Küppersbusch ED635.1 Instructions For Use And Installation Instructions

ED635.1

538 423 GC1

BEDIENUNGSANWEISUNG

mit Montageanweisungen

GB

Instructions for use and installation instructions
Instructions d'utilisation et avis de montage
Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding
Istruzioni di uso e di montaggio
Instrucciones de uso y de montaje
Instruções de uso e de montagem

F

NL

I

E
P

E = Taster für die 4; Schaltstufe der
Motorgeschwindigkeit; Der Timer funktioniert wie
bei Schalter C.

Bei der Verwendung des Gerätes im Umluftbetireb
sind die Kohlefilter, je nach Verwendung,
durchschnittlich alle 6 Monate auszuwechseln. Bei
der Filterentnahme gehen Sie bitte gemäß
Zeichnung 11 vor.
Abb. 11: Den Metallbügel beim Griff (Abb. 4)
nach oben schieben und den Filter
herausnehmen; die Kohlefilter (rund) vom Motor
abdrehen.

Beleuchtung:

Abb. 13: Falls einmal ein Austausch einer
Halogenlampe erforderlich sein sollte, drehen Sie
die Abdeckung gegen den Uhrzeigersinn.

WARNING

-----------------------------------------------------

The distance between the supporting surface
for the cooking vessels on the hob and the
lower part of the hood must be at least 65
cm. If the instructions for installation for the
hob specify a greater distance, this has to be
taken into account.
The air collected must not be conveyed into
a duct used to blow off smokes from
appliances fed with an energy other than
electricity (central heating systems, ther­mosiphons, water-heaters, etc.).
Comply with the official instructions provided
by the competent authorities in merit when
installing the disposal duct. In addition,
exhaust air should not be discharged into a
wall cavity, unless the cavity is designed for
that purpose.
The room must be well aerated in case a
hood and some other heat equipment fed
with an energy other than electricity (gas, oil,
coal heaters, etc) operate at the same time.
In fact the intake hood, disposing of air, could
create a vacuum in the room. The vacuum
should not exceed 0,04mbar. This prevents
the gas exhausted by the heat source from
being intaken again. It is therefore advisable
to ensure the room contains air taps able to
ensure a steady flow of fresh air.

ATTENTION: This appliance must be
grounded.

The following warning is valid in the United
Kingdom only: in case your cable is not
furnished with a plug, read the following
instructions; as the colours of the wires in
the mains lead of this appliance may not
correspond with the coloured markings
identifying the terminals in your plug, proceed
as follows:
– the wire which is coloured green and yellow
must be connected to the terminal in the plug
which is marked with the letter E or by the
earth symbol [ ], or coloured green or
green and yellow;
– the wire which is coloured blue must be
connected to the terminal which is marked
with the letter N or coloured black;
– the wire which is coloured brown must be
connected to the terminal which is marked

English