Consists of AX-THL1, SP-THL1W,
SP-THL1F, SP-THL1C and SP-THL1S
INSTRUCTIONS
For Customer Use:
Enter below the Model No. and Serial
No. which are located either on the rear,
bottom or side of the cabinet. Retain this
information for future reference.
Model No.
Serial No.
GVT0206-001A
[J, C]
Warnings, Cautions and Others
Mises en garde, précautions et indications diverses
CAUTION—button!
Disconnect the mains plug to shut the power off
completely (the STANDBY lamp goes off). When
installing the apparatus, ensure that the plug is easily
accessible.
Thebutton in any position does not disconnect the
mains line.
• When the system is on standby, the STANDBY lamp
lights red.
• When the system is turned on, the STANDBY lamp
goes off.
The power can be remote controlled.
ATTENTION—Touche
Déconnectez la fiche secteur pour mettre l’appareil
complètement hors tension (le témoin STANDBY
s'éteint). Lors de l’installation de l’appareil, assurezvous que la fiche soit facilement accessible.
La touche , dans n’importe quelle position, ne
déconnecte pas le système du secteur.
• Quand le système est en attente, le témoin
STANDBY est allumé en rouge.
• Quand le système est sous tension, le témoin
STANDBY s'éteint.
L'alimentation peut être télécommandée.
CAUTION
To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.:
1. Do not remove screws, covers or cabinet.
2. Do not expose this appliance to rain or moisture.
ATTENTION
Afin d’éviter tout risque d’électrocution, d’incendie,
etc.:
1. Ne pas enlever les vis ni les panneaux et ne pas
ouvrir le coffret de l’appareil.
2. Ne pas exposer l’appareil à la pluie ni à l’humidité.
[European Union only]
[Union européenne seulement]
G-1
Warnings, Cautions and Others/Mises en garde, précautions et indications diverses
For U.S.A.
This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is
no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and
receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
CAUTION
Changes or modifications not approved by JVC could
void the user’s authority to operate the equipment.
CAUTION
Excessive sound pressure from earphones or headphones
can cause hearing loss.
CAUTION
• Do not block the ventilation openings or holes.
(If the ventilation openings or holes are blocked by a
newspaper or cloth, etc., the heat may not be able to
get out.)
• Do not place any naked flame sources, such as
lighted candles, on the apparatus.
• When discarding batteries, environmental problems
must be considered and local rules or laws governing
the disposal of these batteries must be followed
strictly.
• Do not expose this apparatus to rain, moisture,
dripping or splashing and that no objects filled with
liquids, such as vases, shall be placed on the
apparatus.
ATTENTION
• Ne bloquez pas les orifices ou les trous de
ventilation. (Si les orifices ou les trous de ventilation
sont bloqués par un journal un tissu, etc., la chaleur
peut ne pas être évacuée correctement de l’appareil.)
• Ne placez aucune source de flamme nue, telle
qu’une bougie, sur l’appareil.
• Lors de la mise au rebut des piles, veuillez prendre
en considération les problèmes de l’environnement
et suivre strictement les règles et les lois locales sur
la mise au rebut des piles.
• N’exposez pas cet appareil à la pluie, à l’humidité, à
un égouttement ou à des éclaboussures et ne placez
pas des objets remplis de liquide, tels qu’un vase, sur
l’appareil.
ATTENTION
Une pression acoustique excessive des écouteurs ou du
casque d’écoute peut entraîner une perte auditive.
For Canada/pour le Canada
THIS DIGITAL APPARATUS DOES NOT EXCEED
THE CLASS B LIMITS FOR RADIO NOISE
EMISSIONS FROM DIGITAL APPARATUS AS SET
OUT IN THE INTERFERENCE-CAUSING
EQUIPMENT STANDARD ENTITLED
APPARATUS,” ICES-003 OF THE DEPARTMENT OF
COMMUNICATIONS.
CET APPAREIL NUMERIQUE RESPECTE LES
LIMITES DE BRUITS RADIOELECTRIQUES
APPLICABLES AUX APPAREILS NUMIRIQUES DE
CLASSE B PRESCRITES DANS LA NORME SUR LE
MATERIEL BROUILLEUR;
NUMERIQUES”, NMB-003 EDICTEE PAR LE
MINISTRE DES COMMUNICATIONS.
“APPAREILS
“DIGITAL
G-2
Warnings, Cautions and Others/Mises en garde, précautions et indications diverses
Caution: Proper Ventilation
To avoid risk of electric shock and fire and to protect from damage, place the apparatus on a level surface. The minimal
clearances are shown below:
Attention: Ventilation Correcte
Pour éviter les chocs électriques, les incendies et tout autre dégât, poser l’appareil sur une surface plate. Le dégagement
minimum est indiqué ci-dessous:
• Select a place which is level, dry and neither too hot nor
too cold; between 5°C and 35°C (41°F and 95°F).
• Leave sufficient distance between the system and the TV.
• Do not use the system in a place subject to vibration.
Power cord
• Do not handle the power cord with wet hands.
• A small amount of power is always consumed while the
power cord is connected to the wall outlet.
• Do not pull on the power cord to unplug the cord. When
unplugging the cord, always grasp and pull the plug so as
not to damage the cord.
To prevent malfunctions of the system
• There are no user-serviceable parts inside. If anything
goes wrong, unplug the power cord and consult your
dealer.
• Do not insert any metallic object into the system.
Note about copyright laws
Check the copyright laws in your country before recording
from original sources. Recording of copyrighted material
may infringe copyright laws.
7 Safety precautions
Avoid moisture, water and dust
Do not place the system in moist or dusty places.
Avoid high temperatures
Do not expose the system to direct sunlight and do not
place it near a heating device.
When you are away
When away on travel or for other reasons for an extended
period of time, disconnect the power cord plug from the
wall outlet.
Do not block the vents
Blocking the vents may damage the system.
Care of the cabinet
• Stains on the system should be wiped off with a soft cloth.
If the system is heavily stained, wipe it with a cloth
soaked in water diluted neutral detergent and wrung well,
then wipe clean with a dry cloth.
• Since the system may deteriorate in quality, become
damaged or get its paint peeled off, be careful about the
following.
–DO NOT wipe it forcefully.
–DO NOT wipe it with thinner, benzine or other organic
solvents including disinfectants.
–DO NOT apply any volatile substance such as
insecticides to it.
–DO NOT allow any rubber or plastic to remain in
contact with it for a long time.
If water gets inside the system
Turn the system off and disconnect the power cord plug
from the wall outlet, then call the store where you made
your purchase. Using the system in this condition may
cause a fire or electrical shock.
Supplied accessories
Check to be sure you have all of the supplied accessories.
The number in parentheses is the quantity of the pieces
supplied.
If anything is missing, contact your dealer immediately.
• Remote control (1)
• Batteries (2)
• Composite Video cord (1)
• Connection cable for iPod (1)
• Stand for iPod (1)
• This product incorporates copyright protection
technology that is protected by U.S. patents and other
intellectual property rights. Use of this copyright
protection technology must be authorized by
Macrovision, and is intended for home and other
limited viewing uses only unless otherwise authorized
by Macrovision. Reverse engineering or disassembly is
prohibited.
• iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S.
and other countries.
2
• USE OF THIS PRODUCT IN ANY MANNER THAT
COMPLIES WITH THE MPEG-4 VISUAL
STANDARD IS PROHIBITED, EXCEPT FOR USE BY
A CONSUMER ENGAGING IN PERSONAL AND
NON-COMMERCIAL ACTIVITIES.
• Microsoft and Windows Media are either registered
trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in
the United States and/or other countries.
• HDMI, the HDMI logo and High-Definition
Multimedia Interface are trademarks or registered
trademarks of HDMI licensing LLC.
• HDCP is the abbreviation of “High-Bandwidth Digital
Content Protection,” and is the high-reliable copy
control technology licensed by Digital Content
Protection, LLC.
About files
Playable file types for the
USB MEMORY
For all playable files
• The system can only recognize and play files with one of
the following extensions, regardless of the letter case—
upper/lower:
• The system recognizes up to 150 tracks (files) per group,
99 groups per device, and the total number of the tracks
(files) that the system can play is 4 000.
• Some files may not be played back normally because of
their characteristics or recording conditions.
• Some files require a longer readout time. (It differs due to
the complexity of the directory/file configuration.)
• If different kinds of files are mixed, set the FILE TYPE
setting in the PICTURE menu to the appropriate setting
for the data to be read (“AUDIO”, “STILL PICTURE” or
“VIDEO”). (See page 30.)
For MP3/WMA/WAV files
• The system supports MP3/WMA files recorded at a bit
rate of 32 – 320 kbps and a sampling frequency of 16 kHz,
• If the track information (album name, artist, and track
title, etc.) is recorded, it appears in the file control display
on the TV screen. (See page 24.)
• It is recommended that you make each MP3/WMA/WAV
files at the following conditions:
MP3/WMA: At a sample rate of 44.1 kHz and bit rate of
128 kbps.
WAV : 44.1 kHz/16 bit Linear PCM.
For JPEG files
• It is recommended that you record a file at 640 x 480
resolution. (If a file has been recorded at a resolution of
more than 640 x 480, it will take a longer time to be
displayed.)
• This system can only play baseline JPEG files.
For MPEG-1/MPEG-2 files
• The stream format should conform to MPEG system/
program stream.
• 720 x 576 pixels (25 fps)/720 x 480 pixels (30 fps) is
recommended for the highest resolution.
• This system also supports the resolutions of 352 x 576/
480 x 576/352 x 288 pixels (25 fps) and 352 x 480/480 x
480/352 x 240 pixels (30 fps).
• The file format should be MP@ML (Main Profile at Main
Level)/SP@ML (Simple Profile at Main Level)/MP@LL
(Main Profile at Low Level).
• Audio streams should conform to MPEG1 Audio Layer-2
or MPEG2 Audio Layer-2.
For ASF files
• The system supports the types of the advanced simple
profile as MPEG-4 files (MPEG-4 ASF).
• The system supports MPEG-4 files with the following
conditions:
File format: ASF
Visual profile: MPEG-4 SP (Simple Profile)
Audio CODEC: G.726
Max. picture size: 352 x 288 (CIF)
Max. bit rate: 384 kbps
3
Index of parts and controls
The numbers in the figures indicate the pages where the details of the parts are described.
Front panel (center unit)
Display window
12
12
18
28
2717
19
26
22
16
12
12
13
13
17
16
16
17
16, 20, 22, 25
20, 23
22
20, 23
Remote sensor: 6
16
4
Index of parts and controls
Rear panel (center unit)
11
9, 10, 11
9, 10, 11
13
9, 10, 11
10
7
10, 11
5
Index of parts and controls
Remote control
7 Putting batteries in the remote control
Number
buttons:
14, 15, 23
14
15
16
15
14, 15, 18,
24, 25,
29 – 31
29
15, 20,
23, 24
16, 20
16, 22 – 25
15
26
22
18
14, 15
16
14
15
14
17
23
31
15
24
15, 23
28
15, 20, 22,
25
15, 25
15
17
18, 25
17
14, 18
14, 17
R6 (SUM-3)/AA (15F)
type dry-cell batteries
(supplied)
If the range or effectiveness of the remote control decreases,
replace both batteries.
CAUTION
• Batteries shall not be exposed to excessive heat such as
sunshine, fire or the like.
Operating the system from the remote
control
Aim the remote control directly to the remote sensor of the
center unit.
• If you operate it from a diagonal position, the operating
range (approx. 5 m (16 ft)) may be shorter.
• Do not block the remote sensor.
6
Connections
Do not connect the power cord until all other connections have been made.
Connecting the speakers and subwoofer
SP-THL1F
Front speakers
SP-THL1S
Surround speakers
Speaker cord
• Connect the black cords to the black (–) terminals.
• Connect the white cords to the red (+) terminals.
SP-THL1W
Subwoofer
SP-THL1C
Center speaker
CAUTION
• If you connect speakers other than the supplied ones, use speakers of the same speaker impedance (SPEAKER IMPEDANCE)
indicated on the rear of the center unit.
• DO NOT connect more than one speaker to one speaker terminal.
• When installing the satellite speakers on the wall;
– Be sure to have them installed on the wall by qualified personnel.
DO NOT install the satellite speakers on the wall by yourself to avoid unexpected damage from falling off the wall due to
incorrect installation or weakness in wall structure.
– Care must be taken in selecting a location for speaker installation on a wall. Injury to personnel or damage to equipment may
result if the speakers installed interfere with daily activities.
Precautions for daily use
• When moving the speakers, do not pull the speaker cords; otherwise, the speakers may fall over, causing damage or injury.
• Do not reproduce sounds at so high a volume that the sound is distorted; otherwise, the speakers may be damaged by
internal heat buildup.
7
Connections
Do not connect the power cord until all other connections have been made.
Speaker layout
To obtain the best possible sound from this system, you need to place all the speakers except the subwoofer at the same
distance from the listening position.
Front left
Center speaker
speaker
Surround left
speaker
If your speakers cannot be placed at the same distance from the listening position
You can adjust the delay time of the speakers. See “Delay menu (DELAY)” on page 30.
NOTE
• Place the satellite speakers on a flat and level surface.
• The subwoofer, front and center speakers are magnetically shielded to avoid color distortions on TVs. However, if not installed
properly, they may cause color distortions. So, pay attention to the following when installing the speakers.
– When placing the speakers near a TV set, turn off the TV’s main power switch or unplug it before installing the speakers. Then
wait at least 30 minutes before turning on the TV’s main power switch again.
Some TVs may still be affected even though you have followed the above. If this happens, move the speakers away from the TV.
• The surround speakers are not magnetically shielded.
If they are located nearby the TV or monitor, it will probably cause color distortion on the screen. To avoid this, do not place the
speakers nearby the TV or monitor.
Front right
speaker
Subwoofer
Surround right
speaker
8
Loading...
+ 28 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.