JVC GZ-HM400AC service manual

中文
摄像机
GZ-HM400
使用说明
要查看使用说明,请点击以下。
Z
第 1 至 44 页
高级使用说明
AC
CS
Z
第 45 至 94 页
使用指南
中文

使用说明

摄像机
GZ-HM400
请阅读这些使用说明,尽 情享用您的摄像机。 有关操作的更多详情,请 参阅随配光盘中的高级使
用说明
AC
CS
尊敬的顾客
感谢您购买此款摄像机。在使用之 前,请仔细阅读说明书第 2 页和 第 3 页上的使用安全注意事项, 以保证安全使用本产品。
在操作本机之前,请先通读本手 册,然后将其妥善保存以备日后 参考。
2
CS
安全注意事项
准备工作
小心:为预防火灾或电击,切勿使本 机淋雨或受潮。
警告:
若发现摄像机或交流电源适配器发
出烟雾或异味,应立即关闭电源, 或者拔下电源插头。如果此时继续 使用本摄像机或交流电源适配器, 将会导致火灾或电击。请与 JVC 经 销商联系。切勿尝试自行修复。 为预防电击,请勿擅自打开机壳。
机内无用户可修的零件。检修时请 找特约技术人员。 在您长时间不用交流电源适配器
时,建议您从交流电源插座上拔下 电源电线。 在某些地区,请根据交流电源墙壁
插座的类型使用转换插头。
注意:
额定值牌(系列号码牌)和安全警
告位于主机的底部和/或背面上。 序列号码牌在电池箱座上。
交流电源适配器的额定信息和安全
警告位于其上部和下部。
小心:
请勿将电池、装有电池的摄像机、以 及装有 电 池 的遥控 器 暴 露于直 射 阳 光、火焰或类似高温环境下。
小心:
电源插头应易于操作。
如果摄像机功能异常,请立即拔下
电源插头。
更换锂电池之警告
用完的电池应及时处理。
严禁小孩玩弄。
请勿分解电池,也不可丢入火中。
3
CS
准备工作
警告!
警告!
最好不要把摄像机接在电缆(音频/ 视频、S 视频等)上然后将本机放在 电视机顶面上,否则不小心勾到电缆 则会使摄像机摔落而受损。
警告:
为防电击或损坏 本机,先将电源 电线的小头紧紧 插入交流电源适 配器直到不再松 动,然后将电源 电线的大头插入 交流电源插座。
如果显示此符号,仅在欧盟 国家有效。
商标
“AVCHD”和“AVCHD”标记是
Panasonic Corporation 和 Sony Corporation 的商标。 经 Dolby Laboratories 许可制
造。“Dolby”和双 D 标志是 Dolby Laboratories 的商标。 x.v.ColourTM 是 Sony
Corporation 的商标。 HDMI 是 HDMI
Licensing, LLC. 的商标。 Windows® 是 Microsoft
Corporation 在美国和(或)其他 国家的注册商标或商标。 Macintosh 是 Apple Inc. 的注册
商标。 iTunes、iMovie,和 iPhoto 是
Apple Inc. 在美国和其他国家注册 的商标。 YouTube 和 YouTube 标志是
YouTube LLC 的商标和/或注册商 标。 本使用说明书中的其他产品和公司
名称是各所有者的商标和(或)注 册商标。
4
CS
轻松入门指南
准备工作
记录之前对电池充电
关闭摄像机并安装电池。
存取指示灯
闪烁:正在存取文件
当指示灯闪烁时,不要取下交流 电源适配器、电池或 SD 卡。
购买时电池未充电。
小心
使用未经 JVC 批准的电池可能导致火灾或受伤。仅限使用第 41 页上规 定的电池。
电源/充电指示灯
闪烁:正在充电 熄灭:充电完成
电池
交流电源适配器 至交流电源插座 (110V 至 240V)
5
CS
日期/时间设定
准备工作
打开液晶监视器以开启
Q
摄像机
电源键
选择离您使用摄像机最
T
近的城市
液晶监视器
在 10 秒钟内选择 [是]
R
用您的手指在感应器上滑动。然后 触一下 OK
当此信息消失时,按住电源键至少
2 秒钟关闭电源,然后再按住该键 至少 2 秒钟。
请用手指触摸感应器。如果用指甲
或戴手套触摸,感应器不起作用。
选择 [时钟设置]
S
如果夏时制有效,选择
U
[开]
设定日期和时间
V
触摸感应器:设定日期和时间
: 将光标移到右边
&
OK:时钟开始
6
CS
视频记录
准备工作
小心
记录重要场景之前,建议进行试录。
滑动模式开关以选择 ! (视频) 模式
Q
选择记录模式(REC)
R
按该键时模式改变。
自动记录指示出现。
开始记录
S
记录媒体上的剩余空间
视频质量
START/STOP 键开 始记录,再次按下停 止。
记录-待机
记录
7
CS
播放
准备工作
选择播放模式(PLAY)
Q
按该键时模式改变。
选择所需文件
R
选择 F (触一下 OK)
S
索引画面
播放画面
执行向前搜索或向后搜索等操作 (Z 第 22 页)
小心
记录之后,请勿忘记进行备份!
复制文件到光盘 (Z 第 26 页)
复录文件到磁带录像机/DVD 录像机 (Z 第 28 页)
在电脑上编辑文件 (Z 第 29 页)
8
CS
目录
准备工作
准备工作
附件............................ 10
卡座适配器...................... 10
准备遥控器...................... 11
安装芯线过滤器到 USB 电缆....... 11
索引............................ 12
安装三脚架...................... 13
液晶监视器上的指示.............. 14
使用之前所需的设定.............. 16
对电池充电...................... 16
日期/时间设定.................. 16
语言设定........................ 17
手握调整........................ 17
其他设定........................ 18
使用 SD 卡...................... 18
记录/播放
记录文件........................ 19
视频记录........................ 19
静像记录........................ 20
变焦............................ 21
闪光灯.......................... 21
检查记录媒体上的剩余空间........ 21
检查剩余电池电量................ 21
播放文件........................ 22
视频播放 ....................... 22
静像播放........................ 23
与电视机一起使用
在电视机上观看文件.............. 24
连接电视机...................... 24
播放操作........................ 25
复制
复制文件........................ 26
使用 BD/DVD 刻录机.............. 26
复录文件到磁带录像机/DVD 录像机
... 28
电脑操作
使用电脑制作光盘................ 29
与便携式媒体播放器一起使用...... 34
打开导出模式.................... 34
进行导出设定.................... 34
传送文件到电脑.................. 34
上载文件到网站.................. 35
打开上载模式.................... 35
上载文件........................ 35
附加信息
更改菜单设定.................... 36
故障排除........................ 36
警告指示........................ 38
规格............................ 39
注意事项........................ 42
术语............................ 48
请阅读这些使用说明,尽情享用您的摄像机。 有关操作的更多详情,请参阅随配 CD-ROM 中的
®
要查看高级使用说明,必须安装 Adobe Adobe Adobe
®
®
Reader
®
®
Reader
®
®
®
®
可以从 Adobe 网站下载:
®
Acrobat
http://www.adobe.com/
单击选择想要的语言。
型号名称显示在摄像机的底部。
高级使用说明
®
®
ReaderTM 或
9
CS
如何使用触摸感应器
A
B
准备工作
在液晶监视器上显示菜单之后:
Q 用您的手指在感应器上滑动。 R 选择 [确定]。(触一下 OK)
要选择左侧显示的屏幕按键,请触摸
屏幕按键旁边的感应器部分。
要选择屏幕底部显示的屏幕按键,
请触摸其下面的按键。
请首先阅读本节!
备份重要的记录数据
建议将重要的记录数据复制到 DVD 或其他记录媒体以保存。JVC 对任何 数据丢失概不负责。
进行试录
关闭液晶监视器并切断摄像机电源 (电池或交流电源适配器),然后重 新接通。
有关使用电池的注意事项
请务必使用 JVC BN-VF808U/
VF815U/VF823U 电池。本产品包含 专利和其他专有技术,并设计为只 可使用 JVC 电池而不能使用其他 电池。
用其他电池工作时,JVC 不能保证
本产品的安全或性能。
如果摄像机受到静电影响,请先关
闭其电源再使用。
如果发生故障,立即停止使用摄像 机,并咨询本地的 JVC 经销商
维修或检查摄像机时,所记录的数
据可能会被删除。在送修或检查之 前,请备份好所有数据。
由于摄像机可能会用于在商店进行 演示,因此默认状态下演示模式设 为开启
要禁用演示模式,请将 [演示模式] 设为[关]。
10
CS

准备工作

准备工作
附件
卡座适配器
交流电源适配器
AP-V21M
电池
BN-VF815U
音频/视频电缆 USB 电缆
卡座适配器
LY37115-001A
电源线
色差线
遥控器
RM-V751U
沿着箭头方向滑动卡 座盖,揭开卡座适配 器固定槽。
安装附件卡座适配 器。
沿着箭头方向转动卡 座适配器,将其固定 在适配器固定槽上。
从卡座适配器后插入 麦克风等。
锂电池 CR2025
预安装于遥控器中。
芯线过滤器
请务必使用附带的电缆来连接。切勿使 用任何其他电缆。
CD-ROM
请勿用强力将麦克风等安装在卡座适配 器上。
11
CS
准备遥控器
准备工作
安装芯线过滤器到 USB 电缆
购买时,遥控器内附电池。 使用之前,请取出绝缘片。
光束有效区
遥控感应器
有效距离: 最大 4 米
当遥感器直接曝露于阳光或强光下时, 发射光束可能无效或者可能导致不正常 操作。
重新插入电池
按下锁定块,拉出电池支架。
锁定块
锂电池 (CR2025)
芯线过滤器将减少在连接其他设备时引 起的干扰。请将有芯线过滤器的电缆一 端连接到摄像机。
释放锁片。
3 cm
与摄像机连接
缠绕一圈。
12
CS
索引
准备工作
拍摄时,请注意勿挡住 235
C
液晶监视器可以旋转 270°。
13
CS
摄像机
准备工作
遥控器
! 电源键 # SD 卡插槽 $ OPEN 旋钮(Z第 18 页) % 扬声器 & PLAY/REC键(Z第 19、20、22、23
页)
( SNAPSHOT键(Z第 20 页) ) 触摸感应器 * OK键 + MENU键(Z第 36 页) , USB 接口(Z第 26、30 页)
- 模式开关 [!, #] . EXPORT 键(Z第 34 页) / DIRECT DISC键(Z第 27 页)
INFO键(Z第 21 页)
0 DISPLAY 键(Z第 15 页) 1 UPLOAD键(Z第 35 页)
TITLE
2 镜头 3 闪光(Z第 21 页) 4 卡座适配器固定槽(Z第 10 页) 5 遥控感应器 6 变焦杆(Z第 21 页)
扬声器音量控制
7 光圈优先设定键 [A] 8 快门速度键 [S] 9 USER 键 [U] : 调节旋钮/SET 键 ; FOCUS/BRIGHT 开关 < HDMI 小型接口(Z第 24 页) = 组件接口(Z第 24 页) > (耳机)接口 ? 直流电接口 @ START/STOP 键(Z第 19 页) A AV 接口(Z第 25、28 页) B MIC(麦克风)接口 C 立体声麦克风 D 电池释放键(Z第 16 页) E 三脚架固定槽
Q 红外线光束发射窗 R ZOOM (T/W) 键(拉近/推远) S 调高键 T 后跳键 U 左按键 V 后退键 W PLAYLIST 键 X START/STOP 键 Y S.SHOT(SNAPSHOT) 键 Z INFO 键 a 前跳键 b PLAY/PAUSE/SET 键 c 右按键 d 下一步键 e 调低键 f INDEX 键* g DISP 键
* 每按一下 INDEX,屏幕将按如下 切换:
! 模式:
索引画面 « 组索引画面
# 模式:
索引画面 « 日期索引画面
安装三脚架
对准摄像机销孔和三脚架方位销,以及 固定槽和螺丝,然后顺时针旋转摄像 机,将其安装到三脚架上。
请勿在不平稳的平面上使用三脚架。否 则可能翻倒而使摄像机严重受损。
14
CS

液晶监视器上的指示

1 6 : 5 5
1. 11 . 2 00 9
STD
准备工作
记录视频和静像时
!选定的记录模式指示(Z 第 19、
20 页)
@: 自动模式 3: 手动模式
# 场景选择指示 $ 效果模式指示 % 白平衡指示 & 近拍模式指示 ( 变焦指示 (Z 第 21 页) ) 记录媒体指示 * 聚焦辅助指示 + 光学图像稳定器 (OIS) 指示 ([光学
, 监视器背光指示
- 电池指示 .日期/时间 (Z 第 16 页) / 手动聚焦调整指示 0 光圈值(F 值) 1 背光补偿指示
:脸部检测指示 2 亮度控制指示 .:测光区域控制指示 3 快门速度
仅在记录视频时
! 模式指示 # 高速录制指示 $ 上载模式指示 (Z 第 35 页) % 计数器 & 导出模式指示 (Z 第 34 页) ( 视频质量 ) 剩余时间 * MREC:(在记录时出现。)
:(在记录待机模式时出现。)
MQ
+ 连拍指示 , 拍摄指示 (Z 第 19 页)
- 风声消除指示 . 麦克风输入级别指示 / 事件指示 0 锐度指示 1 x.v.Colour
TM
仅在记录静像时
! 模式指示 # ISO 感光度指示(当[增益] 设为
[自动] 时无指示。)
$ 闪光指示(Z 第 21 页) % 聚焦指示(Z 第 20 页) & 图像大小 (
图像质量:
(精细)或
(标准)
) 剩余拍摄张数 * 拍摄指示 (Z 第 20 页) + 连拍指示
J: 包围指示 , 自拍指示
15
CS
在视频播放时
8
1 6 : 5 5
1. 11 . 2 00 9
1 6 : 5 5
1. 11 . 2 00 9
准备工作
在播放静像时
! 模式指示 # 高速录制指示 $ 播放列表播放指示(仅在播放播放列
表时出现。) % 快速查看指示 (Z第 19 页) :摘要播放指示
& 视频质量 ( 计数器 ) 播放模式
播放
:
F
暂停
:
Q
向前搜索
:
K
向后搜索
:
J
向前慢放
:
QF
向后慢放
:
PQ
(左边的数字显示速度。)
* 记录媒体指示 + 电池指示 , 日期/时间 (Z第 16 页)
- 音量指示 . 画面切换效果指示 / x.v.Colour
TM
0 1080p 输出
! 模式指示 # 快速查看指示 (Z 第 20 页) $ 文件夹/文件号码 % 幻灯片放映指示 & 记录媒体指示 ( 电池指示 ) 日期/时间 (Z 第 16 页) * 脸部检测聚焦指示 + 1080p 输出
切换液晶监视器上指示模式
在记录模式中: 所有指示/所选功能的指示 在播放模式中: 所有指示/仅日期和时间/无指示
16
CS

使用之前所需的设定

准备工作
对电池充电
1 关闭液晶监视器以关闭摄像机。
2 安装电池,然后连接交流电源适配
器。
您还可以仅通过交流电源适配器使用
摄像机。
取决于记录条件,实际记录时间可能
请勿拉扯或弯曲交流电源适配器的插
日期/时间设定
1 打开液晶监视器以开启摄像机。
交流电源适配器 至交流电源插座 (110V 至 240V)
电源/充电指示灯闪烁,指示开
始充电。
指示灯熄灭时,充电完成。
电池 充电时间 记录时间
BN-VF808U 1 h 50 m 1 h 10 m
BN-VF815U
(配备)
BN-VF823U 3 h 40 m 3 h 40 m
要检查剩余电池电量
请参阅第 21 页。
卸下电池
2 h 40 m 2 h 25 m
2 触一下 MENU。
3 选择 [显示设置]。
4 选择 [时钟设定]。
5 选择 [时钟设置]。
6 选择离您使用摄像机最近的城市。
所选地区将突出显示
所选地区的 主要城市
与格林尼治标 准时间的时差
17
CS
7 如果夏时制有效,选择 [开]。
准备工作
语言设定
8 设定日期和时间。
使用触摸感应器改变设定,然后选择 [&] 设定。
9 选择 [保存]。
要重设设定,选择 [取消]。
旅行时设定时钟为本地时间
执行步骤 1-4 Z 第 16 页)后
5 选择 [区域设置]。
6 选择离您旅行区域最近的城市。
屏幕语言可以改变。
1 打开液晶监视器以开启摄像机。
2 触一下 MENU。
3 选择 [显示设置]。
4 选择 [LANGUAGE]。
5 选择所需的语言。
返回前一个画面
选择 @。
退出画面
选择 [退出]。
手握调整
返回前一个画面
选择 @。
退出画面
选择 [退出]。
当握住摄像机时扣紧手带。
携带摄像机时,小心不要摔落。

其他设定

使用 SD 卡
准备工作
下列 SD 卡上的操作能够获得保证。
- Panasonic
- TOSHIBA
- SanDisk
- ATP
视频记录:
Class 4 或以上兼容 SDHC 卡 (4 GB
到 32 GB)
静像记录:
SD 卡 (256 MB 至 2 GB) 或 SDHC 卡
(4 GB 到 32 GB)
如果使用以上未提及的 SD 卡,操作
将不受保证。
如果使用其他媒体,则可能无法正确
据。
不支持多媒体卡。
对于已经使用其他制造商生产的设备
上。
使用 UXP 模式记录视频时,建议使用
Class 6。
摄像机未随配 SD 卡。
插入 SD 卡
准备事项:
按住 <(电源)按键 2 秒以上关闭摄 像机。
3 关闭 SD 卡舱盖。
取出 SD 卡
压下 SD 卡一次。 插卡稍稍露出后,将其拉出。
仅在电源关闭的情况下才能插入和取
请勿触摸标签背面的端子。
改变记录媒体
设置 [媒体设置] & [视频记 录媒体] 和 [图像记录媒体] 为 [SD卡]。
选择 [媒体设置] & [格式化SD卡] 来格式化卡。
1 滑动 OPEN 旋钮打开 SD 卡舱盖。
2 将插卡斜角边向下将其牢固插入。
OPEN 旋钮
18
CS
SNAPSHOT

记录/播放

记录文件

视频记录
滑动模式开关以选择 ! (视 频)模式。
停止记录
再按一下 START/STOP
查看最后记录的场景
在暂停记录时选择 A。
在播放时选择 $ 删除该场景。
在视频记录时记录静像
SNAPSHOT
改变视频质量
在 [视频质量] 中改变设定。
更改手动录制模式
选择两次 [A/M]。
按 PLAY/REC 选择记录模式。
按 START/STOP 开始记录。
大致的记录剩余时间
您还可以通过在液晶监视器上选 择[REC] 来开始/停止记录。 (屏幕记录控制)
当您关闭摄像机然后重新开启时,将
自动选择视频记录模式。
电源开启时,如果摄像机在 5 分钟内
记录/播放
19
CS
20
CS
记录文件 (续)
记录/播放
静像记录
滑动模式开关以选择 # (静 像)模式。
查看最后记录的图像
拍摄之后选择 A。 在播放时选择 $ 删除该图像。
改变图像质量
在 [图形质量] 中改变设定。
改变图像大小
在 [图像大小] 中改变设定。
要连续记录静像
在[快门模式]中设置为[连拍]。
更改手动录制模式
选择两次 [A/M]。
按 PLAY/REC 选择记录模式。
半按住 SNAPSHOT。
? 指示在聚焦拍摄的图像时变
为绿色。
完全按下 SNAPSHOT 拍摄静 像。
电源开启时,如果摄像机在 5 分钟内
进行打印时,以 16:9 尺寸记录的静
21
CS
变焦
记录/播放
准备事项:
选择 ! 或 # 模式。
选择记录模式。
拉近 推远
T:远距拍摄 W:广角拍摄
您还可以通过在液晶监视器上选择 [W] 或 [T]来拉近/推远。(屏幕变焦控制)
变焦比(出厂预设)
! 模式 # 模式
[10倍/光学] [10倍/光学]
闪光灯在 [连拍] 和 [包围]时不工作。
闪光灯在以下 场景选择 设定中不工作。
[风景] [夜景] [夜视] [雪景] [海滩] [焰火] [日落]
建议拍摄距离在 2 米内。
检查记录媒体上的剩余空间
准备事项:
选择 ! 模式。
选择记录模式。
INFO
仅限所选记录媒体
改变最大变焦比 (仅对于 ! 模式)
在 [变焦] 中改变设定。
将变焦杆完全设到 W 时,可以在距离 被摄对象约 5 厘米处近拍。
闪光灯
准备事项:
选择 # 模式。
选择记录模式。
1 触一下 MENU。
2 选择 [闪光]。
3 选择所需设定。
1
自动
自动去 红眼
(
慢速同步
禁用此功能。 闪光灯自动闪光。 闪光灯自动闪光,但是减少被
摄对象眼睛的红眼现象。 无论拍摄条件如何闪光灯均
闪光。 闪光灯闪光。快门速度变慢,
由此背景亮度也可增强。
改变视频质量
1) 选择视频质量。
2) 选择 [确定]。
退出画面
选择 [退出]。
检查剩余电池电量
! 模式:
按 INFO 然后选择 ;。
# 模式:
按 INFO。
退出画面
选择 [退出] 或按 INFO
可记录时间显示仅用于参考。显示以10分钟 为单位。
22
CS

播放文件

记录/播放
视频播放
滑动模式开关以选择 ! (视 频)模式。
要移到上一页或下一页
触摸 [ ] 或 [ ] 超过 1 秒钟。
从每个视频开头播放几秒钟
触一下 [ ]。
某些情况下,还可能播放视频开头外
的部分。
有些视频可能根本无法播放。
删除视频
在播放停止时选择 $
改变缩略图数目
(6 张缩略图/12 张缩略图) 将变焦杆移到 [W]。
暂停时放大视频 (仅限远程控制)
按遥控器上的T
按遥控器上的 ¡¢£¤ 移动
变焦区域。
按遥控器上的 W 取消放大。
按 PLAY/REC 选择播放模式。
索引画面出现。
选择所需文件。
视频播放 — 屏幕按键操作
:
返回文件的第一个场景
N
:
进到下个文件的第一个场景
O
:
返回索引画面
L
:
向后搜索 (播放时)
J
:
逐帧向后播放(暂停期间)*
E
:
播放
F
:
暂停
Q
:
向前搜索 (播放时)
K
:
逐帧向前播放(暂停期间)*
G
* 当您保持触摸
键一会儿时,将开始慢放。
扬声器音量
/ G 下的感应按
E
+:调高音量
:调低音量
23
CS
静像播放
记录/播放
滑动模式开关以选择 # (静 像)模式。
要移到上一页或下一页
触摸 [ ] 或 [ ] 超过 1 秒钟。
删除静像
选择 $
改变缩略图数目
(6 张缩略图/12 张缩略图)
将变焦杆移到 [W]。
播放时放大图像 (仅限远程控制)
按遥控器上的T
按遥控器上的 ¡¢£¤ 移动
变焦区域。
按遥控器上的 W 取消放大。
按 PLAY/REC 选择播放模式。
索引画面出现。
选择所需文件。
静像播放—屏幕按键操作
:
P
向后播放幻灯片显示
:
F
向前播放幻灯片显示
:
L
返回索引画面
:
N
显示上一个文件
:
F
开始幻灯片放映
:
Q
结束幻灯片放映
:
O
显示下一个文件 逆时针旋转 90 度(播放时)
:
顺时针旋转 90 度(播放时)
:
:
脸部检测
幻灯片显示时播放缩放不工作。
24
CS

与电视机一起使用

与电视机一起使用

在电视机上观看文件

本摄像机适用于高清或 PAL 制式的彩 色电视信号。它不能用于其他标准的电 视机。
连接电视机
可以从 HDMI 接口、COMPONENT 接口或 AV 接口输出视频。请选择最适合电视 机的接口。
准备事项:
关闭所有设备。
使用 HDMI 小型接口连接
我们建议使用 2 类 HDMI 电缆(高 速电缆)。
HDMI 小型接口
当连接到 HDMI 电缆时,电视可能
无法正常显示图像或声音,具体视 所连接的电视而定。在这种情况 下,请执行以下操作。
1) 断开 HDMI 电缆并重新连接。
2) 关闭摄像机并再次启动。
使用 COMPONENT 接口连接
AV 接口
COMPONENT 接口
直流电接口
直流电接口
交流电源适配器
HDMI 电缆(选购) (小型到全尺寸 HDMI 电缆)
HDMI 接口
至交流电源 插座
组件电缆
COMPONENT 输入接口
根据连接更改 [连接设置] & [组件输 出] 中的设定。
交流电源适 配器
至交流电源插座
左右音频输入 接口
视频接口尚未 使用。
AV 电缆
25
CS
与电视机一起使用
使用 AV 接口连接
AV 接口
直流电接口
交流电源适配器
至交流电源插座
AV 电缆
AV 输入接口
更改 [连接设置] & [视频输出] 中的 设定,使其符合电视机屏幕尺寸。
播放操作
完成电视机连接之后
1 开启摄像机和电视机。
2 将电视机设为视频模式。
3 (仅当连接摄像机到磁带录像机/
DVD 录像机时)
开启磁带录像机/DVD 录像机,并 将磁带录像机/DVD 录像机设为其 AUX 输入模式。
4 在摄像机上启动播放。
(Z 第 22, 23 页)
在电视机上显示摄像机的屏幕显示
设置 [连接设置] & [在电视机上显 示] 为 [开]。
x.v.ColourTM 设为 [开]的情况下 记录视频时,请改变电视机上的 x.v.ColourTM 设定。有关详情,请参阅 电视机的使用说明书。
26
CS
复制
复制

复制文件

复制和可连接设备种类
本摄像机
您可以单独使用本摄像机 相互复制内存和 SD 卡上 的文件。
DVD 刻录机 CU-VD50/CU-VD3
您可以将本摄像机上记录 的文件复制到光盘上。
BD 刻录机 莱希 型号:301828
注:
建议使用 JVC DVD 刻录机 CU-VD50 或
CU-VD3。
时,记录时间可能比 DVD 刻录机使用
说明书中所述的时间长 2 倍左右。
建议的 USB 外置硬盘
希捷 FreeAgentTM Desk 系列
莱希
无法使用容量超过 2 TB 的 USB 外置
硬盘。
LG 型号:BE06LU10
您可以将本摄像机上记录 的文件复制到光盘上。
USB 外置硬盘
您可以将本摄像机上记录 的文件复制到 USB 外置 硬盘。
电脑
您可以使用电脑从摄像机 复制文件到光盘。
磁带录像机/DVD 录像机
您可以将本摄像机上记录 的视频复录到磁带录像 机/DVD 录像机上。
使用 CU-VD20 或 CU-VD40
Design by Neil Poulton 系列
使用 BD/DVD 刻录机
使用 BD/DVD 刻录机可将摄像机中的文 件备份到光盘。
请使用下列某种方法观看光盘。(如
- 使用摄像机在 BD/DVD 刻录机中播放 光盘。
- 使用 BD/DVD 刻录机播放光盘。*
- 在 PC 上播放光盘。*
- 使用支持 BD-MV 和 AVCHD 的 BD/DVD 的播放机播放光盘。*
* DVD 首先必须是使用摄像机菜单进行
终结的。
只有用摄像机创建的 BD/DVD 才能由
摄像机播放。
当连接 DVD 刻录机 CU-VD50 到电视
使用BD/DVD 刻录机连接
准备事项:
USB 接口
USB电缆
BD/DVD 刻录机
直流电接口
交流电源 适配器
至交流电源 插座
USB 接口
27
CS
注:
复制
另请参阅 BD/DVD 刻录机的使用说明
书。
当连接 DVD 刻录机时,请使用 DVD
刻录机附带的 USB 电缆。
当连接 BD 刻录机时,请使用带有小
型-A(公)到 B(公)接口的 USB 电缆。 建议使用 JVC 的 QAM0852-001(可 选)。有关 JVC 的联系信息,请参阅 第 35 页。
备份全部文件
准备事项:
选择 ! 或 # 模式。
选择从内存或 SD 卡复制。
将摄像机连接到 BD/DVD 刻录机。
使用 BD 刻录机时,选择 [更改录制
媒体]并选择光盘类型。
1 选择[从所有创建] (!模式) 或
[保存全部] (#模式)。
2 选择所需设定。
! 模式:[所有场景]
# 模式:[全部图像]
复制记录媒体中的全部文件。
! 模式:[未保存场景]
# 模式:[未保存的图像]
对于尚未复制的文件,将自动选择
并复制。
3 选择 [执行]。
4 选择 [是] 或 [否]。
[是]:按组显示缩略图。
[否]:按照日期或播放列表显示缩
略图。
5 选择 [执行]。
文件被复制到光盘。当出现 [完
成] 时,触一下 OK
当出现 [插入下一张碟 按[取
消]退出创建] 时,更换光盘。剩 余的文件将复制到第二张光盘。
要取消复制,选择 [取消]。
复制从未复制过的视频文件
1 按住 < (电源) 按键 2 秒以上打
开摄像机。
2 按 DIRECT DISC。
3 选择 [是] 或 [否]。
[是]:按组显示缩略图。
[否]:按照日期或播放列表显示缩
略图。
4 选择 [执行]。
文件被复制到光盘。当出现 [完
成] 时,触一下 OK
当出现 [插入下一张碟 按[取
消]退出创建] 时,更换光盘。剩 余的文件将复制到第二张光盘。
要取消创建光盘,选择[取消]。
复制文件 (续)
退出画面
1) 选择 [退出]。
2) 显示 [退出?] 时,选择 [是]。
注:
本方法可用于将视频文件复制到与摄像 机相连电脑的光盘中。电脑上应安装有 Everio MediaBrowser。(Z 第 29 页)
复录文件到磁带录像机/DVD 录 像机
复制
准备事项:
创建播放列表。
关闭所有设备。
使用 AV 接口连接 (模拟复录)
AV 接口
直流电接口
交流电源适配器
AV 电缆
至交流电源插座
1 按住 < (电源) 按键 2 秒以上打
开摄像机。
2 将磁带录像机/DVD 录像机设为
AUX 输入模式。
3 在摄像机上播放播放列表。
1) 触一下 MENU
2) 选择 [播放配音]。
3) 选择所需播放列表。
4 在您要开始复录的点上,在磁带录
像机/DVD 录像机上开始记录。
参阅磁带录像机/DVD 录像机的使用 说明书。
停止复录
在磁带录像机/DVD 录像机上停止记 录。
隐藏画面上的日期或图标
改变 [连接设置] & [在电视机上显 示] 中的设定。
切换液晶监视器上指示模式
在记录模式中: 所有指示/所选功能的指示 在播放模式中: 所有指示/仅日期和时间/无指示
磁带录像机/DVD 录像机
28
CS
AV 接口
(输入)
Loading...
+ 66 hidden pages