How it Works
KAPSYS
Loading...
Kapten NG

KAPSYS Kapten NG Guide d'utilisation [fr]

Guide d’utilisation du Kapten NG
Guide d’utilisation du Kapten NG - v1.0
Page 1/28
Sommaire
1 ..... Découvrir votre Kapten NG .............................................................................................. 3
2 ..... Avant de démarrer ............................................................................................................. 6
3 ..... Utiliser votre Kapten NG ................................................................................................... 9
3.1.1 ..... Nouvelle adresse ................................................................................................ 10
3.1.2 ..... L’écran de navigation ......................................................................................... 12
Ktags .. 13
3.1.3 ..... Favoris ................................................................................................................. 13
3.1.4 ..... Points d’intérêts ................................................................................................. 13
3.1.5 ..... Dernières adresses ............................................................................................ 15
3.1.6 ..... Transports en commun ...................................................................................... 15
3.1.7 ..... Calculer un trajet ................................................................................................ 16
3.2 Découvrir les Ktags .................................................................................................... 17
3.2.1 ..... Enregistrer un Ktag en navigation .................................................................... 17
3.2.2 ..... Compléter un Ktag ............................................................................................. 18
3.2.3 ..... Créer un K-tag hors navigation ......................................................................... 19
3.2.4 ..... Supprimer un Ktag ............................................................................................. 19
3.3 Paramètres .................................................................................................................. 19
3.3.1 ..... Langues ............................................................................................................... 20
3.3.2 ..... Paramètres système ........................................................................................... 20
3.3.3 ..... Options de navigation ........................................................................................ 21
3.3.4 ..... Réinitialiser ......................................................................................................... 22
4 ..... Mettre à jour votre produit ................................................................................................ 23
5 ..... Utilisation du produit - Précautions d’emploi - Garantie ............................................... 25
Guide d’utilisation du Kapten NG - v1.0
Page 2/28
1 Découvrir votre Kapten NG
1.1 Introduction au Kapten NG
Kapten NG est un véritable GPS multitransport qui intègre une navigation propre à chaque mode
de déplacement. Dès le menu d’accueil vous choisissez votre mode de navigation : piéton, vélo, moto ou voiture. Grâce au changement dynamique des modes de transport, vous pouvez commencez votre trajet
en voiture et terminer à pied. Kapten NG vous permet de naviguer comme vous voulez…
1.2 Contenu de la boîte
Votre Kapten NG
1 bouton marche/arrêt 2 trappe d’accès au lecteur de carte
microSD dans sa 1
TM
(non géré par le produit
ère
version)
3 trappe d’accès au connecteur mini-
USB
4 trou d’accès au contacteur de
réinitialisation (reset) 5 boutons volume +/­6 prise casque (jack audio 3.5 mm) 7 haut-parleur intégré
Un câble mini-USB/USB pour la charge et la synchronisation de votre Kapten NG
Guide d’utilisation du Kapten NG - v1.0
Page 3/28
Caractéristiques techniques
Valeur
Un support voiture
Un guide de démarrage
Pour profiter pleinement de votre Kapten NG, n’hésitez pas à consulter notre offre d’accessoires spécialisés (pour la navigation piétonne, vélo, moto ou voiture) sur notre boutique en ligne (www.kapsys.com, rubrique easystore ou en cliquant ici).
1.3 Caractéristiques techniques de l’appareil
Dimensions 100 × 55 × 13mm Poids 90g CPU Samsung 400 MHz GPS Sirf Star III – Instant Fix2 Cartographie TeleAtlas Ecran tactile TFT LCD 3’’, 240 × 400, 16 :9 Autonomie 4h30 Outil de mise à jour compatible PC (Windows 2000 & sup) ou Mac
(Mac OS 10.4 & sup)
Audio Prise casque stéréo Jack 3,5 mm et
mini-HP intégré
Mini USB USB 2.0
Guide d’utilisation du Kapten NG - v1.0
Page 4/28
La version France du Kapten NG intègre la carte de France et de Monaco. La version Europe du Kapten NG intègre une cartographie Europe de l’Ouest couvrant les 22
pays suivants : Allemagne, Andorre, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, Finlande, France, Gibraltar, Irlande, Italie, Liechtenstein, Luxembourg, Monaco, Norvège, Pays Bas, Portugal, Royaume Uni, Saint-Marin, Suède, Suisse, Vatican.
Guide d’utilisation du Kapten NG - v1.0
Page 5/28
2 Avant de démarrer
2.1 Charger
Chargez votre Kapten NG sur une source de courant à la norme USB en utilisant le câble mini­USB/USB fourni avec le produit. Vous pouvez recharger votre Kapten NG en le reliant à un ordinateur équipé d’une prise USB ou à un chargeur USB/secteur respectant strictement la norme électrique USB. La durée d’une charge complète est d’environ 5 heures.
2.2 Allumer/ Eteindre/ Mettre en veille
Démarrez votre produit par un appui long (3s) sur la touche marche/arrêt. Le premier démarrage nécessite le chargement en mémoire de tout le système d’exploitation et peut donc durer jusqu’à 60 secondes.
Une fois démarré, le produit se met en veille par un appui court sur le bouton marche/arrêt. Le produit se met alors en mode basse consommation et peut être réveillé à tout moment par un nouvel appui court sur le bouton marche/arrêt.
Pour éteindre complètement le produit, faites un appui long sur le bouton marche/arrêt.
Pour confirmer l’arrêt de l’appareil, appuyez sur
Acquisition des satellites :
Votre Kapten NG est équipé d’un récepteur GPS. Afin d’optimiser le temps d’acquisition des satellites, sortez dans une zone dégagée, à l’écart des bâtiments ou des arbres élevés. L’acquisition des satellites peut prendre plusieurs minutes en fonction des conditions d’utilisation.
Guide d’utilisation du Kapten NG - v1.0
Page 6/28
Remarques préliminaires :
Votre Kapten NG dispose d’un écran tactile. Pour sélectionner une fonction, appuyez
directement sur l’écran, sur l’icône ou le bouton représentant la fonction.
L’interface utilisateur du Kapten NG est affichée en mode portrait (vertical) uniquement.
Néanmoins, une fois la navigation démarrée, il est possible de basculer l’affichage des écrans de navigation en mode paysage (horizontal) via le menu :
« Paramètres » > « Options de navigation » > sélectionner le mode de navigation > faire
défiler l’écran jusqu’à la section « Orientation de l’écran », puis sélectionner « Portrait » ou « Paysage ».
Votre Kapten NG dispose de la fonction défilement (« scrolling ») qui permet de faire défiler
verticalement certains écrans (les menus les plus longs par ex.) de manière tactile. Pour faire défiler un écran vers le bas, il suffit de maintenir le doigt appuyé sur l’écran et de le glisser vers le haut tout en restant appuyé. De même, pour remonter vers le haut de la page, faites la même opération en sens inverse.
2.3 Configurer
Au premier démarrage du Kapten NG, sélectionnez la langue souhaitée parmi la liste proposée.
Choisissez ensuite votre pays par défaut (celui dont la cartographie est activée par défaut lorsque vous n’êtes pas sous couverture GPS).
Guide d’utilisation du Kapten NG - v1.0
Page 7/28
Validez ensuite les précautions d’usage affichées à l’écran.
Guide d’utilisation du Kapten NG - v1.0
Page 8/28
3 Utiliser votre Kapten NG
Le Kapten NG est un système de navigation muni d’un récepteur GPS. Il est entièrement tactile en dehors du bouton marche/arrêt et des 2 boutons de volume. Il est important ici de rappeler quelques principes avant de rentrer dans les détails du fonctionnement de l’appareil :
Au cours d’une navigation GPS, respectez scrupuleusement cette mise en garde. Quel que
soit votre mode de déplacement, les instructions de navigation données par le Kapten NG ne doivent pas vous exempter de respecter scrupuleusement le code de la route.
Le Kapten NG est un système de navigation mobile basé sur la technologie GPS, qui peut
s’utiliser à pied, en vélo, en moto ou en voiture. Votre attention doit être avant tout focalisée sur la route : restez vigilant et attentif lors de votre trajet et respectez les autres usagers, qu’ils soient piétons, cyclistes, motards ou automobilistes. Enfin, faites preuve de bon sens avant d’obéir à une instruction de navigation du Kapten NG, et observez scrupuleusement la signalisation et la géométrie des rues. S’il vous est impossible de prendre le chemin indiqué par le Kapten NG, ce dernier recalculera automatiquement votre trajet en fonction de votre nouvelle position.
Afin d’optimiser la réception des données GPS, il est conseillé d’utiliser le Kapten NG en
extérieur (ce qui ne pose aucun souci en tant que piéton, cycliste ou motard) ou derrière une vitre (lors de vos déplacements en voiture par exemple).
3.1 Naviguer
Cette section doit vous permettre d’utiliser toutes les fonctions et tous les modes de navigation de l’appareil. Nous commençons donc par l’écran d’accueil :
A partir de cet écran d’accueil, sélectionnez le mode de navigation que vous souhaitez utiliser : Piéton, Vélo, Moto, Voiture.
L’écran suivant vous donne le choix entre différents types de destination :
Guide d’utilisation du Kapten NG - v1.0
Page 9/28
Loading...
+ 19 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use