Jvc GZ-MG505 User Manual [el]

ΨΗΦΙΑΚΗ ΒΙΝΤΕΟΚΑΜΕΡΑ ΜΕ

ΣΚΛΗΡΟ ΔΙΣΚΟ

Βασικά Χαρακτηριστικά

Αυτή η κάμερα διαθέτει ένα ενσωματωμένο σκληρό δίσκο υψηλής χωρητικότητας, οποίος σας επιτρέπει να πραγματοποιείτε μεγάλη όγκο εγγραφών βίντεο και στατικών εικόνων.

Μπορείτε επίσης να πραγματοποιήσετε εγγραφές σε κάρτες SD.

Αυτόματη/ χειροκίνητη λειτουργία εγγραφής

Μπορείτε να πραγματοποιήσετε εγγραφή με την αυτόματη λειτουργία χωρίς την χρήση περίπλοκων ρυθμίσεων. Η χειροκίνητη λειτουργία εγγραφής κάνει δυνατή την χρήση ειδικών εφέ και ρυθμίσεων που καθιστούν τις εγγραφές σας ακόμα πιο ζωντανές.

Λειτουργία Δημιουργίας Δίσκων DVD

Μπορείτε να συνδέσετε την κάμερα με μια συσκευή εγγραφής DVD (πωλείται ξεχωριστά) μέσω ενός καλωδίου USB mini A/ B, έτσι ώστε να μπορείτε να αποθηκεύσετε τις εγγραφές σας σε δίσκους DVD.

Καταχώρηση Βίντεο σε Γεγονότα

Μπορείτε να καταχωρήσετε αρχεία βίντεο σε γεγονότα ανάλογα με το περιεχόμενό τους. Έτσι μπορείτε να αναζητήσετε αρχεία βίντεο με μέση το γεγονός στο οποίο τα έχετε καταχωρήσει.

Επεξεργασία Αρχείων στον Υ/Η

Το καλώδιο USB 2.0 κάνει δυνατή την ομαλή μεταφορά βίντεο και στατικών εικόνων σε έναν υπολογιστή. Με χρήση του αντίστοιχου λογισμικού μπορείτε με ευκολία να επεξεργαστείτε τα αρχεία βίντεο και να δημιουργήσετε τα δικά σας DVD.

Απευθείας Εκτύπωση

Αν ο εκτυπωτής σας είναι συμβατός με PictBridge μπορείτε να εκτυπώσετε με ευκολία στατικές εικόνες συνδέοντας την κάμερα απευθείας με τον εκτυπωτή.

Διαβάστε πριν την Χρήση- Χρήση της Κάμερας με ενσωματωμένο σκληρό Δίσκο

Παρακαλούμε πριν χρησιμοποιήσετε την κάμερα διαβάστε με προσοχή τις παρακάτω υποδείξεις.

Πραγματοποιήστε αντίγραφα ασφαλείας

Σας συνιστούμε να πραγματοποιήσετε αντίγραφα ασφαλείας σημαντικών βίντεο, εγγράφοντας τα σε ένα DVD ή ένα άλλο μέσο εγγραφής.

Πραγματοποιήστε μια δοκιμαστική εγγραφή

Πριν την εγγραφή σημαντικών βίντεο πραγματοποιήστε μια δοκιμαστική εγγραφή και αναπαράγετε την για να ελέγξετε αν εικόνα και ήχος έχουν εγγραφεί κανονικά.

Ελέγξτε την συμβατότητα του μέσου εγγραφής

 Οι κάρτες SD οι οποίες έχουν σχεδιαστεί για χρήση με κάμερες Panasonic, Toshiba, pqi (μόνο στατικές εικόνες) και SanDisc. Αν χρησιμοποιήσετε άλλα μέσα εγγραφής υπάρχει περίπτωση η εγγραφή να μην πραγματοποιηθεί σωστά και να υπάρξει απώλεια δεδομένων.  Για εγγραφές βίντεο χρησιμοποιήστε μια κάρτα SD υψηλής ταχύτητας (τουλάχιστον 10 MB).  Οι κάρτες MultiMedia δεν είναι συμβατές.

Διαμόρφωσης του μέσου εγγραφής πριν την χρήση (format)

Έτσι εξασφαλίζετε σταθερή ταχύτητα εγγραφής και σταθερή λειτουργία κατά την πρόσβαση στην κάρτα SD.

Σιγουρευτείτε ότι κατά την εγγραφή κρατάτε καλά την κάμερα

Κατά την εγγραφή μην καλύπτετε τις περιοχές δίπλα στον φακό, το στερεοφωνικό μικρόφωνο ή τον αισθητήρα τη κάμερας με το δάχτυλό σας.

Όταν περάσει συγκεκριμένος χρόνος χωρίς να χρησιμοποιήσετε την κάμερα

 Αν χρησιμοποιείτε την μπαταρία η κάμερα απενεργοποιείται αυτόματα για να εξοικονομήσει ενέργεια. Ενεργοποιήστε ξανά την κάμερα χρησιμοποιώντας τον διακόπτη

POWER.  Αν χρησιμοποιείτε τον μετασχηματιστή ανάβει η φωτεινή ένδειξη πρόσβασης και η οθόνη LCD απενεργοποιείται (κατάσταση αναμονής).

Πραγματοποιήστε την διαδικασία επαναφοράς της κάμερας σε περίπτωση που δεν λειτουργεί σωστά

Αυτή η κάμερα χρησιμοποιεί ένα μικροϋπολογιστή. Παράγοντες όπως θόρυβος και παρεμβολές μπορεί να προκαλέσουν δυσλειτουργία. Πραγματοποιήστε την διαδικασία επαναφοράς της κάμερας σε περίπτωση που δεν λειτουργεί σωστά.

Αν η κάρτα SD παρουσιάσει κάποιο πρόβλημα πηγαίνετε την μαζί με την κάμερα για επισκευή

Σε περίπτωση που χρειάζεται επισκευή από την JVC μαζί με την κάρτα SD προσκομίστε και την κάμερα, διαφορετικά δεν θα είναι δυνατή η διάγνωση του προβλήματος και η σωστή επισκευή.

Προφυλάξεις για την χρήση μπαταριών

 Κατά την απόρριψη μπαταριών λάβετε υπόψιν σας περιβαλλοντολογικά προβλήματα και ακολουθήστε τους κανόνες και κανονισμούς απόρριψης που προβλέπονται από τις αρμόδιες αρχές.  Σε περίπτωση που η κάμερα εκτεθεί σε ηλεκτροστατική αποφόρτιση απενεργοποιήστε την πριν την χρησιμοποιήσετε ξανά.  Αυτό το προϊόν περιέχει πατενταρισμένες τεχνολογίες και λειτουργεί μόνο με μπαταρία δεδομένων JVC. Χρησιμοποιήστε τις μπαταρίες BN-VF707U, BN-VF714U και BN-VF733U. Η χρήση άλλων μπαταριών οι οποίες δεν είναι της εταιρίας JVC μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο εσωτερικό σύστημα φόρτισης.  Αν ο χρόνος λειτουργίας της μπαταρίας είναι πολύ σύντομος ακόμα και μετά την πλήρη φόρτισή της η μπαταρία πρέπει να αντικατασταθεί. Παρακαλούμε προμηθευτείτε μια νέα μπαταρία.  Αφού ο μετασχηματιστής επεξεργάζεται εσωτερικά το ηλεκτρικό ρεύμα θερμαίνεται κατά την χρήση. Χρησιμοποιήστε τον μόνο σε μέρη με καλό εξαερισμό.  Μετά την πάροδο σε κατάσταση αναμονής εγγραφής η κάμερα σταματάει την τροφοδοσία ρεύματος από τον μετασχηματιστή. Ξεκινάει η διαδικασία φόρτισης αν υπάρχει μπαταρία στην κάμερα.

Προειδοποιήσεις Ασφαλείας

ΠΡΟΣΟΧΗ: ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΦΥΓΗ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ ΕΚΘΕΤΕΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΕ ΥΓΡΑΣΙΑ Ή ΒΡΟΧΗ.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

 Σε περίπτωση που αντιληφθείτε καπνό ή μυρωδιά καμμένου να έρχεται από την κάμερα ή

τον μετασχηματιστή, απενεργοποιείστε την συσκευή αμέσως και αποσυνδέστε την. Η χρήση της συσκευής στην παραπάνω κατάσταση, θα μπορούσε να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Επικοινωνήστε με τον κοντινότερο αντιπρόσωπο της JVC. Μην επιχειρείτε να επισκευάστε την βλάβη μόνοι σας.

 Για την αποφυγή ηλεκτροπληξίας, μην ανοίγετε το κάλυμμα της συσκευής. Η επισκευή

πρέπει να γίνεται από εξειδικευμένο τεχνικό.

 Όταν δεν χρησιμοποιείτε τον μετασχηματιστή για μεγάλο χρονικό διάστημα, σας

συνιστούμε να τον βγάζετε από την πρίζα.

 Σε ορισμένες περιοχές είναι απαραίτητη η χρήση αντάπτορα για τον μετασχηματιστή,

ανάλογα με την περιοχή.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:

 Ο πίνακας τεχνικών χαρακτηριστικών και προειδοποιήσεων ασφαλείας βρίσκεται στο

πίσω/ κάτω μέρος της κυρίως μονάδας.

 Ο σειριακός αριθμός της συσκευής είναι κολλημένος στο σημείο τοποθέτησης της

μπαταρίας.

 Τα τεχνικά χαρακτηριστικά και οι προειδοποιήσεις ασφαλείας του μετασχηματιστή

βρίσκονται στο πάνω και κάτω μέρος του.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Για την αποφυγή ηλεκτροπληξίας, εισάγετε το μικρότερο άκρο του καλωδίου τροφοδοσίας στο μετασχηματιστή μέχρι να μην κινείται πια και στη συνέχεια εισάγετε στην πρίζα το μεγαλύτερο φις του καλωδίου.

Προειδοποιήσεις για την ανταλλάξιμη μπαταρία λιθίου (ρολόι):

Σε περίπτωση που αυτή η μπαταρία δεν χρησιμοποιείται σωστά, υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς και εγκαύματος από διαρροή καυστικών υλών. Μην την επαναφορτίζετε, θερμαίνετε πάνω από 100 βαθμούς Κελσίου και μην την αποσυναρμολογείτε ή κάψετε. Αντικαταστήστε την με μια μπαταρία εταιρίας Panasonic, Sanyo, Sony ή Maxell τύπου CR2025. Σε περίπτωση που η μπαταρία δεν τοποθετηθεί σωστά, υπάρχει κίνδυνος να εκραγεί ή να προκαλέσει πυρκαγιά.

 Απορρίπτετε άδειες μπαταρίες αμέσως.  Κρατήστε τις μακριά από παιδιά.  Μην τις αποσυναρμολογείτε και μην της πετάτε στη φωτιά.

Σε περίπτωση που τοποθετήσετε την συσκευή σε ένα ράφι ή ντουλάπι, βεβαιωθείτε ότι γύρω της υπάρχει αρκετό περιθώριο (10 εκατοστά σε κάθε πλευρά) για τον αερισμό της. Μην μπλοκάρετε τις οπές αερισμού (σε περίπτωση που οι οπές καλύπτονται από π.χ. μια εφημερίδα ή ύφασμα, η θερμότητα δεν μπορεί να διαφύγει από το εσωτερικό της συσκευής). Δεν πρέπει να τοποθετείτε ανοιχτή φλόγα (π.χ. κερί) πάνω στη συσκευή. Όταν απορρίπτετε μπαταρίες, λαμβάνετε υπόψη την ισχύουσα νομοθεσία της περιοχής σας. Μην εκθέτετε την συσκευή σε σταγόνες νερού και μην την βρέχετε. Μην χρησιμοποιείτε την κάμερα σε μπάνια και σε δωμάτια όπου υπάρχει νερό. Μην τοποθετείτε δοχεία με νερό (καλλυντικά, ανθοδοχεία) πάνω στην συσκευή. Σε περίπτωση που εισέλθει στη συσκευή υγρασία υπάρχει ενδεχόμενο ηλεκτροπληξίας και πυρκαγιάς.

Μην στρέφετε τον φακό της κάμερας απευθείας στον ήλιο. Κάτι τέτοιο μπορεί να οδηγήσει σε δυσλειτουργίες της συσκευής και σε βλάβη των ματιών σας. Επίσης υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Οι παρακάτω σημειώσεις αφορούν βλάβη της υγείας του χρήστη και της κάμερας. Σε περίπτωση που κρατάτε την κάμερα από την οθόνη, ενδέχεται να παρουσιάσει δυσλειτουργίες ή να πέσει. Μην χρησιμοποιείτε τρίποδο σε ασταθή δάπεδα. Ενδέχεται να αναποδογυρίσει, προκαλώντας σοβαρή βλάβη στην κάμερα.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Δεν συνιστάται να συνδέετε την κάμερα με καλώδια και να την αφήνετε πάνω στην τηλεόραση, καθώς σε περίπτωση που κάποιος σκοντάψει στα καλώδια, η κάμερα ενδέχεται να πέσει και να υποστεί σοβαρή βλάβη.

Σημειώστε ότι η κάμερα προορίζεται για προσωπική χρήση.

Οποιαδήποτε εμπορική χρήση της κάμερας χωρίς την προβλεπόμενη άδεια απαγορεύεται αυστηρά. Ακόμη και σε περίπτωση που καταγράφετε κάτι για προσωπική σας χρήση (Π.χ. μια θεατρική παράσταση), σας συνιστούμε να εξασφαλίσετε πρώτα την σχετική άδεια.

Παρεχόμενος Εξοπλισμός

1. Μετασχηματιστής AP-V17E ή AP-V14E

2. Καλώδιο ρεύματος (μόνο AP-V14E)

3. Μπαταρία BN-VF707U

4. Καλώδιο Audio/ Video

5. Καλώδιο USB

6. Ιμάντας ώμου

7. Καπάκι φακού

8. CD ROM

9. Τηλεχειριστήριο RM-V730UE

10. Μπαταρία λιθίου* (για τηλεχειριστήριο) CR 2025

11. Κάλυμμα φακού

12. Φίλτρα καλωδίων

Σημείωση:

Για τις συνδέσεις χρησιμοποιήστε μόνο τα παρεχόμενα καλώδια. Μην χρησιμοποιήσετε άλλα καλώδια.

Στερέωση του ιμάντα ώμου

1. Περάστε την άκρη του ιμάντα από την υποδοχή.

2. Στη συνέχεια περάστε την μέσα από τον οδηγό και σφίξτε την. Μπορείτε να αλλάξετε το μήκος του ιμάντα.

3. Σπρώξτε τον οδηγό προς την υποδοχή μέχρι να κουμπώσει.

Στερέωση του καλύμματος του φακού

Για να προστατεύσετε τον φακό στερεώστε το κάλυμμα του φακού στην κάμερα.

Προσάρτηση των φίλτρων καλωδίου

Προσαρτήστε το φίλτρο στο καλώδιο DC. Μέσω του φίλτρου καλωδίου επιτυγχάνεται η μείωση παρεμβολών.

1. Ξεκουμπώστε τις δύο άκρες του φίλτρου.

2. Περάστε το καλώδιο μέσα από το φίλτρο. Φροντίστε μεταξύ φις και φίλτρου να υπάρχουν 3 cm καλωδίου. Τυλίξτε το καλώδιο μία φορά εξωτερικά γύρω από το φίλτρο.

3. Κουμπώστε το φίλτρο.

Προσάρτηση/ Αφαίρεση του καλύμματος Φακού

Το παρεχόμενο κάλυμμα φακού είναι χρήσιμο κατά την εγγραφή στο δυνατό φως ήλιου, καθώς βοηθάει στο να μην θαμπώνεστε.

Προσάρτηση

Ευθυγραμμίστε το με τον φακό της κάμερας και περιστρέψτε το προς την φορά του ρολογιού.

Αφαίρεση

Περιστρέψτε το κάλυμμα αντίθετα με την φορά του ρολογιού. Αφαιρέστε το κάλυμμα μόνο αν χρησιμοποιείτε φακό μετατροπής ή φίλτρο φακού.

Άνοιγμα της οθόνης LCD

Τραβήξτε την οθόνη LCD από την αριστερή πλευρά και ανοίξτε την εντελώς. Η οθόνη LCD δυνατότητα περιστροφής 270°.

Πλήκτρα Χειρισμού

Σημείωση: Βλέπε αγγλικό εγχειρίδιο σελ. 11.

1. Κεντρικός διακόπτης (OFF, PLAY, REC)

2. Πλήκτρο κλειδώματος

3. Διακόπτης ZOOM (T/ W) Διακόπτης ρύθμισης έντασης ήχου

4. Πλήκτρο FLASH

5. Πλήκτρο επιλογής λειτουργίας (MODE)

6. Πλήκτρο επιλογής λειτουργίας Auto/ Manual

7. Πλήκτρο MENU

8. Πλήκτρο DELETE

9. Πλήκτρο REC/ SNAP

10. Πλήκτρα ελέγχου

ΠΑΝΩ: SKIP/ ΠΑΝΩ/ πλήκτρο διόρθωσης αντίθετου φωτός/ ρύθμισης έκθεσης με μέτρηση σημείων ΚΑΤΩ: SKIP/ κάτω / χειροκίνητης ρύθμισης (Μ SET) ΑΡΙΣΤΕΡΑ: REWIND (◄◄)/ αριστερά (<)/ NIGHTSCOPE ΔΕΞΙΑ: Πλήκτρο FORWARD (►►)/ δεξιά (>)/ πλήκτρο αλλαγής μεγέθους οθόνης Πλήκτρο PLAY/ PAUSE/ ρύθμιση της εστίασης

11. Πλήκτρο INDEX/ πλήκτρο προβολής υπολειπόμενου χώρου εγγραφής/ συστήματος δεδομένων μπαταρίας

12. Πλήκτρο απασφάλισης μπαταρίας (BATT)

Συνδέσεις

Οι υποδοχές βρίσκονται κάτω από τα αντίστοιχα προστατευτικά καλύμματα.

13. Υποδοχή εξόδου S-Video (S)

14. Υποδοχή εξόδου Audio/ Video (AV)

15. Υποδοχή USB (Universal Serial Bus)

16. Υποδοχή εισόδου DC (DC)

17. Υποδοχή σύνδεση μικροφώνου (PLUG IN POWER)

Ενδείξεις

18. Ένδειξη POWER/ CHARGE

19. Ένδειξη πρόσβασης (ACCESS). (Η ένδειξη φωτίζεται ή αναβοσβήνει κατά την πρόσβαση

σε δεδομένα. Κατά την πρόσβαση σε αρχεία μην απενεργοποιήσετε την κάμερα και μην βγάλετε την μπαταρία από την κάμερα ή τον μετασχηματιστή από την πρίζα).

20. Ένδειξη Auto (Η ένδειξη φωτίζεται ή αναβοσβήνει κατά την αυτόματη εγγραφή, καθώς και κατά την σύνδεση με ένα DVD Player).

Άλλοι Παράγοντες

23. Διακόπτης RESET

25. Ηχείο

26. Υποδοχή μπαταρίας

27. Αισθητήρας κάμερας

28. Φακός

29. Κάλυμμα φακού

30. Αισθητήρας φλας

31. Φλας

32. Στερεοφωνικό μικρόφωνο

33. Αισθητήρας τηλεχειριστηρίου

34. Θέση ιμάντα μεταφοράς για τον ώμο

35. Χειρολαβή

36. Πορτάκι κάρτας SD

37. Υποδοχή τρίποδα στήριξης

38. Υποδοχή βίδας τρίποδα

ΠΡΟΣΟΧΗ:

 Προσέξτε έτσι ώστε κατά την λήψη να μην καλύπτετε τα 24, 25, 27, 28, 29 και 30.  Μην κρατάτε ή σηκώνετε την κάμερα κρατώντας την από την οθόνη LCD, υπάρχει

κίνδυνος πτώσης ή δυσλειτουργίας της κάμερας.

Ενδείξεις στην Οθόνη LCD

Κατά την εγγραφή βίντεο και την εγγραφή στατικών εικόνων

Σημείωση: Βλέπε γερμανικό εγχειρίδιο σελ. 12.

1. Ένδειξη επιλεγμένης λειτουργίας

Α: Αυτόματη λειτουργία Μ: Χειροκίνητη λειτουργία

2. Ένδειξη λειτουργίας TELEMACRO

3. Αναλογία μεγέθυνσης (ZOOM) (κατά προσέγγιση)

4. Ένδειξη λειτουργίας ZOOM

5. Ένδειξη κλειδώματος διαφράγματος ίριδας

6. Ταχύτητα κλείστρου

7. Ένδειξη ρύθμισης φωτεινότητας

8. Ένδειξη στάθμης μπαταρίας

9. Ημερομηνία / Ώρα

10. Ένδειξη επιλεγμένου μέσου

11. Ένδειξη απότομης πτώσης

12. Ένδειξη χειροκίνητης ρύθμισης της εστίασης

13. Ένδειξη επιλεγμένου εφέ εικόνας

14. Ένδειξη λειτουργίας PROGRAM AE Ένδειξη νυχτερινής λήψης (NIGHTSCOPE)

15. Ένδειξη εξισορρόπησης λευκού χρώματος

16. Τιμή διαφράγματος

17. Ένδειξη ρύθμισης έκθεσης

Ένδειξη διόρθωσης αντίθετου φωτισμού Ένδειξη ρύθμισης έκθεσης με μέτρηση σημείων

Μόνο κατά την εγγραφή βίντεο

1. Ένδειξη επιλεγμένης λειτουργίας

2. Ένδειξη αναλογιών οθόνης

3. Ένδειξη φίλτρου αέρα

4. Ποιότητα εικόνας: U (πολύ υψηλή), F (υψηλή), Ν (κανονική), Ε (χαμηλή)

5. Υπολειπόμενος χρόνος

6. Μετρητής

7. ● REC: Εμφανίζεται κατά την εγγραφή

● ||: εμφανίζεται κατά την αναπαραγωγή στατικών εικόνων

8. Ψηφιακή σταθεροποίηση εικόνας DIS: Digital Image Stabilizer)

9. Ένδειξη εξωτερικού μικροφώνου

Μόνο κατά την εγγραφή στατικών εικόνων

1. Ένδειξη επιλεγμένης λειτουργίας

2. Ευαισθησία ISO (GAIN) (όταν είναι επιλεγμένη η επιλογή AUTO δεν εμφανίζεται καμία ένδειξη).

3. Ένδειξη εστίασης

4. Μέγεθος εικόνας 2560x1920/ 2046x1536/ 1600x1200/ 1280x960/ 640x480

5. Ποιότητα εικόνας FINE (υψηλή) ή STD (μεσαία)

6. Ένδειξη φλας

7. Αριθμός υπολειπόμενων εγγραφών

8. Ένδειξη λειτουργίας συνεχόμενης λήψης

9. Ένδειξη διαδικασίας λήψης εικόνων

10. Ένδειξη χρονοδιακόπτη

Κατά την αναπαραγωγή βίντεο

Σημείωση: Βλέπε γερμανικό εγχειρίδιο σελ. 13.

1. Ένδειξη επιλεγμένης λειτουργίας

2. P: Ένδειξη αναπαραγωγής της λίστας αναπαραγωγής (εμφανίζεται όταν πραγματοποιείται αναπαραγωγή της λίστας αναπαραγωγής) E: Ένδειξη αναζήτησης με βάση το καταχωρημένοι γεγονός. (εμφανίζεται κατά την αναπαραγωγή αρχείου από την αναζήτηση γεγονότων). D: Ένδειξη αναζήτησης με βάση την ημερομηνία εγγραφής. (εμφανίζεται κατά την αναπαραγωγή αρχείου από την αναζήτηση με βάση την ημερομηνία εγγραφής).

3. Ποιότητα εικόνας: U (πολύ υψηλή), F (υψηλή), Ν (κανονική), Ε (χαμηλή)

4. ►: Αναπαραγωγή ►►: FORWARD, Αναζήτηση εικόνας προς τα μπροστά ◄◄: REWIND, Αναζήτηση εικόνας προς τα πίσω | | : Πάγωμα εικόνας | | ►►: Αναπαραγωγή καρέ-καρέ/ αργή κίνηση προς τα μπροστά | | ◄◄: Αναπαραγωγή καρέ-καρέ/ αργή κίνηση προς τα πίσω

5. Μετρητής

6. Ένδειξη επιπέδου έντασης ήχου

7. Ένδειξη στάθμης μπαταρίας

8. Ημερομηνία

9. Ένδειξη επιλεγμένου μέσου

10. Ένδειξη απότομης πτώσης

11. Ένδειξη επιλεγμένου εφέ εικόνας

12. Ένδειξη εφέ εικόνας τύπου FADER και WIPE

Κατά την αναπαραγωγή στατικών εικόνων

1. Ένδειξη επιλεγμένης λειτουργίας

2. Αριθμός φακέλου/ αρχείου

3. Ένδειξη παρουσίασης SLIDE SHOW

4. Ένδειξη στάθμης μπαταρίας

5. Ημερομηνία/ Ώρα

6. Ένδειξη επιλεγμένου μέσου

7. Ένδειξη απότομης πτώσης

8. Ένδειξη επιλεγμένου εφέ εικόνας

Απαραίτητες Ρυθμίσεις πριν την Χρήση

Πριν την χρήση σιγουρευτείτε ότι έχετε πραγματοποιήσει τις παρακάτω ρυθμίσεις.

Ρυθμίσεις Τροφοδοσίας με Ρεύμα

1. Βάλτε τον κεντρικό διακόπτη στη θέση OFF.

2. Σπρώξτε με προσοχή την μπαταρία (με το βέλος προς τα κάτω) στην υποδοχή μπαταρίας.

• Σπρώξτε τον διακόπτη απασφάλισης της μπαταρίας στην θέση BATT.

3. Συνδέστε τον μετασχηματιστή με την κάμερα για να φορτίσετε την μπαταρία.

 Αν η ένδειξη POWER/ CHARGE αναβοσβήνει πραγματοποιείται η διαδικασία φόρτισης.  Όταν η ένδειξη POWER/ CHARGE σβήσει η διαδικασία φόρτισης έχει ολοκληρωθεί.

Βγάλτε τον μετασχηματιστή από την πρίζα και αποσυνδέστε τον μετασχηματιστή από την κάμερα.

Αφαίρεση μπαταρίας

Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο BATT.για να αφαιρέσετε την μπαταρία από την συσκευή.

Μπαταρία Διάρκεια φόρτισης

BN-VF707U Περίπου 1 ώρα 30 λεπτά BN-VF714U Περίπου 2 ώρες 40 λεπτά BN-VF733U Περίπου 5 ώρες 40 λεπτά

Σημείωση:

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την κάμερα και μόνο με τον μετασχηματιστή.

Ρύθμιση Γλώσσας

1. Ανοίξτε την οθόνη LCD.

2. Βάλτε τον κεντρικό διακόπτη στη θέση PLAY ή REC.

3. Πιέστε το πλήκτρο MENU. Εμφανίζεται το μενού.

4. Πιέστε ΠΑΝΩ ή PLAY/ PAUSE.

5. Πιέστε τα πλήκτρα συνέχεια πιέστε PLAY / PAUSE.

6. Πιέστε πιέστε PLAY/ PAUSE.

7. Πιέστε το πλήκτρο MENU.

ΠΑΝΩ ή ΚΑΤΩ για να επιλέξετε την γλώσσα που επιθυμείτε και στη συνέχεια

Ρύθμιση Ημερομηνίας και Ώρας

ΚΑΤΩ για να επιλέξετε “DATE/ DISPLAY” και στη συνέχεια πιέστε

ΠΑΝΩ, ΚΑΤΩ για να επιλέξετε την ρύθμιση “LANGUAGE” και στη

Η ημερομηνία και η ώρα εγγράφονται επίσης σε μία εγγραφή. αυτόματα. Για να δείτε την ημερομηνία και την ώρα πιέστε το πλήκτρο INFO.

Ακολουθήστε τα βήματα 1-4 που περιγράφονται παραπάνω και στη συνέχεια:

4. Πιέστε ΠΑΝΩ ή ΚΑΤΩ για να επιλέξετε την επιλογή “CLOCK ADJUST”.

5. Πιέστε ΠΑΝΩ ή ΚΑΤΩ για να επιλέξετε την ημερομηνία και ώρα.

6. Πιέστε το πλήκτρο MENU.

Άλλες Ρυθμίσεις

Ρύθμιση της Χειρολαβής

1. Ρυθμίστε το λουρί.

2. Περάστε το δεξί σας χέρι από τη θηλιά και πιάστε τη λαβή.

3. Ρυθμίστε την θηλιά έτσι ώστε να μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα εγγραφής, τον κεντρικό διακόπτη και τον μοχλό ZOOM με τον αντίχειρα και τα άλλα δάχτυλα ανεμπόδιστα.

Στερέωση Τρίποδα

Για να προσαρτήσετε έναν τρίποδα με την κάμερα βάλτε την βίδα του τρίποδα στην αντίστοιχη υποδοχή της κάμερας. Σφίξτε την βίδα με κατεύθυνση τη φορά του ρολογιού.

Σύστημα Δεδομένων Μπαταρίας

Μπορείτε να ελέγξετε την στάθμη της μπαταρίας και τον υπολειπόμενο χρόνο εγγραφής. Σιγουρευτείτε ότι η μπαταρία βρίσκεται στη συσκευή.

1. Βάλτε τον κεντρικό διακόπτης είναι στη θέση OFF.

2. Πιέστε το πλήκτρο INFO. Εμφανίζεται η ένδειξη της στάθμης της μπαταρίας.

Σημειώσεις:

• Αν πιέσετε το πλήκτρο στιγμιαία η ένδειξη θα εμφανιστεί για 5 δευτερόλεπτα. Αν κρατήσετε πατημένο το πλήκτρο για μερικά δευτερόλεπτα η ένδειξη θα παραμείνει στην οθόνη για 15 δευτερόλεπτα.

• Αν πιέσετε επαναλαμβανόμενα το πλήκτρο INFO και εμφανιστεί αντί για την ένδειξη της στάθμης της μπαταρίας η ένδειξη “COMMUNICATING ERROR” πιθανών να υπάρχει πρόβλημα με τη μπαταρία.

• Η ένδειξη της διάρκειας εγγραφής εμφανίζεται σε ενότητες των 10 λεπτών.

Χρήση Κάρτας SD

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια κάρτα SD ως μέσο εγγραφής. Για εγγραφή σε κάρτα SD ακολουθήστε τα παρακάτω 3 βήματα.

Εισαγωγή μιας κάρτας SD

Εισάγετε ή αφαιρείτε την κάρτα SD μόνο όταν η κάμερα είναι απενεργοποιημένη. Διαφορετικά μπορεί να έχετε απώλεια δεδομένων της κάρτας.

1. Ανοίξτε το πορτάκι της κάρτας SD.

2. Σπρώξτε την κάρτα με την γωνία που έχει την εγκοπή μέσα στην υποδοχή. Μην πιάσετε τις επαφές στην άλλη κάρτα της κάρτας.

3. Κλείστε το πορτάκι της κάρτας SD.

Αφαίρεση της κάρτας SD

Πιέστε την κάρτα μια φορά. Όταν βγει προς τα έξω τραβήξτε την για να την αφαιρέσετε.

Αλλαγή του Μέσου Εγγραφής

Προετοιμασία:

 Βάλτε τον κεντρικό διακόπτη στην θέση PLAY ή REC.

1. Πιέστε MENU.

2. Πιέστε τα πλήκτρα ΠΑΝΩ ή ΚΑΤΩ για να επιλέξετε την επιλογή “REC MEDIA SETTING” και στη συνέχεια πιέστε PLAY/ PAUSE.

3. Πιέστε ΠΑΝΩ ή ΚΑΤΩ για επιλέξετε “VIDEO MODE” ή “IMAGE MODE” και στη συνέχεια πιέστε PLAY/ PAUSE.

4. Πιέστε ΠΑΝΩ ή ΚΑΤΩ για να επιλέξετε “SD” και στη συνέχεια πιέστε PLAY/ PAUSE.

5. Πιέστε MENU για να βγείτε από το μενού.

Για να επιλέξετε τον σκληρό δίσκο ως μέσω εγγραφής επιλέξτε “HDD” στο βήμα 4.

Πριν χρησιμοποιείτε μια κάρτα SD για πρώτη φορά πρέπει να πραγματοποιήσετε την διαδικασία διαμόρφωσης (format).

Έτσι εξασφαλίζετε σταθερή ταχύτητα εγγραφής και σταθερή λειτουργία κατά την πρόσβαση στην κάρτα SD. Για περισσότερες πληροφορίες βλέπε ενότητα “Διαμόρφωση ενός Μέσου Εγγραφής”.

Εγγραφή Βίντεο

Προετοιμασία:

Ανοίξτε την οθόνη LCD.

1. Βάλτε τον κεντρικό διακόπτη στη θέση REC. ΤΡαβήξτε τον μοχλό προς τα κάτω πιέζοντας ταυτόχρονα το πλήκτρο απασφάλισης.

2. Βάλτε τον διακόπτη MODE στη θέση Video Mode.

 Η κάμερα είναι προγραμματισμένη να πραγματοποιεί εγγραφή βίντεο στον ενσωματωμένο σκληρό δίσκο. Για να επιλέξετε άλλο μέσο εγγραφής συμβουλευτείτε την αντίστοιχη ενότητα.

3. Πιέστε το πλήκτρο REC/ SNAP για να ξεκινήσετε την εγγραφή.  Στην οθόνη εμφανίζεται ο υπολειπόμενος χρόνος εγγραφής. Για να διακόψετε την εγγραφή πιέστε ξανά το πλήκτρο REC/ SNAP.

Σημειώσεις:

• Σε περίπτωση που η κάμερα είναι ενεργοποιημένη και δεν χρησιμοποιείται απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 5 λεπτά. Για να την ενεργοποιήσετε ξανά βάλτε τον κεντρικό διακόπτη στη θέση OFF και στη συνέχεια στη θέση PLAY ή REC. Σε περίπτωση που η κάμερα τροφοδοτείται με τον μετασχηματιστή τίθεται αυτόματα σε κατάσταση αναμονής.

• Σε περίπτωση που η κάμερα υπερθερμανθεί αναβοσβήνει η ένδειξη REC. Σε αυτήν την περίπτωση για να μην προκληθεί βλάβη στο μέσο εγγραφής η εγγραφή μπορεί να διακοπεί αυτόματα. Απενεργοποιείστε την κάμερα και περιμένετε να κρυώσει.

• Αν κάποια δεδομένα δεν έχουν την δυνατότητα να εγγραφούν ή να αποθηκευτούν σωστά, δεν αποθηκεύονται στον φάκελο SD VIDEO για κανονικά δεδομένα βίντεο. Πληροφορίες για την αναπαραγωγή των δεδομένων αυτών θα βρείτε στην ενότητα “Αναπαραγωγή δεδομένων στον φάκελο EXTMOV”.

• Τα αρχεία ονομάζονται ανάλογα με την σειρά εγγραφής.

• Όταν περάσουν 12 ώρες από την έναρξη της εγγραφής βίντεο η εγγραφή σταματάει

αυτόματα.

• Κατά την εγγραφή βίντεο δημιουργείται ένα καινούριο αρχείο όταν συμπληρωθούν 4 GB.

• Αυτή η κάμερα πραγματοποιεί εγγραφή βίντεο με φορμά MPEG2 συμβατό με φορμά SDVIDEO. Σημειώστε ότι αυτή η κάμερα δεν είναι συμβατή με άλλα φορμά ψηφιακού βίντεο.

• Πριν την εγγραφή ενός σημαντικού βίντεο πραγματοποιήστε μια δοκιμαστική εγγραφή.

• Κατά την εγγραφή μην κινείτε ή τραντάζετε την κάμερα απότομα, διαφορετικά μπορεί να

εγγραφεί ο ήχος του σκληρού δίσκου.

Καταχώρηση Αρχείων σε Γεγονότα

Πριν την εγγραφή μπορείτε να επιλέξετε ένα γεγονός στο οποίο επιθυμείτε να καταχωρήσετε ένα αρχείο. Έτσι θα μπορέσετε εύκολα να βρείτε το επιθυμητό αρχείο για αναπαραγωγή. Σε κάθε γεγονός υπάρχουν 3 διαφορετικοί προορισμοί ( πχ. BABY1, BABY2, BABY3).

Προετοιμασία:

Βάλτε τον κεντρικό διακόπτη στην θέση REC. Επιλέξτε την λειτουργία βίντεο.

1. Πιέστε MENU.

2. Χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα ΠΑΝΩ/ ΚΑΤΩ επιλέξτε REGISTER EVENT και στη συνέχεια πιέστε PLAY/ PAUSE.

3. Χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα ΠΑΝΩ/ ΚΑΤΩ επιλέξτε ON/ SELECT και στη συνέχεια πιέστε PLAY/ PAUSE.

4. Χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα ΠΑΝΩ/ ΚΑΤΩ επιλέξτε το γεγονός στο οποίο θέλετε να καταχωρήσετε το αρχείο και στη συνέχεια πιέστε PLAY/ PAUSE.

 Για να επιλέξετε ένα διαφορετικό προορισμό επιλέξτε NEXT PAGE.  Για να σταματήσετε την διαδικασία καταχώρησης αρχείων σε γεγονότα επιλέξτε NON

SECTION.

Το επιλεγμένο γεγονός εμφανίζεται στην οθόνη. Πιέστε REC/ SNAP για να ξεκινήσετε την εγγραφή.

Σημείωση:

Όταν καταχωρήσετε ένα αρχείο σε ένα συγκεκριμένο γεγονός η ρύθμιση διατηρείται και αφού απενεργοποιήσετε την κάμερα. Αν δεν αλλάξετε την ρύθμιση και τα επόμενα αρχεία θα καταχωρηθούν στο επιλεγμένο γεγονός.

Λειτουργία Μεγέθυνσης (ZOOM)

Κατά την εγγραφή:

ZOOM IΝ

Σπρώξτε τον μοχλό ZOOM προς την κατεύθυνση T.

ZOOM OUT

Σπρώξτε τον μοχλό ZOOM προς την κατεύθυνση W.

 Μπορείτε να μεγεθύνετε την εικόνα κατά 10 φορές χρησιμοποιώντας το οπτικό ZOOM.  Μια μεγέθυνση μεγαλύτερη από 10x επιτυγχάνεται με τη βοήθεια της ψηφιακής

επεξεργασίας της εικόνας. Η ψηφιακή μεγέθυνση κάνει δυνατή την μεγέθυνση της εικόνας μέχρι και 300 φορές. Για την λειτουργία ZOOM επιλέξτε 40x ή 300x.

Σημειώσεις:

 Όταν ο μοχλός ZOOM είναι στη πιο ακριανή θέση W μπορείτε να πραγματοποιήσετε εγγραφές “Macro” (με απόσταση 5 cm από το μοτίβο).  Σε περίπτωση που το μοτίβο βρίσκεται πολύ κοντά στον φακό υπάρχει περίπτωση να ενεργοποιηθεί αυτόματα η λειτουργία ZOOM OUT. Σε αυτήν την περίπτωση ενεργοποιείστε την λειτουργία TELE MACRO.

Αλλαγή του Μεγέθους Οθόνης

Η εγγραφή βίντεο μπορεί να πραγματοποιηθεί σε μέγεθος 4:3 και 13:9. Για την εγγραφή βίντεο προεπιλεγμένη είναι η επιλογή 4:3.

Προετοιμασία:

 Βάλτε τον κεντρικό διακόπτη στην θέση REC.  Βάλτε τον διακόπτη MODE στην θέση Video Mode.

Πιέζοντας το πλήκτρο ΔΕΞΙΑ αλλάζετε το μέγεθος οθόνης. Πιέστε το πλήκτρο REC/ SNAP για να ξεκινήσει η εγγραφή.

Προσοχή:

Αρχεία βίντεο τα οποία έχουν εγγραφεί σε μέγεθος 16:9 ίσως φαίνονται ελαφρώς κάθετα “τεντωμένα” σε μια οθόνη τηλεόρασης 4:3. Για την αναπαραγωγή σε τηλεόραση 4:3 πραγματοποιήστε την εγγραφή σε φορμά 4:3.

Σημειώσεις:

 Αν έχετε επιλέξει “ECONOMY” ως ποιότητα εγγραφής δεν μπορείτε να αλλάξετε το μέγεθος οθόνης.

 Σε περίπτωση που θέλετε να γράψετε τα βίντεο σε δίσκους DVD σας συνιστούμε να μην “ανακατέψετε” βίντεο 4:3 με βίντεο 16:9.  Αρχεία βίντεο τα οποία έχουν εγγραφεί σε μέγεθος 16:9 ίσως φαίνονται ελαφρώς κάθετα “τεντωμένα” σε μια οθόνη τηλεόρασης 4:3. Για την αναπαραγωγή σε τηλεόραση 4:3 πραγματοποιήστε την εγγραφή σε φορμά 4:3.

Εγγραφή με Ήχο Υψηλής Ποιότητας

Χρησιμοποιώντας το εξωτερικό μικρόφωνο (προαιρετικά) μπορείτε να πραγματοποιήσετε εγγραφή βίντεο με ήχο υψηλής ποιότητας.

Προετοιμασία:

 Βάλτε τον κεντρικό διακόπτη στην θέση REC.  Βάλτε τον διακόπτη MODE στην θέση Video Mode.

1. Συνδέστε το μικρόφωνο.

2. Για την επιλογή “EXTERNAL MIC LEVEL” επιλέξτε “ON”.

Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη του εξωτερικού μικροφώνου. Πιέστε REC/ SNAP για να ξεκινήσετε την εγγραφή.

Διαγραφή Αρχείων

Αν την ώρα που η κάμερα βρίσκεται στη λειτουργία εγγραφής πιέσετε το πλήκτρο διαγραφής διαγράφεται η πιο πρόσφατη εγγραφή.

1. Πιέστε DELETE.

2. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ΠΑΝΩ/ ΚΑΤΩ ΚΑΙ ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΠΙΈΣΤΕ PLAY/ PAUSE για να επιλέξετε EXECUTE.

Σημείωση:

 Σε περίπτωση που αλλάξετε το MODE εγγραφής ή απενεργοποιήσετε και ενεργοποιήσετε ξανά την κάμερα μετά από μια εγγραφή, το αρχείο δεν μπορεί να διαγραφεί.

Υπολειπόμενος Χώρος Αποθήκευσης στο Μέσο Εγγραφής

Προετοιμασία:  Βάλτε τον κεντρικό διακόπτη στη θέση REC.

 Βάλτε τον διακόπτη MODE στην θέση Video Mode.

Παράδειγμα: Για να δείτε τον υπολειπόμενο χρόνο εγγραφής στον σκληρό δίσκο.

Πιέστε το πλήκτρο INFO. Εμφανίζεται ο υπολειπόμενος χρόνος εγγραφής για κάθε ποιότητα εικόνας σε διάγραμμα πίτας.

Ενδείξεις ποιότητας εικόνας:

U: πολύ υψηλή F: υψηλή N: κανονική

Ε: χαμηλή

Για να βγείτε από αυτή την λειτουργία πιέστε ξανά INFO.

Εγγραφή Στατικών Εικόνων

Προετοιμασία: Ανοίξτε την οθόνη LCD.

1. Βάλτε τον κεντρικό διακόπτη στη θέση REC.

2. Επιλέξτε την λειτουργία εγγραφής στατικών εικόνων.

• Η κάμερα είναι προγραμματισμένη να πραγματοποιεί εγγραφή βίντεο στον ενσωματωμένο σκληρό δίσκο. Για να αλλάξετε το μέσο εγγραφής συμβουλευτείτε την αντίστοιχη ενότητα.

• Για να επιλέξετε την επιθυμητή ποιότητα εικόνας συμβουλευτείτε την αντίστοιχη ενότητα.

• Για χρήση του φλας συμβουλευτείτε την αντίστοιχη ενότητα.

3. Πιέστε το πλήκτρο REC/ SNAP. Εμφανίζεται η ένδειξη PHOTO κατά την εγγραφή. Πραγματοποιείται η εγγραφή στατικών εικόνων.

• Για δείτε πριν την εγγραφή πως θα φαίνεται η εικόνα κρατήστε πατημένο το πλήκτρο REC/ SNAP. Εμφανίζεται η ένδειξη της εστίασης. Η ένδειξη εξαφανίζεται από την οθόνη όταν η εικόνα έχει την απαιτούμενη ευκρίνεια. Για να σταματήσετε την εγγραφή αφήστε το πλήκτρο REC/ SNAP.

Σημειώσεις:

 Η εγγραφή στατικών εικόνων μπορεί να γίνει μόνο σε φορμά 4:3.

Λειτουργία Μεγέθυνσης (ZOOM)

Κατά την εγγραφή:

ZOOM IΝ

Σπρώξτε τον μοχλό ZOOM προς την κατεύθυνση T.

ZOOM OUT

Σπρώξτε τον μοχλό ZOOM προς την κατεύθυνση W.

 Μπορείτε να μεγεθύνετε την εικόνα κατά 8 φορές χρησιμοποιώντας το οπτικό ZOOM.  Η λειτουργία ψηφιακής μεγέθυνσης δεν είναι διαθέσιμη.

Συνεχόμενη Λήψη

Μπορείτε να πραγματοποιήσετε συνεχόμενες λήψεις στατικών εικόνων.

Προετοιμασία:

 Βάλτε τον κεντρικό διακόπτη στην θέση REC.  Επιλέξτε την λειτουργία στατικών εικόνων.

Για την λειτουργία CONTINUOUS SHOOTING επιλέξετε ON ή BRACKETING. Εμφανίζεται η αντίστοιχη ένδειξη.

Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο REC/ SNAPστο βήμα 3 για αποτέλεσμα παρόμοιο με την λήψη μιας σειράς φωτογραφιών. (η λήψη των εικόνων πραγματοποιείται σε διαστήματα των

0.5 δευτερολέπτων.

• Ανάλογα με το μέσο εγγραφής η λειτουργία συνεχόμενης λήψης μπορεί να λειτουργεί καλά ή και λιγότερο καλά.

• Η ταχύτητα της συνεχόμενης λήψης μειώνεται όταν δημιουργείτε πολλές διαδοχικές συνεχόμενες εγγραφές.

BRACKETING

Πιέζοντας το πλήκτρο REC/ SNAP για 3 δευτερόλεπτα εγγράφονται 3 στατικές εικόνες. Μαζί με μία φωτογραφία της οποίας η λήψη πραγματοποιείται με τις ρυθμίσεις έκθεσης που ορίζει η κάμερα, πραγματοποιείται η λήψη και δύο άλλων εικόνων με τιμές έκθεσης + 0.3 V και – 0.3 V. Μπορείτε να επιλέξετε την εικόνα με την έκθεση που επιθυμείτε στην συνέχεια.

Φλας

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το φλας για την εγγραφή στατικών εικόνων. Έχετε την δυνατότητα να επιλέξετε την λειτουργία φλας που επιθυμείτε, ανάλογα με τις συνθήκες.

Προετοιμασία:

 Βάλτε τον κεντρικό διακόπτη στην θέση REC.  Επιλέξτε την λειτουργία στατικών εικόνων.

Κάθε φορά που πιέζετε το πλήκτρο FLASH/ INFO μεταβαίνετε από την μία λειτουργία φλας στην άλλη. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη της επιλεγμένης λειτουργίας.

[AUTO]: Το φλας ενεργοποιείται αυτόματα σε περίπτωση που το περιβάλλον είναι σκοτεινό. AUTO RED-EYE: Το φλας ενεργοποιείται αυτόματα αλλά μειώνει το φαινόμενο των κόκκινων

ματιών του υποκειμένου.

ON: Το φλας ενεργοποιείται αυτόματα ανεξάρτητα από τις συνθήκες φωτισμού. S SLOW SYNCHRO: Το φλας ενεργοποιείται αυτόματα ανεξάρτητα από τις συνθήκες

φωτισμού. Η ταχύτητα κλείστρου μειώνεται κατά αυτήν την λειτουργία, έτσι ώστε να μπορεί να φωτιστεί το φόντο. OFF: Το φλας απενεργοποιείται.

Διαγραφή αρχείων

Διαγράφεται η πιο πρόσφατη εγγραφή.

1. Μετά την ολοκλήρωση της εγγραφής πιέστε DELETE.

2. Χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα ΠΑΝΩ/ ΚΑΤΩ ΚΑΙ ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΠΙΈΣΤΕ PLAY/ PAUSE πιέστε EXECUTE.

Σημείωση:

Χειροκίνητη Εγγραφή

Αυτή η λειτουργία κάνει δυνατή την χειροκίνητη ρύθμιση της εστίασης και της φωτεινότητας. Θα πρέπει να επιλέξετε αυτή την λειτουργία καθώς η λειτουργία αυτόματης εγγραφής, κατά την οποία οι παραπάνω ρυθμίσεις γίνονται χειροκίνητα, είναι προεπιλεγμένη.

Για να αλλάξετε την λειτουργία χειροκίνητης εγγραφής:

Προετοιμασία:

 Βάλτε τον κεντρικό διακόπτη στην θέση REC.  Επιλέξτε την λειτουργία στατικών εικόνων ή εγγραφής βίντεο.

Πιέστε 2 φορές το πλήκτρο AUTO. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη “M”. Για επιστροφή στην λειτουργία αυτόματης εγγραφής πιέστε το πλήκτρο AUTO έως ότου εμφανιστεί η ένδειξη “A”.

Χειροκίνητη Ρύθμιση της Εστίασης

Το σύστημα αυτόματης εστίασης Full Range AF της κάμερας φροντίζει για την συνεχή ρύθμιση της εστίασης από τις κοντινές λήψεις μέχρι το άπειρο. Κάτω από ορισμένες συνθήκες εγγραφής δεν είναι δυνατή η αυτόματη ρύθμιση της λειτουργίας αυτόματης εστίασης. Σε αυτήν την περίπτωση έχετε τη δυνατότητα να ρυθμίσετε την εστίαση χειροκίνητα.

Αφού πραγματοποιήσετε τα βήματα “Για να αλλάξετε την λειτουργία χειροκίνητης εγγραφής”

1. Πιέστε FOCUS.

2. Πιέστε ΔΕΞΙΑ για να εστιάσετε σε ένα αντικείμενο που βρίσκεται κοντά σας. Πιέστε ΑΡΙΣΤΕΡΑ για να εστιάσετε σε ένα αντικείμενο που βρίσκεται μακριά σας.

Πως να επαναφέρετε την λειτουργία της αυτόματης εστίασης

Πιέστε PLAY/ PAUSE μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη της λειτουργίας από την οθόνη.

Λειτουργία Νυχτερινής Λήψης

Ως χρόνος κλείστρου ορίζεται αυτόματα 1/2 έως 1/ 30 δευτερόλεπτα. Έχετε την δυνατότητα να πραγματοποιήσετε εγγραφές με περιορισμένο φωτισμό σε σκοτεινό περιβάλλον.

Αφού πραγματοποιήσετε τα βήματα “Για να αλλάξετε την λειτουργία χειροκίνητης εγγραφής” πιέστε ΑΡΙΣΤΕΡΑ. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη της λειτουργίας NIGHTSCOPE.

Για να επιστρέψετε στην κανονική λειτουργία

Πιέστε ξανά ΑΡΙΣΤΕΡΑ έως ότου να εξαφανιστεί η ένδειξη της λειτουργίας νυχτερινής λήψης από την οθόνη.

Σημείωση:

 Κατά την εγγραφή με χαμηλή ταχύτητα κλείστρου σας συνιστούμε να χρησιμοποιείτε το τρίποδο.

Διόρθωση αντίθετου Φωτισμού

+ 36 hidden pages