Jvc Digital Photo Navigator 1.5 User Manual
Digital Photo Navigator
РУССКИЙ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
LYT1485-011A
2 РУ
ВСТУПЛЕНИЕ ................................................................................................................... 3
При прочтении этого документа ................................................................................ 3
Значение символов ..................................................................................................... 4
Авторское право ......................................................................................................... 4
СОДЕРЖАНИЕ
Digital Photo Navigator ...................................................................5
DIGITAL PHOTO NAVIGATOR ......................................................................................... 5
Возможности ............................................................................................................... 5
ДОБАВЛЕНИЕ СТОП-КАДРОВ В АЛЬБОМ ................................................................. 6
ВЫХОД ИЗ DIGITAL PHOTO NAVIGATOR .................................................................... 7
ЗАГРУЗКА АЛЬБОМА ..................................................................................................... 8
ПОКАЗ СТОП-КАДРОВ ................................................................................................... 9
ОРГАНИЗАЦИЯ АЛЬБОМОВ ........................................................................................ 11
Выбор нескольких стоп-кадров ............................................................................... 11
Удаление ненужных стоп-кадров ........................................................................... 12
Копирование стоп-кадров ........................................................................................ 12
ОТПРАВКА ИЗОБРАЖЕНИЙ ИЗ АЛЬБОМА В ЭЛЕКТРОННУЮ ПОЧТУ ............... 13
СОЗДАНИЕ WEB-СТРАНИЦЫ ...................................................................................... 14
ИЗМЕНЕНИЕ РАЗМЕРА ИЗОБРАЖЕНИЯ ИЛИ КАЧЕСТВА КАРТИНКИ ............... 16
Изменение размера изображения .......................................................................... 16
Изменение качества картинки и т.д. ...................................................................... 17
ИЗВЛЕЧЕНИЕ СТОП-КАДРОВ ИЗ АЛЬБОМА ........................................................... 18
СОЗДАНИЕ СПИСКА СТОП-КАДРОВ ......................................................................... 19
СОЗДАНИЕ ПОКАЗА СЛАЙДОВ ИЛИ АНИМАЦИИ ................................................... 21
СОЗДАНИЕ НЕПОДВИЖНЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ ДЛЯ ДОБАВЛЕНИЯ В
ШИРОКОФОРМАТНОЕ ВИДЕО ................................................................................... 22
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ........................................................... 23
ВСТУПЛЕНИЕ
ВНИМАНИЕ:
● Эксплуатация этого оборудования должна выполняться строго в соответствии с данным
руководством.
● Используйте только поставляемый в комплекте CD-ROM. Запрещается использовать для
выполнения данной программы другой CD-ROM.
● Не вносите в программу никаких изменений.
● Изменения и модификации, не одобренные компанией JVC, могут привести к потере права
пользователя управлять оборудованием.
ВНИМАНИЕ:
Когда осуществляется подсоединение кабеля USB к ПК
● Никогда не переключайте режим записи/воспроизведения на камере, когда подсоединен
кабель USB. Это может привести к тому, что камера не будет распознаваться ПК. Если это
случится, убедитесь в том, что ПК не имеет доступа к камере, затем отсоедините кабель USB
и подсоедините его еще раз.
● Никогда не включайте или выключайте камеру, когда подсоединен кабель USB. Это может
привести к поломке ПК.
Как обращаться с дисками CD-ROM
● Соблюдайте все возможные меры предосторожности, чтобы не поцарапать и не загрязнить
зеркальную поверхность диска (сторона без этикетки). Ничего не пишите на обеих сторонах
диска и не прикасайтесь к ним острыми предметами. Если CD-ROM загрязнится, протрите его
осторожно мягкой тканью от центра к краям.
● Не пользуйтесь для очистки обычными очистителями для дисков и очистительными
аэрозолями.
● Не сгибайте CD-ROM и не дотрагивайтесь до его зеркальной поверхности.
● Не храните CD-ROM в запыленных, слишком теплых и влажных помещения. Не допускайте
попадания на них прямых солнечных лучей.
Вы можете найти самую свежую информацию (на английском языке) относительно
поставляемой компьютерной программы на нашем сервере международной
информационной сети: http://www.jvc-victor.co.jp/english/global-e.html
● Microsoft® и Windows® являются зарегистрированными торговыми знаками или торговыми
знаками компании Microsoft Corporation в Соединенных Штатах и/или в других странах.
● Macintosh является зарегистрированным торговым знаком корпорации Apple Computer.
● Прочие названия продуктов и компаний, включенные в данное руководство, являются
товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих
владельцев.
РУ 3
При прочтении этого документа
Этот документ состоит из следующих разделов.
Перед использованием прочитайте, пожалуйста, “РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И СОЕДИНЕНИЮ USB” для подготовки.
䡲 Digital Photo Navigator
Этот раздел объясняет, как загрузить стоп-кадры в альбом приложения Digital Photo Navigator и
как обрабатывать стоп-кадры, используя программное обеспечение Digital Photo Navigator. Вы
можете посылать стоп-кадры по электронной почте и сохранять альбом как Web-страницу.
䡲 Поиск и устранение неисправностей
4 РУ
ВСТУПЛЕНИЕ (прод.)
Значение символов
Следующие символы используются в этом документе.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Указывает на проблемы, которые могут возникнуть во время использования этого программного
обеспечения; на явления, которые могут казаться проблемой; на ограничения использования
этого программного обеспечения или на другую информацию, которую полезно знать.
墌
Указывает на страницы, где может быть найдена соответствующая информация.
ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СЛЕДУЮЩЕЙ СТРАНИЦЕ
Указывает, что объяснение продолжается на следующей странице.
Авторское право
В соответствии с законом об авторском праве, любые материалы, которые Вы можете
редактировать с помощью этого программного обеспечения, не могут быть использованы ни для
каких иных целей кроме как для Вашего собственного использования. Заметьте, что это
ограничение действует, когда перезаписываются треки с CD в качестве фоновой музыки для
Ваших собственных фильмов.
Digital Photo Navigator
DIGITAL PHOTO NAVIGATOR
.
РУ 5
Возможности
Отправка Ваших любимых видеофильмов и изображений с
помощью электронной почты
Каждый человек имеет носители информации, содержащие видеофильмы и изображения,
которые никогда никому не показываются.
Неважно насколько они замечательны, только члены семьи и гости видели их потому, что не было
удобного способа показать их, кроме как на ТВ в Вашем собственном доме. Друзья и
родственники, которые живут далеко, не имели возможности посмотреть их. И Вы не хотите
выбрасывать эти носители информации потому, что они содержат ценные воспоминания.
Теперь Вы можете разрешить все эти проблемы с помощью ПК. Используя кабель USB для
подсоединения камеры к ПК, Вы можете копировать видеофайлы из камеры в ПК. Вы можете
затем отправить файлы кому угодно как приложение электронной почты.
Загрузка стоп-кадров
Программное обеспечение Digital Photo Navigator позволяет Вам хранить и просматривать стопкадры в формате фотоальбома.
Воспроизведение и обработка изображений
Вы можете посылать стоп-кадры как приложение электронной почты и хранить альбом в формате
Web-страницы.
Создание виртуального альбома
Если Вы имеете много файлов изображения с похожими названиями, может быть трудно помнить,
какой файл содержит какое изображение.
Вы можете использовать это программное обеспечение для показа этих изображений на Вашем
ПК, как будто Вы поместили их в фотоальбом. Т.к. Вы можете просматривать эти изображения,
как будто Вы пролистываете фотоальбом, Вы можете быстро найти определенное изображение,
которое Вы хотите послать, например, с помощью электронной почты.
6 РУ
Вы можете использовать Digital Photo Navigator, чтобы создать альбом, который содержит набор
стоп-кадров.Все п
ДОБАВЛЕНИЕ СТОП-КАДРОВ В АЛЬБОМ
1 Щелкните [Пуск], перейдите к [Все программы] или [Программы] – [Digital
Photo Navigator], а затем щелкните [Digital Photo Navigator 1.5].
Запускается Digital Photo Navigator.
● Закройте все другие программы, работающие на ПК.
● Заблокируйте все программы, которые работают в фоновом режиме, такие, как заставки
экрана, приложения электронной почты, программы проверки вирусов, планировщики и т.д.
● Отключите функцию совместного использования файлов и принтеров.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если вы создали ярлык программы [Digital Photo Navigator 1.5] на экране, щелкните на значке
[Digital Photo Navigator 1.5]. Запустится программа Digital Photo Navigator.
2 Щелкните [Import].
3 Щелкните [Image].
Появляется диалоговое окно [Открыть].
4 Откройте папку, которая содержит нужные стоп-кадры.
● Выберите папку, содержащую стоп-кадры, копируемые на ПК, и щелкните [Открыть].
Файлы стоп-кадров появляются в окне.
5 Выберите нужные файлы стоп-кадров и щелкните [Открыть]. Стоп-кадры
добавляются в правой стороне окна Digital Photo Navigator.
● Вы можете выбрать более одного файла.
● Вы можете также добавить файлы, переместив их с помощью операции “перенести и
оставить” в окно Digital Photo Navigator.
ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СЛЕДУЮЩЕЙ СТРАНИЦЕ
ДОБАВЛЕНИЕ СТОП-КАДРОВ В АЛЬБОМ (прод.)
РУ 7
6 Добавьте по желанию дополнительные стоп-кадры, повторяя действия
пунктов 3 – 5.
ПРИМЕЧАНИЯ:
● Во время загрузки изображений с носителя информации, никогда не отключайте USB-кабель во
время свечения или мигания индикатора ACCESS.
● Digital Photo Navigator может загружать только стоп-кадры. Digital Photo Navigator не может
загружать видеофайлы .
7 Щелкните [Export].
8 Щелкните [Album].
Появляется диалоговое окно [Save As].
9 Задайте местоположение, где Вы хотите сохранить альбом, введите имя
файла альбома, а затем щелкните [Save].
Альбом сохранен.
● Если Вы сохранили альбом в первый раз после установки программного обеспечения,
появится сообщение и спросит хотите ли Вы зарегистрировать связь названия расширения
файла “jia”. Затем щелкните [Yes].
● Для выхода из Digital Photo Navigator обращайтесь к разделу “ВЫХОД ИЗ DIGITAL PHOTO
NAVIGATOR” (Cм. ниже).
ВЫХОД ИЗ DIGITAL PHOTO NAVIGATOR
1 Щелкните на меню [File], а затем щелкните [Exit].
● Если Вы уже сохранили альбом, появляется подтверждающее сообщение. Затем перейдите
к пункту 2.
● Если Вы не сохранили альбом после загрузки стоп-кадров, появляется подтверждающее
сообщение.
Для сохранения альбома щелкните [Yes]. Появляется диалоговое окно [Save As]. Задайте
местоположение, где Вы хотите сохранить альбом, введите имя файла альбома, а затем
щелкните [Save]. Появится подтверждающее сообщение. Затем перейдите к пункту 2.
Для выхода из Digital Photo Navigator без сохранения альбома щелкните [No]. Появится
подтверждающее сообщение. Затем перейдите к пункту 2.
2 Щелкните [Yes].
Digital Photo Navigator закрывается.
8 РУ
ЗАГРУЗКА АЛЬБОМА
1 Запустите Digital Photo Navigator. (墌 стр. 6)
2 Щелкните [Import].
3 Щелкните [Album].
Появляется диалоговое окно [Открыть].
4 Откройте папку, в которой был сохранен альбом.
5 Щелкните на файл нужного альбома, а затем щелкните [Открыть].
Содержание альбома показывается в правой стороне окна Digital Photo Navigator.
6 Щелкните [Export].
ПРИМЕЧАНИЯ:
● Вы можете открыть файл альбома, переместив его с помощью операции “перенести и оставить”
в окно Digital Photo Navigator.
● Если альбом открыт в настоящее время, появляется подтверждающее сообщение.
• Если Вы хотите открыть вновь выбранный альбом вместо уже открытого, щелкните [Yes].
Если Вы не сохранили уже открытый альбом, появляется подтверждающее сообщение. Если
Вы хотите сохранить альбом, щелкните [Yes]. Если Вы не хотите сохранить альбом, щелкните
[No].
• Если Вы хотите добавить стоп-кадры из вновь выбранного альбома в уже открытый альбом,
щелкните [No].
Loading...