Page 1
Страница: 1/9
Паспорт безопасности
в соответствии с ГОСТ 30333-2007
Дата печати: 24.04.2020 Дата переработки: 20.07.2016
1 Идентификация химической продукции и сведения о производителе или
поставщике
·
1.1 Идентификатор продукта
·
Торговое наименование:
·
1.2 Соответствующие установленные применения вещества или смеси и не
Концентрат средства для мойки окон RM 503
рекомендуемые области использования
Отсутствует какая-либо соответствующая информация.
·
Применение вещества / препарата
·
1.3 Подробная информация поставщика паспорта безопасности
·
Производитель / Поставщик:
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28-40
D - 71364 Winnenden
Tel.: +49-7195-14-0
Kärcher Ltd.
Leningradskoye shosse, 47 Building 2
RU - 125195 Moscow
Tel.: +7 495 662 1919
Internet: www.karcher.com
·
Отдел, предоставляющий информацию:
Department TCD-D
Tel.: +49-7195-14-2548
Fax : +49-7195-14-3164
safetydata@karcher.com
Чистящее / моющее средство
·
1.4 Номер телефона экстренной связи:
+7 495 628 16 87 Moscow
Номер телефона экстренной связи: 103 (скорая помощь, Украина)
При происшествиях, связанных с опасными веществами [или опасными грузами]
Выход, утечка, пожар, контакт с веществом или несчастный случай
Звоните в компанию CHEMTREC, в любое время суток
За пределами США и Канады: +1 703 741-5970 (возможен звонок за счёт вызываемого абонента)
В США и Канаде: 1-800-424-9300
*
2 Идентификация опасности (опасностей)
·
2.1 Классификация вещества или смеси
·
Классификация в соответствии с Регламентом (ЕС) № 1272/2008
Данный продукт не классифицируется в соответствии с Регламентом по классификации, маркировке и
упаковке веществ и смесей (CLP).
·
2.2 Элементы маркировки
·
Маркировка в соответствии с Регламентом (EC) № 1272/2008
отпадает
(Продолжение на странице 2)
RU
50.1.1
Page 2
Страница: 2/9
Паспорт безопасности
в соответствии с ГОСТ 30333-2007
Дата печати: 24.04.2020 Дата переработки: 20.07.2016
Торговое наименование:
·
Пиктограммы, обозначающие опасности
·
Сигнальное слово
·
Предупреждения об опасности
·
Меры предосторожности
P101 Если необходима рекомендация врача: иметь при себе упаковку продукта или маркировочный
знак.
P102 Держать в месте, не доступном для детей.
·
2.3 Другие опасные факторы
·
Результаты оценки PBT (устойчивое биоаккумулятивное токсическое вещество) и vPvB
Концентрат средства для мойки окон RM 503
(Продолжение со страницы 1)
отпадает
отпадает
отпадает
(очень устойчивое биоаккумулятивное вещество)
·
PBT:
Неприменимо.
·
vPvB:
Неприменимо.
3 Состав (информация о компонентах)
·
3.2 Химическая характеристика: Смеси
·
Описание:
·
Содержащиеся опасные вещества:
CAS: 107-98-2
EINECS: 203-539-1
CAS: 67-63-0
EINECS: 200-661-7
·
Положение (EС) № 648/2004 о моющих средствах / Указание состава на этикетке
cationic surfactants, non-ionic surfactants <5%
perfumes
·
Дополнительные указания:
Чистящее средство
1-methoxypropan-2-ol
Flam. Liq. 3, H226; STOT SE 3, H336
propan-2-ol
Flam. Liq. 2, H225; Eye Irrit. 2, H319; STOT SE 3, H336
Текст приведённых указаний на факторы риска см. в Главе 16.
5-10%
≥5-<10%
4 Меры первой помощи
·
4.1 Описание мер первой медицинской помощи
·
Общие указания:
·
После вдыхания:
·
После контакта с кожей:
·
После контакта с глазами:
Промыть открытый глаз под проточной водой в течение нескольких минут.
·
После проглатывания:
Прополоскать рот и пить обильное количество воды.
При сохранении симптомов обратиться к врачу за консультацией.
50.1.1
Нет необходимости в каких-либо специальных мерах.
Обеспечить доступ свежего воздуха, при недомоганиях обратиться к врачу.
Как правило, продукт не оказывает раздражающего воздействия на кожу.
(Продолжение на странице 3)
RU
Page 3
Страница: 3/9
Паспорт безопасности
в соответствии с ГОСТ 30333-2007
Дата печати: 24.04.2020 Дата переработки: 20.07.2016
Торговое наименование:
·
4.2 Наиболее важные симптомы и эффекты, как немедленные, так и проявляющиеся
Концентрат средства для мойки окон RM 503
(Продолжение со страницы 2)
впоследствии
Отсутствует какая-либо соответствующая информация.
·
4.3 Указание на необходимость оперативной медицинской помощи и специального
режима
Отсутствует какая-либо соответствующая информация.
5 Меры и средства обеспечения пожаровзрывобезопасности
·
5.1 Средства пожаротушения
·
Надлежащие средства тушения:
CO2, порошковое средство для тушения или водяная струя мелкого разбрызгивания. При борьбе с
крупными пожарами следует применять водяную струю мелкого разбрызгивания или спиртоустойчивую
пену.
·
Средства тушения, являющиеся непригодными из соображений безопасности:
Полноструйная вода
·
5.2 Особые опасности, создаваемые веществом или смесью
Отсутствует какая-либо соответствующая информация.
·
5.3 Рекомендации для пожарных
·
Защитное оснащение:
Нет необходимости в каких-либо специальных мерах.
6 Меры по предотвращению и ликвидации аварийных и чрезвычайных ситуаций и
их последствий
·
6.1 Меры по обеспечению личной безопасности, защитное снаряжение и порядок
действий в чрезвычайной ситуации
Не требуется.
·
6.2 Меры по защите окружающей среды:
Разбавить большим количеством воды.
Не допускать попадания в канализационную систему / поверхностные или грунтовые воды.
Не допускать попадания под землю / в грунт.
·
6.3 Методы и материалы для локализации и очистки:
Собрать при помощи вяжущего жидкость материала (песка, кизельгура, кислотно-вяжущего средства,
универсального вяжущего средства).
·
6.4 Ссылки на другие разделы
Информация по безопасному обращению - в Главе 7.
Информация по индивидуальному защитному снаряжению - в Главе 8.
(Продолжение на странице 4)
RU
50.1.1
Page 4
Страница: 4/9
Паспорт безопасности
в соответствии с ГОСТ 30333-2007
Дата печати: 24.04.2020 Дата переработки: 20.07.2016
Торговое наименование:
Концентрат средства для мойки окон RM 503
(Продолжение со страницы 3)
Информация по утилизации - в Главе 13.
7 Правила хранения химической продукции и обращения с ней при погрузочно-
разгрузочных работах
·
7.1 Меры предосторожности по безопасному обращению
Нет необходимости в каких-либо специальных мерах.
·
Указания по защите от пожаров и взрывов:
Нет необходимости в каких-либо специальных мерах.
·
7.2 Условия безопасного хранения, включая несовместимости
·
Хранение:
·
Требования, предъявляемые к складским помещениям и таре:
Никаких особенных требований не предъявляется.
·
Указания по совместимости с другими веществами при хранении:
·
Дальнейшие данные по условиям хранения:
·
7.3 Характерное конечное применение (или применения)
Ни одного.
Отсутствует какая-либо соответствующая информация.
Не требуется.
8 Средства контроля за опасным воздействием и средства индивидуальной
защиты
·
Дополнительные указания по структуре технических устройств:
Никаких дополнительных данных; см. Пункт 7.
·
8.1 Параметры контроля
·
Составляющие компоненты с предельными значениями, требующие мониторинга на
рабочих местах:
67-63-0 propan-2-ol
PDK Краткосрочное значение (величина): 50 мг/m
Долгосрочное значение (величина): 10 мг/m
пары и/или газы
·
Значения DNEL
67-63-0 propan-2-ol
Орально (через рот) DNEL 26 мг/kg*d (потребитель)
Дермально (через кожу) DNEL 888 мг/kg*d (сотрудник)
319 мг/kg*d (потребитель)
Ингаляционно (путём вдыхания) DNEL 500 мг/m3 (сотрудник)
89 мг/m3 (потребитель)
3
3
(Продолжение на странице 5)
RU
50.1.1
Page 5
Страница: 5/9
Паспорт безопасности
в соответствии с ГОСТ 30333-2007
Дата печати: 24.04.2020 Дата переработки: 20.07.2016
Торговое наименование:
·
8.2 Требования по охране труда и меры по обеспечению безопасности персонала
·
Средства индивидуальной защиты:
·
Общие меры по защите от воздействия и гигиене:
При обращении с химикатами следует соблюдать стандартные меры предосторожности.
·
Защита органов дыхания:
·
Защита рук:
·
Материал перчаток / рукавиц
Выбор подходящих перчаток / рукавиц определяется не только материалом, но также и другими
качественными особенностями, причём между различными производителями существует большая
разница. Так как продукт представляет собой смесь различных веществ, то не представляется никакой
возможности для расчёта устойчивости материала, из которого изготовлены перчатки / рукавицы, что
вызывает необходимость перепроверки на предмет пригодности перед использованием.
·
Период проницаемости материала перчаток / рукавиц.
Необходимо осведомиться у производителя защитных перчаток / рукавиц о точном времени прорыва и
придерживаться его.
·
Защита глаз:
Не требуется.
При переливании продукта рекомендуется надеть защитные очки.
Концентрат средства для мойки окон RM 503
(Продолжение со страницы 4)
Не требуется, при наличии хорошей вентиляции помещения.
9 Физико-химические свойства
·
9.1 Информация по основным физическим и химическим свойствам
·
Общая информация
·
Внешний вид:
Форма:
Цвет:
·
Запах:
·
Порог запаха:
·
Значение pH при 20 °C:
·
Значение pH 1 %:
·
Изменение состояния
Точка плавления / интервал температур
плавления:
Точка кипения / интервал температур кипения:
·
Температурная точка вспышки:
·
Воспламеняемость (твёрдое, газообразное
вещество):
·
Температура воспламенения:
·
Температура распада:
·
Самовоспламеняемость:
·
Взрывоопасность:
Жидкое
Жёлтое
цитрусовые
Не определено.
5,4
5
-5 °C
100 °C
37 °C
Не поддерживает сгорание.
Неприменимо.
не применяется
Не определено.
Продукт не является самовоспламеняемым.
Продукт не является взрывоопасным.
(Продолжение на странице 6)
RU
50.1.1
Page 6
Страница: 6/9
Паспорт безопасности
в соответствии с ГОСТ 30333-2007
Дата печати: 24.04.2020 Дата переработки: 20.07.2016
Торговое наименование:
·
Границы взрываемости:
Нижняя:
Верхняя:
·
Окислительные свойства
·
Давление пара при 20 °C:
·
Плотность при 20 °C:
·
Относительная плотность
·
Плотность пара
·
Скорость испарения
·
Растворимость в / Смешиваемость с
водой:
·
Коэффициент распределения (n-октанол /
Концентрат средства для мойки окон RM 503
вода):
·
Вязкость:
Динамическая при 20 °C:
Кинематическая:
·
Содержание растворителя:
Органические растворители:
VOC (EC)
Содержание твёрдых тел:
·
9.2 Другая информация
·
Дополнительная информация
(Продолжение со страницы 5)
Не определено.
Не определено.
нет
12 гаПа
0,984 г/cm
Не определено.
Не определено.
Не определено.
Полностью смешиваемо.
Не определено.
3 mPas
Не определено.
19,9 %
19,90 %
2,1 %
Отсутствует какая-либо соответствующая
информация.
Не поддерживает сгорание.
3
10 Стабильность и реакционная способность
·
10.1 Реакционная способность
·
10.2 Химическая стабильность
·
Термическое разложение (распад) / условия, которых следует избегать:
При использовании в соответствии с предписаниями не происходит никакого распада.
·
10.3 Возможность опасных реакций
·
10.4 Условия, вызывающие опасные изменения
Отсутствует какая-либо соответствующая информация.
·
10.5 Несовместимые материалы:
·
10.6 Опасные продукты распада:
50.1.1
соответствует 10.3
Отсутствует какая-либо соответствующая информация.
Незвестно ни о каких опасных продуктах распада.
Неизвестно ни о каких опасных реакциях.
RU
(Продолжение на странице 7)
Page 7
Страница: 7/9
Паспорт безопасности
в соответствии с ГОСТ 30333-2007
Дата печати: 24.04.2020 Дата переработки: 20.07.2016
Торговое наименование:
Концентрат средства для мойки окон RM 503
(Продолжение со страницы 6)
11 Информация о токсичности
·
11.1 Информация по токсикологическому воздействию
·
Острая токсичность:
·
Значения LD/LC50 (летальной дозы/концентрации), необходимые для классифицирования:
107-98-2 1-methoxypropan-2-ol
Ингаляционно (путём вдыхания) LC50 4.016 мг/кг (Крыса)
67-63-0 propan-2-ol
Дермально (через кожу) LD50 12.800 мг/кг (can)
Ингаляционно (путём вдыхания) LC50 5.280 мг/кг (Крыса)
·
Первичное раздражающее воздействие:
·
на кожу:
·
на глаза:
·
Сенсибилизация:
На основании имеющихся данных критерии классификации не выполняются.
На основании имеющихся данных критерии классификации не выполняются.
На основании имеющихся данных критерии классификации не выполняются.
12.800 мг/кг (rabbit)
На основании имеющихся данных критерии классификации не выполняются.
12 Информация о воздействии на окружающую среду
·
12.1 Токсичность
·
Акватоксичность:
67-63-0 propan-2-ol
LC50/96 ч. 9.640 мг/л (Pimephales promelas)
EC50/48 ч. 13.299 мг/л (Daphnia magna)
EC50/72 ч. >1.000 мг/л (Desmodesmus subspicatus)
EC10/18 ч. >1.000 мг/л (Pseudomonas putida) (DIN 38412)
·
12.2 Стойкость и склонность к деградации
Отсутствует какая-либо соответствующая информация.
·
12.3 Биоаккумулятивный потенциал
·
12.4 Подвижность в грунте
·
Дополнительные экологические указания:
·
Значение ХПК:
·
Общие указания:
Не допускать попадания продукта в грунтовые воды, водоёмы или в канализационную систему в
неразбавленном виде или в больших количествах.
·
12.5 Результаты оценки PBT (устойчивое биоаккумулятивное токсическое вещество) и
526.000 мг/л
Отсутствует какая-либо соответствующая информация.
Отсутствует какая-либо соответствующая информация.
vPvB (очень устойчивое биоаккумулятивное вещество)
·
PBT:
Неприменимо.
·
vPvB:
Неприменимо.
(Продолжение на странице 8)
RU
50.1.1
Page 8
Страница: 8/9
Паспорт безопасности
в соответствии с ГОСТ 30333-2007
Дата печати: 24.04.2020 Дата переработки: 20.07.2016
Торговое наименование:
·
12.6 Другие вредные эффекты
Концентрат средства для мойки окон RM 503
(Продолжение со страницы 7)
Отсутствует какая-либо соответствующая информация.
13 Рекомендации по удалению отходов (остатков)
·
13.1 Методы обработки отходов
·
Рекомендация:
Сдать в приёмник опасных отходов или перевезти к месту сбора проблематичных веществ.
Небольшие количества могут быть разбавлены обильным количеством воды и выполосканы. Более
значительные количества подлежат утилизации в соответствии с предписаниями местных властей.
·
Неочищенные упаковки:
·
Рекомендация:
·
Рекомендуемые чистящие средства:
Упаковки, не загрязнённые продуктом, могут быть повторно переработаны.
Вода - если необходимо, с добавлением чистящих средств.
14 Информация при перевозках (транспортировании)
·
14.1 Номер UN
·
ADR, ADN, IMDG, IATA
·
14.2 Собственное транспортное наименование ООН
·
ADR, ADN, IMDG, IATA
·
14.3 классов опасности транспорта
отпадает
отпадает
·
ADR, ADN, IMDG, IATA
·
Класс
·
14.4 Группа упаковки
·
ADR, IMDG, IATA
·
14.5 Экологические риски:
·
Загрязнитель морской среды:
·
14.6 Особые меры предосторожности для
пользователей
·
14.7 Транспортировка навалом в
соответствии с Приложением II
MARPOL73/78 (Международная конвенция
по предотвращению загрязнения вод с
судов) и IBC Code (Международный кодекс
перевозок опасных химических грузов
наливом)
отпадает
отпадает
Нет
Неприменимо.
Неприменимо.
(Продолжение на странице 9)
RU
50.1.1
Page 9
Страница: 9/9
Паспорт безопасности
в соответствии с ГОСТ 30333-2007
Дата печати: 24.04.2020 Дата переработки: 20.07.2016
Торговое наименование:
·
UN "Model Regulation":
Концентрат средства для мойки окон RM 503
(Продолжение со страницы 8)
отпадает
15 Информация о национальном и международном законодательстве
·
15.2 Оценка химической безопасности:
Оценка химической безопасности не проведена.
16 Дополнительная информация
Данные опираются на актуальные знания, однако они не являются гарантией каких-либо конкретных
свойств продукта и не устанавливают никаких действующих с юридической точки зрения договорных
отношений.
.
·
Соответствующие данные
H225 Легко воспламеняющаяся жидкость и пар.
H226 Воспламеняющаяся жидкость и пар.
H319 Вызывает серьезное раздражение глаз.
H336 Может вызывать сонливость или головокружение.
·
Отдел, выдающий паспорт данных:
·
Контактная информация:
Department TCD-D
Tel.: +49-7195-14-2548
Fax : +49-7195-14-3164
safetydata@karcher.com
·
Аббревиатуры и акронимы:
ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of
Dangerous Goods by Road)
IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods
IATA: International Air Transport Association
GHS: Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals
EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances
ELINCS: European List of Notified Chemical Substances
CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society)
VOC: Volatile Organic Compounds (USA, EU)
DNEL: Derived No-Effect Level (REACH)
LC50: Lethal concentration, 50 percent
LD50: Lethal dose, 50 percent
PBT: Persistent, Bioaccumulative and Toxic
vPvB: very Persistent and very Bioaccumulative
Flam. Liq. 2: Flammable liquids – Category 2
Flam. Liq. 3: Flammable liquids – Category 3
Eye Irrit. 2: Serious eye damage/eye irritation – Category 2
STOT SE 3: Specific target organ toxicity (single exposure) – Category 3
·
* Изменение данных по сравнению с предыдущей версией.
TCD-D
·
0·011-397·0 / RM 503/6 / 2068
RU
50.1.1
Loading...