Kaiser RB 5000 DL Instruction Manual

Kaiser
Repro-Beleuchtungs­einrichtung RB 5000 DL
5556

Lampen- und Starterwechsel

Vor dem Wechseln einer Leuchtstofflampe (3) oder eines Starters (4) ist der Netzstecker zu ziehen.

Öffnen Sie den Lampenhalter (1), indem Sie den Steg (2) von der Leuchtstofflampe wegziehen und
den Bügel des Lampenhalters nach oben klappen. Drücken Sie auf den roten Entriegelungsknopf (5)
und nehmen Sie dabei die Leuchtstofflampe (3) nach oben aus der Fassung (6). Legen Sie die neue
Leuchtstofflampe zuerst in den Lampenhalter (1). Dann drücken Sie die Kontaktstifte der Leucht­stofflampe von oben in die Fassung, bis diese hörbar einrasten. Danach schließen Sie die Lampen­halter.

Die Starter (4) werden mit einer Drehung gegen den Uhrzeigersinn aus ihrer Fassung genommen.
Das Einsetzen eines neuen Starters erfolgt durch eine Drehung in umgekehrter Richtung.

Wichtige Hinweise

Bitte beachten Sie, dass die Leuchtstofflampen erst nach ca. 3 Minuten Betrieb die richtige Farbtem­peratur erreichen.

Vermeiden Sie mehrmaliges Ein- und Ausschalten innerhalb weniger Minuten, weil dadurch die
Lebensdauer der Lampen verkürzt wird.

Achten Sie darauf, dass die Lüftungsöffnungen der Lichtwannen während des Betriebs nicht abge­deckt sind.

Ersatzlampe: 36 Watt, 5400 Kelvin, Farbwiedergabeindex: Ra= 90-100,

mittlere Lebensdauer 8000 Stunden (Art.-Nr. 5567)

Starter: Single, AC 220-240 V, 36 W, z.B. Osram St 111, 4-80 W oder Philips S 10, 4-65 W

Technische Änderungen vorbehalten.

ON/OFF

230-240 V, 50 Hz

(oder Export­Ausführung
120 V, 60 Hz)

1

2

1

3

4

5

2

6

max.
45 mm

max.
48 mm

Printed in Germany 0913 000555600900

5

Kaiser
RB 5000 DL
Copy Lighting Unit
5556

ON/OFF

230-240 V, 50 Hz

(or export version
120 V, 60 Hz)

1

2

max.
45 mm

1

3

4

2

6

Changing lamps and starters

Pull out the mains plug before changing a fluorescent lamp (3) or a starter (4).

Open the lamp holder (1) by pulling the retainer (2) off the fluorescent lamp, and then folding back
the lamp holder bracket. Hold down the red release button (5), and take the fluorescent lamp (3) up­ward out of the fitting (6). Put the new fluorescent lamp into the lamp holder (1) first. Then push the
contact pins on the fluorescent lamp into the fitting from above, until they audibly click home. Then
close the lamp holder.

Starters (4) are taken out of their sockets by turning them anti-clockwise. Fit new startes by turning
them in the opposite direction.

Important instructions

Please note that it takes approx. 3 minutes before fluorescent lamps have correct colour
temperature.
Avoid turning the lamps on and off within very short perids of time as this will reduce the
service life of the lamps.
Do not cover the ventilation holes of the light troughs during operation.

Spare lamp: 36 W, 5400 K, colour reproduction index: CRI = 90-100,

(Art.-No. 5567) average life: 8000 h (code no. 5567)

Starter: Single, AC 220-240 V, 36 W, e.g. Osram St 111, 4-80 W or Philips S 10, 4-65 W

Right reserved to make technical modifications.

KAISER FOTOTECHNIK GMBH & CO. KG

Im Krötenteich 2 · 74722 Buchen · Germany
Telefon [phone] · Fax [phone]
www.kaiser-fototechnik.de · [e-mail]

max.
48 mm

(1.9 in.)