KASPERSKY Security Center 9 9.0 User Manual [es]
Kaspersky Security Center 9.0
Guía de implementación
VERSIÓN DE LA APLICACIÓN: 9.0 CRITICAL FIX 3
2
Estimado usuario!
Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que este documento le ayude en su trabajo y le proporcione las
respuestas relativas a este software.
¡Atención! Este documento es propiedad de Kaspersky Lab: Todos los derechos de este documento están protegidos
por las leyes de derecho de autor de la Federación Rusa y los tratados internacionales. La reproducción y la distribución
ilegales de este documento o de partes de él serán penadas por acciones civiles, administrativas o delictivas según la
ley aplicable.
Cualquier tipo de reproducción o de distribución de cualquier material, incluidas las traducciones, solo está permitida con
la autorización escrita de Kaspersky Lab.
Este documento y las imágenes gráficas relacionadas con él solo pueden utilizarse con fines informativos, personales y
no comerciales.
Kaspersky Lab se reserva el derecho de modificar este documento sin previo aviso. La última versión de este
documento se puede encontrar en el sitio web de Kaspersky Lab, en http://www.kaspersky.com/sp/docs.
Kaspersky Lab no asume ninguna responsabilidad por el contenido, la calidad, la relevancia o la exactitud de la
documentación de terceros usada en el presente documento ni por ningún daño potencial asociado al uso de esa
documentación.
Fecha de revisión del documento: 06/11/2013
© 2012 Kaspersky Lab ZAO. Todos los derechos reservados.
http://www.kaspersky.es
http://www.kaspersky.com/sp/support_new
3
TABLA DE CONTENIDOS
ACERCA DE ESTA GUÍA .............................................................................................................................................. 5
En este documento ................................................................................................................................................... 5
Convenciones del documento .................................................................................................................................. 6
FUENTES ADICIONALES DE INFORMACIÓN ............................................................................................................. 8
Fuentes de información para la investigación independiente ................................................................................... 8
Debata sobre las aplicaciones de Kaspersky Lab en el Foro web............................................................................ 9
Contacto con el Equipo de desarrollo de documentación técnica ............................................................................ 9
KASPERSKY SECURITY CENTER ............................................................................................................................. 10
ARQUITECTURA DE LA APLICACIÓN ....................................................................................................................... 11
REQUISITOS DE HARDWARE Y SOFTWARE ........................................................................................................... 12
INFORMACIÓN SOBRE EL RENDIMIENTO DEL SERVIDOR DE ADMINISTRACIÓN ............................................. 14
ESQUEMAS TÍPICOS PARA LA DISTRIBUCIÓN DE PROTECCIÓN ANTIVIRUS .................................................... 15
DESPLIEGUE DE LA PROTECCIÓN ANTIVIRUS EN UNA ORGANIZACIÓN ........................................................... 16
Distribución de protección antivirus mediante la Consola de Administración dentro de una
empresa ................................................................................................................................................................. 16
Distribución de protección antivirus mediante las herramientas de la Consola web de Kaspersky
Security Center dentro de una empresa ................................................................................................................. 16
Distribución manual de protección antivirus dentro de una empresa ..................................................................... 17
DISTRIBUCIÓN DE PROTECCIÓN ANTIVIRUS EN LA RED DE LA ORGANIZACIÓN DEL
CLIENTE ...................................................................................................................................................................... 18
Distribución de protección antivirus con la Consola de Administración en la red corporativa
cliente ..................................................................................................................................................................... 18
Distribución de protección antivirus en la red de una organización del cliente mediante la
Consola web de Kaspersky Security Center .......................................................................................................... 19
Distribución manual de protección antivirus en una red corporativa cliente ........................................................... 19
DISTRIBUCIÓN DEL SERVIDOR DE ADMINISTRACIÓN .......................................................................................... 21
Etapas de implementación del Servidor de Administración dentro de una empresa .............................................. 21
Etapas de distribución del Servidor de Administración para la protección antivirus de una
empresa cliente ...................................................................................................................................................... 21
Actualización de una versión anterior de Kaspersky Security Center ..................................................................... 22
Instalación de Kaspersky Security Center .............................................................................................................. 22
Preparación de la instalación ............................................................................................................................ 23
Instalación estándar .......................................................................................................................................... 24
Instalación personalizada ................................................................................................................................. 25
Cambios en el sistema posteriores a la instalación de la aplicación ................................................................. 30
Eliminación de la aplicación .............................................................................................................................. 31
Instalación de la Consola de Administración en el equipo administrador ............................................................... 31
Instalación y configuración de Kaspersky Security Center SHV ............................................................................. 32
Instalación de la Consola web de Kaspersky Security Center ................................................................................ 33
Paso 1. Visualización del Contrato de licencia.................................................................................................. 33
Paso 2. Selección de la carpeta de destino ...................................................................................................... 33
Paso 3. Selección de los puertos ...................................................................................................................... 33
Paso 4. Conexión a Kaspersky Security Center ............................................................................................... 34
Paso 5. Selección del modo de instalación del servidor Apache ...................................................................... 34
Paso 6. Instalación del servidor Apache ........................................................................................................... 34
Paso 7. Inicio de la instalación de la Consola web de Kaspersky Security Center ........................................... 35
Paso 8. Finalización de la instalación de la Consola web de Kaspersky Security Center ................................. 35
Configuración de la interacción entre el Servidor de Administración y la Consola web de
Kaspersky Security Center ..................................................................................................................................... 35
G U Í A D E I M P L E M E N T A C I Ó N
4
CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA DE PROTECCIÓN ANTIVIRUS EN LA RED DE UNA
ORGANIZACIÓN DEL CLIENTE ................................................................................................................................. 37
Definición de un Agente de Actualización Configuración de un Agente de Actualización ...................................... 37
Instalación local del Agente de Red en Agente de Actualización ........................................................................... 38
Requisitos para la instalación de aplicaciones en los equipos de una empresa cliente ......................................... 39
Creación de una jerarquía de grupos de administración subordinados al Servidor de
Administración virtual ............................................................................................................................................. 39
DISTRIBUCIÓN REMOTA DE LAS APLICACIONES .................................................................................................. 41
Instalación de aplicaciones con una tarea de instalación remota ........................................................................... 42
Instalación de una aplicación en equipos cliente específicos ........................................................................... 43
Instalación de una aplicación en equipos cliente del grupo de administración ................................................. 43
Instalación de una aplicación mediante directivas de grupo de Directorio Activo ............................................. 43
Instalación de aplicaciones en Servidores de Administración esclavos ............................................................ 44
Instalación de aplicaciones con el Asistente de Instalación Remota ...................................................................... 45
Visualización de un informe de implementación de protección .............................................................................. 46
Eliminación remota de aplicaciones ....................................................................................................................... 46
Eliminación remota de una aplicación de los equipos cliente del grupo de administración .............................. 46
Eliminación remota de una aplicación de equipos cliente específicos .............................................................. 47
Trabajo con paquetes de instalación ...................................................................................................................... 47
Creación de un paquete de instalación ............................................................................................................. 47
Distribución de paquetes de instalación a Servidores de Administración esclavos .......................................... 48
Distribución de paquetes de instalación mediante Agentes de Actualización ................................................... 48
Transferencia de resultados de instalación de aplicaciones a Kaspersky Security Center ............................... 49
Recuperación de versiones actualizadas de las aplicaciones ................................................................................ 49
Preparación de un equipo para instalación remota. Utilidad riprep.exe .................................................................. 50
Preparación del equipo para la implementación remota en modo interactivo ................................................... 51
Preparación del equipo para la implementación remota en modo no interactivo .............................................. 51
INSTALACIÓN LOCAL DE APLICACIONES ............................................................................................................... 53
Instalación local del Agente de Red ....................................................................................................................... 53
Instalación local del complemento de administración de aplicaciones ................................................................... 54
Instalación de aplicaciones en modo no interactivo ................................................................................................ 54
Instalación de software con paquetes independientes ........................................................................................... 54
CARGA DE RED .......................................................................................................................................................... 56
Implementación inicial de protección antivirus........................................................................................................ 56
Actualización inicial de la bases de datos antivirus ................................................................................................ 57
Sincronización de un cliente con el Servidor de Administración ............................................................................. 57
Actualización adicional de bases de datos antivirus ............................................................................................... 58
Procesamiento de eventos de clientes por el Servidor de Administración ............................................................. 59
Tráfico en 24 horas ................................................................................................................................................. 59
TASA DE ADICIÓN DE EVENTOS DE KASPERSKY ENDPOINT SECURITY A LA BASE DE
DATOS ......................................................................................................................................................................... 60
CONTACTO CON EL SERVICIO DE SOPORTE TÉCNICO ....................................................................................... 61
GLOSARIO .................................................................................................................................................................. 62
KASPERSKY LAB ZAO ............................................................................................................................................... 67
AVISO DE MARCA COMERCIAL ................................................................................................................................ 68
ÍNDICE ......................................................................................................................................................................... 69
5
ACERCA DE ESTA GUÍA
EN ESTA SECCIÓN:
En este documento ........................................................................................................................................................... 5
Convenciones del documento ........................................................................................................................................... 6
Este documento describe la instalación de componentes de Kaspersky Security Center 9.0 (en adelante Kaspersky
Security Center) y también la instalación remota de las aplicaciones Kaspersky Lab en equipos cliente.
Esta guía está pensada para administradores de redes corporativas responsables de la protección antivirus de las
organizaciones y para proveedores de SaaS (en adelante proveedores de servicio).
En caso de que las acciones del proveedor de servicio difieran de las del administrador de redes corporativas, las
acciones del proveedor de servicio se describirán por separado.
EN ESTE DOCUMENTO
La Guía de implementación de Kaspersky Security Center contiene una introducción, secciones que describen la
instalación de los componentes de la aplicación y su configuración de interacción, secciones que describen cómo
distribuir una protección antivirus en una red, secciones que contienen resultados de pruebas de carga y un glosario.
Fuentes de información adicionales (consulte la página 8)
En esta sección, se explica cómo obtener información acerca de la aplicación, además de en la documentación incluida
en el paquete de distribución.
Kaspersky Security Center (consulte la página 10)
Esta sección incluye información acerca del objetivo de Kaspersky Security Center, y de sus características y
componentes principales.
Arquitectura de la aplicación (consulte la página 11)
Esta sección describe los componentes internos de Kaspersky Security Center y la lógica de su cooperación.
Requisitos de hardware y software (consulte la página 12)
Esta sección describe los requisitos de hardware y software de los equipos de red.
Información sobre el rendimiento del Servidor de Administración (consulte la página 14)
Esta sección representa datos sobre el rendimiento del Servidor de Administración para diferentes configuraciones de
hardware.
Esquemas típicos de la distribución de protección antivirus (consulte la página 15)
Esta sección describe los esquemas estándar de distribución de protección antivirus en una red corporativa que utiliza
Kaspersky Security Center.
Distribución de protección antivirus dentro de una organización (consulte la página 16)
Esta sección describe los procesos de la distribución de protección antivirus dentro de una empresa que corresponde a
los esquemas de distribución estándar.
Distribución de protección antivirus en una red de organización del cliente (consulte la página 18)
Esta sección describe los procesos de la distribución de protección antivirus en la red de una empresa cliente que
corresponden a los esquemas de distribución estándares.
G U Í A D E I M P L E M E N T A C I Ó N
6
Implementación del Servidor de Administración (consulte la página 21)
TEXTO DE EJEMPLO
DESCRIPCIÓN DE LAS CONVENCIONES DEL DOCUMENTO
Tenga en cuenta que...
Las advertencias se resaltan en rojo y van encerradas en un marco. Las
notificaciones contienen información importante en conexión con acciones
críticas relacionadas con la seguridad del equipo.
Le recomendamos que utilice...
Las notas incluidas en los cuadros con líneas de puntos. Las notas contienen
información adicional y de referencia.
Esta sección describe las etapas de implementación del Servidor de Administración.
Configuración de un sistema de protección en la red de la organización del cliente (consulte la
página 37)
Esta sección describe las características típicas de la configuración de un sistema de protección antivirus que utiliza la
Consola de Administración en la red de una empresa cliente.
Implementación remota de aplicaciones (consulte la página 41)
Esta sección describe las formas de instalar y desinstalar aplicaciones Kaspersky Lab de forma remota.
Instalación local de aplicaciones (consulte la página 53)
Esta sección proporciona un procedimiento de instalación para las aplicaciones que pueden instalarse en un equipo
local solamente.
Carga de red (consulte la página 56)
Esta sección contiene información sobre el volumen del tráfico de red que los equipos cliente y el Servidor de
Administración intercambian durante situaciones administrativas clave.
Tasa de adición de eventos de Kaspersky Endpoint Security a la base de datos (consulte la página
60)
Esta sección contiene ejemplos para completar la base de datos del Servidor de Administración con eventos.
Contacto con el Servicio de soporte técnico (consulte la página 61)
Esta sección explica cómo ponerse en contacto con el Servicio de soporte técnico.
Glosario
Esta sección incluye términos que se utilizan en esta guía.
Kaspersky Lab ZAO (consulte la página 67)
Esta sección proporciona información acerca de Kaspersky Lab.
Información de marca comercial (consulte la página 68)
Esta sección contiene información de marcas comerciales registradas.
Índice
Esta sección le ayuda a encontrar datos necesarios con rapidez.
CONVENCIONES DEL DOCUMENTO
Las convenciones del documento se describen en la siguiente tabla del documento.
Tabla 1. Convenciones del documento
A C E R C A D E E S T A G U Í A
7
TEXTO DE EJEMPLO
DESCRIPCIÓN DE LAS CONVENCIONES DEL DOCUMENTO
Ejemplo:
...
Los bloques de ejemplo tienen un fondo amarillo y el encabezado "Ejemplo".
Actualizar significa...
Los términos nuevos se escriben en cursiva.
ALT+F4
Los nombres de las teclas del teclado se escriben en negrita y en mayúsculas.
Los nombres de teclas unidas con el signo más (+) indican una combinación de
teclas.
Activar
Los nombres de los elementos de la interfaz se escriben en negrita: por ejemplo,
campos de entrada, comandos de menú y botones.
Para configurar una planificación
de tareas, realice lo siguiente:
Los encabezados de procedimientos se escriben en cursiva.
ayuda
El testo en la línea de comandos y el texto de los mensajes que se muestran en
la pantalla escriben con una fuente especial.
<La dirección IP de su equipo>
Las variables se encierran entre paréntesis angulados. En lugar de una variable,
se debe introducir el valor correspondiente en cada caso y los paréntesis
angulares se omiten.
8
FUENTES ADICIONALES DE INFORMACIÓN
EN ESTA SECCIÓN:
Fuentes de información para la investigación independiente ............................................................................................ 8
Debata sobre las aplicaciones de Kaspersky Lab en el Foro web .................................................................................... 9
Contacto con el Equipo de desarrollo de documentación técnica ..................................................................................... 9
En esta sección, se explica cómo obtener información acerca de la aplicación, además de en la documentación incluida
en el paquete de distribución.
Si tiene alguna duda referente a la selección, la compra, la instalación o el uso de Kaspersky Security Center, puede
encontrar rápidamente la información relevante.
Kaspersky Lab proporciona diversas fuentes de información sobre la aplicación. Puede seleccionar la fuente de
información que más le convenga en función del nivel de importancia y urgencia del problema.
FUENTES DE INFORMACIÓN PARA LA INVESTIGACIÓN
INDEPENDIENTE
Puede ver los siguientes orígenes de información sobre la aplicación:
Página de la aplicación en el sitio web de Kaspersky Lab
Página de la aplicación en el sitio web del Servicio de soporte técnico (en la Base de conocimiento)
Sistema de ayuda
Documentación
Página de aplicaciones del sitio web de Kaspersky Lab
http://www.kaspersky.com/sp/security-center
Esta página le proveerá con la información general de las características y opciones de la aplicación.
Página de la aplicación en el sitio web del Servicio de soporte técnico (en la Base de conocimiento)
http://support.kaspersky.com/sp/remote_adm
Esta página contiene artículos del Servicio de soporte técnico.
Estos artículos contienen información útil, recomendaciones y respuestas a las preguntas frecuentes (FAQ). Los
artículos cubren la compra, instalación y uso de Kaspersky Security Center. Los artículos se agrupan por asunto,
por ejemplo: "Trabajo con archivos llave", "Actualización de bases de datos" o "Solución de problemas". Los
artículos pueden contener respuestas a preguntas relacionadas no solo con Kaspersky Security Center, sino
también con otros productos Kaspersky Lab, así como noticias generales del Servicio de soporte técnico.
Ayuda en línea
El paquete de instalación de la aplicación incluye los Archivos de Ayuda Completa.
Contienen descripciones detalladas de las características de la aplicación.
Para abrir el archivo de ayuda completa, seleccione Temas de la ayuda en el menú Ayuda de la consola.
Si tiene alguna duda sobre una ventana específica de la aplicación, puede usar la Ayuda contextual.
Pulse la tecla F1 para abrir la Ayuda contextual en la ventana correspondiente.
F U E N T E S A D I C I O N A L E S D E I N F O R M A C I Ó N
9
Documentación
La documentación proporcionada con la aplicación contiene más de la información requerida para trabajar con esta.
Incluye los siguientes documentos:
Guía del administrador: Describe el propósito, conceptos básicos, características y esquemas generales para
trabajar con Kaspersky Security Center.
Guía de implementación: Contiene una descripción de los procedimientos de instalación para los
componentes de Kaspersky Security Center, así como de la instalación remota de aplicaciones en redes
informáticas de configuración elemental.
Primeros pasos: Facilita explicaciones detalladas que permiten a los administradores de seguridad antivirus
empezar a usar rápidamente Kaspersky Security Center e implementar las aplicaciones antivirus de Kaspersky
Lab a través de la red administrada.
En el paquete de distribución de Kaspersky Security Center se incluyen los documentos en formato .pdf.
Puede descargar los archivos de documentación desde la página de la aplicación en el sitio web de Kaspersky Lab.
La información acerca de una interfaz de programación de aplicaciones (API) de Kaspersky Security Center se
muestra en el archivo klakaut.chm, que se encuentra en la carpeta de instalación de la aplicación.
DEBATA SOBRE LAS APLICACIONES DE KASPERSKY LAB
EN EL FORO WEB
Si su consulta no requiere una respuesta urgente, puede exponerla a los especialistas de Kaspersky Lab y a otros
usuarios en nuestro foro en la dirección http://forum.kaspersky.com.
En este foro, puede ver los temas de debate existentes, dejar sus comentarios, crear nuevos temas y utilizar el motor de
búsqueda.
CONTACTO CON EL EQUIPO DE DESARROLLO DE
DOCUMENTACIÓN TÉCNICA
Si tiene preguntas sobre la documentación, ha detectado un error en ella o le gustaría enviar un comentario, póngase en
contacto con nuestro Equipo de desarrollo de documentación técnica.
Haga clic en el vínculo Enviar comentarios, situado en la parte superior derecha de la ventana de ayuda para abrir el
cliente de correo predeterminado del equipo. La ventana que aparece mostrará automáticamente la dirección del equipo
de desarrollo de documentación técnica (docfeedback@kaspersky.com) con el asunto del mensaje "Kaspersky Help
Feedback (Comentarios de ayuda de Kaspersky): Kaspersky Security Center". Escriba su comentario y envíe el mensaje
sin cambiar la línea del asunto.
10
KASPERSKY SECURITY CENTER
Esta sección incluye información acerca del objetivo de Kaspersky Security Center, y de sus características y
componentes principales.
La aplicación se proporciona en dos versiones:
Kaspersky Security Center 9.0 (en adelante, Kaspersky Security Center) se proporciona gratuitamente con
todas las aplicaciones Kaspersky Lab incluidas en Kaspersky Open Space Security (versión en caja). Se puede
descargar desde el sitio web de Kaspersky Lab (http://www.kaspersky.com/sp/).
La edición para el proveedor de servicios de Kaspersky Security Center 9.0 (en adelante Kaspersky Security
Center SPE) se distribuye bajo condiciones especiales a los socios de Kaspersky Lab. Para obtener más
detalles, consulte la página del sitio web Kaspersky Lab http://www.kaspersky.com/partners.
La versión anterior de Kaspersky Security Center es Kaspersky Administration Kit.
Kaspersky Security Center se diseñó para el procesamiento centralizado de las principales tareas administrativas
involucradas en la administración de un sistema de seguridad antivirus para LAN basado en aplicaciones de la familia
de productos Kaspersky Open Space Security. Kaspersky Security Center es compatible con todas las configuraciones
de red que utilizan el protocolo TCP/IP.
La aplicación Kaspersky Security Center está pensada para administradores de redes corporativas y empleados
responsables de la protección antivirus de las organizaciones.
La versión SPE de la aplicación está diseñada para proveedores de SaaS (en adelante proveedores de servicio).
Con Kaspersky Security Center puede:
Crear Servidores de Administración virtuales para asegurar la protección antivirus de oficinas remotas o de
redes de organizaciones cliente.
La organización cliente es una organización que tiene asegurada la protección antivirus por un proveedor de
servicio.
Crear una jerarquía de grupos de administración para asegurar la protección antivirus. Los grupos de
administración permiten gestionar como una unidad tipos similares de equipos.
Instalar y desinstalar las aplicaciones Kaspersky Lab.
Administrar de manera centralizada todas las aplicaciones Kaspersky Lab a través de la red desde un solo
equipo.
Recibir y distribuir centralmente, en equipos cliente, las actualizaciones de las bases de datos y los módulos de
la aplicación de las aplicaciones Kaspersky Lab.
Recibir notificaciones sobre eventos críticos en la operación de aplicaciones Kaspersky Lab.
Recibir estadísticas e informes acerca del funcionamiento de las aplicaciones Kaspersky Lab.
Administrar las llaves para las aplicaciones Kaspersky Lab instaladas.
Administrar de forma centralizada los archivos puestos en Cuarentena y Copia de seguridad por aplicaciones
antivirus, y objetos con la desinfección aplazada.
Administrar de forma centralizada cualesquiera aplicaciones de terceros instaladas en los equipos cliente.
11
ARQUITECTURA DE LA APLICACIÓN
Esta sección describe los componentes internos de Kaspersky Security Center y la lógica de su cooperación.
Kaspersky Security Center se compone de los siguientes componentes básicos:
Servidor de Administración (en adelante el Servidor). Centraliza el almacenamiento de información sobre
aplicaciones Kaspersky Lab instaladas en la red corporativa y sobre su administración.
Agente de Red (en adelante el Agente). Coordina la interacción entre el Servidor de Administración y las
aplicaciones Kaspersky Lab instaladas en un nodo de red (equipo o servidor). Este componente es común a
todas las aplicaciones incluidas en los productos Kaspersky Open Space Security desarrollados para los
sistemas Microsoft® Windows®. Existen versiones separadas de Agente de Red para los productos de
Kaspersky Laboratory desarrollados para sistemas Novell® y Unix®.
Consola de Administración (en adelante la Consola). Le proporciona una interfaz del usuario a los servicios
de administración del Servidor de Administración y el Agente de Red. La Consola de Administración se
implementa de inmediato para Microsoft Management Console (MMC). La Consola de Administración permite
la conexión al Servidor de Administración de forma remota a través de Internet.
Consola web de Kaspersky Security Center. Diseñada para administrar el estado de la protección antivirus
de las redes de la organización del cliente que están protegidas con Kaspersky Security Center.
12
REQUISITOS DE HARDWARE Y SOFTWARE
Esta sección describe los requisitos de hardware y software de los equipos de red.
Servidor de Administración y Kaspersky Security Center Web-Console
Requisitos de software:
Microsoft Data Access® Components (MDAC) 2.8 o posterior, o Microsoft Windows DAC 6.0.
Sistema de administración de bases de datos: Microsoft SQL Server® Express 2008, Microsoft SQL Server
Express 2008, Microsoft SQL Server Express 2012 R2, Microsoft SQL Server 2005, Microsoft SQL Server
2008, Microsoft SQL Server 2008 R2, Microsoft SQL Server Express 2012, MySQL 5.0.67, 5.0.77, 5.0.85,
5.087 Service Pack 1, 5.091 o MySQL Enterprise 5.0.60 Service Pack 1, 5.0.70, 5.0.82 Service Pack 1,
5.0.90.
Microsoft Windows Server® 2003 o posterior; Microsoft Windows Server 2003 x64 o posterior; Microsoft
Windows Server 2008; Microsoft Windows Server 2008, distribuido en modo Server Core; Microsoft
Windows Server 2008 x64 con Service Pack 1 instalado y todas las actualizaciones actuales (para
Microsoft Windows Server 2008 x64 debería estar instalado Microsoft Windows Installer 4.5); Microsoft
Windows Server 2008 R2; Microsoft Windows Server 2008 R2 distribuido en modo Server Core; Microsoft
Windows Server 2012 (todas las ediciones); Microsoft Windows XP Professional con Service Pack 2 o
posterior instalado; Microsoft Windows XP Professional x64 o posterior; Microsoft Windows Vista® con
Service Pack 1 o posterior instalado, Microsoft Windows Vista x64 con Service Pack 1 instalado y todas las
actualizaciones actuales (para Microsoft Windows Vista x64 debería estar instalado Microsoft Windows
Installer 4.5); Microsoft Windows 7; Microsoft Windows 7 x64; Microsoft Windows 8; Microsoft Windows 8
x64.
Requisitos de hardware:
Para trabajar con un sistema operativo Windows de 32 bits necesita lo siguiente:
Procesador con frecuencia de operación de 1 GHz o superior
Tamaño de RAM: 512 MB
1 GB de espacio disponible en disco
Para trabajar con un sistema operativo Windows de 64 bits necesita lo siguiente:
Procesador con frecuencia de operación de 1,4 GHz o superior
Tamaño de RAM: 512 MB
1 GB de espacio disponible en disco
Consola de Administración
Requisitos de software:
Sistema operativo Microsoft Windows.
La versión admitida del sistema operativo se determina mediante los requisitos del Servidor de
Administración.
Microsoft Management Console 2.0 o posterior.
Para trabajar con Microsoft Windows XP, Microsoft Windows Server 2003, Microsoft Windows Server 2008,
Microsoft Windows Server 2008 R2 o Microsoft Windows Vista, es necesario instalar Microsoft Internet
Explorer® 7.0 o posterior.
Para trabajar con Microsoft Windows7, es necesario instalar Microsoft Internet Explorer 8.0 o posterior.
Para trabajar con Microsoft Windows8, es necesario instalar Microsoft Internet Explorer 10.0 o posterior.
Requisitos de hardware:
Para trabajar con un sistema operativo Windows de 32 bits necesita lo siguiente:
Procesador con frecuencia de operación de 1 GHz o superior
Tamaño de RAM: 512 MB
R E Q U I S I T O S D E H A R D W A R E Y S OF T W A RE
13
1 GB de espacio disponible en disco
Para trabajar con un sistema operativo Windows de 64 bits necesita lo siguiente:
Procesador con frecuencia de operación de 1,4 GHz o superior
Tamaño de RAM: 512 MB
1 GB de espacio disponible en disco
Agente de Red o Agente de Actualización
Requisitos de software:
Sistema operativo:
Microsoft Windows
Linux®
Mac OS
La versión del sistema operativo compatible está definida por los requisitos de las aplicaciones que se
pueden administrar mediante Kaspersky Security Center.
Requisitos de hardware:
Para trabajar con un sistema operativo Windows de 32 bits necesita lo siguiente:
Procesador con frecuencia de operación de 1 GHz o superior.
Tamaño de RAM: 512 MB.
Espacio disponible en disco: 32 MB para el Agente de Red y 500 MB para el Agente de Actualización.
Para trabajar con un sistema operativo Windows de 64 bits necesita lo siguiente:
Procesador con frecuencia de operación de 1,4 GHz o superior.
Tamaño de RAM: 512 MB.
Espacio disponible en disco: 32 MB para el Agente de Red y 500 MB para el Agente de Actualización.
Para trabajar con un sistema operativo Linux de 32 bits necesita lo siguiente:
Procesador con frecuencia de operación de 1 GHz o superior.
Tamaño de RAM: 1 GB.
Espacio disponible en disco: 32 MB para el Agente de Red y 500 MB para el Agente de Actualización.
Para trabajar con un sistema operativo Linux de 64 bits necesita lo siguiente:
Procesador con frecuencia de operación de 1,4 GHz o superior.
Tamaño de RAM: 1 GB.
Espacio disponible en disco: 32 MB para el Agente de Red y 500 MB para el Agente de Actualización.
Para trabajar con el sistema operativo Mac OS necesita lo siguiente:
Procesador con frecuencia de operación de 1 GHz o superior.
Tamaño de RAM: 1 GB.
Espacio disponible en disco: 32 MB para el Agente de Red y 500 MB para el Agente de Actualización.
14
INFORMACIÓN SOBRE EL RENDIMIENTO
Intervalo de sincronización (min)
Número de equipos administrados
15
5000
30
10000
45
15000
60
20000
Intervalo de sincronización (min)
Número de equipos administrados
15
10000
30
20000
45
30000
60
40000
DEL SERVIDOR DE ADMINISTRACIÓN
Esta sección representa datos sobre el rendimiento del Servidor de Administración para diferentes configuraciones de
hardware.
Los resultados de la prueba de rendimiento del Servidor de Administrador han permitido definir un número máximo de
equipos cliente con los cuales se puede sincronizar el Servidor de Administración durante períodos de tiempo
específicos. Esta información se puede utilizar para identificar el esquema óptimo para la implementación de protección
antivirus en una red corporativa.
En la prueba se utilizaron las siguientes configuraciones de hardware del Servidor de Administración:
Sistema operativo de 32 bits (Intel® Core®2 Duo E8400 de doble núcleo con frecuencia de operación de
3.00 GHz, 4 GB de RAM, HDD SATA 500 GB).
Sistema operativo de 64 bits (procesador Intel Xeon® E5450 de cuatro núcleos con frecuencia de operación de
3.00 GHz, 8 GB de RAM, HDD SAS 2x320 RAID 0).
El servidor de base de datos Microsoft SQL Server 2005x32 Enterprise Edition se instaló en el mismo equipo que el
Servidor de Administración.
El Servidor de Administración de ambas configuraciones de hardware admitía la creación de 200 Servidores de
Administración virtuales.
Tabla 2. Resultados resumidos de las pruebas de rendimiento del Servidor de Administración en el sistema
operativo de 32 bits.
Tabla 3. Resultados resumidos de las pruebas de rendimiento del Servidor de Administración en el sistema
Si conecta el Servidor de Administración al servidor de base de datos SQL Express y MySQL, no se recomienda usar la
aplicación para administrar más de 5000 equipos.
Este documento también presenta información detallada sobre las pruebas de rendimiento del Servidor de
Administración.
operativo de 64 bits.
15
ESQUEMAS TÍPICOS PARA LA
DISTRIBUCIÓN DE PROTECCIÓN
ANTIVIRUS
Esta sección describe los esquemas estándar de distribución de protección antivirus en una red corporativa que utiliza
Kaspersky Security Center.
Puede distribuir la protección antivirus en una red corporativa con Kaspersky Security Center, mediante los siguientes
esquemas de distribución:
Distribución de protección antivirus por medio de Kaspersky Security Center, con uno de los siguientes
métodos:
Mediante la Consola de Administración.
Mediante la consola web de Kaspersky Security Center.
Las aplicaciones Kaspersky Lab se instalan automáticamente en los equipos cliente, que, a su vez, se
conectan automáticamente al Servidor de Administración, mediante Kaspersky Security Center.
El esquema de distribución básica corresponde a la distribución de protección antivirus a través de la Consola
de Administración. El uso de la Consola web de Kaspersky Security Center permite iniciar la instalación de las
aplicaciones Kaspersky Lab desde un explorador.
Distribución manual de protección antivirus mediante paquetes de instalación independientes creados en
Kaspersky Security Center.
La instalación de aplicaciones Kaspersky Lab en los equipos cliente y en el equipo administrador se realiza de
forma manual; los parámetros para la conexión de los equipos cliente al Servidor de Administración se
especifican al instalar el Agente de Red.
Se recomienda utilizar este método de implementación en caso de que sea imposible usar una instalación
remota.
Kaspersky Security Center también permite distribuir la protección antivirus con las directivas de grupo de Directorio
Activo®. Para obtener información detallada, consulte la ayuda completa de Kaspersky Security Center.
16
DESPLIEGUE DE LA PROTECCIÓN
EN ESTA SECCIÓN:
Distribución de protección antivirus mediante la Consola de Administración dentro de una empresa ............................ 16
Distribución de protección antivirus mediante la Consola web de Kaspersky Security Center
dentro de una empresa. .................................................................................................................................................. 16
Distribución manual de protección antivirus dentro de una empresa .............................................................................. 17
ANTIVIRUS EN UNA ORGANIZACIÓN
Esta sección describe los procesos de la distribución de protección antivirus dentro de una empresa que corresponde a
los esquemas de distribución estándar.
DISTRIBUCIÓN DE PROTECCIÓN ANTIVIRUS MEDIANTE LA
CONSOLA DE ADMINISTRACIÓN DENTRO DE UNA
EMPRESA
El administrador de Kaspersky Security Center realiza la instalación remota del software antivirus (en adelante el
administrador). En este caso, el proceso de distribución comprende los siguientes pasos básicos:
1. El administrador implementa el Servidor de Administración de la siguiente manera:
a. Instala Kaspersky Security Center en el equipo seleccionado.
b. Instala la Consola de Administración en el equipo administrador (si es necesario).
c. Instala Kaspersky Security Center SHV en el equipo administrador (si es necesario).
d. Ajusta los parámetros del Servidor de Administración.
2. Si es necesario, el administrador crea la jerarquía del Servidor de Administración.
3. El administrador crea una estructura de grupos de administración y distribuye los equipos cliente de la
organización en grupos de administración.
4. En Kaspersky Security Center el administrador crea y configura paquetes de instalación del Agente de Red y
las aplicaciones antivirus Kaspersky Lab.
5. En la Consola de Administración, el administrador selecciona los equipos en los cuales desea instalar las
aplicaciones necesarias.
6. El administrador crea y ejecuta tareas de instalación remota para las aplicaciones seleccionadas mediante la
Consola de Administración.
7. Si es necesario, el administrador lleva a cabo la configuración adicional de las aplicaciones instaladas por
medio de la Consola de Administración mediante directivas y la configuración local de las aplicaciones.
DISTRIBUCIÓN DE PROTECCIÓN ANTIVIRUS MEDIANTE
LAS HERRAMIENTAS DE LA CONSOLA WEB DE KASPERSKY
SECURITY CENTER DENTRO DE UNA EMPRESA
El administrador de Kaspersky Security Center realiza la instalación remota del software antivirus (en adelante el
administrador). En este caso, el proceso de distribución comprende los siguientes pasos básicos:
1. El administrador implementa el Servidor de Administración de la siguiente manera:
D E S P L I E G U E D E L A P R O T E C C I ÓN A N T I V IR U S E N U N A O R G A N I Z A C I Ó N
17
a. Instala Kaspersky Security Center en el equipo seleccionado.
b. Instala la Consola web de Kaspersky Security Center en el mismo equipo.
c. Instala la Consola de Administración en el equipo administrador (si es necesario).
d. Instala Kaspersky Security Center SHV en el equipo administrador (si es necesario).
e. Configure el Servidor de Administración para trabajar con la Consola web de Kaspersky Security Center.
2. El administrador crea un Servidor de Administración virtual en Kaspersky Security Center para poder
administrar los equipos cliente.
3. El administrador selecciona un equipo en la red que debe actuar como Agente de Actualización e instala allí el
Agente de Red localmente.
Como resultado, Kaspersky Security Center designa automáticamente el equipo cliente en el cual se instala el
Agente de Red como Agente de Actualización y lo configura como puerta de enlace de conexión en la primera
conexión al Servidor de Administración.
4. En el Servidor de Administración virtual el administrador crea y configura paquetes de instalación del Agente de
Red y aplicaciones antivirus Kaspersky Lab.
5. El administrador inicia la Consola web de Kaspersky Security Center.
6. En la Consola web de Kaspersky Security Center el administrador inicia la instalación de las aplicaciones
seleccionada en los equipos cliente.
7. Si es necesario, el administrador lleva a cabo la configuración adicional de las aplicaciones instaladas por
medio de la Consola de Administración mediante directivas y la configuración local de las aplicaciones.
DISTRIBUCIÓN MANUAL DE PROTECCIÓN ANTIVIRUS
DENTRO DE UNA EMPRESA
El administrador de Kaspersky Security Center (en adelante el administrador) realiza la instalación manual del software
antivirus con paquetes de instalación independientes. En este caso, el proceso de distribución comprende los siguientes
pasos básicos:
1. El administrador implementa el Servidor de Administración de la siguiente manera:
a. Instala Kaspersky Security Center en el equipo seleccionado.
b. Instala la Consola de Administración en el equipo administrador (si es necesario).
c. Instala Kaspersky Security Center SHV en el equipo administrador (si es necesario).
d. Ajusta los parámetros del Servidor de Administración.
2. Si es necesario, el administrador crea la jerarquía del Servidor de Administración.
3. El administrador crea una estructura de grupos de administración.
4. En Kaspersky Security Center el administrador crea y configura paquetes de instalación del Agente de Red y
las aplicaciones antivirus Kaspersky Lab.
5. El administrador crea paquetes de instalación independientes para las aplicaciones seleccionadas.
6. El administrador transfiere los paquetes de instalación independientes a los equipos cliente, por ejemplo,
mediante la publicación de un vínculo a los paquetes de instalación.
7. Los usuarios de los equipos cliente inician la instalación de las aplicaciones mediante los paquetes de
instalación independientes recibidos.
8. Después de que se conecten los equipos cliente al Servidor de Administración, se trasladan a los respectivos
grupos de administración especificados en las propiedades de los respectivos paquetes de instalación
independientes.
18
DISTRIBUCIÓN DE PROTECCIÓN
EN ESTA SECCIÓN:
Distribución de protección antivirus con la Consola de Administración en la red corporativa cliente .............................. 18
Distribución de protección antivirus
en la red de una organización del cliente mediante la Consola web de Kaspersky Security Center ............................... 19
Distribución manual de protección antivirus en una red corporativa cliente .................................................................... 19
ANTIVIRUS EN LA RED DE LA
ORGANIZACIÓN DEL CLIENTE
Esta sección describe los procesos de la distribución de protección antivirus en la red de una empresa cliente que
corresponden a los esquemas de distribución estándares.
DISTRIBUCIÓN DE PROTECCIÓN ANTIVIRUS CON LA
CONSOLA DE ADMINISTRACIÓN EN LA RED CORPORATIVA
CLIENTE
El administrador de Kaspersky Security Center y el administrador de la organización del cliente realizan la instalación
remota del software antivirus a través de la Consola web de Kaspersky Security Center. En este caso, el proceso de
distribución comprende los siguientes pasos básicos:
1. El administrador de Kaspersky Security Center implementa el Servidor de Administración de la siguiente
manera:
a. Instala Kaspersky Security Center en el equipo seleccionado.
b. Instala la Consola web de Kaspersky Security Center en el mismo equipo.
c. Instala la Consola de Administración en el equipo administrador (si es necesario).
d. Instala Kaspersky Security Center SHV en el equipo administrador (si es necesario).
e. Configure el Servidor de Administración para trabajar con la Consola web de Kaspersky Security Center.
2. El administrador de Kaspersky Security Center crea un Servidor de Administración virtual en Kaspersky
Security Center para poder administrar los equipos cliente en la organización del cliente.
3. El administrador de Kaspersky Security Center selecciona un equipo en la red que debe actuar como Agente
de Actualización e instala allí el Agente de Red localmente.
Como resultado, Kaspersky Security Center designa automáticamente el equipo cliente en el cual se instala el
Agente de Red como Agente de Actualización y lo configura como puerta de enlace de conexión en la primera
conexión al Servidor de Administración.
4. En el Servidor de Administración virtual el administrador de Kaspersky Security Center crea y configura
paquetes de instalación del Agente de Red y de aplicaciones antivirus Kaspersky Lab.
5. En la Consola de Administración, el administrador de Kaspersky Security Center selecciona los equipos en los
cuales desea instalar las aplicaciones seleccionadas.
6. El administrador crea y ejecuta tareas de instalación remota para las aplicaciones seleccionadas mediante la
Consola de Administración.
7. Si es necesario, el administrador lleva a cabo la configuración adicional de las aplicaciones instaladas por
medio de la Consola de Administración mediante directivas y la configuración local de las aplicaciones.
D I S T R I B U C I Ó N D E P R O T E C C I Ó N A NT I V I R U S E N L A R E D D E L A O R G A N I Z A C I Ó N D E L
19
DISTRIBUCIÓN DE PROTECCIÓN ANTIVIRUS EN LA RED DE
UNA ORGANIZACIÓN DEL CLIENTE MEDIANTE LA CONSOLA
WEB DE KASPERSKY SECURITY CENTER
El administrador de Kaspersky Security Center y el administrador de la organización del cliente realizan la instalación
remota del software antivirus a través de la Consola web de Kaspersky Security Center. En este caso, el proceso de
distribución comprende los siguientes pasos básicos:
1. El administrador de Kaspersky Security Center implementa el Servidor de Administración de la siguiente
manera:
a. Instala Kaspersky Security Center en el equipo seleccionado.
b. Instala la Consola web de Kaspersky Security Center en el mismo equipo.
c. Instala la Consola de Administración en el equipo administrador (si es necesario).
d. Instala Kaspersky Security Center SHV en el equipo administrador (si es necesario).
e. Configure el Servidor de Administración para trabajar con la Consola web de Kaspersky Security Center.
2. El administrador de Kaspersky Security Center crea un Servidor de Administración virtual en Kaspersky
Security Center para poder administrar los equipos cliente en la organización del cliente.
3. El administrador selecciona un equipo en la red que debe actuar como Agente de Actualización e instala allí el
Agente de Red localmente.
Como resultado, Kaspersky Security Center designa automáticamente el equipo cliente en el cual se instala el
Agente de Red como Agente de Actualización y lo configura como puerta de enlace de conexión en la primera
conexión al Servidor de Administración.
4. En el Servidor de Administración virtual el administrador de Kaspersky Security Center crea y configura
paquetes de instalación del Agente de Red y de aplicaciones antivirus Kaspersky Lab.
5. En la Consola web de Kaspersky Security Center el administrador de la empresa cliente inicia la instalación de
las aplicaciones seleccionada en los equipos cliente.
6. Si es necesario, el administrador de Kaspersky Security Center realiza la configuración adicional de las
aplicaciones instaladas a través de la Consola de Administración, que utiliza las directivas y la configuración
local de las aplicaciones.
DISTRIBUCIÓN MANUAL DE PROTECCIÓN ANTIVIRUS EN
UNA RED CORPORATIVA CLIENTE
El administrador de Kaspersky Security Center y el administrador de la empresa cliente realizan la instalación manual
del software antivirus que utiliza paquetes de instalación independientes. En este caso, el proceso de distribución
comprende los siguientes pasos básicos:
1. El administrador de Kaspersky Security Center implementa el Servidor de Administración de la siguiente
manera:
a. Instala Kaspersky Security Center en el equipo seleccionado.
b. Instala la Consola web de Kaspersky Security Center en el mismo equipo.
c. Instala la Consola de Administración en el equipo administrador (si es necesario).
d. Instala Kaspersky Security Center SHV en el equipo administrador (si es necesario).
e. Configure el Servidor de Administración para trabajar con la Consola web de Kaspersky Security Center.
2. El administrador de Kaspersky Security Center crea un Servidor de Administración virtual en Kaspersky
Security Center para poder administrar los equipos cliente en la organización del cliente.
3. El administrador selecciona un equipo en la red que debe actuar como Agente de Actualización e instala allí el
Agente de Red localmente.
G U Í A D E I M P L E M E N T A C I Ó N
20
Como resultado, Kaspersky Security Center designa automáticamente el equipo cliente en el cual se instala el
Agente de Red como Agente de Actualización y lo configura como puerta de enlace de conexión en la primera
conexión al Servidor de Administración.
4. En el Servidor de Administración virtual el administrador de Kaspersky Security Center crea y configura
paquetes de instalación del Agente de Red y de aplicaciones antivirus Kaspersky Lab.
5. El administrador de Kaspersky Security Center crea los paquetes de instalación independientes para las
aplicaciones seleccionadas.
6. El administrador de Kaspersky Security Center envía el paquete de instalación independiente a la organización
del cliente (por ejemplo, publicando un vínculo al paquete en la Consola web de Kaspersky Security Center).
7. El administrador de la organización del cliente envía el paquete independiente a los equipos seleccionados a
través de la Consola web de Kaspersky Security Center.
8. Los usuarios de los equipos cliente inician la instalación de la aplicación mediante un paquete de instalación
independiente.
9. Después de que el cliente se conecta al Servidor de Administración, se traslada al grupo de administración
especificado en las propiedades del paquete independiente.
21
DISTRIBUCIÓN DEL SERVIDOR DE
EN ESTA SECCIÓN:
Etapas de implementación del Servidor de Administración dentro de una empresa ....................................................... 21
Etapas de distribución del Servidor de Administración para la protección antivirus de una empresa cliente .................. 21
Actualización de una versión anterior de Kaspersky Security Center ............................................................................. 22
Instalación: Kaspersky Security Center ........................................................................................................................... 22
Instalación de la Consola de Administración en el equipo administrador ........................................................................ 31
Instalación y configuración de Kaspersky Security Center SHV ..................................................................................... 32
Instalación de la Consola web de Kaspersky Security Center ........................................................................................ 33
Configuración de la interacción entre el Servidor de Administración y la Consola web de Kaspersky Security Center .. 35
ADMINISTRACIÓN
Esta sección describe las etapas de implementación del Servidor de Administración.
Se describen las etapas de implementación para dos situaciones diferentes de administración de la aplicación:
implementación del Servidor de Administración dentro de una organización;
distribución del Servidor de Administración para la protección antivirus de una organización del cliente (al
utilizar la versión SPE de la aplicación).
Si debe distribuir el Servidor de Administración dentro de una organización que incluye oficinas remotas que no están
incluidas en la red de la organización, puede emplear la situación de distribución de protección antivirus para los
proveedores de servicio.
Esta sección describe las acciones incluidas en los pasos mencionados de la distribución de protección.
ETAPAS DE IMPLEMENTACIÓN DEL SERVIDOR DE
ADMINISTRACIÓN DENTRO DE UNA EMPRESA
Para implementar el Servidor de Administración dentro de una organización:
1. Instale Kaspersky Security Center en el equipo administrador.
2. Establezca la configuración del Servidor de Administración.
ETAPAS DE DISTRIBUCIÓN DEL SERVIDOR DE
ADMINISTRACIÓN PARA LA PROTECCIÓN ANTIVIRUS DE
UNA EMPRESA CLIENTE
Para distribuir el Servidor de Administración para la protección antivirus de la organización del cliente:
1. Instale Kaspersky Security Center en el equipo administrador.
2. Si es necesario, instale Kaspersky Security Center SHV en el equipo administrador.
3. Instale Kaspersky Security Center Web-Console en el equipo administrador.
4. Configure el Servidor de Administración para trabajar con la Consola web de Kaspersky Security Center.
Loading...