jWin JX-M122 Instruction Manual [es]

Radio AM/FM/Banda para la condición del clima V10M10_IM_SP_08292008

TEL: [phone]
FAX: [phone]

Página electrónica: www.jwin.com

© 2008 jWIN Electronics Corp., derechos reservados. El empaque y el producto son
propiedad de jWIN Electronics Corp. Los derechos de propiedad incluyendo diseño, forma,
gráficas, no pueden ser copiadas, promocionados, proyectados de ninguna manera sin el
consentimiento de jWIN Electronics Corp. de ninguna manera, electrónica o mecánica,
incluyendo fotocopia, reproducción o información guardada en el sistema. Cualquier
distribución no autorizada de este paquete, diseño o producto, cualquier porción aquí incluida,
será procesada en su totalidad por la ley.

15

www.jWIN.com

Radio AM / FM

Con banda para la condición del tiempo

JX-M122

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Lea con cuidado este manual antes de operar su unidad y guárdelo para futura

referencia

¿PREGUNTAS? Por favor visite nuestra página electrónica www.jWIN.com

Radio AM/FM/Banda para la condición del clima V10M10_IM_SP_08292008 Radio AM/FM/Banda para la condición del clima V10M10_IM_SP_08292008

GUÍA DE SEGURIDAD DEL USUARIO

IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD- Continuación

¡ADVERTENCIA!

• La unidad no debe ser expuesta a ningún tipo de líquido, no coloque objetos llenos de

agua como floreros, sobre la unidad.

• El enchufe principal se usa como dispositivo desconexión. Seguirá siendo fácilmente

operable y no debe estar obstruido durante su uso. Para que la unidad quede por
totalmente desconectada, debe desconectar el aparato desde el enchufe principal o sea
desconectarlo del enchufe de pared.

ADICIONALES IMPORTANTES INSTRUCCIONES

• Ubique la unidad dejándole una distancia entre la pared y la unidad. No bloquee las áreas

de ventilación. No bloquee los orificios de ventilación con periódicos, manteles o cortinas,
etc.

• No coloque velas encendidas o similares cerca de la unidad.

• Deseche las baterías de manera correcta. Siga las regulaciones locales.

• Use esta unidad en climas moderados. Se le recomienda no usar esta unidad cuando hay

tormenta eléctrica.

1

www.jWIN.com

14

www.jWIN.com

Radio AM/FM/Banda para la condición del clima V10M10_IM_SP_08292008

GUÍA DE SEGURIDAD DEL USUARIO

IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD- Continuación

REGLA FCC

Este artefacto al ser examinado demostró cumplir con las limitaciones para dispositivos de la
Clase B, de acuerdo a la parte 15 del la regulación FCC. Estos límites están diseñados para
proveer protección razonable contra interferencias nocivas a instalaciones residenciales.

Nota: Atentar con modificar o tocar la parte interna del sistema puede causar una mala
función e invalidar la garantía y quitarle la autorización FCC de operar esta unidad.

AVISO IMPORTANTE ACERCA DE SUS OÍDOS

Sus oídos son muy importantes para usted y para nosotros, de manera que le pedimos tenga
cuidado al usar esta unidad. Le recomendamos que siga la guía a continuación para prevenir
posible daño o pérdida de la audición.

Si usted escucha continuamente el sonido a alto volumen su oído se adaptará de manera que
tendrá la impresión que el volumen está generalmente bajo. Lo que a usted le parece normal
puede que en realidad sea peligroso. Para proteger sus oídos ANTES QUE SE
ACOSTUMBREN fije el volumen a un nivel bajo y vaya aumentando poco a poco hasta que
pueda oír cómoda y claramente sin distorsión. El daño a la audición es acumulativo e
irreversible. La sensación de oír timbres o molestia en los oídos es una señal de que el sonido
está muy alto. EVITE AUMENTAR EL VOLUMEN una vez que haya encontrado un nivel
cómodo para escuchar.

Preste aún más atención cuando use los audífonos. Los expertos en audición dicen que el
escuchar música a alto volumen puede dañar sus oídos, especialmente cuando escucha a
través de los audífonos.

NOTICIA IC PARA USUARIOS EN CANADÁ
Los circuitos digitales pueden causar interferencia a otros sintonizadores de radio o de
televisión que estén cerca, apague esta unidad cuando no la use o muévala lejos del televisor
o de la radio.
NOTA: Este aparato digital no excede las limitaciones para dispositivos de la Clase B, para
ruido de la radio de los aparatos digitales según lo precisado en las regulaciones de
interferencia de radio de la industria de Canadá. Estos límites se diseñan para proporcionar la
protección razonable contra interferencia dañosa en una instalación residencial. Este equipo
genera, las aplicaciones y puede irradiar energía de la radiofrecuencia y, si no lo instala y
utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia dañosa a las
comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía que interferencia no ocurrirá en una
instalación particular. Si este equipo causa interferencia dañosa a la operación de la radio o a
la televisión (que puede ser determinada apagando el equipo), se anima al usuario que intente
corregir la interferencia tomando una o más de las siguientes medidas:

• Reoriente o reubique la antena receptora.

• Aumente la separación entre el equipo y el recibidor.

• Conecte el equipo en un tomacorriente con un circuito diferente al cual el está conectado

el recibidor.

• Si necesita ayuda consulte con el concesionario o un técnico especialista en radio / TV.

Radio AM/FM/Banda para la condición del clima V10M10_IM_SP_08292008

COMENCEMOS

Gracias por escoger el radio JX-M122 de tres bandas AM/FM/WB. Antes de operar esta unidad,
por favor lea con cuidado y a fondo estas instrucciones y manténgalas para futura referencia.

El JX-M122 está diseñado para recibir la señal del Servicio del Clima Nacional (NWS) por el
Ministerio de administración oceánica del Comercio y aeroespacial nacional por sus siglas en
inglés (NOAA) que proporciona la información sobre condiciones atmosféricas, los pronósticos
y la información del peligro 24 horas al día como servicio al público. El JX-M122 llamará la
atención a las advertencias o los relojes de la emergencia con su sirena incorporada
publicados por NOAA.

El JX-M122 recibe todos los siete canales NOAA. (Nota: debe seleccionar el canal correcto del
tiempo para recibir las advertencias para el estado/el condado en los cuales usted está
situado). La unidad sonará con un tono de alerta audible cuando se recibe un tono de alerta y
cuando las funciones de alerta se encienden.

Para saber si hay información actualizada en NOAA y las frecuencias del tiempo usadas en su
área, verifique el sitio Web nacional del servicio del tiempo NOAA en: www.nws.noaa.gov/nwr.

Radio AM / FM / Con banda de radio para el clima

• Soporta el sistema de emergencia NOAA

• Con 20 estaciones de radio prefijadas programables (10 AM / 10 FM)

• Despliegue del reloj digital

• Con parlante incorporado

Que es lo que incluye

• Radio portátil con AM/FM/WB

• Manual de instrucciones

• Tarjeta de garantía

13

www.jWIN.com

2

www.jWIN.com