Kampmann 1551421 User Manual [de]
Installations- und Bedienungsanleitung
Diese Anleitung für zukünftige Verwendung sorgfältig aufbewahren!
Vor Inbetriebnahme unbedingt lesen!
1.26
1.45
I 065/03/08/1 DE
Deckenventilator 1.55
Typ 1551421
1.55 Deckenventilator
zur Luftumwälzung in Innenräumen
Installations- und Bedienungsanleitung
Zeichenerklärung:
Achtung! Gefahr!
Die Nichteinhaltung dieses Hinweises kann
schwere Personen- oder
Sachschäden zur Folge
haben.
Gefahr durch
Stromschlag!
Die Nichteinhaltung dieses Hinweises kann
schwere Personen- oder
Sachschäden durch elektrischen Strom zur Folge
haben.
Lesen Sie diese
Anleitung vor Beginn
der Montage- und
Installationsarbeiten
sorgfältig durch!
Alle an Einbau, Inbetriebnahme und Verwendung
dieses Produkts Beteiligten sind verpflichtet,
diese Anleitung den
parallel oder nachfolgend
beteiligten Gewerken bis
hin zum Endgebraucher
oder Betreiber weiterzugeben. Bewahren Sie
diese Anleitung bis zur
endgültigen Außerbetriebsetzung auf!
Inhaltliche oder gestalterische Änderungen
können ohne vorherige
Ankündigung durchgeführt werden!
Inhaltsverzeichnis
1. Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3. Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4. Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5. Aufhängen und Elektroanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6. Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
7. Problembehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
8. Installation des Drehzahlreglers stufenlos (optionales Zubehör). . 10
8.1 Bestimmmungsgemäße Verwendung Drehzahlregler . . . . . . . . . . . 10
8.2 Sicherheitshinweise Drehzahlregler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
8.3 Technische Daten Drehzahlregler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8.4 Montage Drehzahlregler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
8.5 Elektrischer Anschluss Drehzahlregler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
8.6 Wartung Drehzahlregler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
9. Installation des Warmluftrückführungsreglers
(optionales Zubehör) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
9.1 Bestimmmungsgemäße Verwendung
Warmluftrückführungsregler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
9.2 Sicherheitshinweise Warmluftrückführungsregler . . . . . . . . . . . . . . 14
9.3 Montage Warmluftrückführungsregler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
9.4 Fehlersuche Warmluftrückführungsregler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
9.5 Technische Daten Warmluftrückführungsregler . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Deckenventilator 1.55
zur Luftumwälzung in Innenräumen
Installations- und Bedienungsanleitung
1. Bestimmungsgemäße Verwendung
Kampmann Deckenventilatoren und optionales Zubehör sind nach dem
Stand der Technik und anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut.
Dennoch kann es bei der Verwendung zu Gefahren für Personen oder
Beeinträchtigungen der Geräte oder anderer Sachwerte kommen, wenn
diese nicht sachgemäß montiert und in Betrieb genommen werden oder
nicht bestimmungsgemäß eingesetzt werden. Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch haftet der Hersteller nicht.
Einsatzbereiche
Kampmann Deckenventilatoren und optionales Zubehör sind ausschließlich
einsetzbar an Decken von Innenräumen (z. B. Wohn- und Geschäftsräume,
Ausstellungsräume etc.)
Kampmann Deckenventilatoren und optionales Zubehör sind nicht ein-
setzbar - im Außenbereich,
- in Feuchträumen wie Schwimmbädern, in Nassbereichen,
- in Räumen in denen Explosionsgefahr herrscht,
- in Räumen mit hoher Staubbelastung,
- in Räumen mit agressiver Atmosphäre.
Während des Einbaus sind die Produkte gegen Feuchtigkeit zu schützen.
Im Zweifelsfall ist der Einsatz mit dem Hersteller abzustimmen. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende Schäden haftet allein der Betreiber des
Gerätes. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch das
Einhalten der Hinweise zur Montage, die in dieser Anleitung beschrieben
sind.
Fachkenntnisse
Die Montage dieser Produkte setzt Fachkenntnisse im Bereich
Elektrotechnik voraus. Diese Kenntnisse, die in der Regel in einer
Berufsausbildung in den genannten Berufsfeldern gelehrt werden, sind
nicht gesondert beschrieben. Schäden, die aus einer unsachgemäßen
Montage entstehen, hat der Betreiber zu tragen.
Der Installateur dieser Geräte soll aufgrund seiner fachlichen Ausbildung
ausreichende Kenntnisse besitzen über
- Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften
- Richtlinien und anerkannte Regeln der Technik, z. B. VDEBestimmungen, DIN- und EN-Normen.
Zweck und Geltungsbereich der Anleitung
Diese Anleitung enthält Informationen zur betriebsfertigen Montage von
Kampmann Deckenventilatoren und optionalem Zubehör. Die
Informationen, die diese Anleitung enthält, können ohne Vorankündigung
geändert werden.
3
2. Sicherheitshinweise
Wichtig: Bei Änderungen im Betriebsverhalten, wie Geräuschen,
Schwingungen, beschädigten oder lockeren Teilen ist der Ventilator sofort
außer Betrieb zu nehmen und die Störung zu beheben!
Installation und Montage sowie Wartungsarbeiten an elektrischen Geräten
dürfen nur von einer Elektrofachkraft im Sinne der VDE durchgeführt werden. Der Anschluss ist gemäß den gültigen VDE-Bestimmungen und den
Richtlinien der EVU auszuführen.
Bei Nichteinhaltung der Vorschriften und der Bedienungsanleitung können
Funktionsstörungen mit Folgeschäden und Personengefährdung entstehen. Bei Falschanschluss besteht durch Vertauschen der Drähte
Lebensgefahr!
Lesen Sie diese Anleitung in allen Teilen durch, damit eine ordnungsgemäße Installation und einwandfreies Funktionieren des Deckenventilators
gegeben ist.
Beachten Sie unbedingt folgende sicherheitsrelevante Hinweise:
G
Schalten Sie das Gerät vor Anschluss- und Wartungsarbeiten spannungsfrei und sichern Sie es gegen Wiedereinschalten!
G
Bevor Sie mit Installations-/Wartungsarbeiten beginnen, warten Sie nach
Ausschalten des Geräts den Stillstand des Ventilators ab.
Veränderungen am Gerät
Führen Sie ohne Rücksprache mit dem Hersteller keine Veränderungen,
Umbau- oder Anbauarbeiten am Deckenventilator oder optionalem
Zubehör durch, da hierdurch die Sicherheit und die Funktionstüchtigkeit
beeinträchtigt werden kann.
Führen Sie keine Maßnahmen am Gerät durch, die nicht in dieser Anleitung
beschrieben sind. Bauseitige Anbauten und die Leitungsverlegung muss
für die vorgesehene Systemeinbindung geeignet sein!
Sicherheit im Betrieb
G
Führen Sie keine Arbeiten in der Nähe des laufenden Ventilators aus.
G
Zur Vermeidung von Unfällen nicht die Ventilatorflügel biegen!
Halten Sie niemals die Ventilatorflügel mit der Hand an!
Stecken Sie keinen Gegenstand zwischen die sich drehenden Flügel!
G
Es ist nur die Drehrichtung zur Luftförderrichtung nach unten erlaubt.
1.55 Deckenventilator
zur Luftumwälzung in Innenräumen
Installations- und Bedienungsanleitung
4
Deckenventilator 1.55
zur Luftumwälzung in Innenräumen
Installations- und Bedienungsanleitung
5
4. Montage
Beachten Sie die Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften.
Montageort
G
Der Montageort (Decke) muss eine Tragfähigkeit von mindestens 50 kg
aufweisen.
G
Beachten Sie bei der Standortwahl, dass keine Personen oder
Gegenstände in den Gefahrenbereich des Ventilators gelangen können.
G
Bringen Sie den Ventilator nicht in extrem feuchten Räumen an.
G
Montieren Sie den Ventilator nicht in der Nähe entflammbarer oder
explosiver Substanzen oder Gase.
Montagebedingungen
Um einen zufälligen Kontakt mit den Ventilatorflügeln zu vermeiden muss
der Ventilator so aufgehängt werden, dass zwischen den Flügeln und dem
Boden ein Mindestabstand von 2,50 m besteht.
G
Führen Sie die Montage der Deckenhalterung nur mit der für die jeweilige Deckenart (Beton, Holz, Stahl,...) zugelassenen Befestigung durch.
die fachgerechte Installation sowie die Auswahl der notwendigen
Befestigungsmittel sind eigenverantwortlich von der montierenden
Fachkraft auszuführen.
G
Prüfen Sie alle Verschraubungen und Befestigungen vor Inbetriebnahme
des Ventilators auf korrekten Sitz!
Lieferung
Die Verpackung enthält:
- Motorblock
- Flügel
- Deckenhaken mit Sicherungsstift
- Schrauben zur Befestigung der oberen Blende
Bauseits zu ist stellen: Material zur Befestigung des Deckenhakens
3. Technische Daten
Spannung 230 V/50 Hz
Drehzahl
300 1/
min
Leistungsaufnahme 75 W
Max. Stromaufnahme 0,35 A
Bewegte Luftmenge
15000 m3/h
Schalldruckpegel (1 m Entfernung) 52 dB(A)
Gewicht 9,5 kg
Rotordurchmesser 1420 mm
Bauhöhe 690 mm
Max. Montagehöhe 10 m
Aufhängung pendelnd
Farbe weiß
Montage des Deckenhakens
G
Bringen Sie den Deckenhaken mit den für die jeweilige Deckenart zugelassenen und sicheren Befestigungsmitteln direkt an der Decke an.
G
Ziehen Sie die Schrauben fest an.
Der Deckenhaken muss anschließend fest sitzen, eine Tragkraft von mindestens 40 kg aufweisen und darf sich durch den Betrieb des Ventilators
nicht lockern.
Montage der Flügel
G
Legen Sie den Motorblock auf einer weichen Unterlage bereit.
G
Der Flügelsatz wurde speziell ausgewogen um unwuchtfreien Lauf zu
garantieren. Bei gleichzeitiger Montage mehrerer Deckenventilatoren,
darf daher kein Flügel mit dem einer anderen Verpackungseinheit vertauscht werden.
G
Befestigen Sie die drei Flügel mit den dafür vorgesehenen Schrauben
und Unterlegscheiben auf dem Motorblock (Flügelhalter oben).
G
Achten Sie darauf, dass die Schrauben fest, aber nicht übermäßig angezogen werden.
1.55 Deckenventilator
zur Luftumwälzung in Innenräumen
Installations- und Bedienungsanleitung
6
Abb. 1: Ventilatormontage
Loading...