jWin PDR400 Instruction Manual [es]
Grabadora digital de voz
PDR400
Manual de instrucciones
INTRODUCCIÓN
Gracias por comprar la grabadora digital de voz PDR400. Por favor imprima este manual para
facilitar la consulta. Desembale la unidad y asegúrese de dejar todos los accesorios a un lado
para que no se pierdan. Recomendamos que conserve la caja y los materiales de embalaje
originales por si requiere transportar o enviar la unidad en el futuro.
Grabadora de voz digital
• Diseño compacto y moderno para la portabilidad máxima
• Micrófono de alta calidad integrado para una grabación clara
• microSD card slot para expansión de memoria
• 2GB flash memoria integrada
Tiempo de recordar:
HP: 23hrs
MP: 34 hrs
SP: 46hrs
LP: 69hrs
• Cuatro opciones de grabación diferentes (HP, MP, SP, LP)
• Cuatro carpetas de voz que permiten guardar hasta 99 mensajes por carpeta
• Grabación de Activación por Voz (VOX)
• Sensibilidad de micrófono seleccionable para diferentes condiciones de grabación
• LCD (Pantalla de Cristal Líquido) con luz de fondo
• Altavoz integrado
• Indicador LED de estado de grabación
• USB 2.0 para transferencia o guardado de archivos rápidos
• Función de bloqueo
• Requiere 2 x baterías “AAA”
Qué se incluye
• QSG
• Cable de USB
• Micrófono con auricular
PARA EMPEZAR
Ubicación de controles
3
4
5
6
7
8
9
10
19
1 2
11
12
13
14
15
16
17
18
19
1. Toma p/micrófono 5. Toma USB 10. MENU 15. FWD
2. Toma p/auriculares 6. Ranura Micro SD 11. Micró. estéreo der. 16. VOL +
3. Micró. estéreo izq. 7. PLAY / PAUSE
4. Indicador de
grabación
8. PRE
9. VOL -
12. Interruptor HOLD 17. FOLDER
13. Pantalla LCD
14. REPEAT
18. REC / STOP
19. Compartimiento
de batería
PARA EMPEZAR
Instalación de las baterías
1. Quite la tapa de baterías del posterior de la unidad.
2. Instale dos (2) baterías R03/AAA (no incluidas).*
3. Vuelva a poner la tapa de baterías.
4. Indicaciones de batería mostradas en la pantalla LCD:
• Baterías frescas:
• Baterías débiles o agotadas (cambiar baterías):
* Notas: Asegúrese de que los polos (+/-) de las baterías coincidan con las marcas interiores
del compartimiento de baterías. No mezcle baterías viejas y nuevas, de carbono y alcalinas.
Saque las baterías cuando el producto deje de usarse durante periodos extendidos de tiempo.
Encendido
Nota: El PDR400 entra al modo de fijado de fecha inmediatamente tras encenderlo por
primera vez. Véanse las instrucciones para fijar la fecha más adelante en el manual.
• Pulse y sostenga PLAY
unidad.
hasta que la luz indicadora roja parpadee para encender la
Apagado
1. Pulse y sostenga PLAY hasta que la pantalla LCD se apague para apagar la unidad.
2. La unidad también se apagará automáticamente si se deja ociosa durante sesenta (60)
segundos sin pulsar un botón.
PARA EMPEZAR
Función de bloqueo
• Para deshabilitar los controles, deslice el interruptor HOLD y la palabra “HOLD” y el
icono parpadearán brevemente en la pantalla LCD.
• Para deshabilitar la función de bloqueo, deslice el interruptor HOLD y el icono
desaparecerá.
• Todos los botones volverán a su función normal.
Ajustar la luz de fondo
1. Pulse y sostenga durante tres (3) segundos para entrar al menú.
2. Pulse o hasta resaltar “Backlight”.
3. Pulse para entrar.
4. Pulse VOL+ o VOL - para ajustar la duración de la luz de fondo.
5. Pulse o pulse para volver al menú.
Ajustar el contraste
1. Pulse y sostenga durante tres (3) segundos para entrar al menú.
2. Pulse o hasta resaltar “Contrast”.
3. Pulse para entrar.
4. Pulse VOL+ o VOL - para ajustar el nivel del contraste.
5. Pulse o pulse para volver al menú.
Ajustar el idioma
1. Pulse y sostenga durante tres (3) segundos para entrar al menú.
2. Pulse repetidamente o hasta resaltar “Language”.
3. Pulse
4. Pulse
5. Pulse
para entrar.
o para elegir un idioma.
o pulse para volver al menú.
Ajustar el tono de tecla
1. Pulse y sostenga durante tres (3) segundos para entrar al menú.
2. Pulse repetidamente
3. Pulse para entrar.
4. Pulse VOL+ o VOL - para ajustar el nivel de tono de tecla.
5. Pulse
o pulse para volver al menú.
o hasta resaltar “Key Tone”.
Loading...