For installation and connections, refer to the separate manual.
Para la instalación y las conexiones, refiérase al manual separado.
Pour l’installation et les raccordements, se référer au manuel séparé.
SLOW
KV-DV7
ZOOM
REPEAT
A-B RPT
CLEAR
M
SEARCH MODE
PHONES
DVD / VIDEO CD / CD
DVD VCD/CD
DVD / CD PLAYER
OPEN
ESPAÑOL
FRANÇAIS
INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D’INSTRUCTIONS
For customer Use:
Enter below the Model No. and
Serial No. which are located on
the top or bottom of the cabinet.
Retain this information for future
reference.
Model No.
Serial No.
LVT0590-001A
[J]
INFORMATION (For U.S.A.)
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can
ENGLISH
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS
Precautions:
1.CLASS 1 LASER PRODUCT
2.DANGER: Invisible laser radiation when open
and interlock failed or defeated. Avoid direct
exposure to beam.
3.CAUTION: Do not open the top cover. There
are no user-serviceable parts inside. Leave all
servicing to qualified service personnel.
4.CAUTION: This DVD/CD player uses invisible
laser radiation, however, is equipped with safety
switches to prevent radiation emission when
unloading discs. It is dangerous to defeat the
safety switches.
5.CAUTION: Use of controls, adjustments or
performance of procedures other than those
specified herein may result in hazardous
radiation exposure.
WARNINGS
• DO NOT install any unit in locations where;
– it may obstruct the steering wheel and
gearshift lever operations, as this ma y result
in a traffic accident.
– it may obstruct the operation of safety
devices such as air bags, as this may result
in a fatal accident.
– it may obstruct visibility.
• DO NOT operate any unit while manipulating
the steering wheel, as this may result in a
traffic accident.
• The driver must not watch the monitor while
driving.
If the driver watches the monitor while driving,
it may lead to carelessness and cause an
accident.
• DO NOT use the headphones while driving. It
is dangerous to shut off the outside sounds
CAUTION: DO NOT insert a disc while the
disc loading lamp is flashing or is not lit.
(See page 6.)
while driving.
• If you need to operate the unit while driving,
be sure to look ahead carefully or you may be
involved in a traffic accident.
How to reset your unit
Press the reset button on the front panel using a ball-point pen or a similar
tool. This will reset the built-in microcomputer.
NOTE:
If you reset the unit during play, the playback mode selections (e.g. repeat play mode
setting), you have selected for the current disc will be reset to the initial settings.
• During DVD playback, the disc menu selection will be also reset to the initial disc
settings.
2
V-DV7
DVD / CD PLAYER
OPEN
Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation,
to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit.
CONTENTS
How to reset your unit...............................2
INTRODUCTION ...........................4
PREPARATION .............................5
Installing the battery .................................5
• Control panel ...................................... 33
TROUBLESHOOTING...................... 34
SPECIFICATIONS .......................... 35
ENGLISH
CAUTION on Volume Setting
Discs produce very little noise compared with other sources. If the volume level is adjusted for the tuner, for
example, the speakers may be damaged by the sudden increase in the output level. Therefore, lower the volume
before playing a disc and adjust it as required during playback.
BEFORE USE
* For safety....
• Do not raise the volume level too much, as this
will block outside sounds, making driving
dangerous.
* Temperature inside the car....
If you have parked the car for a long time in hot
or cold weather, wait until the temperature in the
car becomes normal before operating the unit.
• Stop the car before performing any complicated
operations.
3
INTRODUCTION
About this manual
This manual mainly explains operations using the buttons on the remote control. You can also use the
buttons on the control panel for the same operations if they have the similar or same marks.
ENGLISH
Discs you can play:
DiscMarkVideoRegion Code
Type(Logo)FormatNumber*
D VD Video
1
ALL
NTSC
Video CD
Audio CD
• On some discs, their actual operations may be different from what is explained in this manual.
• The following discs cannot be played back;
– DVD-A udio, DVD-ROM, DVD-RAM, DVD-R, DVD-RW, CD-ROM, CD-R, CD-RW, CD-I
(CD-I Ready), Photo CD, etc.
Playing back these discs will generate noise and damage the speakers.
* Note on Region Code
DVD players and DVD Video discs have their own Region
Code numbers. This unit only can play back DVD discs
whose Region Code numbers include “1.”
COMPACT
DIGITAL AUDIO
Examples:
Disc structure – DVD, Video CD (VCD) and Audio CD (CD)
A DVD disc consists of Titles, and each title may be divided into some Chapters. (See Example 1.)
For example, if a DVD disc contains some movies, each movie may have its own title number, and it
may be further divided into some chapters.
On the other hand, a VCD or CD consists of Tracks. (See Example 2.)
In general, each song has its own track number. (On some discs, each track may also be divided by
Indexes.)
When playing back a VCD with Playback Control (PBC) function, you can select what to view using the
menu shown on the monitor. (While operating a Video CD using the menu, some of the functions such
as Repeat and Track Search may not work.)
Example 1: DVD disc
4
Example 2 : Video CD/Audio CD
1)
2)
PREPARATION
Before using the remote controller:
• Aim the remote controller directly at the remote
sensor on the main unit. Make sure there is no
obstacle in between.
• The remote signal reception lamp flashes when
the unit receives a remote control signal from the
remote controller.
OPEN
PHONES
Remote signal
reception lamp
DVD / VIDEO CD / CD
DVD VCD/CD
KV-DV7
DVD / CD PLAYER
Remote sensor
• Do not expose the remote sensor to strong light
(direct sunlight or artificial lighting).
WARNING:
• Store the batteries in a place which children
cannot reach.
If a child accidentally swallows the batteries,
immediately consult a doctor.
• Do not recharge, short, disassemble or heat the
batteries or dispose of in a fire.
Doing any of these things may cause the
batteries to give off heat, crack or start a fire.
• Do not leave the batteries with other metallic
materials.
Doing this may cause the batteries to give off
heat, crack or start a fire.
• When throwing away or saving batteries, wrap in
tape and insulate; otherwise, it may cause the
batteries to give off heat, crack or start a fire.
• Do not poke the batteries with tweezers or
similar tools.
Doing this may cause the batteries to give off
heat, crack or start a fire.
Installing the battery
When the controllable range or effectiveness of the
remote controller decreases, replace the battery.
ENGLISH
1. Remove the battery holder.
1) Push out the batter y holder in the direction
indicated by the arrow using a ball-point pen
or a similar tool.
2) Remove the battery holder.
(back side)
2. Place the battery.
Slide the battery into the holder with the + side
facing upwards so that the battery is fixed in the
holder.
Lithium coin battery
(product number:
CR2025)
3. Return the battery holder.
Insert again the battery holder pushing it until
you hear a clicking sound.
(back side)
5
BASIC PLAYBACK
The following marks used in this manual indicate
the discs to be used.
ENGLISH
Video CDAudio CDDVD Video
POWER
POWER
H/P VOL 5
H/P VOL
SHIFT (S)
7
∞
SUBTITLE AUDIO ANGLE
STEP
H/P VOLSETUP
ENTER
H/P VOL
123
456
789
SHIFT
CLEAR
S0C
DISPLAY
D
TIME
MENU
TITLE
RETURN
SLOW
ZOOM
REPEAT
A-B RPT
M
SEARCH MODE
8
STEP
3
Starting playback
1
Press POWER to turn on the
power.
POWER
2
Press OPEN on the unit.
The loading slot cover opens.
Disc loading lamp
DO NOT force the cover open by hand.
3
Insert a disc into the loading slot.
The lamps on the buttons on
the unit light up.
OPEN
The unit draws in the disc
automatically.
• When the power is off, you
cannot insert a disc.
Before performing any operations, make sure
the following....
• Check the connection with the TV and with the
car receiver.
• Turn on the TV and the receiver.
• Select this unit (auxiliary or external input) as
the playback source on the receiver.
• Select the correct input where this unit is
connected.
• For DVD playback, you can change the
Setup Menu setting to your preference. (See
pages 20 – 28.)
If “”appears on the screen when
pressing a button, the disc cannot accept an
operation you have tried to do.
6
DO NOT insert a disc while the disc loading
lamp is flashing* or is not lit**.
* Flashing: while loading or ejecting a disc
**Not lit: when a disc has been loaded.
4
Close the slot cover by hand.
The disc type is automatically detected and
the detected disc lamp (DVD, VCD/CD)
lights up, and playback starts automatically.
• It takes a while to detect the disc type.
PHONES
Disc lamps
If a menu appears while playing a DVD or VCD
with PBC function, see “MENU-DRIVEN
PLAYBACK” on page 12.
DVD / VIDEO CD / CD
DVD VCD/CD
To stop playback temporarily
Press 8 (STEP). A still picture appears while
playing a DVD or VCD.
• You can advance the still picture frame by
frame by pressing the button repeatedly. (See
page 18.)
To resume playback, press 3.
To stop playback
Press 7.
If you are playing back a DVD or
VCD, this unit can memorize the
end point (“7” appears for a while
on the screen), and when you start
playback again, playback begins from where it
has been stopped. (Resume play)
To eject a disc
1 Press OPEN on the unit to open the slot cover.
2
Press 0 on the unit (inside the slot cover).
The disc automatically comes out of the
loading slot.
To locate a particular chapter or track
You can move to another chapter or track while
playing a disc.
• Press ¢ to go ahead to the beginning of the
next track.
Each time you press the button consecutively,
the beginning of the next tracks is located and
played back.
• Press 4 to go back to the beginning of the
current track.
Each time you press the button consecutively,
the beginning of the previous tracks is located
and played back.
Listening with headphones
1 Connect the headphones to the PHONES jack
on the unit.
2 While holding SHIFT (S), then press
H/P VOL 5 or H/P V OL ∞ to adjust the
headphones volume.
DO NOT use the headphones while driving. It
is dangerous to shut off the outside sounds
while driving.
About sounds reproduced through the rear
terminals
• Through AUDIO (L/R):
Analog stereo signals are output.
When playing a source encoded with Dolby
Digital* () , multichannel signals are
mixed to the left and right front channel
signals, then output.
–You cannot reproduce the sound encoded
with DTS Digital Surround** ().
• Through DIGITAL OUT:
Digital signals (Linear PCM, Dolby Digital,
DTS Digital Surround) are output through this
terminal. (For more details, see page 35.)
To reproduce the multichannel sounds such
as Dolby Digital and DTS Digital Surround,
connect an amplifier or a decoder compatible
with these multichannel sources to this
terminal, and set “DIGITAL OUT” correctly.
(See page 22.)
ENGLISH
If you press and hold the button, you can fastforward (by holding ¢) or fast-reverse the play
(by holding 4).
** Manufactured under license from Digital Theater
Systems, Inc. US Pat. No. 5,451,942, 5,956,674,
5,974,380, 5,978,762 and other world-wide patents
issued and pending. “DTS” is a registered
trademark of Digital Theater Systems, Inc.
Copyright 1996, 2000 Digital Theater Systems, Inc.
All Rights Reserved.
7
ENGLISH
SHIFT (S)
POWER
SUBTITLE AUDIO ANGLE
STEP
H/P VOLSETUP
ENTER
H/P VOL
123
456
789
SHIFT
CLEAR
S0C
DISPLAY
D
TIME
MENU
TITLE
RETURN
SLOW
ZOOM
REPEAT
A-B RPT
M
SEARCH MODE
DISPLAY (D)
TIME
When a VCD or CD is loaded:
PBC
1/3
00:00:01
OFF
*
On-screen bar goes off.
* This appears only while a VCD is loaded.
About the indications on the on-screen bar
Indications shown on the on-screen bar vary
depending on the disc type and the signals
recorded on the loaded disc.
When a DVD is loaded
1/3
1
OFF/0
6789
1/25
00:00:01
1/1
2345
ENG 1/1OFF
Digital
Showing the on-screen bar
You can show the following information on the
screen while a disc is loaded.
To show the disc information, press DISPLAY
(D)/TIME.
DISPLAY
D
TIME
When a DVD is loaded:
8
Each time you press the button,
the following on-screen bar
appears in sequence.
1/3
OFF/0
1/25
00:00:01
ENG 1/1OFF
Digital
On-screen bar goes off.
1/1
1 :Current title and the total number of the
titles on the disc.
(Ex.: 1st title is playing out of 3 titles
recorded.)
2 :Current chapter and the total number of
the chapters recorded on the disc.
(Ex.: 1st chapter is playing out of 25
chapters recorded.)
3 :Playing time or the remaining time.
(Ex.: Playing time of the title. See page 9
for more details.)
4 :Indicates whether the disc contains multi-
angle views.
(Ex.: When only main angle-view is
recorded on the disc without any multiangle views. See page 11 for more
details.)
5 :Current operation mode.
(Ex.: This appears while playing a disc.)
6 :Indicates whether the disc contains
subtitles.
(Ex.: When no subtitle is recorded on the
disc. See page 10 for more details.)
7 :Current selected audio language and the
total number of the audio languages
recorded on the disc.
(Ex.: “ENGLISH” is selected as the only
recorded audio language on the disc. See
page 11 for more details.)
8 :Sound mode — Linear PCM (stereo),
Dolby Digital, and DTS Digital Surround.
(Ex.: When the disc is encoded with Dolby
Digital.)
9 :Repeat play mode.
(Ex.: When Repeat play mode is set to
“OFF.” See page 16 for more details.)
Checking the playing time
You can also show the elapsed playing time or
the remaining time.
To show the on-screen bar and to change the
playing time information, press DISPLAY (D)/
TIME while holding SHIFT (S).
SHIFT
S
Each time you press the button, the playing time
information changes on the on-screen bar.
and
When a DVD is loaded
00:00:01
DISPLAY
D
TIME
-01:54:01
ENGLISH
When a VCD or CD is loaded
PBC
1/3
12345
1 :Current track and the total number of the
tracks on the disc.
(Ex.: 1st track is playing out of 3 tracks
recorded.)
2 :Playing time or the remaining time.
(Ex.: Playing time of the track. See the
right column for more details.)
3 :Repeat play mode.
(Ex.: When Repeat play mode is set to
“OFF.” See pages 16 and 17 for more
details.)
4 :Appears only while loading a VCD.
Indicates whether the VCD is recorded
with the PBC function () or without
().
(Ex.: When PBC function is recorded.)
5 :Current operation mode.
(Ex.: This appears while playing a disc.)
00:00:01
* This appears only while a VCD is loaded.
OFF
*
-00:34:09
Elapsed playing time of the current title\
Remaining time of the current title\
Elapsed playing time of the current chapter\
Remaining time of the current chapter\
(Back to the beginning)
00:00:05
When a VCD or CD is loaded
00:00:01
-00:43:09
Elapsed playing time of the current track\
Remaining time of the current track\
Elapsed playing time of the current disc\
Remaining time of the current disc\
(Back to the beginning)
To erase the on-screen bar, press DISPLAY
(D)/TIME twice while playing a DVD, or once
while playing a VCD or CD.
• It is not required to hold down SHIFT (S) to
erase the on-screen bar.
-00:04:41
00:00:05
9
ENGLISH
3
SUBTITLE
DVD PLAYBACK
POWER
SUBTITLE AUDIO ANGLE
STEP
H/P VOLSETUP
ENTER
H/P VOL
DISPLAY
TIME
MENU
TITLE
RETURN
ANGLE
D
AUDIO
Some DVDs contain several audio languages,
subtitles, and multi-angle views.
When you find the following marks on the DVD or
its package, you can select these elements
recorded on the DVD.
Subtitles are recorded on the
disc. The number inside the
mark indicates the total number
of the recorded subtitles.
Several audio languages are
recorded on the disc. The
3
number inside the mark
indicates the total number of
the recorded audio languages.
Multi-angle views are recorded
on the disc. The number inside
3
the mark indicates the total
number of the recorded multiangle views.
CLEAR
SLOW
ZOOM
REPEAT
A-B RPT
M
SEARCH MODE
Selecting subtitles
While playing a disc containing subtitles in
different languages, you can select the subtitle to
be displayed on the screen.
• You can set your favorite subtitle language as
123
456
789
SHIFT
S0C
the initial language shown on the screen. (See
page 21.)
Select a desired subtitle language.
SUBTITLE
The on-screen menu bar appears
on the screen. Each time you
press the button, the subtitle
language changes.
10
Ex.: When the disc has 3 selections —
English, French, Spanish and no subtitle (OFF)
OFF/3
ENG 1/3OFF
Digital
OFF/3ENG/3
SPA/3FRE/3
Selecting multi-angle views
While playing a disc containing multi-angle views,
you can view the same scene at different angles.
Select a desired view angle.
ANGLE
The on-screen menu bar appears
on the screen. Each time you
press the button, the view angle
changes.
ENGLISH
To erase the on-screen bar, press DISPLAY
(D)/TIME.
Selecting audio languages
While playing a disc containing audio languages
(sound tracks), you can select the language
(sound) to listen to.
• You can set your favorite audio language as the
initial audio language shown on the screen.
(See page 20.)
Select a desired audio language (sound).
AUDIO
The on-screen menu bar appears
on the screen. Each time you
press the button, the audio
language changes.
Ex.: When the disc has 3 selections —
English, French, and Spanish
OFF/3
ENG 1/3OFF
Digital
Ex.: When the disc has 3 multi-angle views
1/3
3/25
00:00:01
1/3
1/32/3
3/3
3/25
1/3
00:00:01
1/3
3/25
1/3
00:00:01
To erase the on-screen bar, press DISPLAY
(D)/TIME twice.
3/25
1/3
00:00:01
3/3
2/3
ENG 1/3FRE 2/3
SPA 3/3
To erase the on-screen bar, press DISPLAY
(D)/TIME.
11
MENU-DRIVEN PLAYBACK
Menu operations
ENGLISH
Cursors
5∞ 3 2
(
ENTER
Numbers
POWER
)
123
456
789
SHIFT
S0C
SUBTITLE AUDIO ANGLE
DISPLAY
STEP
CLEAR
MENU
TITLE
RETURN
SLOW
ZOOM
REPEAT
A-B RPT
SEARCH MODE
H/P VOLSETUP
ENTER
H/P VOL
Menu-driven playback is possible while playing
back a DVD with menu-driven features or a VCD
with the PBC function.
While playing a DVD:
DVD discs generally have their own menus or title
lists. A Menu usually contains various information
about the disc and playback selections. On the
other hand, a title list usually contains titles of
movies and songs recorded.
1
3
D
TIME
MENU
SETUP
TITLE
CLEAR
M
(C)
Press MENU/SETUP or TITLE.
A menu or title list will appear on the screen.
MENU
SETUP
2
Select a desired item on the menu or
TITLE
or
on the title list, using Cursor buttons
(5/∞/3/2) and ENTER.
The unit starts playback of the selected item.
H/P VOL
ENTER
H/P VOL
12
• On some discs, you can also select items
by pressing the Number buttons
corresponding to the item numbers listed.
To erase the menu or title list
Press RETURN until it goes off from the
screen.
• If “”appears on the screen when
pressing MENU in step 1, the disc does not
have a menu.
• If “”appears on the screen when
pressing TITLE in step 1, the disc does not
have a title list.
While playing a VCD:
The Playback Control function (PBC) allows you
to operate the VCD using menus.
When you start playback, a menu will
automatically appear on the screen.
• A menu may be a list of items, divided screens,
or some moving pictures. (See “PBC operation
concept” to the right.)
Select a desired item on the menu.
• When a list of items is displayed on the screen,
press the Number buttons to select an item.
• When “3” or “SELECT” is displayed on the
screen, press 3 (or ENTER if pressing 3 does
not work) to start playback.
How to select items using the Number
buttons
• To select number 5, press 5, then ENTER.
• To select number 10, press 1, 0, then
ENTER.
• To select number 23, press 2, 3, then
ENTER.
123
456
ENTER
789
PBC operation concept
ENGLISH
0
• To cancel a mis-entry, press CLEAR (C).
Each time you press the button, the last
entry will be erased.
To return to the previous menu
Press RETURN.
To cancel the PBC playback
You can cancel the menu-driven operations (PBC
function):
1 Press 7 to stop playback.
2
Press the Number buttons to select a track,
then press ENTER.
Normal playback starts from the selected
track.
• You can also turn on and off the PBC
playback by pressing MENU/SETUP
repeatedly.
13
ENGLISH
ENTER
1¡
Numbers
SHIFT (S)
SEARCH FUNCTIONS
Searching for a particular
point
You can search for a particular portion while
playing a disc — Forward/Reverse Search.
Forward Search
To fast-forward the chapter or track, press ¡
while playing a disc.
POWER
SUBTITLE AUDIO ANGLE
DISPLAY
CLEAR
D
TIME
MENU
TITLE
RETURN
SLOW
ZOOM
REPEAT
A-B RPT
M
SEARCH MODE
SEARCH
MODE
(M)
CLEAR
(C)
Reverse Search
To reverse the chapter or track, press 1 while
playing a disc.
STEP
H/PVOLSETUP
ENTER
H/P VOL
123
456
789
SHIFT
S0C
Each time you press the button,
the search speed changes
as follows:
(Low Speed Search)
(High Speed Search)
(Normal Play)
When playing a DVD or VCD
•
No sound comes out during High Speed Search.
•
When Low Speed Search sound setting is “ON,”
sounds come out during Low Speed Search. (See
page 24.)
Each time you press the button,
the search speed changes
as follows:
14
(Low Speed
Reverse Search)
(High Speed
Reverse Search)
(Normal Play)
When playing a DVD or VCD
No sound comes out during Reverse Search.
Locating a particular point
directly
You can use the following Search Modes to
locate a particular portion directly while playing a
disc.
• For DVD: Title Search, Chapter Search, and
Time Search
• For VCD and CD: Track Search and Time
Search
2
Press the Number buttons then
ENTER to select a desired title,
chapter, track or playing time.
The unit starts playback of the selected item.
123
456
789
0
ENGLISH
ENTER
1
Press SEARCH MODE (M) to select
Search Mode.
The on-screen bar appears on the screen.
M
SEARCH MODE
When a DVD is playing:
--/3
Title
Search
When a VCD or CD is playing:
--/25
Track
Search
* Time Search can be performed only within the
current title (for DVD) and the current track (for
VCD and CD).
--/25
Chapter
Search
Canceled
Canceled
--:--:--
Time
Search*
--:--:--
Time
Search*
How to input the title, chapter, and track
number
Press the Number buttons corresponding to
the number, then press ENTER to start its
playback.
• To select number 5, press 5, then ENTER.
• To select number 10, press 1, 0, then
ENTER.
• To select number 23, press 2, 3, then
ENTER.
How to input the playing time
Press the Number buttons to input the
playing time, then press ENTER to start
playback at the selected elapsed playing
time.
• To input time “00:45:23,” press 4, 5, 2, 3,
then ENTER.
• To input time “01:23:45,” press 1, 2, 3, 4, 5,
then ENTER.
• To cancel a mis-entry, press CLEAR (C).
Each time you press the button, the last
entry will be erased.
To erase the on-screen bar, press DISPLAY
(D)/TIME.
When Search Mode is canceled
You can use the number buttons to directly select
the title number (for DVD) and track number (for
VCD and CD).
15
REPEAT PLAYBACK
Playing Repeatedly
ENGLISH
SHIFT (S)
POWER
SUBTITLE AUDIO ANGLE
STEP
H/P VOLSETUP
ENTER
H/P VOL
123
456
789
SHIFT
CLEAR
S0C
DISPLAY
D
TIME
MENU
TITLE
RETURN
SLOW
ZOOM
REPEAT
A-B RPT
M
SEARCH MODE
REPEAT
A-B RPT
Repeat Play
You can repeat a chapter, track, or disc.
To repeat playback, press REPEAT ()/A-B
RPT while playing or pausing.
REPEAT
A-B RPT
When a DVD is playing:
Chapter repeat
• Chapter repeat: Current chapter will be
• Title repeat:Current title will be repeated.
• Repeat OFF:Repeat play is canceled.
* On some DVDs, repeat play may be canceled by the
disc itself.
When a VCD is playing:
Track repeat
The on-screen bar appears.
Each time you press the button,
the repeat mode indication on the
on-screen bar changes as
follows:
Title repeat
CT
OFF
Repeat OFF
repeated.
Disc repeat
16
TD
OFF
Repeat OFF
• Track repeat: Current track will be
repeated.
• Disc repeat:All the tracks in the disc will
be repeated.
• Repeat OFF:Repeat play is canceled.
* While playing back a VCD using the PBC function,
Repeat play cannot be used.
When a CD is playing*:
SHIFT
S
Disc repeat
Track repeat
TD
• Disc repeat:All the tracks in the disc will
be repeated.
• Track repeat: Current track will be
repeated.
* When you start playing back a CD, Disc repeat is
always activated first.
To erase the on-screen bar, press DISPLAY
(D)/TIME.
2
While holding SHIFT (S), press
REPEAT (
)/A-B RPT again to
select the end point.
REPEAT
and
A-B RPT
The repeat mode indication changes as
follows, and A-B Repeat begins.
The unit automatically locates point A and
starts repeated playback of the portion
between points A and B.
AB
ENGLISH
A-B Repeat
While playing, you can also select a portion you
want to repeat.
• When playing a DVD, A-B Repeat is not
performed between different chapters or
different titles.
1
While holding SHIFT (S), press
REPEAT (
start point.
SHIFT
S
The on-screen bar appears, and the repeat
mode indication changes as follows:
)/A-B RPT to select the
REPEAT
and
A-B RPT
A-
Ex.: When viewing a picture
A-
AB
To cancel A-B Repeat, press REPEAT ()/A-B
RPT once while holding SHIFT (S).
To erase the on-screen bar, press DISPLAY
(D)/TIME.
If “”appears on the screen when
pressing REPEAT ()/A-B RPT in step 1,
A-B Repeat cannot be used on the selected
portion.
• On some DVDs, A-B Repeat may not be
used even within the same chapter. This is
due to their disc structures, and not a
malfunction of the unit.
17
ENGLISH
SPECIAL EFFECTS PLAYBACK
Slow-Motion Playback
You can enjoy slow-motion playback while playing
a DVD or VCD.
To start Slow-motion Playback, press SLOW
while playing a DVD or VCD.
SLOW
Each time you press the button,
the slow motion speed changes
as follows:
8
STEP
Cursors
(5∞ 3 2)
POWER
SUBTITLE AUDIO ANGLE
STEP
H/P VOLSETUP
ENTER
H/P VOL
123
456
789
SHIFT
CLEAR
S0C
DISPLAY
D
TIME
MENU
TITLE
RETURN
SLOW
ZOOM
REPEAT
A-B RPT
M
SEARCH MODE
SLOW
ZOOM
1
/
2
1
/
4
1
/
8
1
/
16
(Normal play)
To resume normal play
Press SLOW repeatedly until normal play
resumes.
Frame-by-frame Playback
You can advance the picture frame by frame.
1
Press 8 STEP once during play.
A still picture appears on the
screen.
STEP
2
Press 8 STEP repeatedly to advance
the picture frame by frame.
Each time you press the button,
the picture advances frame by
STEP
frame.
18
To resume normal play
Press 3.
Zoom
You can zoom up a particular portion of the
picture while playing a DVD and VCD.
• You can select the start point of zoom and
adjust how precisely the zoomed-up portion is
moved. (See page 27.)
1
Press ZOOM to zoom in to the
picture.
Each time you press the button,
ZOOM
2x Zoom
the picture is enlarged as follows:
2x Zoom4x Zoom
Canceled
2
2
Move the enlarged portion on the
screen, using Cursor buttons (5/∞/3/2).
2
To cancel Zoom, press ZOOM repeatedly until
normal size screen appears.
You can store the initial selection for subtitle
languages, audio languages (sound), and other
settings using the Setup Menu.
• DVD Setup menu can only be displayed while a
disc is not playing.
Setting initial audio language
You can select the initial language for audio
sound.
However, in the following cases, the original
language will be selected as the initial language
regardless of your setting.
– If the language you have selected is not
recorded on the disc.
– If the disc is programed to be played back in
the original language.
To go back to the previous screen during the
procedure, press RETURN .
1
While holding SHIFT (S), press
MENU/SETUP.
Setup Menu appears on the screen.
(“LANGUAGES” must be selected –
highlighted.)
SHIFT
and
S
2
Press ENTER.
MENU
SETUP
Language menu appears. (“AUDIO” must be
selected – highlighted.)
Press Cursor ∞ (or 5) to select a
desired language, then press
ENTER.
• To use the original
H/P VOL
H/P VOL
ENTER
If a language you want is not listed on
the screen, follow the procedure below;
1 Press 5 or ∞ to select “OTHERS.”
2
Press ENTER.
3
Press the Number buttons to enter the
language code number you want.
• See “LANGUAGE CODES” on page
30.
Ex.: To select Finnish as the initial
language, press 7, 0, 7, 3, thenENTER.
• To cancel a mis-entry, press CLEAR (C).
Each time you press the button, the last
entry will be erased.
language on the disc,
select “ORIGINAL.”
1
While holding SHIFT (S), press
MENU/SETUP.
Setup Menu appears on the screen.
(“LANGUAGES” must be selected –
highlighted.)
SHIFT
S
2
Press ENTER.
and
MENU
SETUP
SETUP MENU
LANGUAGES
AUDIO
DISPLAY
RETURNSELECTOK
Language menu appears.
ENTER
3
Press Cursor ∞ (or 5) to select
“SUBTITLE,” then press ENTER.
Subtitle Language selecting screen appears.
DVD
ENGLISH
ENTER
To erase the Setup Menu screen, press MENU/
SETUP while holding SHIFT (S).
Setting initial subtitle
language
You can select the initial language for subtitles.
However, in the following cases, the original
language will be selected as the initial language
regardless of your setting.
– If the language you have selected is not
recorded on the disc.
– If the disc is programed to be played back in
the original language.
To go back to the previous screen during the
procedure, press RETURN.
H/P VOL
H/P VOL
4
Press Cursor ∞ (or 5) to select a
ENTER
desired language, then press
ENTER.
H/P VOL
H/P VOL
If a language you want is not listed on
the screen, see the left column.
To erase the Setup Menu screen, press MENU/
SETUP while holding SHIFT (S).
• To use the same
ENTER
language as the initial
audio language, select
“AUTO.”
21
DVD
AUDIO
DIGITAL OUT:DIGITAL OUT:STREAMSTREAM
COMPRESSION: STANDARDCOMPRESSION: STANDARD
AUDIO DURING :AUDIO DURING : ONON
¡
RETURNSELECTOK
ENTER
Setting initial disc menu
language
You can select the initial language for the disc
ENGLISH
menu.
However, in the following cases, the disc menu
will be displayed in the original language on the
disc regardless of your setting.
– If the language you have selected is not
recorded on the disc.
– If the disc is programed to be played back in
the original language.
To go back to the previous screen during the
procedure, press RETURN.
1
While holding SHIFT (S), press
MENU/SETUP.
Setup Menu appears on the screen.
(“LANGUAGES” must be selected –
highlighted.)
SHIFT
and
S
2
Press ENTER.
MENU
SETUP
Language menu appears.
ENTER
3
Press Cursor ∞ (or 5) to select
“DISC MENU,” then press ENTER.
ENGLISHHUNGARIAN
JAPANESE ITALIAN
GERMANYIDDISH
SPANISHPORTUGUESE
FRENCHRUSSIAN
HINDICHINESE
RETURNSELECTOK
OTHERS 0
4
Press Cursor ∞ (or 5) to select a
desired language, then press
ENTER.
H/P VOL
H/P VOL
If a language you want is not listed on
the screen, see page 21.
To erase the Setup Menu screen, press MENU/
SETUP while holding SHIFT (S).
ENTER
Setting digital audio output
When connecting an amplifier or a decoder to the
DIGITAL OUT terminal, set it as recommended –
STREAM, LPCM, or OFF (see step 3).
To go back to the previous screen during the
procedure, press RETURN .
ENTER
1
While holding SHIFT (S), press
MENU/SETUP.
Setup Menu appears on the screen.
ENTER
ENTER
SHIFT
and
S
2
Press Cursor ∞ (or 5) to select
MENU
SETUP
“AUDIO,” then press ENTER.
Audio menu appears. (“DIGITAL OUT” must
be selected – highlighted.)
H/P VOL
H/P VOL
ENTER
LANGUAGES
AUDIO
DISPLAY
RETURNSELECTOK
SETUP MENU
ENTER
22
DVD
AUDIO
DIGITAL OUT:DIGITAL OUT:STREAMSTREAM
COMPRESSION: STANDARDCOMPRESSION: STANDARD
AUDIO DURING :AUDIO DURING : ONON
¡
RETURNSELECTOK
ENTER
3
Press ENTER.
Digital Out selecting screen appears.
DIGITAL OUT
ENTER
4
Press Cursor ∞ (or 5) to select an
STREAMSTREAM
LPCMLPCM
OFFOFF
RETURNSELECTOK
ENTER
appropriate output, then press
ENTER.
H/P VOL
H/P VOL
• STREAM: Select this when connecting an
• LPCM:Select this when connecting an
• OFF:Select this when you use the
For more detailed information about the output
signals, see page 35.
To erase the Setup Menu screen, press MENU/
SETUP while holding SHIFT (S).
ENTER
amplifier or a decoder
compatible with Dolby Digital
and with DTS Digital Surround.
amplifier or a decoder
incompatible with Dolby Digital.
AUDIO L/R (analog) jacks on
the rear.
Only with this setting, you
can enjoy original highquality sound of disc whose
sampling frequency is 96 kHz
through the AUDIO L/R jacks.
(No signal will be output from
the DIGITAL OUT terminal.)
Setting compression
You can compress the dynamic range (difference
between the maximum and minimum sound
levels) while playing a source encoded with Dolby
Digital. This is useful when listening at a low
volume level.
To go back to the previous screen during the
procedure, press RETURN .
1
While holding SHIFT (S), press
MENU/SETUP.
Setup Menu appears on the screen.
SHIFT
and
S
2
Press Cursor ∞ (or 5) to select
MENU
SETUP
“AUDIO,” then press ENTER.
Audio menu appears.
H/P VOL
H/P VOL
3
Press Cursor ∞ (or 5) to select
ENTER
“COMPRESSION,” then press
ENTER.
Compression Rate selecting screen
appears.
H/P VOL
H/P VOL
ENTER
SETUP MENU
LANGUAGES
AUDIO
DISPLAY
FULLFULL
STNDARDSTNDARD
NIGHTNIGHT
ENTER
ENTER
RETURNSELECTOK
COMPRESSION
RETURNSELECTOK
ENGLISH
TO BE CONTINUED
23
DVD
AUDIO
DIGITAL OUT:DIGITAL OUT:STREAMSTREAM
COMPRESSION: STANDARDCOMPRESSION: STANDARD
AUDIO DURING :AUDIO DURING : ONON
¡
RETURNSELECTOK
ENTER
4
Press Cursor ∞ (or 5) to select a
desired setting, then press ENTER.
ENGLISH
H/P VOL
H/P VOL
ENTER
2
Press Cursor ∞ (or 5) to select
“AUDIO,” then press ENTER.
Audio menu appears.
H/P VOL
H/P VOL
ENTER
• FULL: Select this not to apply
compression (full dynamic range
as recorded on the original disc).
• STANDARD: Select this to reduce the
dynamic range a little.
• NIGHT: Select this to apply compression
fully (useful at a low volume).
To erase the Setup Menu screen, press MENU/
SETUP while holding SHIFT (S).
Setting audio output during
Low Speed Search
You can turn on or off the sound during Low
Speed Search on a DVD and VCD.
• Regardless of this setting, sound always comes
out during Low Speed Search on a CD.
To go back to the previous screen during the
procedure, press RETURN.
1
While holding SHIFT (S), press
MENU/SETUP.
Setup Menu appears on the screen.
SHIFT
S
and
MENU
SETUP
SETUP MENU
LANGUAGES
AUDIO
DISPLAY
RETURNSELECTOK
ENTER
3
Press Cursor ∞ (or 5) to select
“AUDIO DURING ¡,” then press
ENTER.
Sound on/off selecting screen appears.
ONON
OFFOFF
¡
ENTER
AUDIO DURING
H/P VOL
H/P VOL
4
Press Cursor ∞ (or 5) to select a
ENTER
RETURNSELECTOK
desired setting, then press ENTER.
H/P VOL
H/P VOL
• ON:Sounds come out during Low
• OFF: No sounds come out during Low
* Some sounds will be skipped during Low
Speed Search.
To erase the Setup Menu screen, press MENU/
SETUP while holding SHIFT (S).
ENTER
Speed Search*.
Speed Search.
24
DVD
Setting monitor type
Set the monitor type when you watch a wide
screen picture.
• This setting takes effect only when playing back
a DVD recorded with 16:9 wide screen video
signal.
To go back to the previous screen during the
procedure, press RETURN.
1
While holding SHIFT (S), press
MENU/SETUP.
Setup Menu appears on the screen.
SHIFT
and
S
2
Press Cursor ∞ (or 5) to select
MENU
SETUP
“DISPLAY,” then press ENTER.
Display menu appears. (“MONITOR TYPE”
must be selected – highlighted.)
H/P VOL
H/P VOL
3
Press ENTER.
ENTER
Monitor type selecting screen appears.
ENTER
4
Press Cursor ∞ (or 5) to select a
desired setting, then press ENTER.
SETUP MENU
LANGUAGES
AUDIO
DISPLAY
RETURNSELECTOK
DISPLAY
MONITOR TYPE: 4:3 LB
CLOSE CAPTION:OFF
COLOR SCHEME: YELLOW
ZOOM SETUP
RETURNSELECTOK
MONITOR TYPE
4 : 3 LETTERBOX
4 : 3 PAN-SCAN
16 : 9 WIDE
RETURNSELECTOK
ENTER
ENTER
ENTER
• 4:3 LETTERBOX: Select this when
viewing on TV whose aspect ratio is 4:3.
While viewing a wide screen picture, the
black bars appear on the top and the
bottom of the screen.
ENGLISH
• 4:3 PAN-SCAN: Select this when viewing
on TV whose aspect ratio is 4:3. While
viewing a wide screen picture, the black
bars do not appear, however, the left and
right edge sides of the pictures will not be
shown on the screen.
• 16:9 WIDE: Select this when viewing on TV
whose aspect ratio is 16:9.
• Even if “4:3 PAN-SCAN” is selected, the
screen size may become “4:3 LETTERBOX”
while playing some DVDs. This depends on
how the DVD is programed and recorded.
• If a disc (or some portions of the disc) is
recorded with the video signals of 4:3
aspect ratio, this setting does not take
effect. The pictures are displayed with full
4:3 aspect ratio or with 4:3 Letter box.
H/P VOL
H/P VOL
ENTER
To erase the Setup Menu screen, press MENU/
SETUP while holding SHIFT (S).
25
DVD
DISPLAY
MONITOR TYPE: 4:3 LB
CLOSE CAPTION:OFF
COLOR SCHEME: YELLOW
ZOOM SETUP
RETURNSELECTOK
ENTER
SHIFT
S
Setting closed caption
Some discs have closed captions.
You can set whether you will display the close
captions or not.
ENGLISH
• To show the closed captions on the TV, you
have to use a TV with a built-in closedcaption decoder, or to connect a closedcaption decoder in between this unit and a
TV.
To go back to the previous screen during the
procedure, press RETURN.
1
While holding SHIFT (S), press
MENU/SETUP.
Setup Menu appears on the screen.
SHIFT
and
S
2
Press Cursor ∞ (or 5) to select
MENU
SETUP
“DISPLAY,” then press ENTER.
Display menu appears.
H/P VOL
H/P VOL
3
Press Cursor ∞ (or 5) to select
ENTER
“CLOSE CAPTION,” then press
ENTER.
Closed-caption on/off selecting screen
appears.
SETUP MENU
LANGUAGES
AUDIO
DISPLAY
RETURNSELECTOK
DISPLAY
MONITOR TYPE: 4:3 LB
CLOSE CAPTION:OFF
COLOR SCHEME: YELLOW
ZOOM SETUP
RETURNSELECTOK
CLOSE CAPTION
4
Press Cursor ∞ (or 5) to select a
desired setting, then press ENTER.
H/P VOL
H/P VOL
• ON: Select this to display the close
• OFF: Select this not to display the close
To erase the Setup Menu screen, press MENU/
SETUP while holding SHIFT (S).
ENTER
captions when you start playback.
captions when you start playback.
Changing the color of the
on-screen bar
You can change the color of the on-screen bar
displayed on the top of the screen, by selecting
the color – yellow, green, blue, or red.
ENTER
To go back to the previous screen during the
procedure, press RETURN .
1
While holding SHIFT (S), press
MENU/SETUP.
Setup Menu appears on the screen.
ENTER
and
MENU
SETUP
2
Press Cursor ∞ (or 5) to select
“DISPLAY,” then press ENTER.
Display menu appears.
LANGUAGES
AUDIO
DISPLAY
RETURNSELECTOK
SETUP MENU
ENTER
H/P VOL
H/P VOL
26
ENTER
OFFOFF
ONON
RETURNSELECTOK
ENTER
H/P VOL
H/P VOL
ENTER
Loading...
+ 59 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.