Kamstrup ULTRAFLOW 54, ULTRAFLOW 34 Technical Description

Technical Description
ULTRAFLOW® 54 ULTRAFLOW® 34
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
2
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
Contents
1 General description ........................................................................................................ 6
2 Data ............................................................................................................................... 7
2.1
Electrical data ...................................................................................................................................... 7
2.2
Mechanical data ................................................................................................................................... 7
2.3
Flow data ............................................................................................................................................. 8
2.4
Materials .............................................................................................................................................. 8
3 Type overview ................................................................................................................. 9
4 Ordering details ............................................................................................................ 10
4.1
ULTRAFLOW® 54 ................................................................................................................................. 10
4.2
ULTRAFLOW® 34 ................................................................................................................................. 11
4.3
Accessories for ULTRAFLOW® .............................................................................................................. 11
4.4
Pulse Transmitter and Pulse Divider .................................................................................................... 12
4.5
Type number composition of Pulse Transmitter and Pulse Divider ....................................................... 12
4.5.1 Output module and supply module ................................................................................................. 12
4.6
Pulse Divider configuration CCC-DD-E-MMM ........................................................................................ 13
4.7
Accessories for Pulse Transmitter and Pulse Divider ............................................................................ 15
4.7.1 Cables............................................................................................................................................ 15
5 Dimensional sketches ................................................................................................... 16
5.1
ULTRAFLOW® ...................................................................................................................................... 16
5.2
Pulse Transmitter and Pulse Divider .................................................................................................... 20
6 Pressure loss ................................................................................................................ 21
7 Installation ................................................................................................................... 22
7.1
Installation angle for ULTRAFLOW®...................................................................................................... 23
7.2
Straight inlet ...................................................................................................................................... 24
7.3
Operating pressure ............................................................................................................................. 24
7.4
Humidity and condensation ................................................................................................................ 25
7.4.1 Orientation of Pulse Transmitter and Pulse Divider .......................................................................... 25
7.5
Installation examples ......................................................................................................................... 26
7.6
Electrical connection of ULTRAFLOW® and MULTICAL® ......................................................................... 28
7.7
Electrical connection of Pulse Transmitter and Pulse Divider ............................................................... 28
7.7.1 Cable length ................................................................................................................................... 30
7.8
Connection of power supply ............................................................................................................... 31
7.8.1 Battery supply ................................................................................................................................ 31
7.8.2 Mains supply modules ................................................................................................................... 31
7.8.3 Mains supply cable ........................................................................................................................ 32
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
3
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
7.8.4 Cable connections ......................................................................................................................... 32
7.8.5 Change of supply unit .................................................................................................................... 32
7.9
Example of connecting ULTRAFLOW® and MULTICAL® ......................................................................... 33
7.10 Example of connecting Pulse Transmitter ........................................................................................... 33
7.11 Calculator with two flow sensors ........................................................................................................ 34
7.12 Operational check ............................................................................................................................. 34
8 Functional description .................................................................................................. 35
8.1
Ultrasound combined with piezo ceramics ......................................................................................... 35
8.2
Principles .......................................................................................................................................... 35
8.3
Transient time method ....................................................................................................................... 35
8.4
Signal paths ...................................................................................................................................... 37
8.5
Measuring sequences ........................................................................................................................ 37
8.6
Function ............................................................................................................................................ 38
8.7
Guidelines for dimensioning ULTRAFLOW® ......................................................................................... 40
8.8
Pulse output of ULTRAFLOW® ............................................................................................................. 41
8.9
Pulse output of Pulse Transmitter and Pulse Divider ........................................................................... 42
8.9.1 Galvanically separated output module (Y=2) .................................................................................. 42
8.9.2 Galvanically separated output module (Y=3) .................................................................................. 43
8.10 Pulse emission .................................................................................................................................. 44
8.11 Accuracy............................................................................................................................................ 44
8.12 Power consumption ........................................................................................................................... 45
8.13 Interface connector/serial data .......................................................................................................... 45
8.14 Test mode ......................................................................................................................................... 46
8.15 Externally controlled start/stop .......................................................................................................... 46
8.16 Calibration using serial data and externally controlled start/stop ...................................................... 47
9 Calibrating ULTRAFLOW® .............................................................................................. 48
9.1
Installation ........................................................................................................................................ 48
9.2
Technical data for ULTRAFLOW ......................................................................................................... 48
9.3
Connection ........................................................................................................................................ 49
9.4
Start-up ............................................................................................................................................. 50
9.5
Measuring flow .................................................................................................................................. 50
9.6
Evacuation ........................................................................................................................................ 50
9.7
Suggested test points ........................................................................................................................ 51
9.8
Sealing .............................................................................................................................................. 52
9.9
Optimization in connection with calibration ....................................................................................... 53
9.10 PULSE TESTER .................................................................................................................................... 54
9.10.1 Technical data for PULSE TESTER ................................................................................................ 54
9.10.2 Hold function ............................................................................................................................. 56
9.10.3 Push-button functions ............................................................................................................... 56
9.10.4 Using the PULSE TESTER ............................................................................................................ 56
4
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
9.10.5 Spare parts ................................................................................................................................ 57
9.10.6 Changing the battery .................................................................................................................. 57
10 METERTOOL .............................................................................................................. 58
10.1 Introduction ....................................................................................................................................... 58
10.2 System requirements for PC ................................................................................................................ 58
10.2.1 Interface..................................................................................................................................... 58
10.2.2 Installation ................................................................................................................................. 62
10.3 METERTOOL for ULTRAFLOW® X4 ......................................................................................................... 63
10.3.1 Files ........................................................................................................................................... 63
10.3.2 Utilities ...................................................................................................................................... 63
10.3.3 Windows .................................................................................................................................... 64
10.3.4 Help ........................................................................................................................................... 64
10.4 Application ........................................................................................................................................ 65
10.4.1 COM-port selection ..................................................................................................................... 65
10.4.2 Flow meter adjustment ............................................................................................................... 66
10.4.3 Programming of standard flow curve ........................................................................................... 66
10.4.4 Pulse Divider type No. 66-99-607................................................................................................ 67
10.4.5 Pulse Divider type No. 66-99-907................................................................................................ 68
10.4.6 Pulse Configuration DN150-DN250 ............................................................................................. 69
10.4.7 Meter type .................................................................................................................................. 71
10.5 Update ............................................................................................................................................... 72
11 Approvals ................................................................................................................. 73
11.1 The Measuring Instruments Directive .................................................................................................. 73
11.2 CE marking ......................................................................................................................................... 73
11.3 Declaration of conformity ................................................................................................................... 74
12 Troubleshooting ....................................................................................................... 75
13 Disposal ................................................................................................................... 76
14 Documents ............................................................................................................... 77
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
5
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
1 General description
ULTRAFLOW® is a static flow sensor based on the ultrasonic principle. It is primarily used as a volume flow sensor for thermal energy meters such as MULTICAL®. ULTRAFLOW® 54 has been designed for use in heating installations where water is the heat-bearing medium, whereas ULTRAFLOW® 34 has been designed for use in cooling and heat/cooling installations where water is the heat-bearing medium.
ULTRAFLOW® employs ultrasonic measuring techniques and microprocessor technology. All calculating and measuring circuits are collected on one single board, providing a compact and rational design in addition to exceptionally high measuring accuracy and reliability.
The flow is measured using bidirectional ultrasonic technique based on the transit time method, proven a long­term stable and accurate measuring principle. Two ultrasonic transducers are used to send the sound signal both against and with the flow. The ultrasonic signal travelling with the flow reaches the opposite transducer first. The time difference between the two signals can be converted into flow velocity and thereby also volume.
A three-wire pulse cable is used to connect ULTRAFLOW® to the calculator. The cable supplies the flow sensor and also transfers the signal from sensor to calculator. A signal corresponding to the flow – or more correctly, a number of pulses proportional to the water volume flowing through - is transmitted.
Where ULTRAFLOW® is to be used as a flow sensor with built-in supply, e.g. if the distance between MULTICAL® and ULTRAFLOW® is 10 m or more, a Pulse Transmitter can be supplied as an accessory. If ULTRAFLOW® is used as pulse generator for other equipment, it must be connected through a Pulse Transmitter. If a different meter factor is required, ULTRAFLOW® is connected through a Pulse Divider. Pulse Transmitter and Pulse Divider have a built-in supply for ULTRAFLOW® and a galvanically separated pulse output.
6
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
Power consumption mains
use of
medium
temperature more than 5 °C below ambient
calculator and Pulse
ivider may not be mounted on
mounting is
2 Data
ULTRAFLOW® 54 and 34
2.1 Electrical data
Supply voltage 3.6 VDC ± 0.1 VDC Battery
(Pulse Transmitter/ Pulse Divider)
Replacement interval
Mains supply (Pulse Transmitter/ Pulse Divider)
supply Back-up mains supply Integral SuperCap eliminates interruptions due to short-term power-cuts Cable length, flow sensor Max. 10 m Cable length,
Pulse Transmitter/ Pulse Divider
EMC data Fulfils DS/EN 1434:2007 class C, MID E1 and E2
3.65 VDC, D-cell lithium
6 years @ t 230 VAC +15/-30 %, 50 Hz
24 VAC ±50 %, 50 Hz
< 1 W
Depending on the calculator
< 30 °C
BAT
For output module (Y=3)
2.2 Mechanical data
Metrological class 2 or 3 Environmental class Fulfils DS/EN 1434 class C Mechanical environment MID M1 Ambient temperature 5…55 °C (indoor installation) Protection class
Flow sensor Pulse Transmitter/
Pulse Divider
Humidity
ULTRAFLOW® 54 ULTRAFLOW® 34
Temperature of medium
ULTRAFLOW® 54 ULTRAFLOW® 34
Storage and transport temp. empty sensor
Pressure stage PN16, PS16 and PN25, PS25
IP65 IP67
Non-condensing, < 93 % RH Condensing (periodically)
15…130 °C or 15…90 °C 2…130 °C or 2…50 °C
-25…60 °C
When installed properly. See paragraph 7 Installation.
At medium temperature above 90 °C, the flange meters is recommended.
At medium temperature above 90 °C or at
temperature (T Transmitter/Pulse D the flow sensor. Instead wall recommended.
med
< T
- 5 °C),
amb
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
7
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
100
DN100 & DN125
1.5
1:100
2:1
300
0.07
200
2.3 Flow data
Nom. flow q
[m³/h] [mm] [imp/l]
0.6 DN15 & DN20 300 1:100 2:1 1.5 0.04 2
1.5 DN15 & DN20 100 1:100 2:1 4.5 0.22 3
2.5 DN20 60 1:100 2:1 7.5 0.03 5
3.5 DN25 50 1:100 2:1 9 0.07 7 6 DN25 & DN32 25 1:100 2:1 18 0.2 12
10 DN40 15 1:100 2:1 30 0.06 20 15 DN50 10 1:100 2:1 45 0.14 30 25 DN65 6 1:100 2:1 75 0.06 50 40 DN80 5 1:100 2:1 90 0.05 80 60 DN100 2.5 1:100 2:1 180 0.03 120
1)
The meter factor appears from the meter´s type label.
2)
Saturation flow (125 Hz. Max. pulse frequency 128 Hz is maintained at higher flow).
Nom. diameter
p
Meter factor
1)
Dynamic range
Table 1. Flow data.
2.4 Materials
Wetted parts
ULTRAFLOW®, qp 0.6 and 1.5 m³/h
Housing, gland DZR brass (Dezincification resistant brass) Housing, flange Stainless steel, W.no. 1.4308 Transducer Stainless steel, W.no. 1.4401 Gaskets EPDM Reflectors Thermoplastic, PES 30 % GF and stainless steel, W.no. 1.4301 Measuring tube Thermoplastic, PES 30 % GF
qi:q
2)
∆∆∆∆
Flow@125 Hz
p
qs:q
p
[m³/h] [bar] [l/h]
p@q
Min. cutoff
p
ULTRAFLOW®, qp 2.5 to 100 m³/h
Housing, gland DZR brass (Dezincification resistant brass) Housing, flange Red brass, RG5 or stainless steel, W.no. 1.4308 (see par. 4 Ordering details) Transducer Stainless steel, W.no. 1.4401 Gaskets EPDM Reflectors Stainless steel, W.no. 1.4301 Measuring tube Thermoplastic, PES 30 % GF
Electronics housing, ULTRAFLOW®
Base Thermoplastic, PBT 30 % GF Cover Thermoplastic, PC 20 % GF
Housing, Pulse Transmitter/Pulse Divider
Base, cover Thermoplastic, PC 10 % GF
Signal cable
Silicone cable (3x0.5 mm2)
Mains supply cable 24/230 VAC (optional for mains supplied Pulse Transmitter/Pulse DIvider)
Cable with PVC-mantle (2x0.75 mm²)
8
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
p
3 Type overview
Nom. flow q
[m³/h]
0.6 G¾Bx110 mm G1Bx130 mm
1.5 G¾Bx110 mm G¾Bx165 mm G1Bx130 mm G1Bx190 mm
2.5 G1Bx190 mm DN20x190 mm
3.5 G5/4Bx260 mm DN25x260 mm 6 G5/4Bx260 mm DN25x260 mm
10 G2Bx300 mm DN40x300 mm (DN40x250 mm) 15 DN50x270 mm 25 DN65x300 mm 40 DN80x300 mm 60 DN100x360 mm
100 DN100x360 mm DN125x350 mm
(...) Country specific variants
(DN50x250 mm)
(DN80x350 mm)
(DN100x400 mm)
(G1Bx190 mm)
(G1Bx130 mm)
(G1½Bx260 mm)
Installation dimensions
Table 2. Type overview.
Thread EN ISO 228-1
Flange EN 1092, PN25. Flange facing type B, raised face
(G1Bx110 mm) (G1Bx165 mm) (DN20x190 mm)
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
9
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
p qi qs
65-5-
FBCM
-XXX
1001200
DN125
25
350
1.5
480 (488)
Stainless steel
4 Ordering details
4.1 ULTRAFLOW® 54
Type number
3)
q
[m³/h] [m³/h] [m³/h] [mm] [imp/l]
Connection
Length Meter factor CCC
PN
(high res.)
Material
65-5- CAAA -XXX 0.6 0.006 1.2 G¾B (R½) 16 110 300 416 (484) Brass 65-5- CAAD -XXX 0.6 0.006 1.2 G1B (R¾) 16 130 300 416 (484) Brass
(65-5- CAAF -XXX) 0.6 0.006 1.2 G1B (R¾) 16 190 300 416 (484) Brass (65-5- CDA1 -XXX) 1.5 0.015 3 G1B (R¾) 16 110 100 419 (407) Brass
65-5- CDAA -XXX 1.5 0.015 3 G¾B (R½) 16 110 100 419 (407) Brass 65-5- CDAC -XXX 1.5 0.015 3 G¾B (R½) 16 165 100 419 (407) Brass 65-5- CDAD -XXX 1.5 0.015 3 G1B (R¾) 16 130 100 419 (407) Brass
(65-5- CDAE -XXX) 1.5 0.015 3 G1B (R¾) 16 165 100 419 (407) Brass
65-5- CDAF -XXX 1.5 0.015 3 G1B (R¾) 16 190 100 419 (407) Brass
(65-5- CDCA -XXX) 1.5 0.015 3 DN20 25 190 100 419 (407) Stainless steel (65-5- CEAD -XXX) 2.5 0.025 5 G1B (R¾) 16 130 60 498 (-) Brass
65-5- CEAF -XXX 2.5 0.025 5 G1B (R¾) 16 190 60 498 (-) Brass 65-5- CECA -XXX 2.5 0.025 5 DN20 25 190 60 498 (-) Stainless steel 65-5- CGAG -XXX 3.5 0.035 7 G5/4B (R1) 16 260 50 451 (436) Brass 65-5- CGCB -XXX 3.5 0.035 7 DN25 25 260 50 451 (436) Stainless steel 65-5- CHAG -XXX 6 0.06 12 G5/4B (R1) 16 260 25 437 (438) Brass
(65-5- CHAH -XXX) 6 0.06 12 G1½B (R5/4) 16 260 25 437 (438) Brass
65-5- CHCB -XXX 6 0.06 12 DN25 25 260 25 437 (438) Stainless steel 65-5- CJAJ -XXX 10 0.1 20 G2B (R1½) 16 300 15 478 (483) Brass
(65-5- CJB2 -XXX) 10 0.1 20 DN40 16 250 15 478 (483) Red brass
65-5- CJCD -XXX 10 0.1 20 DN40 25 300 15 478 (483) Stainless steel
(65-5- CKC4 -XXX) 15 0.15 30 DN50 25 250 10 420 (485) Stainless steel
65-5- CKCE -XXX 15 0.15 30 DN50 25 270 10 420 (485) Stainless steel 65-5- CLCG -XXX 25 0.25 50 DN65 25 300 6 479 (-) Stainless steel 65-5- CMCH -XXX 40 0.4 80 DN80 25 300 5 458 (486) Stainless steel
(65-5- CMCJ -XXX) 40 0.4 80 DN80 25 350 5 458 (486) Stainless steel
65-5- FACL -XXX 60 0.6 120 DN100 25 360 2.5 470 (487) Stainless steel
(65-5- FAD5 -XXX) 60 0.6 120 DN100 16 400 2.5 470 (487) Stainless steel
65-5- FBCL -XXX 100 1 200 DN100 25 360 1.5 480 (488) Stainless steel
3)
XXX - code for final assembly, approvals etc. - determined by Kamstrup. A few variants may not be available in national approvals.
(…) Country specific variants
Table 3. Type numbers of ULTRAFLOW® 54.
10
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
p qi qs
CGAG
CMCH
65-3-
FBCM
-XXX
1001200
DN125
25
350
1.5
480 (488)
Stainless steel
Size
Nipple
Union
Type no.
(2 pcs.)
DN15
R½G¾ -
6561-323
DN20
R¾G1 -
6561-324
DN25
R1
G5/4
6561-325
-
DN32
R5/4
G1½
6561-314
-
DN40
R1½
G2
6561-315
-
Size (union)
Type no.
Size
Type no.
2210-061
DN20
2210-147
G1
2210-062
DN25
2210-133
G5/4
2210-063
DN40
2210-132
G1½
2210-064
DN50
2210-099
G2
2210-065
DN65
2210-141
DN80
2210-140
DN100
1150-142
DN125
1150-153
4.2 ULTRAFLOW® 34
Type number
65-3- CDAA -XXX 1.5 0.015 3 G¾B (R½) 16 110 100 419 (407) Brass 65-3- CDAD -XXX 1.5 0.015 3 G1B (R¾) 16 130 100 419 (407) Brass 65-3- CEAF -XXX 2.5 0.025 5 G1B (R¾) 16 190 60 498 (-) Brass 65-3­65-3- CHAG -XXX 6 0.06 12 G5/4B (R1) 16 260 25 437 (438) Brass 65-3- CJAJ -XXX 10 0.1 20 G2B (R1½) 16 300 15 478 (483) Brass 65-3- CJCD -XXX 10 0.1 20 DN40 25 300 15 478 (483) Stainless steel 65-3- CKCE -XXX 15 0.15 30 DN50 25 270 10 420 (485) Stainless steel 65-3- CLCG -XXX 25 0.25 50 DN65 25 300 6 479 (-) Stainless steel 65-3­65-3- FACL -XXX 60 0.6 120 DN100 25 360 2.5 470 (487) Stainless steel 65-3- FBCL -XXX 100 1 200 DN100 25 360 1.5 480 (488) Stainless steel
4)
XXX - code for final assembly, approvals etc. - determined by Kamstrup. A few variants may not be available in national approvals.
4)
-XXX 3.5 0.035 7 G5/4B (R1) 16 260 50 451 (436) Brass
-XXX 40 0.4 80 DN80 25 300 5 458 (486) Stainless steel
q
[m³/h] [m³/h] [m³/h] [mm] [imp/l] (high res.)
Connection
Table 4. Type numbers of ULTRAFLOW® 34.
Length Meter factor CCC
PN
Material
4.3 Accessories for ULTRAFLOW®
Table 5. Glands including gaskets (PN16).
Gaskets for glands
Glands
Gaskets for
flange meters PN25
Table 6. Gaskets.
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
11
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
Pulse Transmitter 66 99 903 -
4.4 Pulse Transmitter and Pulse Divider
Pulse Transmitter and Pulse Divider are available with built-in supply for ULTRAFLOW®. The options are battery, 24 VAC or 230 VAC supply.
Pulse Transmitter and Pulse Divider are available with galvanically separated output module. See paragraph 4.5.1 below.
Galvanic separation is used in the following situations:
1) More than 10 meter cable length between MULTICAL® and ULTRAFLOW® is required.
2) For flow sensor no. 2 in connection with MULTICAL®. If two flow sensors are used together with MULTICAL®, one must be galvanically separated.
For further info, see paragraph 7.11 Calculator with two flow sensors.
3) ULTRAFLOW® is connected to other equipment/foreign calculators.
Note: Flow-info is not possible if Pulse Transmitter or Pulse Divider is used.
4.5 Type number composition of Pulse Transmitter and Pulse Divider
Pulse Divider 66 99 907 -
Output module
Supply module
Final assembly and marking
4.5.1 Output module and supply module
Y Output module Corresponding supply module
2 Galvanically separated module 0, 7, 8 3 Galvanically separated module, low power 0, 2, 7, 8
Z Supply module Corresponding output module
0 No supply 2, 3 2 Battery, D-cell 3 7 230 VAC supply module 2, 3 8 24 VAC supply module 2, 3
Y Z - XXX
Table 7. Output module (Y) and supply module (Z) for Pulse Transmitter and Pulse Divider.
Pulse Transmitter and Pulse Divider are available with one of two different galvanically separated output modules. One output module (Y=2) for use of long cables (up to 100 metres towards MULTICAL®) and one output module (Y=3) for battery supply with a battery lifetime of minimum 6 years. Output module (Y=3) is default.
For further info, see paragraph 7.7 Electrical connection of Pulse Transmitter and Pulse Divider.
12
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
p
0.6
116
300
3.9
---
Default
1.5
119
100
3.9
---
Default
2.5
198603.9
Default
3.5
151503.9
---
Default
6
137253.9
Default
10
178153.9
---
Default
25
17963.9
---
Default
4.6 Pulse Divider configuration CCC-DD-E-MMM
Pulse Divider is configured for ULTRAFLOW® meter factor (CCC) as well as the required meter factor (DD) and pulse duration (E) for the Pulse Divider according to Table 8 and Table 9.
MMM indicates customer label.
q
CCC
[m³/h] [imp/l] [l/imp] Divider DD [ms] [ms] (E=4) [ms] (E=5) [ms] (E=6)
0.6 1 300 33 - 20 50 100
0.6 2.5 750 63 - - - 100
1.5 1 100 33 - 20 50 100
1.5 2.5 250 63 - - - 100
1.5 10 1000 34 - - - 100
2.5 1 60 33 - 20 50 100
2.5 2.5 150 63 - - - 100
2.5 10 600 34 - - - 100
3.5 1 50 33 - 20 50 -
3.5 2.5 125 63 - - - 100
3.5 10 500 34 - - - 100
3.5 25 1250 64 - - - 100
6 1 25 33 - 20 50 ­6 2.5 62.5 63 - - - 100 6 10 250 34 - - - 100 6 25 625 64 - - - 100
Meter factor Pulse duration
- - -
- - -
10 1 15 33 - 20 50 ­10 10 150 34 - - - 100 10 25 375 64 - - - 100
15 120 10 3.9
15 1 10 33 - 20 - ­15 10 100 34 - - 50 100 15 25 250 64 - - - 100 15 100 1000 35 - - - 100
25 1 6 33 - 20 - ­25 10 60 34 - - 50 100 25 25 150 64 - - - 100 25 100 600 35 - - - 100
- - -
Table 8. Configuration options as to meter factor (DD) and pulse duration (E) for
Pulse Divider when connected to ULTRALFOW® 54 or 34, qp 0.6…25.
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
Default
13
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
p
40
15853.9
Default
60
170
2.5
3.9
Default
q
CCC
[m³/h] [imp/l] [l/imp] Divider DD [ms] [ms] (E=4) [ms] (E=5) [ms] (E=6)
40 10 50 34 - 20 50 ­40 25 125 64 - - - 100 40 100 500 35 - - - 100 40 250 1250 65 - - - 100
60 10 25 34 - 20 50 ­60 25 62.5 64 - - - 100 60 100 250 35 - - - 100 60 250 625 65 - - - 100
100 180 1.5 3.9
100 10 15 34 - 20 50 ­100 100 150 35 - - - 100 100 250 375 65 - - - 100
Meter factor Pulse duration
- - -
- - -
- - -
Default
Table 9. Configuration options as to meter factor (DD) and pulse duration (E) for
Pulse Divider when connected to ULTRALFOW® 54 or 34, qp 40…100.
Based on a qp value, a meter factor for the Pulse Divider is chosen in Table 8 or Table 9. The valid possible pulse durations are listed on the same line as the chosen meter factor.
Example: For ULTRAFLOW® 54 qp 40 m3/h (5 imp/l, CCC=158) a meter factor for the Pulse Divider of 10 l/imp (DD=34) is required. Based on this meter factor one of the pulse durations, 20 milliseconds (E=4) or 50 milliseconds (E=5) is selected.
For older types of ULTRAFLOW® (e.g. ULTRAFLOW® type 65), where the correlation between qp and meter factor
(CCC) is not ambiguous, the correct configuration is made by using the flow sensor’s meter factor [imp/l].
Default values in Table 8 and Table 9 are meter factor and pulse duration values for ULTRAFLOW® 54 and 34.
14
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
Enclosed if supply module
4.7 Accessories for Pulse Transmitter and Pulse Divider
Please note that not all article numbers in Table 10 can be directly ordered. Some must be ordered via Kamstrup service department
Article number Description
(when ordering Pulse Transmitter/Pulse Divider)
65-000-000-2000 D-cell lithium battery with two-pole connector
Note
3026-477
1650-157
1)
1)
65-000-000-7000
65-000-000-8000
Fitting for D-cell battery
Plug for cable connection
2)
230 VAC supply module
2)
24 VAC supply module
5000-290 Cable between supply module and output module
Enclosed if battery supply or “No supply” is selected
Enclosed if battery supply or “No supply” is selected
is selected
5000-286 24/230 VAC power cable Optional
66-99-012 Output module (Y=2), galvanically separated
66-99-013
Output module (Y=3), galvanically separated, “Low power”
5000-333 2.5 m silicone cable (3-wire) Optional
5000-259 5 m silicone cable (3-wire) Optional
5000-270 10 m silicone cable (3-wire) Optional
3026-207 Bracket for wall munting Optional
1)
Obligatory when changing from mains supply module to battery supply.
2)
Including 5000-290.
Table 10. Accessories for Pulse Transmitter and Pulse Divider.
4.7.1 Cables
Pulse Transmitter and Pulse Divider are optionally available with signal cable in lengths of 2.5, 5 or 10 metres. The signal cable is mounted from the factory.
If 24/230 VAC supply module is selected, Pulse Transmitter and Pusle Divider are optionally available with mains supply cable. The cable is mounted from the factory.
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
15
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
5 Dimensional sketches
All measurements are in mm, unless otherwise stated.
5.1 ULTRAFLOW®
ULTRAFLOW®, G¾B and G1B
Thread EN ISO 228-1
Thread L M H2 A B1 B2 H1
G¾B 110 L/2 89 10.5 58 35 55 0.8
G1B 110 L/2 89 10.5 58 35 55 0.9
G1B (qp 0.6;1.5) 130 L/2 89 20.5 58 35 55 1.1
G1B (qp 2.5) 130 L/2 89 20.5 58 35 55 0.9
G¾B 165 L/2 89 20.5 58 35 55 1.2
G1B 165 L/2 89 20.5 58 35 55 1.2
G1B (qp 0.6;1.5) 190 L/2 89 20.5 58 35 55 1.5
G1B (qp 2.5) 190 L/2 89 20.5 58 36 55 1.3
Figure 1
Approx.
weight
[[[[kg]]]]
Table 11
16
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
ULTRAFLOW®, G5/4B, G1½B and G2B
Figure 2
Thread EN ISO 228-1
Approx.
Thread L M H2 A B1 B2 H1 D
G5/4B 260 L/2 89 17 58 22 55 ø43 2.3
G1½B 260 L/2 89 30 58 37 55 ø61 4.5
G2B 300 L/2 89 21 65 31 55 ø61 4.5
Table 12
weight
[[[[kg]]]]
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
17
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
ULTRAFLOW®, DN20 to DN50
Figure 3
Flange EN 1092, PN25. Flange facing type B, raised face
Nom. Bolts
diameter L M H2 B1 D H k Number Thread
DN20 190 L/2 89 58 105 95 75 4 M12 14 2.9
DN25 260 L/2 89 58 115 106 85 4 M12 14 5.0
DN40 250 L/2 89
DN40 300 L/2 89
DN50 250 155 89
DN50 270 155 89
<D/2
<D/2
<D/2
<D/2
150 136 110
150 136 110
165 145 125
165 145 125
Table 13
Approx.
weight
d2
4 M16 18 7.9
4 M16 18 8.3
4 M16 18 9.8
4 M16 18 10.1
[[[[kg]]]]
18
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
ULTRAFLOW®, DN65 to DN125
Figure 4
Flange EN 1092, PN25. Flange facing type B, raised face
Nom.
Diameter
DN65 300 170 89
DN80 300 170 89
DN80 350 170 89
DN100 360 210 89
DN100 400 210 89
DN125 350 212 89
Bolts
L M H2 B1 D H k Number Thread
<H/2
<H/2
<H/2
<H/2
<H/2
<H/2
185 168 145
200 184 160
200 184 160
235 220 190
220 210 180
270 260 220
Table 14
Approx.
weight
d2
8 M16 18 13.2
8 M16 18 16.8
8 M16 18 18.6
8 M20 22 21.7
8 M16 18 22.8
8 M24 28 28.2
[[[[kg]]]]
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
19
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
5.2 Pulse Transmitter and Pulse Divider
Figure 5. Pulse Transmitter/Pulse Divider
front view.
Figure 7. Wall mounted Pulse
Transmitter/Pulse Divider.
Figure 6. Pulse Transmitter/Pulse Divider
side view.
Figure 8. Pulse Transmitter/Pulse Divider
mounted on ULTRAFLOW®.
20
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
p
F
60 & 100
DN100 & DN125
373
187
6 Pressure loss
The pressure loss in a flow sensor is stated as the maximum pressure loss at qp. According to EN 1434 the maximum pressure loss must not exceed 0.25 bar, unless the energy meter includes a flow controller or functions as pressure reducing equipment.
The pressure loss in a sensor increases with the square of the flow and can be stated as:
pkvQ ×=
where:
Q =volume flow rate [m³/h]
kv=volume flow rate at 1 bar pressure loss
p=pressure loss [bar]
Graph kv
A 0.6 & 1.5 DN15 & DN20 3.2 1.6 B 2.5 & 3.5 & 6 DN20, DN25 & DN32 13.4 6.7 C 10 & 15 DN40 & DN50 40 20 D 25 DN65 102 51 E 40 DN80 179 90
q
[m³/h] [mm] [m³/h]
Nom. diameter Q@0.25 bar
Table 15. Pressure loss table.
p ULTRAFLOW®54 and 34
1
A B C D E F
0,1
p [bar]
0,01
0,1 1 10 100 1000
Flow [m³/h]
Diagram 1. Pressure loss chart for ULTRAFLOW® 54 and 34.
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
21
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
7 Installation
Prior to installation of the flow sensor, the system should be flushed and protection plugs/plastic diaphragms removed from the flow sensor.
Correct position of the flow sensor (flow or return) appears from the front label of MULTICAL®. The flow direction is indicated by an arrow on the side of the flow sensor.
Glands and gaskets are mounted as shown in Figure 15, page 26.
Pressure stage of ULTRAFLOW®: PN16/PN25, see marking. Flow sensor marking does not cover included
accessories.
Temperature of medium, ULTRAFLOW® 54: 15…130 °C/15…90 °C, see marking.
Temperature of medium, ULTRAFLOW® 34: 2…130 °C/2…50 °C, see marking.
Mechanical environment: M1 (fixed installation with minimum vibration).
Electromagnetic environment: E1 and E2 (housing/light industry). The meter’s signal cables must be drawn at
min. 25 cm distance from other installations.
Climatic environment: Installation must take place in environments with non-condensing humidity as well as in closed locations (indoors). However, ULTRAFLOW® 34 may be installed in environments with periodically condensing humidity.
The ambient temperature must be within 5…55 °C.
Maintenance and repair: The flow sensor is verified separately and can, therefore, be separated from the calculator.
ULTRAFLOW® can only be direct connected to Kamstrup’s calculators on terminals 11-9-10, as shown in paragraph
7.6 Electrical connection of ULTRAFLOW® and MULTICAL®. Connection to other types of calculators requires the use
of a Pulse Transmitter or Pulse Divider.
It is permissible to replace the supply and change the supply type in Pulse Transmitter/Pulse Divider. For battery supply a lithium battery with connector from Kamstrup A/S must be used. Lithium batteries must be correctly handled and disposed of (see Kamstrup document 5510-408, ”Lithium batteries - Handling and disposal”).
It is also permissible to replace the output module in Pulse Transmitter/Pulse Divider
Other repairs require subsequent re-verification in an accredited laboratory.
Note: Please make sure that the meter factor is identical on flow sensor and calculator.
At medium temperature above 90 °C, the use of flange meters is recommended. At medium temperature above 90 °C or at medium temperature more than 5 °C below ambient temperature
(T
< T
med
wall mounting is recommended.
In order to prevent cavitation the back pressure at ULTRAFLOW® must be min. 1.5 bar at qp and min. 2.5 bar at qs. This applies to temperatures up to approx. 80 °C.
ULTRAFLOW® must not be exposed to pressure lower than the ambient pressure (vacuum).
ULTRAFLOW® 54 should not be insulated or enclosed as the natural ventilation around the meter is prevented.
- 5 °C), calculator and Pulse transmitter/Pulse divider may not be mounted on the flow sensor. Instead
amb
ULTRAFLOW® 34 should not be insulated or enclosed as condensation around the meter will be trapped.
If, after careful consideration, ULTRAFLOW® is insulated anyway, the electronics housing must remain uninsulated.
When the installation has been completed, water flow can be turned on. The valve on the inlet side must be opened first.
22
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
7.1 Installation angle for ULTRAFLOW®
ULTRAFLOW® 54 and 34 may be installed horizontally, vertically or at an angle.
Important!
For ULTRAFLOW® 54 and 34 the electronics housing must be placed on the side (when installed horizontally).
ULTRAFLOW® 54 may be turned up to ±45°
Figure 9
around the pipe axis.
ULTRAFLOW® 34 may be turned up to +45° around the pipe axis as shown in Figure 10.
Figure 10
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
23
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
7.2 Straight inlet
ULTRAFLOW® 54 requires neither straight inlet nor straight outlet to meet the Measuring Instruments Directive (MID) 2004/22/ EC, OIML R75:2002 and EN 1434:2007. A straight inlet section will only be necessary in case of heavy flow disturbances before the meter. We recommend following the guidelines of CEN CR 13582.
Optimal position can be obtained if you take the below-mentioned installation methods into consideration:
A Recommended flow sensor position
B Recommended flow sensor position
C Unacceptable position due to risk of air
build-up
D Acceptable in closed systems.
Unacceptable position in open systems due to risk of air build-up.
E A flow sensor should not be placed
immediately after a valve, except from closing valves (ball valve type), which must be completely open when not used
Figure 11
For general information concerning installation see CEN report DS/CEN/CR 13582, Heat meter Installation. Instructions in selection, installation and use of heat meters.
for closing
F A flow sensor should not be placed at the
inlet side of a pump
G A flow sensor should not be placed after a
double bend in two planes
7.3 Operating pressure
In order to prevent cavitation the back pressure at ULTRAFLOW® must be min. 1.5 bar at qp and min. 2.5 bar at qs. This applies to temperatures up to approx. 80 °C. ULTRAFLOW® must not be exposed to pressure lower than the ambient pressure (vacuum). For further information on operating pressure, see paragraph 8.7 Guidelines for dimensioning ULTRAFLOW®.
24
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
7.4 Humidity and condensation
If ULTRAFLOW 12 below.
ULTRAFLOW® 34 can be installed in environments with periodically condensing humidity, but ought neither to be insulated nor wrapped as condensation water on the meter is thereby entrapped.
Furthermore, wires/cables must in general hang freely downwards after cable connections to form a drip nose for drainage of water and condensation.
®
is installed in moist environments, it must be turned +45° around the pipe axis as shown in Figure
Figure 12
7.4.1 Orientation of Pulse Transmitter and Pulse Divider
Mounting the Pulse Transmitter and Pulse Divider, the cable connections must always be horizontally or downwards oriented in order to avoid the risk of water and condensation being led into the box via the cables.
This is specially important in moist environments.
Furthermore, wires/cables must in general hang freely downwards after the cable connections to form a drip nose for drainage of water and condensation.
Max. 90° Max. 90°
Figure 13. Orientation of Pulse Transmitter/Pulse Divider.
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
25
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
7.5 Installation examples
Figure 14. Threaded meter with MULTICAL® mounted on ULTRAFLOW®.
Glands and short direct sensor fitted into ULTRAFLOW® (only G¾B (R½) and G1B (R¾)).
The short direct sensor from Kamstrup can only be mounted in PN16 installations. The blind plug mounted in the ULTRAFLOW® flow part can be used in connection with both PN16 and PN25. The flow sensor can be used in both PN16 and PN25 installations and can be supplied marked either PN16 or PN25 as desired. Supplied glands, if any, can only be used for PN16. For PN25 installations shall be used suitable PN25 glands.
In connection with G¾Bx110 mm and G1Bx110 mm, it must be checked that 10 mm thread run-out is sufficient. See Figure 15 below.
Figure 15. ULTRAFLOW® with gland and short direct sensor.
26
Figure 16. Flange meter with MULTICAL® mounted on ULTRAFLOW®.
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
Figure 17. Wall mounted Pulse
Transmitter/Pulse Divider.
Figure 18. Pulse Transmitter/Pulse Divider
mounted on ULTRAFLOW®.
Note: At medium temperature above 90 °C or at medium temperature more than 5 °C below ambient temperature (T
< T
med
- 5 °C), calculator and Pulse transmitter/Pulse divider may not be mounted on the flow sensor. Instead
amb
wall mounting is recommended.
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
27
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
7.6 Electrical connection of ULTRAFLOW® and MULTICAL®
ULTRAFLOW®
Blue (ground)
Red (supply)
Yellow (signal)
Table 16. Connecting ULTRAFLOW® and MULTICAL®.
Please note that using long signal cables requires careful consideration in connection with installation. There must be a distance of min. 25 cm between signal cables and all other cables to prevent electrical disturbance.
→→→→
→→→→
→→→→
→→→→
MULTICAL®
11
9
10
7.7 Electrical connection of Pulse Transmitter and Pulse Divider
If ULTRAFLOW® and MULTICAL® are connected via a Pulse Transmitter, ULTRAFLOW® is galvanically separated from MULTICAL®.
Note: Flow-info is not possible if Pulse Transmitter is used.
If ULTRAFLOW® is connected to other equipment than MULTICAL®, always connect ULTRAFLOW® via Pulse Transmitter or Pulse Divider.
ULTRAFLOW®
Blue (ground)
Red (supply)
Yellow (signal)
Table 17. Connecting ULTRAFLOW® and MULTICAL® via Pulse Transmitter/Pulse Divider.
*) Pulse Divider is not normally used together with MULTICAL®.
→→→→
→→→→
→→→→
→→→→
Pulse Transmitter/
Pulse Divider *)
Input Output
11 11A
9 9A
10 10A
→→→→
→→→→
→→→→
→→→→
MULTICAL®
11
9
10
28
Diagram 2. Three-wire connection of Pulse Transmitter with output module (Y=2)
to MULTICAL® 602/801. Cable length up to 25 metres.
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
Diagram 3. Three-wire connection of Pulse Transmitter with output module (Y=3)
to MULTICAL® 602/801. Cable length up to 25 metres.
Diagram 4. Two-wire connection of Pulse Transmitter with output module (Y=2)
to MULTICAL® /801. Cable length up to 100 metres.
Diagram 5. Two-wire connection of Pulse Transmitter with output module (Y=2)
to MULTICAL® 602-D and external 24 VDC supply. Cable length up to 100 metres.
See paragraph 7.10 Example of connecting Pulse Transmitter.
For connection of Pulse Transmitter and Pulse Divider to other calculators please see paragraph 8.9 Pulse output of Pulse Transmitter and Pulse Divider.
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
29
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
7.7.1 Cable length
Maximum allowable cable length between Pulse Transmitter/Pulse Divider and MULTICAL® depends on the output module used in Pulse Transmitter/Pulse Divider as well as how the MULTICAL® calculator is connected.
Pulse Transmitter/Pulse
Divider output module 2-wire connection 3-wire connection
Y=2 < 100 m *) < 25 m Y=3 N/A < 25 m
*) MULTICAL® 601/602 must have sensor connection type D and external 24 VDC supply.
MULTICAL® 601/602/801
Table 18. Maximum cable length between Pulse Transmitter/
Pulse Divider and MULTICAL®.
Please note that using long signal cables requires careful consideration in connection with installation. There must be a distance of min. 25 cm between signal cables and all other cables to prevent electrical disturbance.
30
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
7.8 Connection of power supply
If ULTRAFLOW® is connected via Pulse Transmitter or Pulse Divider, ULTRAFLOW® is powered by the supply module/battery in the Pulse Transmitter/Pulse Divider.
7.8.1 Battery supply
Pulse Transmitter/Pulse Divider is fitted with a D-cell lithium battery with connector. The battery plug is connected to the output module.
Optimal battery lifetime is obtained by keeping the battery temperature below 30 °C, e.g. by wall mounting the Pulse Transmitter/Pulse Divider.
The voltage of a lithium battery is almost constant throughout the lifetime of the battery (approx. 3.65 V). Therefore, it is not possible to determine the remaining capacity of the battery by measuring the voltage.
The battery cannot and must not be charged and must not be short-circuited.
The battery supply may only be replaced by a corresponding lithium battery with connector from Kamstrup A/S. Used batteries must be handed in for approved destruction, e.g. at Kamstrup A/S. (See Kamstrup document 5510­408, ”Lithium batteries - Handling and disposal”).
7.8.2 Mains supply modules
The mains supply modules are protection class II and are connected to the output module via a small two-wire cable with plugs. The modules are powered via a two-wire mains supply cable (without earth connection) through the cable connector of the Pulse Transmitter/Pulse Divider. Use supply cable with an outer diameter of maximum 10 mm and ensure correct stripping of insulation as well as correct tightening of cable connection (see paragraph
7.8.4).
Max. permitted fuse: 6 A
230 VAC
This PCB module is galvanically separated from the mains supply and is suitable for direct 230 VAC mains installation. The module includes a double-chamber safety transformer, which fulfils double-isolation requirements when the cover is mounted on the Pulse Transmitter/Pulse Divider. Power consumption is less than 1 VA/1 W.
National regulations for electric installations must be observed. The 230 VAC module can be connected/disconnected by the district heating station’s personnel, whereas the fixed 230 VAC installation to the main electrical panel must be carried out by an authorized electrician.
24 VAC
This PCB module is galvanically separated from the 24 VAC mains supply and is both suitable for industrial installations with joint 24 VAC supply and individual installations, which are supplied by a separate 230/24 VAC safety transformer in the main electrical panel. The module includes a double-chamber safety transformer, which fulfils double-isolation requirements when the cover is mounted on the Pulse Transmitter/Pulse Divider. Power consumption is less than 1 VA/1 W.
Diagram 6
National regulations for electric installations must be observed. The 24 VAC module can be connected/disconnected by the district heating station’s personnel, whereas the fixed 230/24 VAC installation in the main electrical panel must only be carried out by an authorized electrician.
Note: This module cannot be supplied by 24 VDC (direct current).
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
Diagram 7
31
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
230/24 VAC safety transformer
The 24 VAC module is specially suited for installation together with a 230/24 VAC safety transformer, e.g. type 66-99-403, which can be installed in the main electrical panel before the safety relay. When the transformer is used, the total power consumption of the meter incl. the 230/24 VAC transformer will not exceed 1.7 W.
Figure 19
7.8.3 Mains supply cable
Pulse Transmitter/Pulse Divider is available with mains supply cable H05 VV-F for either 24 V or 230 V (l=1.5 m):
Figure 20. Mains cable (2x0.75 mm²), max. 6 A fuse.
”H05 VV-F” is the designation of a strong PVC mantle, which withstands max. 70 °C. Therefore, the mains cable must be installed with sufficient distance to hot pipes etc.
7.8.4 Cable connections
Cable dimension in connections for signal cable: 2…6 mm
Cable dimension in connections for mains supply cable: 4.5…10 mm
Tightening torque: Maximum 4 Nm (cable strain relief minimum 40 N according to EN 61558)
Please note: When supplied by battery the unused cable connection must be sealed off as shown in Figure 22, page 33.
7.8.5 Change of supply unit
The supply unit of Pulse Transmitter/Pulse Divider can be changed from mains supply to battery or visa versa as the needs of the supply company change. Thus, it can be an advantage to temporarily change mains supplied Pulse Transmitter/Pulse Divider to battery supplied, e.g. in case of buildings under construction where the mains supply can be unstable or periodically missing.
Please note that for Pulse Transmitter/Pulse Divider the supply type appears from the label. If the original supply type is changed, it will no longer be in accordance with the label.
32
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
7.9 Example of connecting ULTRAFLOW® and MULTICAL®
Figure 21. ULTRAFLOW® 54 connected to MULTICAL® 602.
See paragraph 7.6 for electrical wiring.
7.10 Example of connecting Pulse Transmitter
Figure 22. ULTRAFLOW® 54 connected to battery supplied Pulse Transmitter. MULTICAL® 602
connected to the Pulse Transmitter's output module (Y=3).
Please note: If battery supplied, the right cable connection of the Pulse Transmitter is plugged.
Figure 23. ULTRAFLOW® 54 connected to Pulse Transmitter with 230 VAC supply. MULTICAL® 801
is connected to the Pulse Transmitter's output module (Y=2).
See paragraph 7.7 for electrical wiring.
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
33
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
7.11 Calculator with two flow sensors
MULTICAL 602 and 801 can be used in various applications with two flow sensors, e.g. leak surveillance and open systems. When two ULTRAFLOW are direct connected to one MULTICAL, a close electric coupling between the two pipes ought to be carried out as a main rule. If the two pipes are installed in a heat exchanger, close to the flow sensors, however, the heat exchanger will provide the necessary electric coupling.
Electric coupling
Figure 24. Forward and return pipes are closely electrically coupled.
No welded joints occur.
In installations where the electric coupling cannot be carried out, or where welding in the pipe system can occur, the cable from one ULTRAFLOW must be routed through a Pulse Transmitter with galvanic separation before the cable enters MULTICAL.
Figure 25.Forward and return pipes are not necessarily closely coupled.
Electric welding *) can occur.
*)
Electric welding must always be carried out with the earth pole closest to the welding point. Damage to meters
due to welding is not comprised by Kamstrup’s factory guarantee.
7.12 Operational check
Carry out an operational check when the complete meter (flow sensor and calculator) has been installed and connected. Open thermoregulators and cocks to establish water flow through the installation. Activate the top key of the calculator and check that the displayed values for temperatures and water flow are credible values.
34
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
Against the flow
With the flow
8 Functional description
8.1 Ultrasound combined with piezo ceramics
Flow sensor manufacturers have been working on alternative techniques to replace the mechanical principle. Research and development at Kamstrup has proved that ultrasonic measuring is the most viable solution. Combined with microprocessor technology and piezo ceramics, ultrasonic measuring is not only accurate but also reliable.
8.2 Principles
The thickness of a piezo ceramic element changes when exposed to an electric field (voltage). When the element is influenced mechanically, a corresponding electric charge is generated. In this way the piezo ceramic element can function either as a sender or a receiver or both.
Within ultrasonic flow measuring there are two main principles: the transit time method and the Doppler method.
The Doppler method is based on the frequency shifting which is generated when sound is reflected by a moving particle. This is very similar to the effect you experience when a car drives by. The sound (the frequency) decreases when the car passes by.
8.3 Transient time method
The transient time method used in ULTRAFLOW® utilizes the fact that it takes an ultrasonic signal emitted in the opposite direction of the flow longer time to travel from sender to receiver than a signal sent in the same direction as the flow.
The transient time difference of a flow sensor is very small (nanoseconds). Therefore, the time difference is measured as a phase difference between the two 1 MHz sound signals to obtain the necessary accuracy.
PHASE DIFFERENCE
T
SIGNAL
t
Diagram 8
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
35
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
×
=
F
A
×
=
V
L
T
FCF
C
−−+
F
2
L
In principle, flow is determined by measuring the flow velocity and multiplying it by the area of the measuring pipe:
AFQ
where:
Q
is the flow
is the flow velocity
Is the area of the measuring pipe
The area and the length, which the signal travels in the sensor, are well-known factors. The length which the signal travels can be expressed as
L
T =
where:
is the measuring distance
V
is the sound propagation velocity
VTL
, which can also be written as:
is the time
The time can be expressed as the difference between the signal sent with the flow and the signal sent against the flow.
 
LT
 
In connection with ultrasonic flow sensors the velocities
FCV =
1
where:
Using the above formula you get:
And
C
is the velocity of sound in water
LT
×=
which can also be written as:
LT
×=
11
×=
VV
21
V
and
V
1
FCV +=
11
respectively
2
can be stated as:
2
+
)()(
FCFC
)()(
FCFC
+×
LT
2
F
×=
22
FC
22
As
F
FC 〉〉
=
2
,
can be omitted and the formula reduced as follows:
2
×
CT
×
In order to minimize the influence from variations of the velocity of sound in water, the velocity is measured via a number of absolute time measurements between the two transducers. These measurements are subsequently, in the built-in ASIC, converted into the current velocity of sound which is used in connection with flow calculations.
36
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
8.4 Signal paths
Figure 26. qp 0.6…1.5 m³/h
Parallel
The sound path is parallel to the measuring pipe and sound is sent from the transducers via reflectors.
Figure 27. qp 2.5…100 m³/h
Triangle
The sound path covers the measuring pipe in a triangle and sound is sent from the transducers round the measuring pipe via reflectors.
8.5 Measuring sequences
During flow measuring ULTRAFLOW® passes through a number of sequences, which are repeated at fixed intervals. Deviations only occur when the meter is in test mode and connecting the supply during initialization/start-up.
The difference between the main routines in normal and verification mode is the frequency of the measurements, on which pulse emission is based.
It may take up to 16 seconds to obtain correct function after a power cut.
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
37
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
8.6 Function
In the meter’s working range from min. cut-off to saturation flow there is a linear connection between the water volume flowing through and the number of pulses being emitted. An example of the connection between flow and pulse frequency for ULTRAFLOW® qp 1.5 m³/h is shown below (Diagram 9).
Flow frequency (qp 1.5 m³/h)
140
120
100
80
Frequency [Hz]
-
-0,5 0,5 1,5 2,5 3,5 4,5
60
40
20
0
Min. cutoff
0.5 1.5 2.5 3.5 4.5
Flow [m³/h]
Saturation flow (125 Hz)
Diagram 9. Flow frequency qp 1.5 m³/h.
If the flow is lower than min. cut-off or negative, ULTRAFLOW® emits no pulses.
At flows above the flow corresponding to pulse emission at a max. pulse frequency of 128 Hz, the max. pulse frequency will be maintained.
Table 19 overleaf shows the flow at max. pulse frequency 128 Hz for the various flow sizes and meter factors.
38
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
p
q
Meter factor Flow at 128 Hz
[m³/h] [imp/l] [m³/h]
0.6 300 1.54
1.5 100 4.61
2.5 60 7.68
3.5 50 9.22 6 25 18.4
10 15 30.7 15 10 46.1 25 6 76.8 40 5 92.2 60 2.5 184.3
100 1.5 307.2
Table 19. Flow at max. pulse frequency (128 Hz).
According to DS/EN 1434 the upper flow limit qs is the highest flow at which the flow sensor may operate for short periods of time (<1h/day, <200h/year) without exceeding max. permissible errors. ULTRAFLOW® has no functional limitations during the period when the meter operates above qp.
Please note, however, that high flow velocities may cause cavitation, especially at low static pressure. See
paragraph 8.7 Guidelines for dimensioning ULTRAFLOW®.
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
39
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
back pressure
back pressure
100
1.5
200
2.5
8.7 Guidelines for dimensioning ULTRAFLOW®
In connection with installations it has proved to be practical to work with larger pressures than the ones stated below:
Nominal flow q
Recommended
p
Max. flow q
s
Recommended
[m³/h] [bar] [m³/h] [bar]
0.6 1 1.2 2
1.5 1.5 3 2.5
2.5 1 5 2
3.5 1 7 2 6 1.5 12 2.5
10 1 20 2 15 1.5 30 2.5 25 1 50 2 40 1.5 80 2.5 60 1 120 2
Table 20. Recommended minimum back pressure.
The purpose of recommended back pressure is to avoid measuring errors due to cavitation or air in the water.
It is not necessarily cavitation in the flow sensor itself, but also bubbles from cavitating pumps or regulating valves mounted before the sensor. It can take some time for these bubbles to dissolve in the water.
In addition, the water may contain air, which is dissolved in the water. The amount of air which can be dissolved in water depends on the pressure and the temperature. This means that air bubbles can be formed because of a drop of pressure e.g. due to an absolute speed rise in a contraction or over the meter.
The risk of these factors affecting accuracy is reduced by maintaining a fair pressure in the installation.
In relation to above table, the steam pressure at current temperature must also be considered. Table 20 applies to temperatures up to approx. 80 °C. Furthermore, it must be considered that the above-mentioned pressure is the back pressure at the sensor and that the pressure is lower after a contraction than before one (e.g. cones). This means that the pressure – when measured elsewhere - might be different from the pressure at the sensor.
This can be explained by combining the continuity equation and Bernoulli’s equation. The total energy from the flow will be identical at any cross section. It can be reduced to: P + ½ρv2 = constant.
When dimensioning the flow sensor, this must be taken into consideration, especially if the sensor is used within the scope of EN 1434 between qp and qs, and in case of heavy contractions of the pipe.
Steampressure
3
2,5
2
1,5
[bar]
1
0,5
0
80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
[°C]
Diagram 10. Steam pressure.
40
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
8.8 Pulse output of ULTRAFLOW®
ULTRAFLOW® 54 and 34
Type Push-Pull
Output impedance ~10 k
Pulse duration 2…5 ms
Pause Depending on current pulse frequency
Diagram 11. Block diagram for ULTRAFLOW®.
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
41
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
8.9 Pulse output of Pulse Transmitter and Pulse Divider
8.9.1 Galvanically separated output module (Y=2)
Pulse Transmitter/Pulse Divider is powered by the built-in supply module (Z=7 or 8).
Cable length to Pulse Transmitter/Pulse Divider depends on calculator.
To calculator:
Type: Open collector.
Connection: Can be connected as two-wire or as three-wire via the built-in 56.2 kpull-up.
Module Y=2 OC and OD (OB) Kam
Max input voltage 6 V 30 V Max input current 0,1 mA 12 mA ON condition U 0,3 V @ 0,1 mA OFF condition R 6 M R 6 M
UCE 2,5 V @ 12 mA
Table 21
Concerning meter factor and pulse duration, see paragraph 4.6 Pulse Divider configuration CCC-DD-E-MMM.
Diagram 12. Block diagram for galvanically separated output module (Y=2).
42
Figure 28. Galvanically separated output module (Y=2).
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
8.9.2 Galvanically separated output module (Y=3)
Pulse Transmitter/Pulse Divider is powered by the built-in supply module (Z=2, 7 or 8).
Cable length to Pulse Transmitter/Pulse Divider depends on calculator.
To calculator:
Type: Open collector.
Connection: Can be connected as three-wire via the built-in 39.2 kpull-up.
Module Y=3 OC and OD
Max input voltage 6 V Max input current 0,1 mA ON condition U 0,3 V @ 0,1 mA OFF condition R 6 M
Table 22
Concerning meter factor and pulse duration, see paragraph 4.6 Pulse Divider configuration CCC-DD-E-MMM.
Diagram 13. Block diagram for galvanically separated output module (Y=3).
Figure 29. Galvanically separated output module (Y=3). Note the omitted components
in the encircled area compared to output module (Y=2).
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
43
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
8.10 Pulse emission
Pulses are emitted at intervals of 1 second. The number of pulses to be emitted is calculated every second. Pulses are emitted in bursts with a pulse duration of 2…5 ms and pauses depending on the current pulse frequency. The duration of the pauses between the individual bursts is approx. 30 ms.
The transmitted pulse signal is the average determination of a series of flow measurements. This means that during start-up there will be a transient phenomenon until correct flow signal has been obtained. Furthermore, this brings about a pulse tail of up to 8 seconds in case of sudden hold.
8.11 Accuracy
ULTRAFLOW® 54 and 34 have been developed as a volume flow sensor for use with energy meters according to DS/EN 1434. Permitted tolerances in DS/EN 1434 for flow sensors with a dynamic range of 1:100 (qi:qp) are shown in Diagram 14. The tolerances are defined for classes 2 and 3 with following formulas:
q
Class 2:
Class 3:
DS/EN 1434 defines following dynamic ranges (qi:qp): 1:10, 1:25, 1:50, 1:100 and 1:250.
p
×+ 02.02
but max. 5 %
q
q
p
×+ 05.03
but max. 5 %
q
In connection with accuracies the range from qp to qs is defined as max. flow short-term, where tolerances are adhered to. There are no requirements as to the relationship between qp and qs. See Table 1 for information on qs for ULTRAFLOW®.
To ensure that the sensors meet the tolerance requirements, DS/EN 1434-5 specifies calibration requirements in connection with verification of sensors. The requirements for flow sensors are that they have to be tested at following 3 points:
qi…1.1 x qi, 0.1 x qp..0.11 x qp and 0.9 x qp…qp
During testing the water temperature must be 50 °C ±5 °C for ULTRAFLOW® as a heat meter.
For ULTRAFLOW® as a cooling meter the water temperature must be 15 °C ±5 °C
Further requirements are that the tolerance of the equipment used to perform the test must be less than 1/5 MPE (Max. Permissible Error) in order for the acceptance limit to be equal to MPE. If the equipment does not meet this standard, the acceptance limit must be reduced by the tolerance of the equipment.
ULTRAFLOW® will typically do better than half of the permitted tolerance according to DS/EN 1434 class 2.
44
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
EN143 4 cl.2
½ EN143 4 cl.2
Flow sensor tolerances qi:qp 1:100 (qp 1.5 m³/h)
6
5
4
EN143 4 cl.3
3
Tolerances [%]
2
1
0
0,01 0,1 1 10
0.01
qi
0.1
0.1 x qp
Flow [m³/h]
qsqp0,1x qp
Diagram 14. Flow sensor tolerances qi:qp 1:100 for qp 1.5 m³/h.
8.12 Power consumption
The current consumption of ULTRAFLOW® is as follows:
Max. average 50 µA
Max. current 7 mA (max. 40 ms)
8.13 Interface connector/serial data
ULTRAFLOW® 54 and 34 is fitted with a four-pole connector under the cover. Thus, it is not possible to access this connector without breaking the seal. On delivery, the cover will be sealed with a factory seal and in connection with verified sensors it will be a laboratory seal (legal seal).
The connector is used for:
Programming sensor, including adjusting the flow curves by means of METERTOOL
Setting the sensor to test mode
Reading accumulated water quantity in connection with calibration
External control of start/stop in connection with calibration
The interface connector is constructed as shown in Figure 30.
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
45
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
Figure 30. Interface connector.
The electronics are encapsulated in ULTRAFLOW® 34, and, thus, the four-pole connector is not directly available. In order to gain access to pin 4 an adapter with four-pole connector is used (see Figure 43, page 60). Before clicking the adapter onto the electronics housing, a hole is drilled in the cover of the electronics housing at the marking (ø2 mm, max. drilling depth 10 mm). (See Figure 31.) Subsequently the signal cable is connected to the terminals of the adapter. (See par. 7.6.)
Meter interface
Pin 1 Vcc
Pin 2 Gnd
Pin 3 Pulse out
Pin 4 Access control
Figure 31. Drilling marking on
ULTRAFLOW® 34 cover.
8.14 Test mode
To minimize the time spent on calibration, ULTRAFLOW® 54 and 34 can be switched into test mode. In test mode (verification mode) the measuring routines only take one fourth of the time they take in normal mode.
ULTRAFLOW® is put into test mode by connecting pin 4 of the internal connector to ground (Figure 30) and subsequently connect the supply. After approx. 1 second the sensor goes into test mode and the connection between pin 4 and ground is disconnected.
Test mode is ended by disconnecting the supply to the sensor.
Note: An ULTRAFLOW® in test mode uses approx. 3 times as much power as in normal mode. However, this does not influence the total battery lifetime of the energy meter.
8.15 Externally controlled start/stop
In connection with calibration by means of serial data, e.g. in connection with NOWA, ULTRAFLOW® 54 and 34 can be monitored by an external signal when it is in test mode (see paragraph 8.14 Test mode). This is done by grounding pin 4 of the internal connector when starting the test and removing it when the test has been completed. The volume of water that has been accumulated during the test can be read serially.
The accumulation is based on the same data as those used for calculating the number of pulses to be emitted.
In addition to accumulating water volume during test, the sensor corrects for the excess quantity measured in connection with start as well as the quantity lacking in connection with stop. These deviations occur because the sensor measures flow at regular intervals, as illustrated in Figure 32 below.
46
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
t
t
t
t
×
×
Figure 32
The excess water quantity in connection with start is the water volume that runs through the sensor during the time
t
before the first accumulation
1b
with stop is the water volume passing through the sensor during the time stop
The volume accumulated during the test can be stated as:
V
within the test period. In the same way the lacking quantity in connection
1
t
from the last accumulation
1
e
V
n
until
21
b
tV
+
2
...
n
VV
21
bb
+++
+
1
en
tV
21
ee
8.16 Calibration using serial data and externally controlled start/stop
The routine for calibrating ULTRAFLOW® using serial data is outlined below.
Figure 33
The sensor must be in test mode (see paragraph 8.14 Test mode).
Calibration is started by connecting the 4th pin of the internal plug (see Figure 33), simultaneously with starting the test. E.g. this might take place at the same time as the master meter is started or at the same time as the diverter to the weight is being changed. ULTRAFLOW® accumulates the water volume until you disconnect pin 4 and terminate the test. Subsequently, the volume accumulated during the test can be read with respect to start and stop. From the test has been completed until the accumulated quantity of water can be read, minimum 2 seconds must pass (T
Pulse emission stops when pin 4 is disconnected. The read water quantity and the number of emitted pulses may differ as the pulse emission is controlled at intervals of 1 second.
read
). No communication must take place with ULTRAFLOW® during testing.
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
47
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
p
9 Calibrating ULTRAFLOW
Calibration can be based on:
Pulses in standard mode
Pulses in test mode
Pulses using PULSE TESTER type 66-99-279
Serial data with the meter in test mode (e.g. used in connection with NOWA)
®
9.1 Installation
The installation angle must be taken into account installing ULTRAFLOW. See the restrictions in paragraph 7 Installation. Also see paragraph 9.9 Optimization in connection with calibration.
9.2 Technical data for ULTRAFLOW
q
[m³/h] [imp/l] [m³/h]
0.6 300 1.54
1.5 100 4.61
2.5 60 7.68
3.5 50 9.22 6 25 18.4
10 15 30.7 15 10 46.1 25 6 76.8 40 5 92.2 60 2.5 184.3
100 1.5 307.2

Meter factor Flow at 128 Hz
Table 23. Output signal.
Output ULTRAFLOW®
Type Push-Pull
Output impedance ~10 k
Pulse duration 2…5 ms
Pause Depending on current pulse frequency
Diagram 15. Block diagram for ULTRAFLOW
®
.
48
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
9.3 Connection
Connection via three-wire cable from ULTRALFOW®
Yellow Signal
Red Supply
Blue Ground
Supply 3.6 VDC ± 0.1 VDC
Output when using Pulse Transmitter/Pulse Divider with galvanically separated output module (Y=2)
Type Open collector. Can be connected as two-wire or three-wire via the built-in pull-up resistance
of 56.2 kΩ.
Module Y=2 OC and OD (OB) Kam
Max input voltage 6 V 30 V Max input current 0,1 mA 12 mA ON condition U 0,3 V @ 0,1 mA OFF condition R 6 M R 6 M
UCE 2,5 V @ 12 mA
Table 24
Diagram 16. Block diagram for galvanically separated output module (Y=2).
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
49
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
Output when using Pulse Transmitter/Pulse Divider with galvanically separated output module (Y=3)
Type Open collector. Can be connected as three-wire via the built-in pull-up resistance of 39.2 kΩ.
Module Y=3 OC and OD
Max input voltage 6 V Max input current 0,1 mA ON condition U 0,3 V @ 0,1 mA OFF condition R 6 M
Table 25
Diagram 17. Block diagram for galvanically separated output module (Y=3).
9.4 Start-up
16 seconds must elapse from start-up to calibration in order to allow a true reading to be reached.
9.5 Measuring flow
To obtain correct flow measurement, the duration of calibration must be minimum 2 minutes.
9.6 Evacuation
ULTRAFLOW® must NOT be evacuated (subjected to vacuum).
50
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
Nom. flow
Meter factor
pqpqi
pqpqi
pqi
p
100
1.5
10011032065000
333
1000
9.7 Suggested test points
Test quantitiesTest durationTest point
q
[m³/h] [imp/l] [m³/h] [m³/h] [m³/h] [min] [min] [min] [kg] [kg] [kg]
0.6 300 0.6 0.006 0.06 3 20 6 30 2 6
1.5 100 1.5 0.015 0.15 3 20 4 75 5 10
2.5 60 2.5 0.025 0.25 3 20.2 4.8 125 8,4 20
3.5 50 3.5 0.035 0.35 3 17.1 6 175 10 35 6 25 6 0.06 0.6 3 20 4 300 20 40
10 15 10 0.1 1 3 20.4 6 500 34 100 15 10 15 0.15 1.5 3 20 6 750 50 150 25 6 25 0.25 2.5 3 20.2 6 1250 84 250 40 5 40 0.4 4 3 15 6 2000 100 400 60 2.5 60 0.6 6 3 20 6 3000 200 600
Table 26. Table for ULTRAFLOW including suggested test points, test durations and test quantities.
0.1xq
0.1xqpq
0.1xq
The suggested test parameters are based on EN 1434-5 and qi:qp 1:100.
The test set-ups have been selected on the basis of the following requirements:
Minimum test duration of 3 minutes
Water volumes of qi and 0.1xqp of minimum 10 % of the water volume per hour
Water volume of 0.1xqp corresponding to minimum 1000 pulses
Water volume of qi corresponding to minimum 500 pulses
These suggested test points can be optimized for each test rig as well as for the test purpose.
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
51
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
9.8 Sealing
ULTRAFLOW® is sealed from the factory. Verified sensor will be supplied with laboratory marks and a year mark as shown in Figure 34.
If the seal of a verified sensor is broken, the sensor must be verified before being installed in a location demanding verification.
Figure 34. MID sealing of ULTRAFLOW®.
On the drawings the sealing is divided into following groups:
D Module D/F label or security seal (depending on type label).
S Security seal. Covering screws.
T Type label (as void label or with security seal D).
I Installation seal (wire and seal or sealing label).
Note: Sealing requirements may vary as a consequence of national regulations.
Figure 35. MID sealing of Pulse Divider.
52
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
9.9 Optimization in connection with calibration
To make a rational test of ULTRAFLOW® it must be possible to reproduce test results. This is also very important if the sensors tested are to be adjusted.
Experience shows that ULTRAFLOW® operates with standard deviations of 0.3…0.4 % at qi and 0.2…0.3 % at qp. This is standard deviations at 300…500 pulses at qi, 3000…5000 at qp , and flying start/stop.
In connection with optimization of calibration the following aspects should be taken into account:
Pressure: Optimal working pressure is 4…6 bar of static pressure. This minimizes the risk of air and cavitation.
Temperature: Calibration temperature according to DS/EN 1434-5 is 50 °C ± 5 °C for heat meters and 15 °C ± 5 °C
for cooling meters.
Water quality: No requirements.
Installation - mechanical conditions:
To avoid flow disturbances inlet pipes and distance pieces must have the same nominal diameter as the sensors (see Table 27). There should be minimum 5 x DN between the sensors. With bends etc. there should be a minimum distance of 10 x DN. If tests are made at low flow through a bypass at right angles to the pipe, it would be an advantage to mount an absorber of pressure fluctuations due to the angle of the inlet pipe. This can be a flexible tube on the bypass. In addition, it would be advantageous to fit a flow straightener before the first distance piece. Flow disturbances such as pulsations, e.g. pump fluctuations must be minimized. In connection with calibration, a code of practice concerning distance pieces has been made on the basis of years of experience:
The length of the distance piece must be 10 x DN.
The diameter of the distance piece must be:
Connection Distance piece Gland
G¾ (R½) DN15 ø15 ø14 G1 (R¾) DN20 ø20 ø19,5 DN20 ø20 G5/4 (R1) DN25 ø25 ø25,5 DN25 ø25 G1½ (R5/4) DN32 ø32 ø32 G2 (R1½) DN40 ø40 ø39 DN40 ø40 DN50 ø50 DN65 ø65 DN80 ø80 DN100 ø100 DN125 ø125
Table 27. Distance pieces.
Installation - electrical conditions:
To avoid external disturbances and to achieve an electrical interface as that of MULTICAL®, we recommend that you use a PULSE TESTER. See paragraph 9.10.
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
53
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
9.10 PULSE TESTER
During a calibration process it is often practical to use PULSE TESTER type 66-99-279 with the following functions:
Galvanically separated pulse outputs
Integral supply for ULTRAFLOW
LCD-display with counter
Externally controlled ”Hold” function
Can be fitted directly in a MULTICAL base unit
9.10.1 Technical data for PULSE TESTER
Pulse inputs (M1/M2)
Counter inputs Max. frequency: 128 Hz
Active signal Amplitude: 2.5 - 5 Vpp
Pulse duration > 1 ms
Passive signal Internal pull-up 680 k
Internal supply 3.65 V lithium battery
Note: There are one or two pulse inputs/outputs depending on the choice of base unit
Figure 36
1 Flow sensor with transistor output
The transmitter is normally an optocoupler with FET or transistor output to be connected to terminals 10 and 11 for water meter M1 or terminals 69 and 11 for water meter M2.
The leak current of the transistor must not exceed 1 µA in off-state, and UCE in on-state must not exceed 0.5 VDC.
2 Flow sensor with relay or reed-switch output
The transmitter is a reed-switch, which is normally mounted on vane wheel and Woltmann meters, or the relay output from e.g. MID-meters. This type of transmitter should not be used as the quick pulse input may cause bounce problems.
54
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
3 Flow sensor with active pulse output, powered by the PULSE TESTER
This connection is used together with either Kamstrup’s ULTRAFLOW or Kamstrup’s electronic pick-up for vane wheel meters.
Connection (M1) 9: Red (9A) 10: Yellow (10A) 11: Blue (11A)
Connection (M2) 9: Red (9A) 69: Yellow (10A) 11: Blue (11A)
Table 28
4 Flow sensor with active output and integral supply
Flow sensors with active signal output must be connected as shown in Figure 37. The signal level must be between 3.5 and 5 V. Higher signal levels can be connected via a passive voltage divider, e.g. of 47 k/10 k at a signal level of 24 V.
Pulse outputs (M1/M2)
Two-wire connection:
Voltage < 24 V
Load > 1.5 k
Three-wire connection
Voltage 5...30 V
Load > 5 k
Figure 37
The outputs are galvanically separated and protected against overvoltage and reversed polarity.
Max. counter capacity before overflow is 9,999,999 counts.
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
55
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
9.10.2 Hold function
When the Hold input is activated (high level applied to input), counting stops.
When the Hold signal is removed (low level applied to input), counting restarts.
The counters can also be reset by pressing the right key on the front panel (Reset).
Hold input Galvanically isolated
Input protection Against reversed polarity
“Open input” Count (see Figure 38)
Figure 38
9.10.3 Push-button functions
Figure 39. The left push button shifts between readings/counts of the two flow sensor inputs. In the display M1
and M2 respectively indicate the currently displayed flow sensor inputs/counters.
Figure 40. The right push-button resets both counters (M1 and M2).
9.10.4 Using the PULSE TESTER
The PULSE TESTER can be used as follows:
Standing start/stop of flow sensor using the integral pulse counters.
Standing start/stop of flow sensor using the pulse outputs for external test equipment.
Flying start/stop of flow sensor using the integral counters controlled by external equipment (Sample & Hold).
Flying start/stop of flow sensor using the pulse outputs controlled by external equipment (Sample & Hold).
56
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
9.10.5 Spare parts
Description Type No.
Battery D-cell 66-00-200-100
Cable retainer (secures the battery) 1650-099
2-pole plug (female) 1643-185
3-pole plug (female) 1643-187
PCB (66-R) 5550-517
Table 29. Spare parts for PULSE TESTER.
9.10.6 Changing the battery
If the PULSE TESTER is used continuously we recommend that the battery is replaced once a year.
Connect the battery to the terminals marked ”batt.”, the red wire to + and the black one to -.
Current consumption:
Curent consumption with no sensors connected 400 µA Max. current consumption with two ULTRAFLOW® connected 1.5 mA
Note: If the base unit is fitted with battery or externally supplied, the PULSE TESTER’s integral supply must be disconnected (the plug must be removed).
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
57
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
10 METERTOOL
10.1 Introduction
METERTOOL is a collection of programs used for servicing Kamstrup heat meters.
”METERTOOL for ULTRAFLOW software makes it possible to adjust ULTRAFLOW® X4.
”METERTOOL for ULTRAFLOW programming/adjusting ULTRAFLOW® X4. Furthermore, It is used for programming the Pulse Divider.
10.2 System requirements for PC
METERTOOL requires minimum Windows XP SP3, Windows Vista or Windows 7 (32-bits or 64-bits) or newer as well as Microsoft Internet Explorer 5.01.
Minimum requirements:
Pentium 4 or equivalent (Atom processor/netbooks/mini PCs are not supported)
2 GB RAM
®
X4” is a Windows®-based software. In combination with a PC and interface the
®
X4” has been developed to provide laboratories a simple and efficient access to
10 GB HD
Display resolution 1024 x 768
USB as well as CD-ROM drive
Printer installed
Administrator rights to the PC are required in order to install and use the programs. The programs must be installed under the login to be subsequently used for the programs.
10.2.1 Interface
The following interfaces can be used:
Interface for Type No. Description
ULTRAFLOW® 54 66-99-141 Cable with USB plug for PC and 4-pole plug for ULTRAFLOW® 54 and
Pulse Divider 66-99-907.
ULTRAFLOW® 14/24 66-99-002 Adapter for connecting ULTRAFLOW® 14/24. Plugged onto 66-99-141.
ULTRAFLOW® 34 66-99-006 Adapter for connecting ULTRAFLOW® 34. Plugged onto 66-99-141.
Pulse Divider 66-99-140 Cable with serial plug for PC and 8-pole plug for Pulse Divider 66-99-607.
Table 30. Communication interfaces.
NOTE: The supply to ULTRAFLOW® and/or Pulse Divider, if any, must be disconnected during programming. The sensors are powered via the connected communication interface.
The USB Interface (66-99-141) includes a converter box which secures galvanic separation of the supply to the flow sensor.
In order to mount the plug in the flow sensor, the sealing cover must be removed. If the sensor is used where verification is required, an authorised laboratory must reverify and reseal the sensor before it is remounted. The positions of laboratory labels and year marks appear from Figure 34 and Figure 35.
58
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
Figure 41. Location of the four-pole plug in ULTRAFLOW® 54.
Figure 42. Location of the four-pole plug incl. ULTRAFLOW® 14
adapter in ULTRAFLOW® 14/24 (MULTICAL® 61/62).
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
59
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
Figure 43. Location of the four-pole plug including ULTRAFLOW® 34 adapter on ULTRAFLOW® 34.
Figure 44. Location of the four-pole plug in ULTRAFLOW® 54 DN150…250.
60
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
Figure 45. Location of the eight-pole plug in Pulse Divider 66-99-607.
Figure 46. Location of the four-pole plug in Pulse Divider 66-99-907.
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
61
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
10.2.2 Installation
Check that system requirements are fulfilled.
Close other open programs before starting the installation.
Insert the CD into the drive and follow the program’s instructions during the installation.
NOTE: The files used for installation must be saved on a CD or in a local folder in the PC. Installation is not possible using files from a USB-stick or an external drive.
If the installation program does not start automatically, the installation can be started by typing “D:\CD\launch.exe” under "Run" in the Start menu (provided that the drive specification of the CD is “D”).
When the installation has been completed, the icon “KAMSTRUP METERTOOL” will appear from the Start menu and as a link on the desktop. Click on the new icon “KAMSTRUP METERTOOL” for the list of ”METERTOOL” programs selected during installation to be displayed. Double-click on “METERTOOL UFx4” in order to start the program METERTOOL for ULTRAFLOW
®
X4.
62
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
10.3 METERTOOL for ULTRAFLOW
The menu structure of METERTOOL for ULTRAFLOW
®
X4
®
X4 is as follows:
10.3.1 Files
The menu ”Files” includes:
Setup: Update of program and database (internet
connection required) and setup of COM-port for interface for flow sensor and Pulse Divider.
Exit: Terminates METERTOOL.
Force Database Update: Forced online-update of flow sensor database.
10.3.2 Utilities
The menu ”Utilities” includes:
Flow Meter Adjustment: Reading and correction of flow curve.
Program Flow Meter: Programming standard flow curve for
flow sensor.
Pulse Divider: Programming of Pulse Divider 66-99-
607.
Pulse Configuration Programming of meter factor and DN150-DN250: pulse duration for ULTRAFLOW® 54 DN150…250.
Meter Type: Information on flow sensor and equipment.
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
63
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
10.3.3 Windows
The function makes it possible to change between the open dialog boxes of the program.
10.3.4 Help
About: Includes program numbers and revisions
of the various components of the installed version.
User manual: Opens web browser to Kamstrup’s
website with technical descriptions for heat and cooling meters, water meters and flow sensors.
(Internet connection required)
64
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
10.4 Application
Flow sensor adjustment.
Before adjusting a sensor you must make sure that the sensor operates satisfactorily in the flow rig in question. See paragraph 9 Calibrating ULTRAFLOW®.
If it is necessary to adjust the sensor more than a few per cent, the sensor is probably defective, or has a different error, and should not be adjusted.
10.4.1 COM-port selection
Open ”Setup”
Select a COM-port for ULTRAFLOW
The USB driver must be installed before connecting the interface.
The related COM-port will not appear from the list until the USB interface has been connected.
Select COM-port for Pulse Divider.
®
X4.
Activate ”Save” in order to save the selected ports.
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
65
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
10.4.2 Flow meter adjustment
Open ”Flow Meter Adjustment”
”Read from Meter”: Reads data from the connected flow sensor.
Flow curve number - e.g. 5925346 - and meter dimensions appear from the heading. This number will also appear from the meter’s label.
The field “Flow Curve” shows the values of the sensor in question compared to the standard curve. These values are also shown in the form of a graph.
”Write to Meter”: Writes the correction to the connected flow sensor. The required correction of qi, 0.1xqp
and qp can be entered into the field ”Flow Curve Correction”.
After the adjustment the flow sensor is ready for renewed test.
10.4.3 Programming of standard flow curve
Open ”Program Flow Meter”
The 59xxxxx number appears from the sensor's type label.
”Write to Meter”: Programs the flow sensor
with the selected standard flow curve. *)
The flow sensor is now ready for test.
*) METERTOOL automatically configures ULTRAFLOW® 54 DN150…250 to Kamstrup default meter factor (Table 33, page 70). If an alternative meter factor is required, please refer to paragraph 10.4.6 Pulse Configuration DN150- DN250.
66
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
[m³/h]
[imp/l]
[l/imp]
[l/imp]
[l/imp]
[l/imp]
0.6
3001300
2.5
750
1.5
1001100
2.5
250101000
2.5601602.5
15010600
3501502.5
12510500
3.5502.5
12510500251250
62510
25025625
102510
25025625
101510
15025375
151010
10025250
100
1000
250
2500
251010
10025250
100
1000
250
2500
256106025
150
100
600
250
1500
40525
125
100
500
250
1250
60
2.5
100
250
250
625
100
1.5
100
150
250
375
1501100
100
250
250
1000
1000
2500
2500
250
0.6
10060250
150
1000
600
2500
1500
400
0.4
250
100
1000
400
2500
1000
600
0.25
1000
250
2500
625
1000
0.25
1000
250
2500
625
®
10.4.4 Pulse Divider type No. 66-99-607
Setup and programming of Pulse Divider type No. 66-99-607. A Pulse Divider is used for adapting flow signals to calculators, e.g. if a “foreign” calculator is connected to Kamstrup ULTRAFLOW® and the coding (number of pulses CCC or pulse duration) does not correspond.
Open ”Pulse Divider”
”Read”: Reads the current coding of the Pulse Divider. ”Write”: Programs the Pulse Divider with the entered data. ”Label type”: Makes it possible to select position on Kamstrup label sheet. ”Print”: Prints Pulse Divider label on the standard printer selected in the PC. ”Close”: Terminates Pulse Divider.
ULTRAFLOW
q
p
Meter factor
Meter factor
Divider
Meter factor
Pulse Divider
Divider
Meter factor
Divider
Meter factor
Divider
Table 31. Pulse division table (pulse duration divided pulses std. 100 ms).
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
67
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
p
Meter factor
[m³/h]
[imp/l]
[l/imp]
[l/imp]
0.6
3001300
2.5
750
1.5
1001100
2.5
250
2.5601602.5
150
3501502.5
125
3.5501502.5
125
62512525
625
102512525
625
101511525
375
151010
10025250
251010
10025250
256106025
150
405105025
125
60
2.51025
250
625
100
1.51015
250
375
1501100
100
250
250
250
0.6
10060250
150
400
0.4
10040250
100
600
0.25
100252500
625
1000
0.25
100252500
625
®
ULTRAFLOW
q
Pulse Divider & 11EVL Pulse Divider & 11 EVL
(pulse duration 50 ms) (pulse duration 100 ms)
Meter factor Divider Meter factor Divider
Table 32. Pulse division table for use together with Kamstrup EVL.
For other variants, please see installation guide for Pulse Divider, Kamstrup document No. 5511-727.
10.4.5 Pulse Divider type No. 66-99-907
Readout and programming of Pulse Divider type No. 66-99-907 is not supported by the existing version of METERTOOL (rev. M1).
Instead we refer to a new version of METERTOOL, ”METERTOOL HCW”, which has just been released.
68
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
10.4.6 Pulse Configuration DN150-DN250
Programming of meter factor and pulse duration for ULTRAFLOW® 54 DN150…250. ”Pulse Configuration DN150­DN250” is used to change meter factor and pulse duration to match calculator and other equipment. E.g. if ULTRAFLOW® is connected to a calculator which does not support Kamstrup’s fast pulses. See programming options.
Open ”Pulse Configuration DN150-DN250”
”qp”: Based on the program-
med standard flow curve.
”Meter factor”: Only the valid meter
factors are available.
”Pulse duration”: Only the valid pulse
durations are available.
”Write”: Programs ULTRAFLOW® 54
DN150…250 according to the selected values.
Table 33
for valid
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
69
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
[m³/h]
[imp/l]
[l/pulse]
CC
[ms] (E=1)
[ms] (E=4)
[ms] (E=5)
[ms] (E=6)
150133
3.9---Default
250
0.6433.9---Default
400
0.4633.9---Default
600
0.25143.9---Default
1000
0.15243.9---Default
1000
2500
66-2050100
q
p
150 10 34 - 20 - ­150 25 64 - 20 - ­150 100 35 - 20 50 100 150 250 65 - 20 50 100 150 1000 36 - 20 50 100 150 2500 66 - 20 50 100
250 10 34 - 20 - ­250 25 64 - 20 - ­250 100 35 - 20 50 100 250 250 65 - 20 50 100 250 1000 36 - 20 50 100 250 2500 66 - 20 50 100
400 100 35 - 20 50 ­400 250 65 - 20 50 100 400 1000 36 - 20 50 100 400 2500 66 - 20 50 100
600 100 35 - 20 50 ­600 250 65 - 20 50 ­600 1000 36 - 20 50 100 600 2500 66 - 20 50 100
Meter factor Pulse duration
1000 (0.25) 4 14 3.9 - - - *) 1000 100 35 - 20 50 ­1000 250 65 - 20 50 ­1000 1000 36 - 20 50 100
*) Spare part for ULTRAFLOW® type 65-S/R/T. Configured 65-5-FGCR. No flow info.
Table 33. Programming options as to meter factor (CC) and pulse
duration (E) for ULTRAFLOW® 54 DN150…250.
Based on a qp value a meter factor in
Table 33
is chosen. The valid pulse durations are listed in the same line as
the chosen meter factor.
Example: For ULTRAFLOW® with 54 qp of 400 m3/h a meter factor of 100 l/pulse (CC=35) is required. Based on this meter factor one of the pulse durations, 20 milliseconds (E4) or 50 milliseconds (E5) is selected.
Default values in
Table 33
are programming values for ULTRAFLOW® 54 DN150…250 when connected to a
Kamstrup MULTICAL® calculator.
70
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
10.4.7 Meter type
Open ”Meter type”
Reads flow sensor information.
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
71
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
10.5 Update
The program includes a database comprising data of the variants released at the time the program was produced. Both program and database are updated regularly.
Open ”Setup”
Select “Update program”
“Update”: If a new version of METETOOL is
available on Kamstrup’s server it is possible to update the program online.
(Internet connection required)
Choose “Update database”
“Update”: The database at Kamstrup is
updated daily. If a newer version is available, the database can be updated online from Kamstrup’s server.
(Internet connection required)
When update is completed METERTOOL will restart.
Open ”Force Database Update”
Forced update of the database. When update is completed METERTOOL will restart.
72
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
11 Approvals
11.1 The Measuring Instruments Directive
ULTRAFLOW® 54 and 34 are supplied with a CE-marking according to MID (2004/22/EC). The certificates have the following numbers:
B-module: DK-0200-MI004-008
D-module: DK-0200-MIQA-001
Please contact Kamstrup A/S for further details on type approval and verification.
11.2 CE marking
ULTRAFLOW
®
54 and 34 are marked according to the following directives:
EMC directive 2004/108/EC
LV directive 2006/95/EC (when connected to mains supplied Pulse Transmitter or Pulse Divider)
PE directive 97/23/EC (DN50…DN125) category I
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
73
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
11.3 Declaration of conformity
74
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
12 Troubleshooting
Before sending in the sensor for repair or testing, please use the error detection table below to help you clarify the possible cause of the problem.
Symptom Possible cause Proposal for correction
No updating of display values No power supply Replace battery or check mains supply
No display function (blank display)
No accumulation of m³ No volume pulses
Erroneous accumulation of m³ Erroneous programming Check that meter factors of calculator and
No voltage supply and backup
Incorrect connection Check flow sensor connection
Flow sensor is inverted Check flow sensor direction
Air in sensor/cavitation Check installation angle. Check if there is
Flow sensor error Replace the flow sensor/Send meter for
Air in sensor/cavitation Check the installation angle. Check if there
Flow sensor error Replace the flow meter/send sensor for
Replace back-up cell. Replace battery or check mains supply
(Check with PULSE TESTER, if necessary)
air in the system or cavitation from valves and pumps. If possible, try to increase the static pressure
repair
flow sensor correspond
is air in the system or cavitation from valves and pumps. Increase the static pressure, if possible
repair
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
75
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
13 Disposal
Kamstrup A/S holds an environmental certification according to ISO 14001, and as part of Kamstrup’s environment policy materials which can be recovered environmentally correctly are used to the greatest possible extent.
Kamstrup A/S has climate accounts (Carbon footprint) for all meter types.
As of August 2005 heat meters from Kamstrup are marked according to the EU directive 2002/96/EEA and the standard EN 50419.
The purpose of the marking is to inform our customers that the heat meter cannot be disposed of as ordinary waste.
••••
Disposal by Kamstrup A/S
Kamstrup accepts worn-out meters for environmentally correct disposal according to previous agreement. The disposal is free of charge to our customers, except for the cost of transportation to Kamstrup.
••••
The customer sends for disposal
The meters must not be disassembled prior to dispatch. The complete meter is handed in for approved national/local disposal. Enclose a copy of this page in order to inform the recipient of the contents.
Please note that lithium cells and meters containing lithium cells must be shipped as dangerous goods. Please see Kamstrup document 5510-408, ”Lithium batteries - Handling and disposal”.
Meter part Material Recommended disposal
Lithium cells in Pulse Transmitter/ Pulse Divider (D-cell)
PCBs in Pulse Transmitter, Pulse Divider and ULTRAFLOW
Flow sensor cables Copper with silicone mantle Cable recycling Plastic parts, cast PES, PBT and PC. See material data Plastic recycling
ULTRAFLOW® meter case Packing Recycled cardboard and EPS Cardboard recycling (Resy) and EPS
Lithium and thionyl chloride > UN 3091 < D-cell: 4.9 g lithium
Coppered epoxy laminate,
®
components soldered on
DZR brass/red brass/stainless steel Metal recycling
Approved deposit of lithium cells
PCB scrap for concentration to noble metals
recycling
Please direct any questions concerning environmental matters to:
76
Kamstrup A/S
FAO: Environmental and quality
assurance department
Fax.: +45 89 93 10 01
info@kamstrup.com
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
TECHNICAL DESCRIPTION ULTRAFLOW® 54 and 34
14 Documents
Danish English German Russian
Technical description 5512-384 5512-385 5512-575 5512-576
Data sheet 5810-588 5810-589 5810-590 5810-593
Installation instruction 5512-951 5512-952 5512-953 5512-956
Table 34
5512-385 GB/02.2014/Rev. H1
77
Loading...