KASPERSKY Anti-Virus 2012 User Manual [hu]

Kaspersky Anti-Virus 2012

Felhasználói útmutató

ALKALMAZÁS VERZIÓJA: 12.0

Tisztelt Felhasználó!

Köszönjük, hogy termékünket választotta. Reméljük, hogy ez a dokumentáció hasznos lesz az Ön számára és választ ad az esetlegesen felmerült kérdései nagy részére.

Figyelmeztetés! Jelen dokumentum a Kaspersky Lab ZAO (a továbbiakban Kaspersky Lab) tulajdona: a dokumentum szerzői jogaira Oroszország szerzői jogi törvényei és nemzetközi megállapodások is vonatkoznak. A dokumentum vagy annak részeinek illegális másolása vagy terjesztése a hatályos törvények szerinti polgári, közigazgatási vagy büntetőjogi felelősségre vonást eredményezhet.

Az anyagok, beleértve a fordításokat is, sokszorosítása és terjesztése csak a Kaspersky Lab írásbeli hozzájárulásával végezhető.

A jelen dokumentum és a kapcsolódó ábrák kizárólag saját vagy tájékoztató – és nem kereskedelmi – célra használhatók fel.

A dokumentum előzetes értesítés nélkül módosulhat. A jelen dokumentum legújabb változata a Kaspersky Lab webhelyén, a http://www.kaspersky.com/docs címen tekinthető meg.

A Kaspersky Lab sem a dokumentumban található olyan anyagok tartalmáért, minőségéért, releváns voltáért és pontosságáért, amelyek jogait egy harmadik fél birtokolja, sem az ilyen dokumentumok használatából eredő esetleges károkért nem vállal felelősséget.

A jelen dokumentumban olyan bejegyzett védjegyek és szolgáltatási nevek szerepelnek, amelyek az illető tulajdonos tulajdonát képezik.

Dokumentum átdolgozásának dátuma: 2011.04.19

http://www.kaspersky.hu

http://support.kaspersky.com

TARTALOM

AZ ÚTMUTATÓRÓL ...................................................................................................................................................... 8

Ebben a dokumentumban......................................................................................................................................... 8

Egyezményes jelölések a dokumentumban.............................................................................................................. 9

AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓFORRÁSOK .......................................................................... 11

Információforrások önálló kutatáshoz ..................................................................................................................... 11

A Kaspersky Lab alkalmazásainak fóruma ............................................................................................................ 12

A kereskedelmi osztály elérhetősége ..................................................................................................................... 12

A Dokumentációfejlesztő csoport email elérhetősége ............................................................................................ 12

KASPERSKY ANTI-VIRUS .......................................................................................................................................... 13

Újdonságok ............................................................................................................................................................. 13

Forgalmazási készlet .............................................................................................................................................. 13

Regisztrált felhasználók számára biztosított szolgáltatások ................................................................................... 14

Hardveres és szoftveres rendszerkövetelmények .................................................................................................. 14

AZ ALKALMAZÁS TELEPÍTÉSE ÉS ELTÁVOLÍTÁSA ................................................................................................ 15

Normál telepítési eljárás ......................................................................................................................................... 15

1. lépés: Az alkalmazás új változatának keresése ............................................................................................ 16

2. lépés. Annak ellenőrzése, hogy a rendszer megfelel-e a telepítés követelményeinek .................................. 16

3. lépés: A telepítés típusának kiválasztása...................................................................................................... 16

4. lépés: A licencszerződés megtekintése ........................................................................................................ 16

5. lépés: A Kaspersky Security Network adatgyűjtési nyilatkozat ..................................................................... 16

6. lépés: Inkompatibilis alkalmazások keresése ................................................................................................ 17

7. lépés: A célmappa kiválasztása .................................................................................................................... 17

8. lépés: A telepítés előkészítése ...................................................................................................................... 17

9. lépés: Telepítés ............................................................................................................................................. 18

10. lépés: A telepítés befejezése ...................................................................................................................... 18

11. lépés: Alkalmazás aktiválása ...................................................................................................................... 18

12. lépés: Felhasználó regisztrálása ................................................................................................................. 18

13. lépés: Az aktiválás befejezése .................................................................................................................... 19

A Kaspersky Anti-Virus korábbi verziójának frissítése ........................................................................................... 19

1. lépés: Az alkalmazás új változatának keresése ............................................................................................ 19

2. lépés. Annak ellenőrzése, hogy a rendszer megfelel-e a telepítés követelményeinek .................................. 20

3. lépés: A telepítés típusának kiválasztása...................................................................................................... 20

4. lépés: A licencszerződés megtekintése ........................................................................................................ 20

5. lépés: A Kaspersky Security Network adatgyűjtési nyilatkozat ..................................................................... 20

6. lépés: Inkompatibilis alkalmazások keresése ................................................................................................ 21

7. lépés: A célmappa kiválasztása .................................................................................................................... 21

8. lépés: A telepítés előkészítése ...................................................................................................................... 21

9. lépés: Telepítés ............................................................................................................................................. 22

10. lépés: A varázsló bezárása ......................................................................................................................... 22

Nem szabványos telepítések .................................................................................................................................. 22

Első lépések ........................................................................................................................................................... 23

Az alkalmazás eltávolítása ..................................................................................................................................... 23

1. lépés: Adatok mentése ismételt használathoz .............................................................................................. 23

2. lépés: Az alkalmazás eltávolításának megerősítése ..................................................................................... 23

3. lépés: Alkalmazás eltávolítása. Eltávolítás befejezése ................................................................................. 24

AZ ALKALMAZÁS LICENCELÉSE .............................................................................................................................. 25

A végfelhasználói licencszerződésről ..................................................................................................................... 25

Az adatok feletti rendelkezés .................................................................................................................................. 25

A licenc ................................................................................................................................................................... 25

Az aktiváló kód ....................................................................................................................................................... 26

F E L H A S Z N Á L Ó I Ú T M U T A T Ó

ALKALMAZÁS FELÜLETE ........................................................................................................................................... 27

Az értesítési terület ikonja....................................................................................................................................... 27

A helyi menü ........................................................................................................................................................... 28

A Kaspersky Anti-Virus főablaka ............................................................................................................................ 29

Értesítési ablakok és felugró üzenetek ................................................................................................................... 30

Az alkalmazás beállítási ablaka .............................................................................................................................. 31

A Kaspersky Gadget ............................................................................................................................................... 32

Hírügynök ................................................................................................ ............................................................... 33

AZ ALKALMAZÁS ELINDÍTÁSA ÉS LEÁLLÍTÁSA ...................................................................................................... 34

Az automatikus indítás engedélyezése és letiltása ................................................................................................. 34

Az alkalmazás kézi elindítása és leállítása ............................................................................................................. 34

A SZÁMÍTÓGÉP VÉDELMÉNEK KEZELÉSE ............................................................................................................. 35

A számítógép védelmével kapcsolatos problémák diagnosztizálása és megszüntetése ........................................ 35

A védelem engedélyezése és letiltása .................................................................................................................... 36

Védelem felfüggesztése és folytatása .................................................................................................................... 37

TIPIKUS FELADATOK MEGOLDÁSA ......................................................................................................................... 38

Az alkalmazás aktiválásának módja ....................................................................................................................... 38

Licenc vásárlása vagy megújítása .......................................................................................................................... 39

Teendők az alkalmazás által megjelenített értesítésekkel ...................................................................................... 40

Az alkalmazás adatbázisainak és alkalmazásmoduljainak frissítése ...................................................................... 40

Vírusok keresése a számítógép kritikus részein ..................................................................................................... 40

Objektum (fájl, mappa, meghajtó) vírusellenőrzése ................................................................................................ 41

Vírusok keresése a számítógépen teljes vizsgálattal ............................................................................................. 42

Számítógép sebezhetőségének vizsgálata............................................................................................................. 42

Személyi adatok eltulajdonítás elleni védelme ....................................................................................................... 43

Védelem adathalászat ellen .............................................................................................................................. 43

Védelem a billentyűzeten bevitt adatok elfogása ellen ...................................................................................... 43

Teendők vírus által fertőzöttnek vélt objektummal .................................................................................................. 44

Teendők vírus által fertőzöttnek vélt számítógéppel ............................................................................................... 45

Az alkalmazás által törölt vagy vírusmentesített fájl visszaállítása ........................................................................ 46

Helyreállító-lemez létrehozása és használata ........................................................................................................ 46

Helyreállító-lemez létrehozása .......................................................................................................................... 47

A számítógép indítása helyreállító-lemezről...................................................................................................... 49

Az alkalmazás működéséről szóló jelentés megtekintése ...................................................................................... 49

Az alkalmazás alapértelmezett beállításainak visszaállítása .................................................................................. 49

A beállítások átvitele egy másik számítógépre telepített Kaspersky Anti-Virus alkalmazásba .............................. 50

Átkapcsolás a Kaspersky Anti-Virus alkalmazásról Kaspersky Internet Security alkalmazásra............................. 51

Átkapcsolás a kereskedelmi változatra ............................................................................................................. 51

Ideiglenes átkapcsolás a próbaverzióra ............................................................................................................ 52

A Kaspersky Gadget használata ............................................................................................................................ 53

Alkalmazás reputációjának ellenőrzése ................................ .................................................................................. 54

AZ ALKALMAZÁS SPECIÁLIS BEÁLLÍTÁSAI ............................................................................................................. 55

Általános védelmi beállítások ................................................................................................................................. 55

A Kaspersky Anti-Virus elérésének korlátozása ................................................................................................ 56

Védelmi mód kiválasztása................................................................................................................................. 56

Vizsgálat ................................................................................................................................................................. 56

Víruskeresés ..................................................................................................................................................... 57

Sebezhetőségi vizsgálat ................................................................................................................................... 63

Vizsgálati feladatok kezelése. Feladatkezelő .................................................................................................... 63

Frissítés .................................................................................................................................................................. 63

Frissítésforrás kiválasztása ............................................................................................................................... 64

Frissítés indítási ütemezésének létrehozása .................................................................................................... 66

Legutolsó frissítés visszagörgetése .................................................................................................................. 66

Frissítések futtatása másik felhasználói fiókból ................................................................................................ 67

Proxy kiszolgáló használata .............................................................................................................................. 67

T A R T A L O M

Fájl víruskereső ...................................................................................................................................................... 67

A Fájl víruskereső engedélyezése és letiltása .................................................................................................. 68

A Fájl víruskereső automatikus felfüggesztése ................................................................................................. 68

A Fájl víruskereső védelmi hatókörének létrehozása ........................................................................................ 69

Fájl biztonsági szint megváltoztatása és visszaállítása ..................................................................................... 70

Vizsgálati mód kiválasztása ................................................................................................ .............................. 70

Heurisztikus elemzés alkalmazása a Fájl víruskereső működése során ........................................................... 71

Fájlvizsgálati technológia kiválasztása .............................................................................................................. 71

A fertőzött fájlokon végrehajtandó művelet módosítása .................................................................................... 71

Összetett fájlok vizsgálata a Fájl víruskeresővel ............................................................................................... 71

Fájlvizsgálat optimalizálása............................................................................................................................... 72

Levél víruskereső ................................................................................................................................................... 72

A Levél víruskereső engedélyezése és letiltása ................................................................................................ 74

A Levél víruskereső védelmi hatókörének létrehozása ..................................................................................... 74

Email biztonsági szint megváltoztatása és visszaállítása ................................................................................. 74

Heurisztikus elemzés alkalmazása a Levél víruskereső működése során ....................................................... 75

A fertőzött email üzeneteken végrehajtandó művelet módosítása .................................................................... 75

Mellékletek szűrése az email üzenetekben ....................................................................................................... 75

Összetett fájlok vizsgálata a Levél víruskeresővel ............................................................................................ 76

Email vizsgálata a Microsoft Office Outlook programban .................................................................................. 76

Email vizsgálata a The Bat! programban .......................................................................................................... 76

Webes víruskereső ................................................................................................................................................. 77

A Webes víruskereső engedélyezése és letiltása ............................................................................................. 78

A webes forgalom biztonsági szintjének megváltoztatása és visszaállítása ..................................................... 78

A webes forgalomban észlelt veszélyes objektumokon végrehajtandó művelet módosítása ............................ 79

URL-ek ellenőrzése a weboldalakon ................................................................................................................. 79

Heurisztikus elemzés alkalmazása a Webes víruskereső működése során .................................................... 81

Veszélyes parancsfájlok blokkolása .................................................................................................................. 81

Vizsgálatoptimalizáció ....................................................................................................................................... 81

Megbízható címek listájának létrehozása ......................................................................................................... 82

IM víruskereső ........................................................................................................................................................ 82

Az IM víruskereső engedélyezése és letiltása .................................................................................................. 83

IM víruskereső védelmi hatókörének létrehozása ............................................................................................. 83

URL-ek ellenőrzése az IM kliensekből érkező üzenetekben ............................................................................. 83

Heurisztikus elemzés alkalmazása az IM víruskereső működése során ........................................................... 83

Proaktív védelem .................................................................................................................................................... 84

A Proaktív védelem engedélyezése és letiltása ................................................................................................ 84

Megbízható alkalmazások csoportjának létrehozása ........................................................................................ 84

Veszélyes tevékenységek listájának használata ............................................................................................... 85

Alkalmazás veszélyes tevékenységére indított művelet módosítása ................................................................ 85

Rendszerfigyelő ...................................................................................................................................................... 85

A Rendszerfigyelő engedélyezése és letiltása .................................................................................................. 86

Veszélyes tevékenység mintázatának a használata (BSS) .............................................................................. 86

Rosszindulatú programok által végzett műveletek visszagörgetése ................................................................. 86

Hálózati védelem .................................................................................................................................................... 87

Titkosított kapcsolatok vizsgálata ...................................................................................................................... 87

A proxykiszolgáló beállítása .............................................................................................................................. 89

Figyelt portok listájának létrehozása ................................................................................................................. 89

Megbízható zóna .................................................................................................................................................... 90

Megbízható alkalmazások listájának létrehozása ............................................................................................. 91

Kizárási szabályok létrehozása ......................................................................................................................... 91

Teljesítmény és más alkalmazásokkal való kompatibilitás ..................................................................................... 92

Az észlelhető fenyegetéskategóriák kiválasztása ............................................................................................. 92

Energiatakarékosság ........................................................................................................................................ 92

Fejlett vírusmentesítés ...................................................................................................................................... 93

A számítógép erőforrásainak elosztása vírusellenőrzéskor .............................................................................. 93

F E L H A S Z N Á L Ó I Ú T M U T A T Ó

Feladatok futtatása a háttérben ........................................................................................................................ 93

Teljes képernyős mód. Játék profil .................................................................................................................... 94

A Kaspersky Anti-Virus önvédelme ........................................................................................................................ 95

Az önvédelem engedélyezése és letiltása ........................................................................................................ 95

Külső szolgáltatásvezérlés tiltása ..................................................................................................................... 95

Karantén és másolatok ........................................................................................................................................... 95

Fájlok tárolása a karanténban és a másolattárolóban ....................................................................................... 96

Műveletek a karanténba helyezett fájlokkal ...................................................................................................... 96

Műveletek a Másolattárolóban található objektumokkal .................................................................................... 97

Karanténba helyezett fájlok vizsgálata frissítés után ......................................................................................... 98

További eszközök a számítógép jobb védelméhez ................................................................................................ 98

Személyes adatok törlése ................................................................................................................................. 99

Böngészőbeállítás biztonságos munkához ..................................................................................................... 100

A varázslók által végzett módosítások visszagörgetése ................................................................................. 101

Jelentések ............................................................................................................................................................ 102

Jelentés létrehozása a kijelölt védelmi összetevőhöz ..................................................................................... 102

Adatszűrés ...................................................................................................................................................... 103

Események keresése ...................................................................................................................................... 103

Jelentés mentése fájlba .................................................................................................................................. 104

Jelentések tárolása ......................................................................................................................................... 104

Az alkalmazás jelentéseinek törlése ............................................................................................................... 104

Nem kritikus események rögzítése a jelentésbe ............................................................................................. 105

Jelentésértesítések konfigurálása ................................................................................................................... 105

Az alkalmazás megjelenése. Aktív kezelőfelület-elemek kezelése ....................................................................... 105

Értesítési ablakok átlátszósága ....................................................................................................................... 105

Az értesítési területen megjelenő alkalmazás ikon animációja ....................................................................... 105

Szöveg a Microsoft Windows bejelentkezési képernyőjén .............................................................................. 106

Értesítések ............................................................................................................................................................ 106

Értesítések engedélyezése és tiltása .............................................................................................................. 106

Az értesítés módjának konfigurálása .............................................................................................................. 107

Hírszolgáltatás letiltása ................................................................................................................................... 107

Kaspersky Security Network ................................................................................................................................. 107

A Kaspersky Security Networkben való részvétel engedélyezése és letiltása ................................................ 108

A Kaspersky Security Networkkel létrehozott kapcsolat ellenőrzése .............................................................. 108

AZ ALKALMAZÁS MŰKÖDÉSÉNEK TESZTELÉSE ................................................................................................. 109

Az EICAR tesztfájl ................................................................................................................................................ 109

A z alkalmazás működésének ellenőrzése az EICAR tesztfájllal .......................................................................... 109

Az EICAR tesztfájl típusai ..................................................................................................................................... 110

KAPCSOLATFELVÉTEL A TERMÉKTÁMOGATÁSI SZOLGÁLTATÁSSAL ............................................................. 112

Terméktámogatás igénylése ................................................................................................................................. 112

A nyomkövető fájl és az AVZ parancsfájl segítségével ........................................................................................ 112

Jelentés készítése a rendszer állapotáról ....................................................................................................... 113

Nyomkövetési fájl létrehozása ........................................................................................................................ 113

Adatfájlok küldése ........................................................................................................................................... 113

AVZ parancsfájl végrehajtása ......................................................................................................................... 114

Terméktámogatás telefonon ................................................................................................................................. 114

Terméktámogatás igénylése a Saját Kaspersky fiókon keresztül ......................................................................... 115

FÜGGELÉK ................................................................................................................................................................ 116

Az alkalmazás használata parancssorból ............................................................................................................. 116

Alkalmazás aktiválása ..................................................................................................................................... 117

Alkalmazás elindítása ..................................................................................................................................... 117

Alkalmazás leállítása ...................................................................................................................................... 117

Alkalmazás-összetevők és feladatok kezelése ............................................................................................... 118

Víruskeresés ................................................................................................................................................... 119

Az alkalmazás frissítése.................................................................................................................................. 121

T A R T A L O M

Legutolsó frissítés visszagörgetése ................................................................................................................ 122

Védelmi beállítások exportálása ..................................................................................................................... 122

Védelmi beállítások importálása ..................................................................................................................... 122

Nyomkövetési fájl létrehozása ........................................................................................................................ 123

A Súgó megtekintése ...................................................................................................................................... 123

A parancssori felület visszatérési kódjai ......................................................................................................... 124

Kaspersky Anti-Virus értesítések listája ................................ ................................................................................ 125

Értesítések minden védelmi üzemmódban ..................................................................................................... 125

Értesítések interaktív védelmi üzemmódban ................................................................................................... 129

SZÓJEGYZÉK ........................................................................................................................................................... 136

KASPERSKY LAB ZAO ............................................................................................................................................. 145

A HARMADIK FÉLTŐL SZÁRMAZÓ KÓDRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK .......................................................... 146

TÁRGYMUTATÓ ........................................................................................................................................................ 147

AZ ÚTMUTATÓRÓL

EBBEN A RÉSZBEN:

Ebben a dokumentumban ................................ ................................ ................................................................................. 8

Egyezményes jelölések a dokumentumban ...................................................................................................................... 9

Üdvözlik Önt a Kaspersky Lab szakemberei! Ez az útmutató a Kaspersky Anti-Virus telepítését, beállítását és használatát mutatja be. Reméljük, hogy az útmutató

információi segítenek abban, hogy az alkalmazással a maximális kényelemmel dolgozhasson. Az útmutató célja:

 segít telepíteni, aktiválni és a használni a Kaspersky Anti-Virus alkalmazást;  biztosítani az alkalmazással kapcsolatos kérdésekre vonatkozó információk gyors kereshetőségét;  további információforrásokat adni az alkalmazáshoz és a Terméktámogatással való együttműködéshez.

Az alkalmazás megfelelő használatához rendelkeznie kell az alapvető számítógéphasználati ismeretekkel: ismernie kell a használt operációs rendszer kezelőfelületét, tudnia kell használni a rendszerre jellemző legfontosabb technikákat, az emailt és az internetet.

EBBEN A DOKUMENTUMBAN

Ez az útmutató az alábbi részekből áll.

Az alkalmazással kapcsolatos információforrások

Ez a rész az alkalmazással kapcsolatos információforrásokat ismerteti, valamint felsorolja azokat a webhelyeket, ahol megvitathatja másokkal az alkalmazás működését.

Kaspersky Anti-Virus

Ez a rész az alkalmazás funkcióit írja le, és rövid áttekintést nyújt az alkalmazás funkcióiról és összetevőiről. Megtudhatja, mely elemek vannak a forgalmazási csomagban és mely szolgáltatások érhetők el az alkalmazás regisztrált felhasználói számára. Ez a rész információkat tartalmaz a számítógépnek az alkalmazás telepítéséhez szükséges szoftveres és hardveres követelményeiről.

Az alkalmazás telepítése és eltávolítása

Ez a rész tájékoztatást nyújt arról, hogyan kell telepíteni az alkalmazást a számítógépre, és hogyan távolítsa el azt.

Az alkalmazás licencelése

Ez a rész tájékoztatást nyújt az alkalmazás aktiválásával kapcsolatos általános feltételekről. Olvassa el ezt a részt, hogy többet megtudjon a licencszerződés céljáról, a licenc típusairól, az alkalmazás aktiválási módjairól és a licenc megújításáról.

Alkalmazás felülete

Ez a rész tájékoztatást nyújt az alkalmazás grafikus felületének alapvető elemeiről: az alkalmazás ikonjairól és az alkalmazás ikonjainak helyi menüjéről, a főablakról, a beállítási ablakról és az értesítési ablakokról.

Az alkalmazás elindítása és leállítása

Ebben a részben az alkalmazás indításával és leállításával kapcsolatosan találhatók információk.

A Z Ú T M U T A T Ó R Ó L

MINTASZÖVEG

EGYEZMÉNYES JELÖLÉSEK LEÍRÁSA

Megjegyezzük, hogy...

A figyelmeztetések piros színnel és bekeretezve láthatók. A figyelmeztetések olyan lehetséges szándékolatlan műveletekről nyújtanak

információkat, amelyek adatvesztéshez, vagy a számítógép hibás működéséhez

vezethetnek.

Javasolt a használata...

A megjegyzések be vannak keretezve. A megjegyzések tartalmazhatnak hasznos tippeket, javaslatokat, adott értékeket,

vagy az alkalmazás működésének fontosabb okait.

A számítógép védelmének kezelése

Ez a rész tájékoztatást nyújt a számítógép biztonságát veszélyeztető fenyegetések felismeréséről és a biztonsági szint beállításáról. Olvassa el ezt a részt, hogy többet megtudjon a védelem engedélyezéséről, letiltásáról és felfüggesztéséről az alkalmazás használata során.

Tipikus feladatok megoldása

Ez a rész tájékoztatást nyújt arról, hogyan lehet megoldani a számítógép védelmével kapcsolatos leggyakoribb problémákat az alkalmazás segítségével.

Az alkalmazás speciális beállításai

Ebben a részben az alkalmazás egyes összetevőinek beállítási módjairól talál részletes információkat.

Az alkalmazás működésének tesztelése

Ez a fejezet azt mutatja be, miként ellenőrizhető, hogy az alkalmazás észleli a vírusokat és változataikat, és a megfelelő műveleteket végzi rajtuk.

Kapcsolatfelvétel a terméktámogatási szolgáltatással

Ez a rész tájékoztatást nyújt arról, hogyan léphet kapcsolatba a Kaspersky Lab terméktámogatási szolgáltatásával.

Függelék

Ebben a részben a dokumentum szövegét kiegészítő információk találhatók.

Szójegyzék

Ez a rész a dokumentumban használt kifejezéseket és azok magyarázatát tartalmazza.

Kaspersky Lab ZAO

Ez a rész a Kaspersky Labre vonatkozó információkat tartalmaz.

A harmadik féltől származó kódra vonatkozó információk

Ez a rész tájékoztatást nyújt az alkalmazásban használt, harmadik féltől származó kódról.

Tárgymutató

Ennek a résznek a segítségével gyorsan megtalálja a szükséges információkat a dokumentumon belül.

EGYEZMÉNYES JELÖLÉSEK A DOKUMENTUMBAN

Az itt olvasható szöveget szemantikai elemek, figyelmeztetések, tippek és példák egészítik ki,amelyeket ajánlott

alaposan elolvasni.

A szemantikai elemek kiemeléséhez egyezményes jelölések kerültek alkalmazásra. Az alábbi táblázat az egyezményes jelöléseket és használati példákat mutat.

1. táblázat. Egyezményes jelölések a dokumentumban

F E L H A S Z N Á L Ó I Ú T M U T A T Ó

MINTASZÖVEG

EGYEZMÉNYES JELÖLÉSEK LEÍRÁSA

Például: ...

A példák sárga háttérrel kiemelt részekben jelennek meg, a Példa fejléc alatt.

Frissítés – ez a... Az adatbázisok nem naprakészek

esemény történik.

Az alábbi szemantikai elemek a szövegben dőlt betűvel jelennek meg:

 új kifejezések;  alkalmazásállapotok és események nevei.

Nyomja meg az ENTER gombot. Nyomja meg az ALT+F4

billentyűkombinációt.

A billentyűzet gombjai félkövér betűkkel, nagybetűs formátumban szerepelnek a szövegben.

A billentyűk nevének „plusz" („+") szimbólummal való összekapcsolása a billentyűk kombinációját jelenti. Ezeket a billentyűket egyszerre kell megnyomni.

Kattintson az Engedélyezés gombra.

Az alkalmazás interfész elemeinek, például beviteli mezők, menüpontok és gombok nevei félkövér betűtípussal jelennek meg.

Feladat ütemezésének beállítása:

Az utasítások bevezető kifejezései dőlt betűkkel vannak írva, és nyíl is jelöli őket.

Gépelje be a parancssorba a help kifejezést.

Ekkor a következő üzenet jelenik

meg:

Specify the date in dd:mm:yy format (Adja meg a dátumot

nn:hh:éé formátumban).

Az alábbi szövegtípusok jelennek meg speciális fontkészlettel:

 a parancssor szövege;  az alkalmazás által a képernyőn megjelenített üzenetek szövege;  adatok, melyeket a felhasználónak kell bevinnie.

A változók szögletes zárójelbe vannak írva. A változó helyett annak tényleges értékét kell beírni, a szögletes zárójelet pedig el kell hagyni.

AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS

EBBEN A RÉSZBEN:

Információforrások önálló kutatáshoz ................................................................ .............................................................. 11

A Kaspersky Lab alkalmazásainak fóruma ...................................................................................................................... 12

A kereskedelmi osztály elérhetősége .............................................................................................................................. 12

A Dokumentációfejlesztő csoport email elérhetősége ..................................................................................................... 12

INFORMÁCIÓFORRÁSOK

Ez a rész az alkalmazással kapcsolatos információforrásokat ismerteti, valamint felsorolja azokat a webhelyeket, ahol megvitathatja másokkal az alkalmazás működését.

A kérdés fontosságának és sürgősségének függvényében kiválaszthatja a legmegfelelőbb információforrást.

INFORMÁCIÓFORRÁSOK ÖNÁLLÓ KUTATÁSHOZ

Az alkalmazással kapcsolatban a következő forrásokból tájékozódhat:

 az alkalmazás weboldala a Kaspersky Lab webhelyén;  az alkalmazás weboldala a Terméktámogatási szolgáltatás webhelyén (Tudásbázis);  online súgó;  a dokumentáció.

Ha egyedül nem tudja megoldani a felmerült problémát, javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba a Kaspersky Lab Terméktámogatási szolgáltatással (lásd: „Terméktámogatási szolgáltatás telefonon", 114. oldal).

A Kaspersky Lab webhelyén található információforrások használatához internetkapcsolat szükséges.

Az alkalmazás weboldala a Kaspersky Lab webhelyén

A Kaspersky Lab webhelyén minden alkalmazáshoz külön oldal tartozik. Ezeken az oldalakon (http://www.kaspersky.hu/termekek/kaspersky_anti-virus.html) általános információkat találhat az

alkalmazásokról, azok funkcióiról és beállításairól. A http://www.kaspersky.hu oldal egy az eStore-ra mutató URL-t is tartalmaz. Ott megvásárolhatja vagy megújíthatja az

alkalmazást.

Az alkalmazás weboldala a Terméktámogatási szolgáltatás webhelyén (Tudásbázis)

A Tudásbázisa Terméktámogatás Szolgáltatás webhely része, amely javaslatokat tartalmaz arra vonatkozóan, hogyan kell használni a Kaspersky Lab alkalmazásait. A Tudásbázis témák szerint csoportosítva tartalmazza a referencia-

cikkeket. Az alkalmazás Tudásbázisban megtalálható oldalán (http://support.kaspersky.com/kav2012) olyan cikkeket olvashat,

melyekben hasznos információkat, tanácsokat és a gyakran ismételt kérdésekre adott válaszokat talál az alkalmazás

vásárlásával, telepítésével és használatával kapcsolatban. A cikkekben olyan kérdésekre is választ találhat, amelyek kívül esnek a Kaspersky Anti-Virus hatókörén, és más

Kaspersky Lab alkalmazásokra vonatkoznak. Emellett a Terméktámogatási szolgáltatás híreit is tartalmazhatják.

Online súgó

Az alkalmazás online súgóját súgófájlok alkotják.

A helyi súgó információkat tartalmaz az alkalmazás egyes ablakairól, felsorolja és leírja a megfelelő beállításokat és

feladatokat.

F E L H A S Z N Á L Ó I Ú T M U T A T Ó

A teljes súgó részletes információkat nyújt a számítógép védelmének kezeléséről az alkalmazás segítségével.

Dokumentáció

Az alkalmazás felhasználó útmutatója az alkalmazás telepítéséről, aktiválásáról és konfigurálásáról tartalmaz információkat, valamint az alkalmazás működési adatairól is. A dokumentum bemutatja az alkalmazás felhasználói felületét is, és megmutatja, hogyan végezhetők el az alkalmazás használatakor felmerülő tipikus felhasználói feladatok.

A KASPERSKY LAB ALKALMAZÁSAINAK

FÓRUMA

Ha kérdése nem igényel azonnali választ, megbeszélheti azt a Kaspersky Lab szakértőivel és más felhasználókkal is a Fórum webhelyén (http://forum.kaspersky.com).

Ezen a fórumon izgalmas témákról olvashat, megjegyzéseket fűzhet a beszélgetésekhez és létrehozhat új témát.

A KERESKEDELMI OSZTÁLY ELÉRHETŐSÉGE

Ha bármilyen kérdése van az alkalmazás kiválasztására, beszerzésére, illetve megújítására vonatkozóan, vegye fel a kapcsolatot az értékesítési osztály szakembereivel a következő módon:

 Hívja fel telefonon a moszkvai központunkat (http://www.kaspersky.com/contacts).  Küldje el kérdését a sales@kaspersky.com címre.

A szolgáltatás orosz és angol nyelvű.

A DOKUMENTÁCIÓFEJLESZTŐ CSOPORT EMAIL

ELÉRHETŐSÉGE

Ha fel szeretné venni a kapcsolatot a Dokumentációfejlesztő csoporttal, küldjön egy emailt a to

docfeedback@kaspersky.com címre. Az üzenet tárgya a „Kaspersky Help Feedback: Kaspersky Anti-Virus" legyen.

KASPERSKY ANTI-VIRUS

EBBEN A RÉSZBEN:

Újdonságok ..................................................................................................................................................................... 13

Forgalmazási készlet....................................................................................................................................................... 13

Regisztrált felhasználók számára biztosított szolgáltatások ............................................................................................ 14

Hardveres és szoftveres rendszerkövetelmények ........................................................................................................... 14

ÚJDONSÁGOK

A Kaspersky Anti-Virus az alábbi új funkciókkal rendelkezik:

 A Kaspersky Anti-Virus főablakának továbbfejlesztett felülete gyors hozzáférést biztosít az alkalmazás

funkcióihoz.

 Jobb lett a Karantén és másolatok (lásd 95. oldal) működése: a két funkció két külön lapra lett szétválasztva,

melyek saját hatókörrel rendelkeznek.

 Bekerült a csomagba a Feladatkezelő, ami leegyszerűsíti a feladatok kezelését a Kaspersky Anti-Virus-ban

(lásd: „Vizsgálati feladatok kezelése. Feladatkezelő", 63. oldal).

 A Kaspersky Security Networkben (lásd 107. oldal) való részvétel lehetővé teszi az alkalmazások és webhelyek

reputációjának azonosítását a többi felhasználótól a világ minden részéből kapott adatok alapján.

 Ha a Webes víruskereső be van kapcsolva, külön engedélyezheti a heurisztikus elemzést a weboldalak

adathalászati vizsgálatára (lásd: „Heurisztikus elemzés alkalmazása a Webes víruskereső működése során",

81. oldal). Az oldalak adathalászati ellenőrzésekor a heurisztikus elemzés attól függetlenül megtörténik, hogy a

funkció be van kapcsolva a Webes víruskeresőben vagy sem.

 A Kaspersky Gadget új megjelenést kapott (lásd 32. oldal).

FORGALMAZÁSI KÉSZLET

Az alkalmazást az alábbi módokon vásárolhatja meg:

 Dobozban. Partnereink üzleteiben kerül forgalomba.  Az online áruházban. A Kaspersky Lab online áruházában (például a http://www.kaspersky.hu weboldal

eStore részében), vagy a partnervállalatok online áruházában kerül forgalomba.

Ha az alkalmazás dobozos verzióját vásárolja meg, az értékesítési csomag a következő elemeket tartalmazza:

 lezárt borítékban lévő telepítő CD, amely az alkalmazás és dokumentáció fájljait tartalmazza;  rövid felhasználói útmutató egy aktiváló kóddal;  licencszerződés, amely leírja azokat a feltételeket, amelyek szerint az alkalmazást használhatja.

Az értékesítési csomag tartalma az alkalmazás terjesztési régiójától függően eltérő lehet.

Ha a Kaspersky Anti-Virus alkalmazást egy online áruházban vásárolja meg, az alkalmazást az áruház weboldaláról

másolhatja le. Az alkalmazás aktiválásához szükséges információkat fizetés után emailben küldjük el. A vásárlással és az értékesítési csomaggal kapcsolatos további részletekről érdeklődjön a kereskedelmi osztályon.

F E L H A S Z N Á L Ó I Ú T M U T A T Ó

REGISZTRÁLT FELHASZNÁLÓK SZÁMÁRA BIZTOSÍTOTT

SZOLGÁLTATÁSOK

Felhasználói licenc vásárlásakor Ön a Kaspersky Lab alkalmazások regisztrált felhasználójává válik, és a licenc teljes érvényességi időszakában az alábbi szolgáltatások előnyeit élvezheti:

 adatbázisok frissítése és új termékverziók biztosítása;  tanácsadás telefonon vagy emailben a termék telepítésével, beállításával és használatával kapcsolatban;  értesítések a Kaspersky Lab új alkalmazásainak kibocsátásával és új vírusok megjelenésével kapcsolatban. A

szolgáltatás igénybevételéhez fel kell iratkoznia a Kaspersky Lab hírlevelére a Terméktámogatási szolgáltatás webhelyén.

Az operációs rendszerek működésével, valamint külső féltől származó szoftverekkel és technikákkal kapcsolatban nem vállalunk tanácsadást.

HARDVERES ÉS SZOFTVERES RENDSZERKÖVETELMÉNYEK

A Kaspersky Anti-Virus megfelelő működéséhez a számítógépnek teljesítenie kell a következő követelményeket: Általános követelmények:

 480 MB szabad lemezterület a merevlemezen (380 MB a rendszermeghajtón).  CD / DVD-ROM (a Kaspersky Anti-Virus CD-ről való telepítéséhez).  Internetkapcsolat (az alkalmazás aktiválásához, valamint az adatbázisok és szoftvermodulok frissítéséhez).  Microsoft Internet Explorer 6.0 vagy újabb.  Microsoft Windows Installer 2.0.

Követelmények Microsoft Windows XP Home Edition (2. szervizcsomag vagy újabb), Microsoft Windows XP Professional (2. szervizcsomag vagy újabb) és Microsoft Windows XP Professional x64 Edition (2. szervizcsomag vagy újabb) esetén:

 Intel Pentium 800 MHz-es, 32 bites (x86) / 64 bites (x64) vagy gyorsabb processzor (vagy azzal kompatibilis);  512 MB szabad RAM.

Követelmények Microsoft Windows Vista Home Basic, Microsoft Windows Vista Home Premium, Microsoft Windows

Vista Business, Microsoft Windows Vista Enterprise, Microsoft Windows Vista Ultimate, Microsoft Windows 7 Starter, Microsoft Windows 7 Home Basic, Microsoft Windows 7 Home Premium, Microsoft Windows 7 Professional, Microsoft Windows 7 Ultimate esetén:

 Intel Pentium 1 GHz-es, 32 bites (x86) / 64 bites (x64) processzor vagy gyorsabb (vagy azzal kompatibilis).  1 GB szabad RAM (32 bites operációs rendszer esetén); 2 GB szabad RAM (64 bites operációs rendszer

esetén).

Követelmények netbookok esetében:

 Intel Atom 1,6 GHz vagy azzal kompatibilis processzor.  Intel GMA950 videokártya legalább 64 MB videó RAM memóriával (vagy azzal kompatibilis).  Legalább 10,1" képernyőméret.

AZ ALKALMAZÁS TELEPÍTÉSE ÉS

EBBEN A RÉSZBEN:

Normál telepítési eljárás .................................................................................................................................................. 15

A Kaspersky Anti-Virus korábbi verziójának frissítése .................................................................................................... 19

Nem szabványos telepítések .......................................................................................................................................... 22

Első lépések .................................................................................................................................................................... 23

Az alkalmazás eltávolítása .............................................................................................................................................. 23

EBBEN A RÉSZBEN:

1. lépés: Az alkalmazás új változatának keresése .......................................................................................................... 16

2. lépés. Annak ellenőrzése, hogy a rendszer megfelel-e a telepítés követelményeinek ................................................ 16

3. lépés: A telepítés típusának kiválasztása .................................................................................................................... 16

4. lépés: A licencszerződés megtekintése....................................................................................................................... 16

5. lépés: A Kaspersky Security Network adatgyűjtési nyilatkozat .................................................................................... 16

6. lépés: Inkompatibilis alkalmazások keresése .............................................................................................................. 17

7. lépés: A célmappa kiválasztása .................................................................................................................................. 17

8. lépés: A telepítés előkészítése .................................................................................................................................... 17

9. lépés: Telepítés ........................................................................................................................................................... 18

10. lépés: A telepítés befejezése .................................................................................................................................... 18

11. lépés: Alkalmazás aktiválása .................................................................................................................................... 18

12. lépés: Felhasználó regisztrálása ............................................................................................................................... 18

13. lépés: Az aktiválás befejezése .................................................................................................................................. 19

ELTÁVOLÍTÁSA

Ez a rész tájékoztatást nyújt arról, hogyan kell telepíteni az alkalmazást a számítógépre, és hogyan távolítsa el azt.

NORMÁL TELEPÍTÉSI ELJÁRÁS

A Kaspersky Anti-Virus a Telepítővarázsló segítségével interaktív módban feltelepül a számítógépére. A varázsló ablakok (lépések) sorozatából áll, amelyek között a Vissza és a Tovább gombokkal navigálhat. A használat

befejezésekor a varázsló bezárására a Befejezés gomb szolgál. A varázslót bármelyik lépésnél leállíthatja a Mégse

gombbal.

Ha az alkalmazás egynél több számítógépet véd (a számítógépek maximális száma a licenctől függ), minden számítógépre ugyanúgy kell feltelepíteni. Ne feledje, hogy ebben az esetben – a licencszerződésnek megfelelően – a licenc időtartama az első aktiválás napjától kezdődik. Amikor aktiválja az alkalmazást a második és további számítógépeken, a licenc érvényességi ideje annyival lesz rövidebb, amennyi idő az első aktiválás óta eltelt. Így a licenc érvényességi ideje az alkalmazás összes telepített másolatánál egyszerre jár le.

A Kaspersky Anti-Virus számítógépre történő telepítése:

futtassa a .EXE kiterjesztésű telepítőfájlt a terméket tartalmazó CD-lemezről.

Az online letölthető Kaspersky Anti-Virus telepítő fájl telepítése megegyezik a telepítő CD-n találhatóéval.

F E L H A S Z N Á L Ó I Ú T M U T A T Ó

1. LÉPÉS: AZ ALKALMAZÁS ÚJ VÁLTOZATÁNAK KERESÉSE

A telepítés előtt a telepítővarázsló a Kaspersky Lab frissítési kiszolgálóin ellenőrzi, hogy elérhető-e a Kaspersky Anti- Virus újabb verziója.

Ha nem talál újabb termékváltozatot a Kaspersky Lab frissítési kiszolgálóin, az aktuális változat telepítési varázslója indul

el.

Ha a frissítési kiszolgálók a Kaspersky Anti-Virus újabb verzióját tartalmazzák, megjelenik egy felszólítás a letöltésére és telepítésére. Javasoljuk, hogy telepítse az alkalmazás új változatát, mert az további fejlesztéseket tartalmaz, így biztosíthatja a legmegbízhatóbb védelmet számítógépe számára. Ha a felhasználó nem fogadja el az újabb verzió letöltését, a telepítő varázsló az aktuális verziót indítja el. Ha a felhasználó úgy dönt, hogy telepíti az újabb verziót, a termékelosztási fájlok letöltődnek a számítógépre, és a telepítő varázsló ezt az új verziót indítja el. Az új verzió telepítési eljárásával kapcsolatos további információkért lásd a megfelelő dokumentációt.

2. LÉPÉS. ANNAK ELLENŐRZÉSE, HOGY A RENDSZER MEGFELEL-E A

TELEPÍTÉS KÖVETELMÉNYEINEK

A Kaspersky Anti-Virus telepítése előtt a telepítő program ellenőrzi az operációs rendszert és a javítócsomagokat, hogy megfelelnek-e a termék telepítéséhez szükséges szoftverkövetelményeknek (lásd: „Hardveres és szoftveres

rendszerkövetelmények", 14. oldal). Emellett ellenőrzi az alkalmazások telepítéséhez szükséges szoftverek és jogosultságok meglétét. Ha valamely fent ismertetett feltétel nem teljesül, a képernyőn megjelenik az erre utaló értesítés.

Ha a számítógép megfelel a feltételeknek, a varázsló olyan Kaspersky Lab alkalmazásokat kezd keresni, amelyek a Kaspersky Anti-Virus alkalmazással együtt futtatva ütközést okozhatnak. Ha ilyen alkalmazást talál, a telepítő felkéri, hogy távolítsa azt el manuálisan.

Ha a telepítő a Kaspersky Anti-Virus vagy Kaspersky Internet Security régebbi verziójára lel, a Kaspersky Anti-Virus 2012 által használt összes adat (aktiválási információk, alkalmazás beállításai stb.) mentésre kerül, az újonnan telepített alkalmazás pedig felhasználja ezeket.

3. LÉPÉS: A TELEPÍTÉS TÍPUSÁNAK KIVÁLASZTÁSA

Ennél a lépésnél kiválaszthatja a Kaspersky Anti-Virus legalkalmasabb típusú telepítését:

 Normál telepítés. Ezt a lehetőséget választva (aTelepítési beállítások módosítása négyzet nincs bejelölve) az

alkalmazás teljes terjedelmében feltelepül a számítógépre a Kaspersky Lab szakértői által ajánlott beállításokkal.

 Egyéni telepítés. Ebben az esetben (a Telepítési beállítások módosítása négyzet be van jelölve) Ön

határozhatja meg a mappát, amelybe az alkalmazás telepítve lesz (lásd: „7. lépés: A célmappa kiválasztása",

17. oldal), és szükség esetén letilthatja a telepítési folyamat védelmét (lásd: „8. lépés: A telepítés előkészítése",

17. oldal).

A telepítés folytatásához kattintson a Tovább gombra.

4. LÉPÉS: A LICENCSZERZŐDÉS MEGTEKINTÉSE

Ennél a lépésnél át kell olvasnia az Ön és a Kaspersky Lab között létrejött licencszerződést. Figyelmesen olvassa el a szerződést, és ha annak minden feltételét elfogadja, kattintson az Elfogadom gombra. A

telepítés folytatódik. Ha nem fogadja el a licencszerződést, a Mégse gombra kattintva szakítsa meg az alkalmazás telepítését.

5. LÉPÉS: A KASPERSKY SECURITY NETWORK ADATGYŰJTÉSI

NYILATKOZAT

Ebben a lépésben a telepítő felajánlja, hogy csatlakozzon a Kaspersky Security Network hálózatához. A programban való részvétel a számítógépen észlelt új fenyegetések, futó alkalmazások és letöltött aláírt alkalmazások adatainak és a rendszer adatainak elküldését jelenti a Kaspersky Lab részére. Garantáljuk, hogy az alkalmazás a személyes adatait nem küldi el.

A Z A L K A L M A Z Á S T E L E P Í T É S E É S E L T Á V O L Í T Á S A

Tekintse meg a Kaspersky Security Network Adatgyűjtési nyilatkozatot. A nyilatkozat teljes szövegének megtekintéséhez

kattintson a Teljes KSN szerződés gombra. Ha egyet ért a nyilatkozat összes pontjával, jelölje be az Elfogadom a Kaspersky Security Network részvételi feltételeit négyzetet.

Kattintson a Tovább gombra, ha az egyéni telepítés (lásd: „3. lépés: A telepítés típusának kiválasztása", 16. oldal) lehetőséget választotta. Normál telepítés esetén kattintson a Telepítés gombra. A telepítés folytatódik.

6. LÉPÉS: INKOMPATIBILIS ALKALMAZÁSOK KERESÉSE

Ennél a lépésnél az alkalmazás ellenőrzi, hogy a számítógépre telepített alkalmazások valamelyike nem inkompatibilis-e Kaspersky Anti-Virus alkalmazással.

Ha nincs ilyen alkalmazás, a varázsló automatikusan továbblép a következő lépésre.

Inkompatibilis alkalmazás észlelése esetén azok egy listában jelennek meg a képernyőn, és a telepítő kéri azok eltávolítását. Azokat az alkalmazásokat, amelyeket a Kaspersky Anti-Virus automatikusan nem képes eltávolítani, azokat kézzel kell. Az inkompatibilis alkalmazások eltávolításakor újra kell indítani az operációs rendszert, ami után a Kaspersky Anti-Virus telepítése automatikusan tovább folytatódik.

A telepítés folytatásához kattintson a Tovább gombra.

7. LÉPÉS: A CÉLMAPPA KIVÁLASZTÁSA

A telepítővarázsló ezen lépése csak az egyéni telepítés kiválasztása esetén jelenik meg (lásd a „3. lépés: A telepítés típusának kiválasztása" részt; 16. oldal). A normál telepítés során ez a lépés kimarad, az alkalmazás pedig az alapértelmezett mappába települ.

Ennél a lépésnél az alkalmazás felajánlja, hogy válassza ki a mappát, ahova a Kaspersky Anti-Virus telepítésre kerül. A következő útvonal az alapértelmezett:

 <lemez>\Program Files\Kaspersky Lab\Kaspersky Anti-Virus 2012 – 32 bites rendszereknél;  <lemez>\Program Files (х86)\Kaspersky Lab\Kaspersky Anti-Virus 2012 – 64 bites rendszereken.

A Kaspersky Anti-Virus másik mappába történő telepítéséhez adja meg a mappa elérési útját a beviteli mezőbe, vagy kattintson a Tallózás gombra, és válassza ki a mappát a megnyíló ablakban.

Ügyeljen az alábbi korlátozásokra:

 Az alkalmazás nem telepíthető hálózati meghajtóra, cserélhető meghajtóra és virtuális (SUBST paranccsal

létrehozott meghajtóra) meghajtóra sem.

 Javasoljuk, hogy ne telepítse az alkalmazást abba a mappába, amely más fájlokat vagy mappákat tartalmaz,

mert a telepítési mappa szerkesztésre való hozzáférése majd blokkolásra kerül.

 A telepítési mappa elérési útja nem lehet hosszabb 160 karakternél, és nem tartalmazhatja a /, ?, :, *, ", >, <

és | karaktereket.

Annak megállapítására, hogy van-e elegendő szabad hely a számítógépen az alkalmazás telepítésére, kattintson a

Lemezhely gombra. A megnyíló ablakban megjelennek a lemezterületre vonatkozó információk. Az ablak bezárásához kattintson az OK gombra.

A telepítés folytatásához kattintson a Tovább gombra a varázsló ablakában.

8. LÉPÉS: A TELEPÍTÉS ELŐKÉSZÍTÉSE

A telepítővarázsló ezen lépése csak az egyéni telepítés kiválasztása esetén jelenik meg (lásd a „3. lépés: A telepítés típusának kiválasztása" részt; 16. oldal). Normál telepítés esetén ez a lépés kimarad.

Mivel számítógépe rosszindulatú programokkal fertőződhetett meg, amelyek hatnak a Kaspersky Anti-Virus telepítésére, a telepítési folyamatot védeni kell.

Alapértelmezésben a telepítési folyamat védelme engedélyezve vanTelepítési folyamat védelme négyzet be van jelölve a Varázsló ablakában.

Javasolt törölni a négyzet bejelölését, ha az alkalmazás nem telepíthető (például távoli telepítés végrehajtásakor a Windows Távoli Asztal használatával). Ennek az engedélyezett védelem is lehet az oka.

F E L H A S Z N Á L Ó I Ú T M U T A T Ó

Ebben az esetben meg kell szakítania és újra kell indítania a telepítést, majd be kell jelölnie a Telepítési beállítások módosítása négyzetet A telepítés típusának kiválasztása lépésben (lásd: „3. lépés: A telepítés típusának kiválasztása",

16. oldal), és amikor a Telepítés előkészítése lépéshez ér, törölje a Telepítési folyamat védelme négyzet bejelölését.

A telepítés folytatásához kattintson a Telepítés gombra.

Ha Microsoft Windows XP alatt futó számítógépre telepíti az alkalmazást, az aktív hálózati kapcsolatok megszakadnak. A megszakított kapcsolatok többsége rövid szünet után helyreáll.

9. LÉPÉS: TELEPÍTÉS

Az alkalmazás telepítése némi időt igénybe vesz. Várja meg, amíg befejeződik. A telepítés befejezése után a varázsló automatikusan folytatja a következő lépéssel.

Ha a telepítéskor egy rosszindulatú program által okozott olyan hiba történik, amely megakadályozza víruskereső alkalmazások telepítését a számítógépre, a telepítő varázsló felajánlja, hogy töltse le a Kaspersky víruseltávolító eszközt a fertőzés semlegesítésére.

Ha beleegyezik a segédprogram telepítésébe, a telepítő varázsló letölti azt a Kaspersky Lab kiszolgálóiról, ami után a telepítés automatikusan megkezdődik. Ha a varázsló nem tudja letölteni a segédprogramot, az alkalmazás felajánlja, hogy töltse le Ön manuálisan a megadott hivatkozásra kattintva.

Ha befejezte a segédprogram használatát, törölje le, és kezdje újra a Kaspersky Anti-Virus telepítését.

10. LÉPÉS: A TELEPÍTÉS BEFEJEZÉSE

A varázsló ezen ablaka tájékoztatja az alkalmazás sikeres telepítéséről. A Kaspersky Anti-Virus használatának megkezdéséhez jelölje be az A Kaspersky Anti-Virus futtatása négyzetet, majd kattintson a Befejezés gombra.

Előfordulhat, hogy újra kell indítania az operációs rendszert. Ha bejelölte az A Kaspersky Internet Security 2012 futtatása négyzetet, az alkalmazás az operációs rendszer újraindítása után automatikusan elindul.

Ha a varázsló bezárása előtt megszüntette a négyzet bejelölését, az alkalmazást manuálisan kell elindítania (lásd: „Az alkalmazás kézi elindítása és leállítása", 34. oldal).

11. LÉPÉS: ALKALMAZÁS AKTIVÁLÁSA

Az Aktiválás annak a licencnek az aktiválását jelenti, amellyel annak lejártáig az alkalmazás teljesen funkcionális verzióját használhatja.

Az alkalmazás aktiválásához internetkapcsolat szükséges.

A Kaspersky Anti-Virus a következő aktiválási módokat kínálja fel:

 Kereskedelmi verzió aktiválása. Válassza ezt a lehetőséget és adja meg az aktiváló kódot, ha megvásárolta a

termék kereskedelmi verzióját.

Ha begépeli a Kaspersky Internet Security aktiválási kódját a beviteli mezőbe, az aktiválás befejeztével megkezdődik az átváltás a Kaspersky Internet Security alkalmazásra.

 Próbaverzió aktiválása. Ezt az aktiválási módot akkor használja, ha a kereskedelmi verzió megvásárlása előtt

telepíteni szeretné az alkalmazás próbaverzióját. Az alkalmazás próbaverziója esetén teljesen működőképes verziót használhat a licenc által biztosított korlátozott ideig. Ha a licenc lejár, másodszor már nem aktiválható.

12. LÉPÉS: FELHASZNÁLÓ REGISZTRÁLÁSA

Ez a lépés csak az alkalmazás kereskedelmi verziójának aktiválása után elérhető. Próbaverzió aktiválásakor a lépés

kimarad.

Regisztrálnia kell magát, hogy a jövőben kapcsolatba léphessen a Kaspersky Lab Terméktámogatási szolgáltatásával.

A Z A L K A L M A Z Á S T E L E P Í T É S E É S E L T Á V O L Í T Á S A

EBBEN A RÉSZBEN:

1. lépés: Az alkalmazás új változatának keresése .......................................................................................................... 19

2. lépés. Annak ellenőrzése, hogy a rendszer megfelel-e a telepítés követelményeinek ................................................ 20

3. lépés: A telepítés típusának kiválasztása .................................................................................................................... 20

4. lépés: A licencszerződés megtekintése....................................................................................................................... 20

5. lépés: A Kaspersky Security Network adatgyűjtési nyilatkozat .................................................................................... 20

6. lépés: Inkompatibilis alkalmazások keresése .............................................................................................................. 21

7. lépés: A célmappa kiválasztása .................................................................................................................................. 21

8. lépés: A telepítés előkészítése .................................................................................................................................... 21

9. lépés: Telepítés ........................................................................................................................................................... 22

10. lépés: A varázsló bezárása ....................................................................................................................................... 22

Ha beleegyezik a regisztrációba, a megfelelő mezőkben adja meg a regisztrációs adatait, és kattintson a Tovább

gombra.

13. LÉPÉS: AZ AKTIVÁLÁS BEFEJEZÉSE

A varázsló tájékoztatja Önt a Kaspersky Anti-Virus sikeres aktiválásáról. Ezenkívül megjelennek a licenccel kapcsolatos információk: licenc típusa (kereskedelmi vagy próba), lejárati dátum és a licenchez tartozó kiszolgálók száma.

Ha aktiválta az előfizetést, a licenc lejárati dátuma helyett az előfizetés állapotával kapcsolatos információ jelenik meg. Nyomja meg a Befejezés gombot a varázsló bezárásához.

A KASPERSKY ANTI-VIRUS KORÁBBI VERZIÓJÁNAK

FRISSÍTÉSE

Ha a Kaspersky Anti-Virus 2010 vagy 2011 már telepítésre került a számítógépre, frissítenie kell a Kaspersky Anti-Virus 2012-re. Ha rendelkezik a Kaspersky Anti-Virus 2010 vagy 2011 aktív licencével, nem kell aktiválnia az alkalmazást: a

Telepítővarázsló automatikusan átveszi a Kaspersky Anti-Virus 2010 vagy 2011 licencadatait, és azt felhasználva telepíti az alkalmazást.

befejezésekor a varázsló bezárására a Befejezés gomb szolgál. A varázslót bármelyik lépésnél leállíthatja a Mégse

gombbal.

A Kaspersky Anti-Virus számítógépre történő telepítése:

futtassa a .EXE kiterjesztésű telepítőfájlt a terméket tartalmazó CD-lemezről. Az online letölthető Kaspersky Anti-Virus telepítő fájl telepítése megegyezik a telepítő CD-n találhatóéval.

1. LÉPÉS: AZ ALKALMAZÁS ÚJ VÁLTOZATÁNAK KERESÉSE

A telepítés előtt a telepítővarázsló a Kaspersky Lab frissítési kiszolgálóin ellenőrzi, hogy elérhető-e a Kaspersky Anti- Virus újabb verziója.

Ha nem talál újabb termékváltozatot a Kaspersky Lab frissítési kiszolgálóin, az aktuális változat telepítési varázslója indul el.

F E L H A S Z N Á L Ó I Ú T M U T A T Ó

biztosíthatja a legmegbízhatóbb védelmet számítógépe számára. Ha a felhasználó nem fogadja el az újabb verzió letöltését, a telepítő varázsló az aktuális verziót indítja el. Ha a felhasználó úgy dönt, hogy telepíti az újabb verziót, a termékelosztási fájlok letöltődnek a számítógépre, és a telepítő varázsló ezt az új verziót indítja el. Az új verzió telepítési eljárásával kapcsolatos további információkért lásd a megfelelő dokumentációt.

2. LÉPÉS. ANNAK ELLENŐRZÉSE, HOGY A RENDSZER MEGFELEL-E A

TELEPÍTÉS KÖVETELMÉNYEINEK

3. LÉPÉS: A TELEPÍTÉS TÍPUSÁNAK KIVÁLASZTÁSA

Ennél a lépésnél kiválaszthatja a Kaspersky Anti-Virus legalkalmasabb típusú telepítését:

 Normál telepítés. Ezt a lehetőséget választva (aTelepítési beállítások módosítása négyzet nincs bejelölve) az

alkalmazás teljes terjedelmében feltelepül a számítógépre a Kaspersky Lab szakértői által ajánlott beállításokkal.

 Egyéni telepítés. Ebben az esetben (a Telepítési beállítások módosítása négyzet be van jelölve) Ön

határozhatja meg a mappát, amelybe az alkalmazás telepítve lesz (lásd: „7. lépés: A célmappa kiválasztása",

17. oldal), és szükség esetén letilthatja a telepítési folyamat védelmét (lásd: „8. lépés: A telepítés előkészítése",

17. oldal).

A telepítés folytatásához kattintson a Tovább gombra.

4. LÉPÉS: A LICENCSZERZŐDÉS MEGTEKINTÉSE

telepítés folytatódik. Ha nem fogadja el a licencszerződést, a Mégse gombra kattintva szakítsa meg az alkalmazás telepítését.

5. LÉPÉS: A KASPERSKY SECURITY NETWORK ADATGYŰJTÉSI

NYILATKOZAT

Tekintse meg a Kaspersky Security Network Adatgyűjtési nyilatkozatot. A nyilatkozat teljes szövegének megtekintéséhez kattintson a Teljes KSN szerződés gombra. Ha egyet ért a nyilatkozat összes pontjával, jelölje be az Elfogadom a Kaspersky Security Network részvételi feltételeit négyzetet.

A Z A L K A L M A Z Á S T E L E P Í T É S E É S E L T Á V O L Í T Á S A

6. LÉPÉS: INKOMPATIBILIS ALKALMAZÁSOK KERESÉSE

Ennél a lépésnél az alkalmazás ellenőrzi, hogy a számítógépre telepített alkalmazások valamelyike nem inkompatibilis-e Kaspersky Anti-Virus alkalmazással.

Ha nincs ilyen alkalmazás, a varázsló automatikusan továbblép a következő lépésre.

A telepítés folytatásához kattintson a Tovább gombra.

7. LÉPÉS: A CÉLMAPPA KIVÁLASZTÁSA

Ennél a lépésnél az alkalmazás felajánlja, hogy válassza ki a mappát, ahova a Kaspersky Anti-Virus telepítésre kerül. A következő útvonal az alapértelmezett:

 <lemez>\Program Files\Kaspersky Lab\Kaspersky Anti-Virus 2012 – 32 bites rendszereknél;  <lemez>\Program Files (х86)\Kaspersky Lab\Kaspersky Anti-Virus 2012 – 64 bites rendszereken.

Ügyeljen az alábbi korlátozásokra:

 Az alkalmazás nem telepíthető hálózati meghajtóra, cserélhető meghajtóra és virtuális (SUBST paranccsal

létrehozott meghajtóra) meghajtóra sem.

 Javasoljuk, hogy ne telepítse az alkalmazást abba a mappába, amely más fájlokat vagy mappákat tartalmaz,

mert a telepítési mappa szerkesztésre való hozzáférése majd blokkolásra kerül.

 A telepítési mappa elérési útja nem lehet hosszabb 160 karakternél, és nem tartalmazhatja a /, ?, :, *, ", >, <

és | karaktereket.

Annak megállapítására, hogy van-e elegendő szabad hely a számítógépen az alkalmazás telepítésére, kattintson a

Lemezhely gombra. A megnyíló ablakban megjelennek a lemezterületre vonatkozó információk. Az ablak bezárásához kattintson az OK gombra.

A telepítés folytatásához kattintson a Tovább gombra a varázsló ablakában.

8. LÉPÉS: A TELEPÍTÉS ELŐKÉSZÍTÉSE

Mivel számítógépe rosszindulatú programokkal fertőződhetett meg, amelyek hatnak a Kaspersky Anti-Virus telepítésére, a telepítési folyamatot védeni kell.

Alapértelmezésben a telepítési folyamat védelme engedélyezve vanTelepítési folyamat védelme négyzet be van jelölve a Varázsló ablakában.

Ebben az esetben meg kell szakítania és újra kell indítania a telepítést, majd be kell jelölnie a Telepítési beállítások

módosítása négyzetet A telepítés típusának kiválasztása lépésben (lásd: „3. lépés: A telepítés típusának kiválasztása",

16. oldal), és amikor a Telepítés előkészítése lépéshez ér, törölje a Telepítési folyamat védelme négyzet bejelölését.

A telepítés folytatásához kattintson a Telepítés gombra.

F E L H A S Z N Á L Ó I Ú T M U T A T Ó

Ha Microsoft Windows XP alatt futó számítógépre telepíti az alkalmazást, az aktív hálózati kapcsolatok megszakadnak. A megszakított kapcsolatok többsége rövid szünet után helyreáll.

9. LÉPÉS: TELEPÍTÉS

Az alkalmazás telepítése némi időt igénybe vesz. Várja meg, amíg befejeződik. A telepítés befejezése után a varázsló automatikusan folytatja a következő lépéssel.

Ha befejezte a segédprogram használatát, törölje le, és kezdje újra a Kaspersky Anti-Virus telepítését.

10. LÉPÉS: A VARÁZSLÓ BEZÁRÁSA

Ha a varázsló bezárása előtt megszüntette a négyzet bejelölését, az alkalmazást manuálisan kell elindítania (lásd: „Az alkalmazás kézi elindítása és leállítása", 34. oldal).

NEM SZABVÁNYOS TELEPÍTÉSEK

Ez a fejezet ismerteti azokat a telepítési módszereket, amelyek a normál telepítéstől vagy a előző verzióról történő frissítéstől eltérnek.

A Kaspersky Anti-Virus telepítése és későbbi aktiválása egy Kaspersky Internet Security aktiváló kóddal

Ha a Anti-Virus telepítése során az aktiválási lépésnél a Kaspersky Kaspersky Internet Security aktiváló kódját írja be, elindul a frissítési folyamat, amely a Kaspersky Anti-Virus alkalmazást a Kaspersky Internet Security alkalmazással váltja

le. Ha a Kaspersky Anti-Virus telepítése során az aktiválási lépésnél az Aktiválás később lehetőséget választja, majd a

Kaspersky Internet Security aktiváló kódjával aktiválja az alkalmazást, szintén elkezdődik a frissítési folyamat, amely a Kaspersky Anti-Virust a Kaspersky Internet Security alkalmazással váltja le.

A Kaspersky Anti-Virus 2012 telepítése a Kaspersky Internet Security 2010-re vagy 2011-re

Ha olyan számítógépen indítja el a Kaspersky Anti-Virus 2012 telepítését, amelyiken már aktív licenccel működik a Kaspersky Internet Security 2010 vagy 2011, a telepítővarázsló a licenc adatait felhasználva az alábbi műveletek valamelyikének kiválasztását kéri:

 A Kaspersky Internet Security 2010 vagy 2011 meglévő licencének felhasználása. Ebben az esetben

elkezdődik a frissítési folyamat, melynek végén a Kaspersky Internet Security 2012 lesz feltelepítve a számítógépre. Addig használhatja a Kaspersky Internet Security 2012 alkalmazást, amíg a Kaspersky Internet Security 2010 vagy 2011 licence érvényes.

 A Kaspersky Anti-Virus 2012 telepítésének a folytatása. Ebben az esetben a telepítés a normál telepítési eljárás

szerint, az alkalmazás aktiválásával kezdve zajlik le.

A Z A L K A L M A Z Á S T E L E P Í T É S E É S E L T Á V O L Í T Á S A

EBBEN A RÉSZBEN:

1. lépés: Adatok mentése ismételt használathoz ............................................................................................................ 23

2. lépés: Az alkalmazás eltávolításának megerősítése ................................................................................................... 23

3. lépés: Alkalmazás eltávolítása. Az eltávolítás befejezése ........................................................................................... 24

ELSŐ LÉPÉSEK

Az alkalmazás a telepítés után készen áll a használatra. A számítógép megfelelő védelmének biztosításához ajánlott közvetlenül a telepítés és a konfigurálás után elvégezni a következő műveleteket:

 Alkalmazás adatbázisainak frissítése (lásd: „Az alkalmazás adatbázisainak és alkalmazásmoduljainak

frissítése", 40. oldal).

 Számítógép vizsgálata vírusok (lásd: „Vírusok keresése a számítógépen teljes vizsgálattal", 42. oldal) és

sebezhetőségek (lásd: „Számítógép sebezhetőségének vizsgálata", 42. oldal) tekintetében.

 A számítógép védelmi állapotának ellenőrzése és szükség esetén a védelmi problémák megszüntetése.

AZ ALKALMAZÁS ELTÁVOLÍTÁSA

A Kaspersky Anti-Virus eltávolítása után számítógépe és a személyes adatai védtelenek lesznek!

A Kaspersky Anti-Virus eltávolítása a telepítővarázsló segítségével történik.

A varázsló elindítása:

a Start menüben válassza ki a Programok  Kaspersky Anti-Virus 2012  Kaspersky Anti-Virus 2012 eltávolítása elemet.

1. LÉPÉS: ADATOK MENTÉSE ISMÉTELT HASZNÁLATHOZ

Ezen a ponton megadhatja, hogy az alkalmazás által használt adatok közül melyeket szeretne megtartani ismételt felhasználásra az alkalmazás következő telepítésekor (pl. az alkalmazás újabb verziójának telepítésekor).

Alapértelmezésben az alkalmazás teljesen el lesz távolítva a számítógépről.

Adatok mentése ismételt használathoz:

1. Válassza az Alkalmazásobjektumok mentése lehetőséget.

2. Jelölje be a menteni kívánt adattípusok melletti négyzeteket:

 Aktiválási adatok- az alkalmazás jövőbeni aktiválását a jelenlegi licenc használata révén szükségtelenné

tevő adatok, feltéve, hogy a következő telepítésig a licenc érvényessége még nem jár le.

 Karanténba helyezett és a Másolatok mappában levő fájlok – az alkalmazás által ellenőrzött és a

karanténba vagy a másolattárolóba helyezett fájlok.

 Alkalmazás működési beállításai – az alkalmazás beállításainak konfiguráláskor kiválasztott értékei.  iChecker adatok – a víruskeresésen már átesett objektumok adatait tároló fájlok.

2. LÉPÉS: AZ ALKALMAZÁS ELTÁVOLÍTÁSÁNAK MEGERŐSÍTÉSE

Mivel az alkalmazás eltávolítása veszélyezteti a számítógép és személyes adatai biztonságát, meg kell erősítenie az alkalmazás eltávolítására irányuló szándékát. Ehhez kattintson az Eltávolítás gombra.

Az alkalmazás eltávolításának leállításához a Mégse gombra kattintva bármikor megszakíthatja ezt a műveletet.

F E L H A S Z N Á L Ó I Ú T M U T A T Ó

3. LÉPÉS: ALKALMAZÁS ELTÁVOLÍTÁSA. ELTÁVOLÍTÁS BEFEJEZÉSE

A varázsló ennél a lépésnél távolítja el az alkalmazást a számítógépről. Várja meg, amíg az eltávolítás befejeződik.

Az alkalmazás eltávolításakor előfordulhat, hogy újra kell indítania az operációs rendszert. Ha visszavonja az azonnali újraindítást, az eltávolítás befejezése áttevődik arra az alkalomra, amikor az operációs rendszer újraindul, vagy a számítógépet kikapcsolja és bekapcsolja.

AZ ALKALMAZÁS LICENCELÉSE

EBBEN A RÉSZBEN:

A végfelhasználói licencszerződésről ................................................................ .............................................................. 25

Az adatok feletti rendelkezés .......................................................................................................................................... 25

A licenc............................................................................................................................................................................ 25

Az aktiváló kód ................................................................................................................................................................ 26

A VÉGFELHASZNÁLÓI LICENCSZERZŐDÉSRŐL

A végfelhasználói licencszerződés egy jogi megállapodás Ön és a Kaspersky Lab ZAO között, amely meghatározza, hogy milyen feltételek szerint használhatja az alkalmazást.

Az alkalmazás használatba vétele előtt olvassa át figyelmesen a végfelhasználói licencszerződés feltételeit.

A végfelhasználói licencszerződés feltételeit a Kaspersky Lab alkalmazás telepítése során elolvashatja. A végfelhasználói licencszerződés feltételeinek elfogadását az alábbiak jelzik:

 A telepítő CD dobozának felnyitása (csak akkor, ha dobozolt alkalmazást vásárolt egy üzletben vagy egy

partnernél).

 Az alkalmazás telepítésekor a végfelhasználói licencszerződés szövege elfogadásának megerősítése esetén.

Ha nem fogadja el a végfelhasználói licencszerződés feltételeit, a telepítést meg kell szakítania.

AZ ADATOK FELETTI RENDELKEZÉS

A végfelhasználói licencszerződés feltételeit elfogadva a valós idejű védelem szintjének növelése érdekében Ön abba is beleegyezik, hogy a feldolgozott objektumok ellenőrzőösszeg adatait a rendszer automatikus módban (MD5) elküldje. Ebből az információból határozható meg az URL-ek reputációja, és statisztikai adatokat nyújt a levélszemét elleni védelemhez. A begyűjtött információk nem tartalmaznak személyes adatokat és egyéb bizalmas információt. A beérkezett információkat a Kaspersky Lab a hatályos rendelkezések értelmében védi. További részletekért látogasson el

a webhelyre: http://support.kaspersky.com.

A LICENC

A licencaz alkalmazás időben korlátozott használati joga, amelyet a licencszerződés alapján kap. A licenc egy egyedi aktiválókódot tartalmaz a Kaspersky Anti-Virus alkalmazáshoz.

A licenc az alábbi szolgáltatások igénybevételére jogosít:

 Az alkalmazás használata egy vagy több eszközön.

Az eszközök számát, amelyeken az alkalmazást használhatja, a licencszerződés tartalmazza.

 A Kaspersky Lab Terméktámogatási szolgáltatása.  A Kaspersky Lab vagy partnerei által nyújtott szolgáltatások teljes körű igénybevétele a licenc érvényességi

ideje alatt (lásd: „Regisztrált felhasználók számára biztosított szolgáltatások", 14. oldal).

F E L H A S Z N Á L Ó I Ú T M U T A T Ó

A szolgáltatások köre, valamint az alkalmazás érvényességi ideje az alkalmazás aktiválásához használt licenc típusától függ.

A következő licenctípusok választhatók:

 Próba– korlátozott érvényességi idejű ingyenes licenc, amely lehetővé teszi, hogy megismerkedjen az

alkalmazással. Ha letölti az alkalmazást a http://www.kaspersky.hu weboldalról, automatikusan egy próbalicenc tulajdonosává

válik. A próbalicenc lejárata után a Kaspersky Anti-Virus minden funkciója le lesz tiltva. Az alkalmazás további használatához meg kell vásárolnia egy kereskedelmi licencet.

 Kereskedelmi – korlátozott érvényességi idejű fizetett licenc, amelyet az alkalmazás megvásárlásakor kap.

A kereskedelmi licenc lejárta után az alkalmazás korlátozott üzemmódban fut. Továbbra is kereshet vírusokat a

számítógépen, és használhatja az alkalmazás egyéb összetevőit, de csak a licenc lejárta előtt telepített adatbázisokkal. A Kaspersky Anti-Virus további használatához újítsa meg a kereskedelmi licencet.

Javasoljuk, hogy legkésőbb az érvényes licenc lejártának napján újítsa meg a licencet annak érdekében, hogy a számítógépe a lehető legteljesebb vírusvédelemben részesüljön.

AZ AKTIVÁLÓ KÓD

Az Aktiváló kódegy a Kaspersky Anti-Virus kereskedelmi licencének megvásárlásakor kapott kód. A kód az alkalmazás aktiválásához szükséges.

Az aktiváló kód egy latin karakterekből álló alfanumerikus karaktersor xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx formátumban. Az aktiváló kódot az alábbi módok valamelyikén kapja meg, az alkalmazás beszerzési módjától függően:

 Ha a Kaspersky Anti-Virus dobozolt változatát vásárolta meg, az aktiváló kód a dokumentációban, vagy a

telepítő CD-t tartalmazó dobozon található.

 Ha a Kaspersky Anti-Virus alkalmazást online boltban vásárolta meg, az aktiváló kódot arra az email címre

küldjük el, amelyet a termék vásárlásakor megadott.

A licenc érvényességi időszaka abban a pillanatban kezdődik el, amikor aktiválta az alkalmazást. Ha a Kaspersky AntiVirus több eszközön aktiválható licencét vásárolta meg, a licenc érvényességi időszaka abban a pillanatban kezdődik el, amikor az első ilyen eszközön aktiválta az alkalmazást.

Ha az aktiválás után elvesztette, vagy véletlenül törölte az aktiváló kódot, küldjön egy kérést a Kaspersky Lab Terméktámogatási szolgáltatásának a Saját Kaspersky fiókból (lásd: „Terméktámogatás igénylése a Saját Kaspersky fiókon keresztül", 115. oldal).

Ha elvégezte az alkalmazás aktiválását a kóddal, kap egy kliensazonosítót. A kliensazonosító annak a felhasználónak az azonosítója, aki ingyenes támogatást kaphat telefonon vagy a Saját Kaspersky fiók segítségével (lásd: „Terméktámogatás igénylése a Saját Kaspersky fiókon keresztül", 115. oldal).

ALKALMAZÁS FELÜLETE

EBBEN A RÉSZBEN:

Az értesítési terület ikonja ............................................................................................................................................... 27

A helyi menü ................................................................................................................................................................... 28

a Kaspersky Anti-Virus főablaka ..................................................................................................................................... 29

Értesítési ablakok és felugró üzenetek ............................................................................................................................ 30

Az alkalmazás beállítási ablaka ...................................................................................................................................... 31

A Kaspersky Gadget ....................................................................................................................................................... 32

Hírügynök ........................................................................................................................................................................ 33

AZ ÉRTESÍTÉSI TERÜLET IKONJA

Közvetlenül az alkalmazás telepítése után a Microsoft Windows tálca értesítési területén megjelenik az alkalmazás

ikonja.

A Microsoft Windows 7 operációs rendszer esetében az alkalmazás ikonja alapértelmezésben el van rejtve, de az

alkalmazás könnyebb eléréséhez megjelenítheti azt (lásd az operációs rendszer dokumentációját).

Az ikon funkciói a következők:

 Az alkalmazás működésének jelzése.  A helyi menü, az alkalmazás főablaka és a hírek ablak megnyitása.

Az alkalmazás működésének jelzése

Ez az ikon az alkalmazás működését jelzi. Ezenkívül tájékoztat a védelem állapotáról és megjeleníti az alkalmazás által éppen végrehajtott alapvető funkciókat:

– email üzenet vizsgálata; – webes forgalom ellenőrzése; – adatbázisok és alkalmazásmodulok frissítése; – a frissítések életbe léptetéséhez újra kell indítani a rendszert; – az alkalmazás egyik összetevőjének működésében hiba lépett fel.

Az ikon alapértelmezésben animált: például az email üzenet vizsgálata közben egy kicsi levél szimbólum villog az alkalmazás ikonja előtt; frissítés közben egy forgó földgömb látható. Az animációt ki is kapcsolhatja (lásd: „Értesítési ablakok átlátszósága", 105. oldal).

Az animáció letiltása esetén az ikon az alábbi formákban jelenhet meg:

(színes szimbólum) – egy vagy több védelmi összetevő be van kapcsolva; (fekete-fehér szimbólum) – minden védelmi összetevő ki van kapcsolva.

A helyi menü és az alkalmazás ablakainak elérése.

Az ikon segítségével (a jobb gombbal kattintva) megnyithatja a helyi menüt (28. oldal) és (a bal egérgombbal) az alkalmazás főablakát (lásd: „A Kaspersky Anti-Virus főablaka", 29. oldal).

F E L H A S Z N Á L Ó I Ú T M U T A T Ó

Ha friss Kaspersky Lab-hírek érhetők el, a Microsoft Windows tálca értesítési területén megjelenik a ikon. Kattintson kétszer az ikonra a Hírügynök megnyitásához (lásd: „Hírügynök", 33. oldal).

A HELYI MENÜ

A helyi menü segítségével gyorsan végezhet különböző műveleteket az alkalmazáson. A Kaspersky Anti-Virus menüje az alábbi pontokat tartalmazza:

 Feladatkezelő – megnyitja a Feladatkezelő ablakát.  Frissítés – az alkalmazás adatbázisainak és moduljainak a frissítése.  Virtuális billentyűzet – megjeleníti a Virtuális billentyűzetet.  Kaspersky Anti-Virus – megnyitja az alkalmazás főablakát.  Védelem felfüggesztése / Védelem folytatása – ideiglenesen letiltja / engedélyezi a valósidejű védelmi

összetevőket. Ez a menüpont nincs hatással az alkalmazás frissítéseire, sem a víruskeresés végrehajtására.

 Beállítások – megnyitja az alkalmazás beállításait tartalmazó ablakot.  Névjegy – megnyitja az alkalmazással kapcsolatos információkat tartalmazó ablakot.  Hírek – megnyitja a Hírügynök ablakát (lásd: „Hírügynök", 33. oldal). Ez a menüelem akkor látható, ha vannak

olvasatlan hírek.

 Kilépés– bezárja a Kaspersky Anti-Virus alkalmazást (az elem kiválasztása esetén az alkalmazás kikerül a

számítógép RAM memóriájából).

Ha a helyi menü megnyitásakor víruskeresési feladat vagy frissítés fut, akkor annak neve és (százalékos) készültségi állapota megjelenik a helyi menüben. Ha kiválaszt egy olyan menüelemet, amelyik egy feladat nevét tartalmazza, átválthat a főablakra a feladat futtatásának eredményeit tartalmazó jelentés megtekintéséhez.

A helyi menü megnyitásához

vigye az egeret az alkalmazás ikonja fölé a tálca értesítési területén, majd kattintson rá a jobb egérgombbal.

A Microsoft Windows 7 operációs rendszer esetében az alkalmazás ikonja alapértelmezésben el van rejtve, de az alkalmazás könnyebb eléréséhez megjelenítheti azt (lásd az operációs rendszer dokumentációját).

1. ábra: A helyi menü

A L K A L M A Z Á S F E L Ü L E T E

A KASPERSKY ANTI-VIRUS FŐABLAKA

A alkalmazás főablaka a felhasználói felület azon elemeit tartalmazza, amelyekkel elérhetők az alkalmazás fontosabb funkciói.

A főablak két részre osztható:

 Az ablak felső része információkat a számítógép védelmének állapotáról tartalmaz információkat.

2. ábra: A főablak felső része

 Az ablak alsó részében gyorsan válthat az alkalmazások fő funkcióinak használatára (például víruskeresési

feladatok futtatása, adatbázisok és a szoftvermodulok frissítése).

3. ábra: A főablak alsó része

Ha kiválasztja valamelyik részt az ablak alsó részében, megnyílik az ahhoz tartozó funkció. Az ablak bal felső sarkában található Vissza gomb segítségével visszatérhet a funkcióválasztáshoz.

Az alábbi gombokat és hivatkozásokat is használhatja:

 Cloud védelem – váltás a Kaspersky Security Networkkel kapcsolatos információkra (107. oldal).  Beállítások – az alkalmazás beállítási ablakának megnyitása (lásd: „Az alkalmazás beállítási ablaka", 31.

oldal).

 Jelentések– az alkalmazás működéséről tájékoztató jelentések megjelenítése.  Hírek – a hírek megtekintése a Hírügynök ablakban (lásd: „Hírügynök", 33. oldal). A hivatkozás azt követően

jelenik meg, hogy az alkalmazás megkapta az első híreket.

 Súgó – a Kaspersky Anti-Virus súgórendszerének megtekintése.  Saját Kaspersky fiók – a felhasználó saját fiókjának megtekintése a Terméktámogatási szolgáltatás

webhelyén.

 Támogatás – a rendszerrel kapcsolatos információkat és a Kaspersky Lab információforrásaira mutató

hivatkozásokat tartalmazó ablak megnyitása (Terméktámogatási szolgáltatás webhelye, fórum).

 Licenc kezelése – a Kaspersky Anti-Virus aktiválási és licencmegújítási ablakának megnyitása.

F E L H A S Z N Á L Ó I Ú T M U T A T Ó

Az alkalmazás főablakát a következő műveletekkel nyithatja meg:

 A bal egérgombbal az alkalmazás ikonjára kattintva a tálca értesítési területén.

 A Kaspersky Anti-Virus elem kiválasztásával a helyi menüből (lásd: „A helyi menü", 28. oldal).  A Kaspersky Anti-Virus ikonra kattintva a Kaspersky Gadget közepén (csak Microsoft Windows Vista és

Microsoft Windows 7 esetén).

ÉRTESÍTÉSI ABLAKOK ÉS FELUGRÓ ÜZENETEK

A Kaspersky Anti-Virus értesítési ablakokkal és a tálca értesítési területén az alkalmazás ikonja fölött megjelenő felugró üzenetekkel értesíti Önt a működése során előforduló fontos eseményekről.

Értesítési ablakok akkor jelennek meg, amikor a Kaspersky Anti-Virus egy eseménnyel kapcsolatban több műveletet is

elvégezhet: például rosszindulatú objektum észlelése esetén blokkolhatja a hozzáférést, törölheti, de megpróbálhatja vírusmentesíteni is. Az alkalmazás felkéri, hogy válasszon az elérhető műveletekből. Az értesítési ablak csak akkor tűnik el, ha Ön kiválaszt egy műveletet.

4. ábra: Az Értesítések ablak

+ 119 hidden pages

KASPERSKY Anti-Virus 2012 User Manual [hu]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual