Téléphone combiné avec affichage du
nom de l’appelant, mise en attente
d’appels, grandes touches et haut-
parleur de type II FSK/DTMF
Manuel d’instructions
PTP215
Telephone V10M10_IM_FR_06212010
- 1 -
www.polaroid.com
Telephone V10M10_IM_FR_06212010
INTRODUCTION
Merci d’avoir acheté PTP215. Imprimez ce manuel pour en
faciliter la consultation.
• Appuis FSK/DTMF
• Type II l'identification de visiteur d'attente d'appel stocke
l'information d'identification pour jusqu'à 94 appels
• Speaker phone system
• Affichage à cristal liquide de 14 chiffres (LCD)
• 3 touches de numérotation rapide
• 10 mémoires de numérotation rapide à deux touches
• Fonction Muet
• Ringer / receiver / speaker phone volume controls
• Commutateur de sélection du mode de tonalité/cadran
• Appuis 4 langues: English, French, Spanish, Italian
• Fonctions de renumérotation et d'instantané
• Indication d'appel d'arrivée
• Lumière de sonnerie clignotante
• Montage possible sur un bureau ou sur un mur
Quels éléments sont fournis
• Fiche de garantie
• Cordon du combiné
• Cordon téléphonique
- 2 -
www.polaroid.com
Telephone V10M10_IM_FR_06212010
COMMENCER
Présentation des commandes
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
1. LCD 2. DEL
3. MENU 4. M1, M2, M3
5. STORE 6. Handset
7. MUTE 8. VOL
9. FLASH
11. ▼
10. ▲
12. DIAL
13. Keypad 14. REDIAL/P
15. SPEAKER
Installation
1. Raccordez une extrémité du cordon extensible au connecteur
du combiné, raccordez l’autre extrémité du cordon à l’unité.
2. Raccordez une extrémité du cordon plat au connecteur Ligne
du téléphone, raccordez l’autre extrémité du cordon à une
prise téléphonique murale.
- 3 -
www.polaroid.com
Telephone V10M10_IM_FR_06212010
COMMENCER
Installation - suite
3. Ouvrez le compartiment à piles et insérez trois piles AA (non
fournies).
Remarques : Les piles sont vendues séparément. Lors de
l’installation ou du remplacement des piles, décrochez d’abord le
combiné puis remplacez les piles afin de prévenir tout
effacement de la mémoire du téléphone.
Présentation de l’écran
• L’écran LCD peut afficher les informations sur trois lignes,
les informations basiques s’affichent sur la ligne supérieure,
le numéro de l’appelant s’affiche sur la ligne du milieu et le
nom de l’appelant s’affiche sur la ligne inférieure.
o « LOW » s’affiche lorsque le niveau de charge de la
batterie est faible.
o « NEW » s’affiche lorsque vous avez reçu des appels en
absence.
o « CALL # » représente le nombre total d’appels entrants
reçus.
o « XX:XX AM/PM XX/XX » représente respectivement
Heures : Minutes Matin/Après-midi Date/Mois.
• Lorsque l’heure et la date de l’appel entrant sont différentes
de celles enregistrées par votre compagnie de téléphone,
l’heure et la date enregistrées par le téléphone sont
automatiquement modifiées selon celles enregistrées par
votre société de téléphone.
• Au bout d’une période d’inactivité ou d’absence de réception
d’appels entrants de 20 secondes, l’écran LCD affiche
seulement l’heure et la date, le nombre total d’appel reçus et
le nombre total d’appels en absence.
• Ce téléphone peut mémoriser jusqu'à 90 numéros de
ème
téléphone d’appels entrants. Le 91
sur l’emplacement mémoire du 1
le précédent enregistrement.
- 4 -
appel sera enregistré
er
appel et remplacera donc
www.polaroid.com