners in den der AVP API
Antiviren-Kern installiert wird, wenn Sie eine Version
des Programms für Windows NT installieren;
• den vollständigen Pfad des Ordners, in dem die
Installationsdateien des Programms Daemon for Linux
gespeichert werden, wenn sie eine Version des
Programms für Linux installieren.
12. Klicken Sie auf die Schaltfläche
. Nach einiger Zeit
erscheint im unteren Teil der Seite ein Report der Installation
(s. Bild 2).
)
Wenn Sie eine Version des Programms für Windows NT
installieren,
dann führen Sie einen Neustart des Servers durch.
22
222222
INSTALLATION DES PROGRAMMS
Bild 2. Der Report über die Ergebnisse der Installation.
)
Wenn Sie eine Version des Programms für Linux installieren,
1. Melden Sie sich als Benutzer root beim System an und
installieren Sie mit Hilfe des Skripts install den AntivirenKern KAVDaemon für Linux, der sich in dem von Ihnen
bei der Installation gewählten Ordner befindet (Ordner zur
Installation).
2. Führen Sie einen Neustart des Servers durch.
Der Schlüssel muss manuell in den gleichen Ordner kopiert werden,
0
in den der Kern installiert wurde. Sollte das Programm während des
Kopierens des Schlüssels bereits gestartet worden sein, dann muss
das Modul kavscan entfernt und erneut geladen werden, damit der
Kern den Schlüssel findet.
23
232323
Kapitel
3
3.
3. Funktionsschema von
Funktionsschema von
3.3.
Funktionsschema von Funktionsschema von
Kaspersky Anti
Kaspersky Anti----Virus für Lotus
Kaspersky AntiKaspersky Anti
Notes/Domino
Notes/Domino
Notes/Domino Notes/Domino
Funktionsschema des Programms . Beschreibung der
einzelnen Module des Programms: Scan, Hook und
Scheduler . Interakt ion der M odule. Dat enbank en.
Virus für Lotus
Virus für LotusVirus für Lotus
Das Programm Kaspersky Anti-Virus für Lotus Notes/Domino dient dem
Schutz von Mail-Nachrichten für Lotus Notes/Domino der Version 5.02 und
höher. Nach der Installation auf einem Linux oder Windows NT Server, auf
dem das System Lotus Notes/Domino installiert ist, überprüft das
Programm alle Mail-Nachrichten für Lotus Notes/Domino auf das
Vorhandensein von Viren. Das Programm verwendet bei seinem Betrieb
die Parameter für den Antivirenschutz (s. Kap. 5), die von einem
Administrator, der über das Kennwort für den Zugriff auf die Parameter
verfügt, von jedem beliebigen Computer eines lokalen Netzwerks aus
geändert werden können.
Das Programm Kaspersky Anti-Virus besteht aus folgenden Modulen:
• Hook – Modul zum Abfangen von Mai l-N achr ic ht en;
24
24
2424
FUNKTIONSSCHEMA
• Scan – Modul zur Überprüfung von Mail-Nachrichten;
• Scheduler – Modul zur Überprüfung von Datenbanken des
Domino Servers.
Unten werden die Namen der ausführbaren Module von Kaspersky AntiVirus für Lotus Notes/Domino für die Betriebssysteme Windows NT/2000
und Linux, sowie die in diesem Handbuch für die Module verwendeten
Bezeichnungen genannt.
Modul Name des Moduls
für das
Betriebssystem
Windows NT/2000
Modul zum
nKavHook.dll libkavhook.so Hook
Name des
Moduls für das
Betriebs-
system Linux
Bezeichnung
des Moduls im
vorliegenden
Handbuch
Abfangen
von MailNachrichten
Modul zur
nKavScan.exe kavscan Scan
Überprüfung
von MailNachrichten
Modul zur
nKavScheduler.exe kavscheduler Scheduler
Überprüfung
von
Datenbanken
Das Programm benutzt während seines Betriebs außerdem bestimmte
Datenbanken, die auf der Festplatte des Servers gespeichert werden:
• die Konfigurationsdatenbank (s. Kapitel 5).
• die Analyse-Datenbank (s. Pkt. 7.2).
• die Quarantäne-Datenbank für Mails und für Dokumente (s.
Pkte. 7.3.2, 7.3.3).
• Ereignisjournal (s. Pkt. 7.4).
25
252525
KASPERSKY ANTI-VIRUS FÜR LOTUS
NOTES/DOMINO
Das Modul Hook und die Analysemodule Scan und Scheduler werden beim
Start des Domino Servers automatisch gestartet (wenn in der
Konfigurationsdatei notes.ini die entsprechenden Einstellungen
2
vorgenommen wurden
). Diese Vorgänge werden im Ereignisjournal durch
betreffende Zeilen vermerkt (zu Einzelheiten s. Pkt. 7.4).
Nach dem Start fängt das Modul Hook alle Nachrichten ab, die durch den
Domino Server in Mailboxen (Dateien mail*.box) abgelegt werden, und
leitet sie an die Analyse-Datenbank weiter (zu Einzelheiten s. Pkt. 7.2).
Das Modul Scan überprüft alle Nachrichten aus der Analyse-Datenbank
auf das Vorhandensein von Viren und bearbeitet diese Nachrichten
entsprechend der in der Konfigurationsdatenbank eingestellten Parameter
für den Antivirenschutz (zu Einzelheiten s. Kapitel 5). Das Modul kann
beispielsweise alle infizierten Objekte desinfizieren und jene Objekte, deren
Reparatur nicht gelungen ist, in die Quarantäne-Datenbank verschieben.
Außerdem teilt das Modul Scan seine Aktionen an die Konsole des Servers
und an das Ereignisjournal mit, wenn in der Konfigurationsdatenbank die
entsprechenden Einstellungen vorgenommen wurden.
Das Modul Scheduler überprüft alle Datenbanken des Domino Servers
und bearbeitet sie entsprechend der eingestellten Parameter für den
Antivirenschutz. Alle Funktionen und Aktionen dieses Moduls entsprechen
den Funktionen des Moduls Scan, mit dem einzigen Unterschied, dass es
sich nicht auf die Mail-Nachrichten, sondern auf die Datenbanken des
Servers bezieht.
Der Start der Module auf dem Server kann mit Hilfe des Client Lotus Notes
oder jedes anderen WEB-Browsers (s. Pkt. 4.1) vom Server oder von
einem anderen Computer aus vorgenommen werden, der an ein lokales
Netzwerk angeschlossen ist oder über Remote-Zugriff auf den Server mit
dem Protokoll TCP/IP verfügt.
2
Das Modul Hook ist implementiert als Task für Domino/Notes Extension Manager. Bei
der Installation von Kaspersky Anti-Virus für Lotus/Notes wird in der Datei
zum Namen dieses Moduls der Parameter EXTMGR_ADDINS hinzugefügt. Die Module
Scan und Scheduler sind implementiert als Servertasks für Lotus Domino. Bei der
Installation von Kaspersky Anti-Virus für Lotus/Notes wird in der Datei
Namen dieser Module der Parameter SERVERTASKS hinzugefügt.
26
262626
notes.ini
notes.ini
zu den
FUNKTIONSSCHEMA
Bei einer Änderung der Einstellungen der Module arbeiten Hook, Scan und
Scheduler schon eine Minute nach dem Speichern der Änderung in der
Konfigurationsdatenbank mit den neuen Werten für die Parameter.
27
272727
Kapitel
4
4.
4. Vorbereitungen für den Betrieb
Vorbereitungen für den Betrieb
4.4.
Vorbereitungen für den Betrieb Vorbereitungen für den Betrieb
von Kaspersky Anti
von Kaspersky Anti----Virus für
von Kaspersky Antivon Kaspersky Anti
Lotus Notes/Domino
Lotus Notes/Domino
Lotus Notes/Domino Lotus Notes/Domino
Virus für
Virus für Virus für
4.1. Reihenfolge der
Vorbereitungen für den Betrieb
Beschreibung der für den Betrieb von Kaspersk y AntiVirus für Lotus Notes/Domino notwendigen
V orbereitungen.
Zur Vorbereitung von Kaspersky Anti-Virus für Lotus Notes/Domino auf den
Betrieb sind nacheinander folgende Aktionen durchzuführen:
1. Öffnen der Konfigurations-, Analyse- und QuarantäneDatenbanken des Programms (zu Einzelheiten s. Pkt. 4.2);
28
28
2828
VORBEREITUNGEN FÜR DEN PROGRAMMBETRIEB
2. Autorisation zum Zugriff auf die Konfigurations-, Analyse- und
Quarantäne-Datenbanken für die Mitarbeiter, die den
Antivirenschutzprozess der Mail für Lotus Domino verwalten
werden (zu Einzelheiten s. Pkt. 4.3).
Nach dem Ausführen der oben genannten Aktionen können Sie dazu
übergehen, mit Hilfe der Konfigurationsdatenbank die Funktionen von
Kaspersky Anti-Virus für Lotus Notes/Domino zu konfigurieren (zu
Einzelheiten s. Kapitel 5).
4.2. Öffnen der Datenbanken
Öffnen der Konfiguration s-, Analy se- und Qu arantäneDatenbank en mit Hilfe eines Web-Browsers und des
Programms Lotus Notes Client.
Die Reihenfolge der Aktionen zum Öffnen der einzelnen Datenbanken sind
absolut identisch. Der einzige Unterschied besteht in der Auswahl der
jeweiligen Datenbank. Alle drei Datenbanken müssen geöffnet werden.
Das Öffnen der Konfigurations-, Analyse- und Quarantäne-Datenbanken
kann auf zwei Arten durchgeführt werden: mit Hilfe eines Web-Browsers
oder mit Hilfe des Programms Lotus Notes Client.
)
Um eine Datenbank mit Hilfe eines Web-Browsers zu öffnen,
1. Starten Sie den Web-Browser.
2. Geben Sie folgende Adresse ein
http://[Servername]/[Ordner_KAV]/kav_domcc.nsf
• Servername – die Bezeichnung des Servers, auf dem
Kaspersky Anti-Virus für Lotus Notes/Domino installiert
wurde;
29
292929
, wobei:
Loading...