Page 1
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK,
DO
NOT
EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR
MOISTURE.
CAUTION
To reduce the riskofelectrical shocks, fire,
etc:
IDonot
remove screws, covelsorcabinet.
2.
Do
not
expose this appliancetorain or mOisture.
ATTENTION
Afin d'eviter
tout
risque d'electrocution, d'incendle, etc.:
1 Ne
pas
cnlever
les
vis
IIi
les
panneaux et ne
pas
ouvrir
Ie
coffretdel'appareiL
2.
Ne
pas
exposer I'appareil alapluie IIi aI'humidlte,
CAUTION:
Proper
Ventilation
To
aVOid
riskofciectric shock and fire, andtoprevent
damage, locate theapparatus
as
follows:
I. Front:
No
obstructions and open spacing.
2.
SidesfTop/Back: No obstructions shouldbeplaced in the
areas shown by the dimensions below.
3.
Bottom: Placeonthe level surface Maintainanadequate
air path for ventilation by placing
on
a stand With a
height
of10cmormore,
!1)
cm
lscm
n
10cml~
CA-UXGPS
Front
view
Side
view
SP-UXG300
CA-UXGPS
SP-UXG300
CAUTION:
. Do
not
block the ventilation openingsorholes (If the
ventilation openings or holes are blocked by a newspaper
or
cloth,
etc,
the heat may
notbeabletoget
our.)
,
Do
not
place anynaed flame sources, suchaslighted
candles,
on
the apparatus,
. When discarding batteries, environmental problems
must
be considered and local rules or laws
governing
the
disposal
of
these batteries mustbefollowed strictly,
Do
not
expose
thiS
apparatus to rain, moisture,
dripping
or splashing and that no objects filled
with
liquids, such
as
vases,
shall be placed on the apparatus.
Excessive sound pressure from earphones or headphones
can cause hearing
1055.
CAUTION
ATTENTION
AVISO
VARNING
at
CAUTION
vtSlEILE
~1I0
OR
IlAVCWNEI.IEN·LASEIl
~ADI~CION
LASEIl
$V,"UG
OCh
E~LER
::UHl:iI'I
VISI8LEANDQI;
r,"'VI$!IllE
ClASS
1M
VlSlBLE:T()J
DECLASElr.1
OSY'-llG
AU
"H:I:.fiij!l
IN'IISlfILE
ClASS
~
lASERAAOIAlION
lH'IISI81EDE
CLASSe
V1S1lL£~0
INVISIBLE
LASERSIRALN:t-;G
(1)?7;l,lM
lA$ERRAOl,l,TlQN
Wl'HIOf'EN00NOT
lWUNEFQISOlNEAT
CVANDe
ESTA
MlJ,SSIl,I,NAAOHINA
l--'1-IJlt
l
WHEN
OPEN
vtew
ClAECm
WIlH
NEPASREGAAOEA
ABI!:ATCNQr,IIRAR
oo...i.R6/'PNAD
ItU,
OQNQT$TAAE
OPllC,l,l~STRU~ENTS
OIRECTEIJENl
"'~EC
OIRECT"""E"TE
BETRAMTAEJ
nil'l:iII
INTOBE..u
IEC~25·12001
DfSINS1RU'IENIS
CQNINSTRUMENTAL
srAALENr.lEOCl'T1S1'iA
l'i,''t:(
r:~l\,
fDA;?ICFAIENGI
(ENGi
OPTIQUES
(FAAI
OPTiCO
IESP)
INSTRUMENT
IS>'\'EJ
UPNl
LV4460J-OoJ3A
CAUTION:
Changes or modifications
nO!
approved by
JVC
could void
the user's authority
to operate the equipment.
For
Canada/pourIeCanada:
THIS
DiGITAL
APPARATUS
DOES
NOT
EXCEED
THE
CLASS
B
LIMITS
FOR
RADIO
NOISE
EMISSIONS
FROM
DIGITAL
APPARATUSASSET
OUT N
THE
INT:RFERENCE-CAUSING
EQUIPMEf\T
STA
\JDARD
ENTITLED
"DIGITAL
ApDARA
TUS:
ICES-003OFTHE
DEPARTMENTOFCOMMUNICATIO\JS,
CET
APPAREIL
NUMERIQUE
RESPECTE
LES
L1MITES
DE
BRUITS
RADIOELECTRIQUES
APPLICABLES
AUX
APPAREILS
NUMIRIQUESDEClASSEBPRESCRITES
DANSLANORME
SUR
LE
MATERIEL
BROUlllEUR; "APPAREllS
NUMERIQUES",
NMB-
003
EDlCTEE
PARLEMINISTRE
DES
COMMUNICATIONS,
IMPORTANT
FOR
LASER PRODUCTS
1
CLASS1LASER
PRODUCT
2.
CAUTION: Do not
open
theopcoverorcabinet. There
art"nouser serviceable parts Inside rhe unit; leave all
servicing to qualified service personnel.
3,
CAUTION: Visible
and/or
invisible
class
IM laser radiation
when
open.Donot
view directly
with
optical illStruments,
4.
REPRODUC
nONOFLABEL
CAU
nON
LABEL.
I'l/KED
INSIDE
THE
UNIT
IMPORTANT
POUR PRODUITS LASER
1
PRODUIT
lASER
CLASSE
1
2.
ATTENTION: N'ouvrez
pasIecouvercle superieur
nl
Ie
coffretdeI'appareil.IIn'y aaucune piece reparable
par I'utilisateur a I'interieur
de
I'appareil; confiez toute
reparallon
aun personnel qualifie.
3,
ATTENTION: Rayonnement laser Visible
etloulnvisible
de
classe i M une
fOls
ouverL Ne pas legarder directement
dans
Ie
faisceau avec des instruments optiques.
4.
REPRODUCTIONDELTTIQUETIE: EnQUETIE
DE
PRECAUTION
PLAcEEAL'INTERIEURDEL'APPAREIL
Caution-<CJ/I
(Standby/on)
button!
Disconnect the mains plugtoshut the
power
off
completely
(the STAf\DBY lamp goes offl. When installing the apparatus,
ensure that the plug
is
easily accessible, The
<CJ/I
(Standby/on)
button
in any position does
not
discon'1ect the mains line.
· When the system
isonstandby, the
STANDBY
lamp lights
red
· Whe.. the system
is
turned on, the
STANDBY
lamp
goes
off
The
power
canberemote controlled.
ATTENTION-Touche
<CJII
(attente/sous
tension)!
Deconnectezlafiche secteur pour mettre I'appareil
cOl11pletement
hOls
tension
(Ie
temoin
STANDBY
I seteillt)
LarsdeI'installationdeI'apparell, assurez-vous quelafiche
soit facilement accessible.
la
touche
<CJII
(attente/so'Js tension)
dans n'impcrte quelle position ne deconnecte
pas
I'appareil
du
secteur.
· Quand I'appareil est en
mode
d'attellte,le
temoin
STANDBY
est allume en rouge.
· Quand I'appareil est sous
tenslon,le
temoln
STANDBY
s'etelnt
L'alil11erration peut etre
commandee
adistance,
1
Le
symoole de I'eclair a l'i%2rieur
d'un
triangle
equilateral est destine
aalerter I'utilisateur sur
la
presence d'une "tension dangereuse"
non
isolee dansIeboitierduproduit. Cette tension
est suffisante pour provoquer I'electrocution
de personnes,
Le
point
d'exclamation aI'interieur d'un
triangle equilateral est destine
aalerter
I'utilisateur
surlapresence d'operations
d'entretien importantes
au
sujet desquelles
des renseignements
se
trouvent dans
Ie
manuel d'instructions.
The
lightning
flash with arrowhead symbol,
withinanequilateral triangleisintended
to
alert the user10the presence0'uninsulated
"dangerous voltage"
within
the products
enclosure that may be
of
suff'cient
magnitude
10
constitute a
ris>.ofelectric shock10persons.
The exclamallon
point
withinanequilateral
triJ'lgleisintended 10 alert the user
to
the presenceofimportant
operating and
maintenance (servicing) instructions
in
the
literature accompanying the appliance
CAUTION:TOREDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK.
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO OUALIFIED SERVICE PERSONNEL
£
'
'111_&
RISQUE
O'ELECTRQCUTIQN
I I
NE
PAS
QUVRIR
ATTENTION: POUR EVilER TOUT RISQUE O'ElECTROCUTION.
NE
PAS OUVAIALEBoiTIER.
AUCUNE
PIECE
INTERIEURE N'EST A REGLER PAR L'UTIUSATEUR.
SE
AEFEAER A UN AGENT OUALIFIEENCASDEPROBlEME.
Warnings,
Cautions
and
Others
Misesengarde,
precautionsetindications
diverses
NotetoCATV
system
installer:
This reminderisprovidedtocall the
CATV
system
installer's
attentio'1to
Section 820-40ofthe
NEC
which
provides guidelines for proper
grounding
and, in particular,
speCifies that the cable
ground
shallbeconnected to the
grounding
system of the building,asclosetothe
point
of
cable entryaspracticaL
)t
[European
Union
only]
[Union
europeenne
seulement]
-
INSTRUCTIONS
[Q]COMPACT
"OG~Q~\¥l
MP31WMA
GVT0242-019A[J/C]
0108WMKMDWJMM
@EN
©2008
Victor
CompanyofJapan,
Limited
Thank you for purchasing a
JVC
product. I
MICRO
COMPONENT
SYSTEM
-ConsistsofCA·UXGP5
and
SP·UXG300
UX·GP5
JVC~
For
customer
use:
Enter
below
the Model No. and Serial No. which are
located either on the
rear,
bottom
or sideofthe cabinet.
Retain this information for future reference.
Model No.
Serial
No.
For
U.S.A.
This
equipment
has
been tested and foundtocomply with
the limits for a
Class
Bdigital device, pursuanttopart 1S
of
the
FCC
Rules.
These limits
are
designedtoprovide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This
equipment
generates,
uses
and can radiate radio frequency
energy and,
if
not
installed and used in accordance
with
the instructions, may cause harmful interferencetoradio
communications. However, there
isnoguarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this
equipment
does cause harmful interferencetoradio or
television reception, which can be determined by turning
the
equipment
off
and on, the userisencouraged to try to
correct the interference by one or more
of
the following
measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation
between
the
equipment
and
receiver. Connect the
equipment
intoanoutletona circuit
different from that
to
which
the receiverisconnected.
Consult the dealer or an experienced radiolTV technician
for help.
Page 2
Insert
Press
and
hold
Black
From
left !
speaker)
Red
CAUTION:
SPEAKER
IMPEDANCE
40·160
Release
To assemble
the
AM loop antenna
I
I
I
I
From
right
speaker
AM
loop
antenna
(supplied)
Turn
it until the
best
reception
is
obtained.
Do
not
connect
theACpower cord until all
other
connections have been made.
To
connect theAM loop antenna (supplied)
OutdoorFMantenna
(not
supplied)
For
better
FM reception
To connect the FM antenna (supplied)
Extend itsothat
you can
obtain
the best reception.
,0'
~(1~"
cj0'
FM
antenna (supplied)
--
~';::"------(5r-
•
Connections
Rear
view
To a wall
outlet
Plug
theACpower
cord
only
after all connections are
complete
NOTES:
•
Make
sure
the
antenna
conduerorsdonot
10uch
any
other
terminals,
connecting
cords
and
power
cord.
Also,
keep
rhe
antennas
away
(rom
metallic
partso(rhe
System,
conneering
cords,
and
theACpower
cord.
This
could
couse
poorreception.
o
Make
sure
both
the
speakers
are
conneered
correerly
and
firmly.
•
When
conneering
rhe
speaker
cords,
march
rhe
polariryofrhe
speaker
rermmals'
red
color
10
(+) and
black
color 10
H.
•DONOT
conneer
more
than
one
speaker10each
rerminal.
o
DO
NOT
allow
the
conductoro(
rhe
speaker
cords10beinrouch
wirh
the
metallic
partsofrhe
Sysrem.
~o'
Disconnect the suppliedFMantenna.
and
connect
f~i/jl"
toanoutdoorFMantenna
usinga750
wire
with
I~__
~oaXial
type connector
(lEeorDIN45325).
I -------.-.,J
'-
•
Prepare
the
Remote
Control
When you use
the
remote control for
the
first time,
pullout
the
insulation sheet.
'.4
Insulation
sheet
~
J
To
Replace
the
Batteryinthe
Remote
Control
~
@0-
C;","m
","
c''''O
]
~
(product number:
CR2025)
....
~
...
6
to
Getting Started
•
Supplied
Accessories
After unpacking, checktobe sure that you have all
the
following
items
• Remote control,
RM-SUXGP5A(x1)
·
Lithium
coin battery
CR2025(x1)
- The battery has been installed
when
shipped
from
the
factory
· AM
loop
antenna(x1)
•FMantenna(x1)
If
anythingismissing, consult
your
dealer immediately.
NOTES:
o
Store
the
batteryina
place
where
children
cannot
reach.
If
achild accidentally
swallows
the
battery,
consult a
doeror
immediately.
•
To
prevent
the
battery
from
over·heating,
cracking,
or starting
a
fire:
-Donot
recharge,
short,
disassembleorhear
the
barrery
or
disposeofitina
fire.
-Donot
leave
the
battery wirh
orher
metallic
marerials.
-
Wrap
rhe
battery with
tape
and
insulate
when
throwing
away
or
saving
ir.
-
Do
nor
poke
rhe
battery with
tweezersorsimilar
tools.
o
Disposeofbatteryinrhe
proper
manner,
accordingtofederal,
stare,
andlocal
regularions.
•
The
batteries
(battery
packorbatteries
installed)
shall not
be
exposed10excessive
hear
source
such05sunshine,
fireorthe
like.
For USA-California Only
This
product
contains aCRCoin Cell Lithium Battery
which
contains Perchlorate Material - special handling may
apply.
See
www.dtsc.caQov/hazardouswaste/perchlorate
CAUTION:
Dangerofexplosionifbatteryisincorrectly replaced.
Replace
only
with
the
sameorequivalent type.
2
Page 3
Howtocancel
the
demonstration
Press
and hold
DEMO
button
while on standby. (Refertothe
attached "Information
about
the demonstration function.")
Using Headphones
Be
sure to turn
down
the volume before connecting or
puttingonthe
headphones.
• Connecting the headphones will deactivate
the
speakers.
• Sound adjustments also affect the sound through the headphones.
See
"ListeningtoDigital Audio Player" on page
5.
Press
repeatedlytoselect "FM" or "AM."
•
For
"FM/AM,"
see
"ListeningtoFM
and
AM
Broadcasts" on page
5.
Adjustable range Level 0
("VOL
MIN") to level 40
('VOL MAX")
See
"PlaYing
Back
a Disc" on page 4 and "Listening to
an
iPod" on page
5.
AUDIO
IN
6)
o
VOLUME
o
<'>/1
OJ
Select a source
Drop the volume in a
FADE
MUllNG
To restore
the
volume,
press
again, or adjust the
moment
0
volume level.
Activate the
EALA
The
«(I
,j)
indicator lights up.
surround
mode
@ To cancel
this
function,
press repeatedly until
«,
,j)
indicator lights off.
Emphasize the
0
S,TURBO
The
S.TURBO
indicator lights up.
sound (Sound Turbo
0
To cancel this
function,
press
again.
function)
Reinforce
the
bass
Press
and
hold
until the
AHB
indicator lightsup.
sound (Active Hyper
AHBPRO
• When Sound Turbo functionisactivated
(see
above),
Bass
Pro
function)
8
this function cannot be activated.
To cancel
this
function,
press
and hold again when
Sound Turbo function
is
deactivated.
Adjust the tone
~~fjP!-lG
Press
once for adjusting the
bass
level; twice for treble
(BasslTreble)
8
level, then, press
VOLUME
+/-.
<>
Adjustable range:-3to +3.
tB
Change the display
fCD/DIMMER
You
can
dim
the
display
window
and illumination lamp.
brightness
0
While the Systemisturned on
...
r
DIM
1-
DIM2-DIMOFF~
(Canceled)
Change the display
DISPLAY
For
setting the clock,
see
"Setting the Clock and Using
information (Clock
0
Timers" on page
6.
and Source)
Set
the
Save
Mode
Press
when
the
Systemison standby.
ECOIDI!M\ER
Setting
the
save
mode
allows you to reduce
power
0
consumption by turning the display
off
while on
standby.
To cancel
this
function,
press
again
when
the System
is
on standby.
J
Stereo
mini
plug
cord
I
PHONES
jaCk
I
NOTE:
DO
NOT
turn
off
(standby)
the
System
with
the
volume
settoan
extremely
high
level;
otherwise,
the
sudden
blastofsound
can
damage
your
hearing,
speakers
and/or
headphones
when
you
turnonthe
Systemorstart
ployback.
Page 4
Durrng
stops,
press
until the
PRGM
(program) indicator lights up
before playing.
Press
to program the selected group/track.
Press
until the
RND
(random) indicator lights up before
you
start
playback.
Playback
startsinrandom
order.
Random
Play
ends
when
all
tracks
are
played
back.
.
For
MP3IWMA
files
Select
agroup number, then a track
number.
.
ForCDSelect
atrack number.
or
OOOWN
Repeat
steps2and
3 to program other
tracks
you
want.
.
If
you
try to program a51st
track,
"FULL"
will
appear.
~III
The
tracks
are
played
backinthe programmed
order.
G)
2 6
4
RESUME
Play
When
you
stop the playbackbyone ofthe following operations, this
System
stores
the beginningofthe stopped trackonthe
disc.
- Pressing.
once
- Changing the
source
When
you
start
playback
again,
playback
starts
from the
stored
position.
To
clear the stored position, open the
disc
tray.
.
When
you
clear
the stored position
and
start
playback,
playback
starts
from the
beginning of the first
track.
NOTE:
This
function
does
not
workinProgram
Play
and
Random
Play.
2
~f11
G)
5
•
PlayingatRandom-Random
Play
Operations
for
Program
Play
(while
not
playing)
·Tocheck the programmed contents,
press
I
••
or~.
•Toadd tracks,
repeat
steps2and3above.
•Toerase
the last programmed track,
press
CANCEL.
·Toerase
the entire program,
press
and
hold
CANCEL
for
about 2
seconds.
•Toexit from program play,
press
MODE.
-
The
stored
programiskept.
•
Programming
the
Playing
Order-Program
Play
Operations
for
Random
Play
·Toskip atrack,
press~.
·Togo backtothe beginningofthe current track,
press
I
••.
·Toexit from random play,
press
MODE
while playbackisstopped.
Press
repeatedlytospecify
the
repeat
modeasfollows:
[REPTRK-REPGRP-
REP
ALL-
REP
OFF
J
REP
TRK:
Repeats
the current
(or
specified)
track.
[~1]
REP
GRP:
Repeats
all
tracksinthe current group (MP3IWMA
only).[~]
REP
ALL:
Repeats
all
tracks.[~ALL]
REP
OFF:
Normal playback
NOTES:
• Ifnodiscisinserted,
"NO
DISC
appearsonthe
main
display
• IfMP]/WMA
flies
are
not
recordedonthe
disc,
"NO
PLAY"
appearsonthe
main
display
•
Basic
Disc
Operations
To Press Indication/Result
Play
back
the
disc
· Current
track
number
and
elapsed
playing
time
appear.
~III
For
MP3/WMA
files:
Before
current
track
G)
number
and
elapsed
playing time
appear,
the
tag
information
appears
if itisrecorded
• During
playback,
press
againtopause.
Stop
playback
CD
· While playbackisstopped, total
track
number
and
total playing time
(for
MP3IWMA
files,
group number
and
track
number)
appear.
Select
atrack
~
Select
the next
tracks.
~
Togoback
to the beginning of the current or
previous
tracks
Select
agroup
UP
Select
the next groups while playback
is
(MP3/WMA
only)
0
stopped.
OOOWN
Select
the
prevIous
groups while playback
is
stopped.
Forward
search/
~
Press
and
hold to fast-forward the track during
Reverse
search
playback
To
stop searching,
release
the button.
~
Press
and
hold to
fast-reverse
the track during
playback.
To
stop searching,
release
the button.
•
Playing
Repeatedly-Repeat
Play
1 8
Press
to open the
disc
tray.
Presstoclose
the
disc
tray
.
When
usingan8cmdisc,
placeiton
the inner
circle of the
disc
tray.
..
g
The
following operations
are
explained using the remote control,
unless
mentioned otherwise. However, if the
System
has
the
sameorsimilar button
names,
they
can
alsobeused
for the operations.
..
To
cancel the prohibition,
repeat
the
same
procedure
'.
I+Q)
2
"Playing
BackaDisc
3
•
LoadingaDisc
(on
the
System
only)
This
System
can
play
back
...
-CD
-
CD-R/CD-RW
recordedinaudioCDformat
(CD..DA)
or recorded MP3/WMA
files
in
ISO
9660
format.
·
When
playing
backanMP3orWMA
track,
MP3orWMA
indicator lights up
1
•
Prohibiting
Disc
Ejection
(on
the
System
only)
You
can
lock
the
diSC
traysothat no one
can
eject the loaded
disc.
•
Thisispossible while the
Systemison
standby.
4
Page 5
Press
to store the station.
Press
to activate the
preset
number entry mode.
•
Finish
the
follOWing
steps
while
the
indicationonthe
display
IS
fiashlng.
Turn
the
volume to minimum.
O
UP
0
Presstoselectapreset
number
for
the station
you
want to
or
_
DOWN
store.
Tuneinto astation
you
want to
preset.
•
You
can
also
store
theFMreception mode.
2
4
3
Press
and
hold
for
more than 2
seconds
while
"AUDIO
IN"isselected
as
the
source.
You
can
select
one of three
levelsasfollows:
To
Adjust
the
Audio
Input
Level
If the
sound
from
the Digital Audio
Player
connected to the
AUDIOINjackistoo
loudortoo quiet.
you
can
change the audio input
level
through the
AUDIOINjack
(without changing the volume
level)
3
Start
playing the Digital Audio
Player
connected.
The
following operations
are
explained
using
the remote control,
unless
mentioned otherwise. However, If the
System
has
the
same
or similar button
names,
they
can
alsobeused
for the operations.
4
Adjust
the
volume.
2
S
Press
repeatedly to
select
"AUDIO
IN."
TUNER
rIN_LVL1-IN_LVL2-IN_LVL3]
As
the
number
increases,
the
sound
becomes
louder.
1
•
Presetting
Stations
You
can
preset30FM
and15AM
stations
manually.
•
ListeningtoDigital
Audio
Player
Front view
a;Jf~O"'"~'
Stereo
mini
plug cord
To
audio
output
(or
(not supplied) headphone out, etc.)
1
The
following operations
are
explained using the remote control,
unless
mentioned otherwise.
However,
if the
System
has
the
same
or similar button
names,
they
can
alsobeused
for
the operations.
Lis~eoirig
toFM and
AM
B(dadcasts
. "
"'.•'J".
_'"
.<C"
.C:.~,..
..
•
Basic
Tuner
Operations
To
Press
Indication/Result
Display
the menu/
~2?L>
Go
back
to the -
previous
menu
Selectanitem
on
UP
·
The
UP/DOWN
buttons workinthe
same
the menu
o
or
OOOWN
wayasoperating
the
iPod's
click wheel
<:> counterclockwise/clockwise.
(Refer
to the
G
iPod's
instruction
manual
for
details.)
Play
back
at
rU~H:+tPLAY
Refer
to the
iPod's
instruction
manual
for
random
@
details.
Play
back
8
•
Refer
to the
iPod's
instruction
manual
for
repeatedly
details.
TurnoniPod's
DISPLAY
Press
and
hold
for2seconds.
backlight
0
To
Press
Indication/Result
SelectFMor
AM
MjDrO:~-'
Press
repeatedly.
@)
·
The
selected
frequency
band
appear.
Select
afrequency
Press
and
hold
for
more
than 2
seconds.
The
System
starts
searching
for
stations
and
stops
when a station of sufficient
signal
«m~
strengthistuned
in
•IfanFMprogramisbroadcastinstereo,
the S
(stereo)
indicator lights up (only
when
the
receptionisgood).
·
Press
during
searchingtostop.
·
Press
repeatedly to change the frequency
stepbystep
Tuneinto a
preset
UP
Presstoselect
its
preset
number.
station
o
or
OOOWN
·
For
presetting
stations,
see
below.
Change
the
FM
Press
to improve reception.
reception mode
TUNEAlPL(,V
The
M (mono) indicator lights
up
(WhenanFM
@
Stereo
effect willbelost.
stereo
broadcast
is
To
restore the stereo effect,
press
again.
hardtoreceive)
Apple iPod
(separately
purchased))
Insert
the
iPod
directly to
the connector
pinsinthe
direct dock
for
iPod.
The
following operations
are
explained using the remote control,
unless
mentioned otherwise.
However,
if the
System
has
the
sameorsimilar
button
names,
they
can
alsobeused
for the operations.
•
Be
suretoreduce
the
volumeonthe
System
to the minimum
level
before
connecting
an
iPod.
Adjust the volume after starting
playback.
•DONOT
connectordisconnect the
iPod
when
the
Systemisturned
on.
•
You
cannot
send
any
data
to your
iPod
from the
System.
•Donot
carry
the
System
with
iPod
dock open
and
iPodisconnected.
You
might
drop it
or
it might
cause
damages
to the
iPod
dock.
•Donot touchorhit the
IPod
terminal
pins
or connector
pinsinthe
iPod
dock
directly.Itmight
cause
damages
to the connector
part.
To
Press
Indication/Result
Play
backaniPod
The
System
detects
the
iPod
and
starts
Q2E!V
playback.
•Toturn offthe
iPod,
press
and
hold
for
more
than 2
seconds.
Selectatrack
~
Select
the
next
tracks
•
Press
and
hold to fast-forward the
track
during
playback.
To
stop searching,
release
the button.
«
Togobacktothe
beginning of the current
or
previous
tracks.
•
Press
and
hold to
fast-reverse
the
track
during playback
To
stop searching,
release
the button.
Change
the
Press
and
hold while
"iPod"isselectedasthe
charge
mode
source.Toselect
the
charge
mode:
(on
the
System
rPON-POFFJ
only)
I
•
I
P.ON:
The
batteryinthe
iPodischarged
through
the
iPod
terminal when
"iPod"isselectedasthe
source
or
during
Standby
Mode.
P.
OFF:
The
batteryisnot charged
•
Basic
iPod
Operations
Direct dock for
iPod
•
ConnectinganiPod
Frontview
Open
the
direct
dock
for
iPod.
5
Page 6
Notes on the power cord
o When you
are
away on travel or otherwise for an extended periodoftime,
remove the plug from the wall outlet.
• When unplugging the System from the wall outlet, always pull the plug,
not
the
power cord
• Do
not
handle the power cord
with
wet
hands.
• Disconnect the power cord before cleaning the System or moving
the
System.
· Do
not
alter, twist or pull
the
power
cord, or
put
anything heavy on
it,
which
may
cause
fire,
electric shock, or
other
accidents.
· If the cord
is
damaged, consult a dealer and have the power cord replaced
with
a
new one.
Avoid moisture, water, dust, and high temperatures
· Do not place the Systeminmoist or dusty places.
o If water gets inside the System, turn
off
the power and remove the plug from the
wall outlet. then consult your dealer. Using
the
Systeminthis state may cause a
fire or electrical shock.
• Do
not
expose the Systemtodirect sunlight or place it near a heating device.
Notes on installation
· Select a place whichislevel, dry and neither
too
hot
nor
too
cold-between
5"C
(41°F) and
35°C
(95'F)
· Do
not
Install the Systemina place subject to vibrations.
• Do
not
put
heavy objects on the System.
To prevent malfunction or
damageofthe
System
· Do
not
Insert any metallic objects, suchaswires, hairpins, coins, etc.
into
the
System.
· Do
not
block the vents.
Maintenanc~
There are no user-serviceable parts inside.Ifanything goes wrong, unplug
the power cord and consult your dealer.
Precautions
'.
Press
repeatedly to select oneofthe timer setting modes
you want
to
set-DAILY1ON
time,
DAILY2ON
time, or
DAILY3ON
time-as
follows:
Turn
off
the System (on standby).
. When the
on·time
comes, the System
sets
the volume
gradually
to
the preset level.
•
G
,
DAILY1Timer,
DAILY2Timer
,DAILY
3Timer ,
[
:[)~~LY.l.~
?.N.
~T!':l~~
-
:D.AILY
~~?.N.r.:r!':l~);
-
:r~~I~~?~
?i'J.r.:r~':l~)~
J
-
Canceled
•
Clock
setting mode
~.---
2 a
UP
a
CD
Adjust the hour then
the
minute for on·time.
or
DOWN
rI.
Adjust
the
hour then
the
minute for off·time.
G)
Select the playback source-"TUNER·FM," "TUNER·AM,"
"DISC
"AUDIO
IN,"or"IPOD."
®
For
"FM/AM": Select a preset channel.
For
"DISC' Select a track
(For
MP3/WMA Select the
group, then the track number.)
For
"AUDIO
IN"
Make the connected device ready for
playback
~
Select the volume.
o You can select the volume level
("VOLUME
0"
(VOL
MIN) to
"VOLUME
40"
(VOL
MAX)
and
"VOLUME--'llf
you select
"VOLUME--,"
the volume
is
settothe last level when the Systemisturned off.
1
3
•
Setting
the
Daily
Timer
Using Daily Timer, you
can
wakeupwith
your favorite music.
•
You
can
store three Daily Timer settings, however, you can activate only one
of
the Daily Timers.
o To
exit
from
the
timer
setting, press
CLOCKITIMERasrequired.
• To correct a misentry
during
the
process,
press
CANCEL.
You
can returntothe
previous step.
When the System
is
on, press repeatedly to specify the time (in
minutes)
as
follows:
AUTOS1flY
(§)
r10-+-
20-+- 30-+- 60-+- 90-+-120-+-150-+-180l
L
Canceled
~.
----.J_
The
SLEEP
indicator lights up.
The following operations
are
explained using the remote control, unless
mentioned otherwise. However,
if
the
System
has
the same or similar
button
names,
they
can also be used for
the
operations.
Ifyou have already adjusted the clock before,
press
the
button
repeatedly until the clock setting
mode
is
selected.
1
ClocK/0
Press
to activate the clock setting mode.
TIMER
· To exit
from
the
clock setting, press
CLOCKITIMERasrequired
• To
go
backtothe
previous step, press
CANCEL.
•
Setting
the
Clock
Without setting the built·in clock, you cannot
use
Daily Timer and Sleep Timer.
o
"0:00"
flashes on the main display until you
set
the clock.
•
Setting
the
Sleep
Timer
2
O
UP
a Adjust the hour, then the minute.
or
DOWN
•
E)
• To check
the
remaining
time
until
the
System shuts off,
press
once.
To
Turn
Off
the
Daily
Timer
CD
Press
repeatedlytoselect "DAILY
1,"
"DAILY
2:' or
"DAILY3."
):I~~~O
@
<§""@[~
To
turnonthe
Daily Timer again, select oneofthe timer settings by pressing
CLOCKITIMER,
then press
SET
•
Turning
Off
the
System
Automatically
-AUTO
STANDBY
function
(only for Disc/iPod)
To
get the best performanceofthe System, keep your discs and mechanism clean.
Handling
discs
• Remove the disc from its
casebyholding it at the edge while pressing
the
center
hole lightly.
• Do
not
touch the shiny surfaceofthe
disc, or bend the disc.
• Put the disc back
in
its
case
after
use
·Becareful
nottoscratch the surfaceofthe disc when placing it back in its
case.
· Avoid exposure to drrect sunlight. temperature extremes, and moisture.
To clean
the
disc:
· Wipe the disc
with
a soft cloth in a straight line from center to edge.
Press
and hold until
the
ASTBY
indicator lights on the display.
AUTOSTBY
•
The
ASTBY
indicator starts flashing after playback stops.
~
Ifnooperationisdone
for
about
3 minutes, the System turns off.
• Not applicable for FM/AM/AUDIO
IN.
To cancel this function,
press
and hold again.
Cleaning the System
o Stains should be wiped
off
with
a soft cloth. If the SystemisheaVily stained,
wipe
it
with
acloth soaked in water·dlluted neutral detergent and wrung well, then
wipe
clean
with
adry cloth.
o Since the System may deteriorate
in
quality, become damaged or get its paint
peeled off, be careful about
the
follOWing:
-
DO
NOT
wipe it hard.
-
DO
NOT
wipe it
with
thinner or benzine.
-
DO
NOT
apply any volatile substance suchasinsecticides to it.
-
DO
NOT
allow any rubber or plastic to remain in contact for a long time.
6
Page 7
''l:earrUng
Mote
about
This
System
Basic
and
Common
Operations
(see
page
3)
• Pressing oneofthe source buttons also turns on the System
and starts playing back
if
the sourceisready orconnected.
Playing
BackaDisc
(see
page 4)
• This System cannot play "packet write" discs.
•
For
MP3IWMA playback
...
-Inthis manual, "file" and "track" are interchangeably used
for MP3IWMA operations.
- This System can show the
Tag
data (Version
1).
- MP3IWMA discs
are
required a longer readout
time
than
regular
CDs.
(It depends on the complexityofthe
group/
file configuration.)
- Some MP3IWMA files cannot be played back and will be
skipped. This result from their recording processes and
conditions.
- When making MP3IWMA discs,
use
ISO
9660
Levell
or
Level 2 for the disc
format
- This System
can
play back MP3IWMA files
with
the
extension code <.mp3> or <.wma> (regardless
of
the
letter
case-upper/lower).
- Itisrecommended that you make each MP3/WMA fileata
sampling rate
of
44.1
kHz
and at
bit
rateof128
kbps. This
System cannot play back files made at
bit
rateofless
than
64
kbps.
- Playback order
of
MP3IWMA tracks may be different from
the one you have intended while recording. If a folder
does
not
include MP3IWMA tracks,
they
are
ignored.
• This System can recognize
upto99 groupsinadisc. The
total
numberofgroups and tracks (in a disc) that can be
recognized by the System
is
512 (for MP3IWMA).
Display Information
Playing
BackaniPod
(see page
5)
• Compatible iPod:
- iPod nano 1GB/2GB/4GB
- iPod nano (2nd Generation) 2GB/4GB/8GB
- iPod nano (3rd Generation)
4GB/8GB
- iPod mini 4GB/6GB
- iPod (4th Generation) 20GB/40GB
- iPod
photo
(4th Generation)
2OGB/3OGB/40GB/60GB
- iPod video (5th Generation) 30GB/60GB/80GB
- iPod
touch(1st Generation) 8GB/16GB
• If incompatible iPod type
is
connected, the iPod may
not
be
operated from
the
System. To enable the operation, before
connecting the iPod, switch the charge
modeto"OFF"
(see
page5)with
"iPod" selectedassource.
· Sound distortion may occur when playing back audio
sources
with
high
recording levels. When distortion occurs,
it
is
recommendedtoturn
off
the equalizerofthe iPod. For
information on operating the iPod,
see
the iPod instruction
manual.
Setting
the
Clock
and
Using
Timers
(see page 6)
•
You
can
set the clock and Daily Timer while the
Save
Mode
is
turned on. While setting the clock or Daily Timer, the
display
is
turning on.
· The clock may gain or lose 1to 2 minutes per month. Ifthis
happens, readjust the clock.
• When you
unplug
theACpower
cord orifa powerfailure
occurs, the clock and
the
timer will be canceled. You need
to
set the clock first, then the timer again.
Timer
Priority:
· If you
set
the Sleep Timer after Daily Timer starts playing
the
selected source, Daily Timeriscanceled.
Ifyou are having a problem
with
your System, check this list
for a possible solution before calling for service.
General
Power does
not
come
on.
..
Power plugisnot
inserted securely. Plug in securely.
Adjustmentsorsettings are
suddenly
canceled before you
finish.
..
Thereisa time
limit
Repeat the procedure again.
Operations are disabled.
..
The built-in microprocessor may malfunc ion due to
external electrical interference.
Unplug
theACpower
cord and then plug it back in.
Unabletooperate
the
System
from
the
remote
control.
..
The path between the remote control and the remote
sensor on the System
is
blocked.
..
The batteries
are
exhausted.
No sound
is
heard.
..
Speaker connections
are
incorrect or loose.
..
Headphones
are
connected.
The System does
not
work
properly.
..
Many functionsofthis System are implemented by
microcomputers. If the System does
not
work correctly,
disconnect the
AC
power
cord from the wall outlet, wait
for a while, and connect the cord again.
Disc
Operations
The disc does
not
play.
..
The discisplaced upside
down.
Place the disc
with
the
label side
up
.
..
The discisrecorded
with
the "packet writing
(UDF
file
system)." It cannot be played. Check the files you want
to
play back.
iPod
Operations
The iPod does
not
play,
but
"CONNECT" appearsonthe
display.
..
The iPod batteryislow
or exhausted. Charge
the
iPod
battery.
Radio
Operations
Hardtolistentobroadcasts becauseofnoise.
..
Antennas connections
are
incorrect or loose.
..
TheAMloop
antennaistoo
close to the System.
..
TheFMantennaisnot
properly extended and
pOSitioned.
..
Electrostatic discharge from your
body
may cause noise.
If this happens, turn
off
andonthe System again.
Timer
Operations
Daily
Timer
does
not
work.
..
The System
has
been turned on when the
on-time
comes. Timer starts working only when the System
is
turned off.
Microsoft and Windows Media
are
either registered
trademarks or trademarks
of
Microsoft Corporationinthe
United States
and/or
other countries
iPod
is
a trademarkofApple
Inc.,
registered in the US. and
other
countries.
MP3IWMA
groups
and
tracks are
not
played backasyou
expect.
..
Playing orderisdetermined
when
the groups and tracks
were recorded. It depends
on
the writing application.
The disc sound
is
discontinuous
.
..
The discisscratched or dirty.
The disc tray does
not
openorclose.
..
TheACpower cordisnot
plugged in.
..
Disc
ejectionISprohibited
(see
page
4)
AHB
indicator
(See
page
3.)
File
type
indicators
(See
page
4.)
Source
indicators
(See
page
3.)
I
FM
reception
indicators
(See
page
5.)
tPo~D
i.H!.!
nUl
ifm
(I'm.
!]!i)
~i!.i
,
..
IA~~
I_I
:._g_~._!
.;...:
"-
t~_}._l!_:_::_:.!._}.:_1
_'_L_I.1_!_'__
~_Js_s~ful'
'1
Timer
mode
indicators
(See
page
6)
SLEEP
indicator
(See
page
6)
ASTBY
(Auto
Standby)
indicator
(See
page
6.)
Source
indicators
(See
page
3.)
7
Page 8
Specifications
and
appearanceare subject to change
without
prior
notice.
******************************************************************************
* *
i
JVC®
LIMITED
WARRANTY
1-1IUSA
ONLY
Ii
: I
ONLY
FOR
PRODUCT
PURCHASEDINU.S.A.
I :
* JVC Americas
Corp_
(JVC) warrants this product and all parts thereof. except as set forth below ONLY TO THE *
: ORIGINAL RETAIL PURCHASERtobe
FREE
FROM
DEFECTIVE MATERIALS
AND
WORKMANSHIP from the date of :
: original purchase for the period shown below. ("The Warranty Period") :
: I
PARTS
I
LABOR
:
* 1
YR
1
YR
*
* *
* **THIS LIMITED WARRANTY
IS
VALID ONLYINTHE FIFTY (50) UNITED STATES, THE DISTRICT
OF
COLUMBIA AND *
:INTHE COMMONWEALTH OF PUERTO RICO. :
: WHAT
WE
WILL DO: :
:Ifthis product is foundtobe defective wifhin the warranty period, JVC will repair or replace defective parts with new or :
*rebuilt equivalents
at
no chargetothe original owner. Such repair and replacement services shall be rendered
by
JVC *
*during normal business hours
at
JVC authorized service centers. Parts used for replacement are warranted only for the *
: remainderoffhe Warranty Period. All products may be broughttoa JVC authorized service centerona carry-in basis. :
*Color televisions with a screen size
of
27" or greafer qualify for in-home service.
In
such cases, a technician will come *
:toyour home and either repair the TV there or remove and return it if it cannot be repairedinyour home. :
: WHAT
YOU
MUST DO FOR WARRANTY SERVICE: :
*Please do
not
return your product to the retaifer *
: Instead, return your product to the JVC authorized service center nearest you. If shipping the product to the service :
*center, please be sure to package it carefully, preferably in the original packaging, and include a brief description of *
: the problem(s). Please call 1-800-252-5722 to locate the nearest JVC authorized service center. Service locations :
*can also be obtained from our website http://www.jvc.com. If your product qualifies for in-home service, the service *
: representative will require clear access to the product. :
: If you have any questions concerning your JVC Product, please contact our Customer Care Center
at
800-252-5722 :
* *
*WHAT
IS
NOT COVERED: *
: This limited warranty provided by JVC does not cover: :
*
1.
Products which have been subjecttoabuse, accidenf, alteration, modification, tampering, negligence, misuse,
faUlty
*
: installafion, lackofreasonable care, or if repaired or servicedbyanyone other than a service facility authorized
by
t
* JVC
to
render such service, or if affixed
to
any attachment not provided with the producfs, or if the model or serial *
* number has been altered, tampered with, defaced or removed; *
:2.Initial installation, installation and removal from cabinets or mounfing systems. :
*
3.
Operational adjustments covered
in
the Owner's Manual, normal maintenance, video and audio head cleaning; *
:4.Damage that occursinshipment, duetoactofGod,
and
cosmetic damage; :
*
5.
Signal reception problems and failures due fo line power surge; *
:6.User
Removal
Memory
OevicesNideo
Pick-up
Tubes/CCO
Image
Sensors
are
covered
for90days
from
the
dateofpurchase;
:
*
7.
AcceSSOries;
*
*
8.
Batteries (except that Rechargeable Batteries are covered for90days from the date
of
purchase); *
:9.Products used for commercial purposes, including, but not limited
to
rental. t
:
10.
Lossofdata resultant from malfunction of hard drive or other data storage device; :
: There are no express warranties except as listed above. :
: THE DURATION
OF
ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTYOFMERCHANTABILITY,IS:
*LIMITED
TO
THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY HEREIN. *
* *
*JVC SHALL NOT
BE
LIABLE
FOR
ANY LOSSOFUSEOFTHE PRODUCT, INCONVIENCE,
OR
ANY OTHER *
: DAMAGES, WHETHER DIRECT, INCIDENTALORCONSEQUENTAL (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, :
*DAMAGE
TO
TAPES, RECORDSORDISCS) RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT,
OR
ARISING OUT *
*
OF
ANY BREACH OF THIS WARRANTY. ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE *
: WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED TO THE :
: WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE. :
:
Some
statesdonot
allow
the
exclusionofincidentalorconsequential
damagesorlimitations on
how
longan:
*implied warranty lasts, so these limitations or exclusions
may
not apply to you. This warranty gives you specific *
: legal rights and you may also have other rights which vary from state to state. :
* **
JVC
AMERICAS
CORP,
*.
:
1700
Valley
Road,
Wayne,
New
Jersey 07470 :
:
http://www.jvc.com
:
******************************************************************************
REFURBISHED PRODUCTS CARRY A SEPARATE WARRANTY, THIS WARRANTY DOES NOT APPLY. FOR DETAIL
OF
REFURBISHED PRODUCT WARRANTY. PLEASE
REFER
TO THE REFURBISHED PRODUCT WARRANTY
INFORMATION PACKAGED
WITH
EACH
REFURBISHED PRODUCT.
Caution
To prevent electrical shock,donol open the cabinet.
There
are no user serviceable parts inside.
Please refer to qualified service personnel for repairs
JVC~
IS HERE TO HELP!
TOLL FREE:
1(800)252-5722
http://www.jvc.com
NEED
HELP
ON HOW TO HOOK UP?
NEED ASSISTANCE ON HOW TO OPERATE?
NEEDTO LOCATE A
JVC
SERVICE CENTER?
LIKE
TO PURCHASE ACCESSORIES?
8T-51018-5
(0306)
THANK
YOU
FOR PURCHASING THIS JVC PRODUCT.
WE WANT TO HELP
YOU
ACHIEVE A PERFECT EXPERIENCE.
TO
OUR
VALUED
CUSTOMER-
---
Do not attempt to service the product yourself
Remember
to retain
your
Bill of Sale
lor
Warranty Service.
AC
120
V~,
60 Hz
20 W
(power
on)
35W(standby
mode)
1
War
less
(Save
Mode)
165mmx
251mmx 255
mm
(6-1/2 inches x
9-15/16
inches x
10-1/16 inches)
26kg(58Ibs)
DC5V=500mA
87.5
MHz
- 108.0
MHz
530 kHz - 1
710kHz
88 dB
85 dB
Immeasurable
10cm(3-
15/16
inches)
cone
x 1
40
160mmx 250mmx 150
mm
(6-5/16 inches x
9-7/8
inches x
5-15/16
inches)
1.6 kg
(36Ibs)
each
Dimensions (Wx Hx
D):
General
Power requirements:
Power consumption:
iPod
section
iPod
output
power:
(0
player
section
Dynamicrange:
Signal-to-noise ratio:
Wow
and
flutter:
Mass (approx.):
Speakers
Speaker units:
Impedance:
Dimensions (Wx Hx
D)
(approx.):
Mass:
Tuner
section
FM
tuning range:
AM (MW) tuning range:
:Specifications,
Amplifier
section
OUTPUT
POWER:
35
W per channel, min.
RM5,
driven
Into
4 0 at 1 kHz
with
no
more
than
10%
total
harmonic
distortion
Speakers/Impedance: 4 0 -
160
Audio
input
AUDIO
IN:
500
mV/50
kO (at "IN
LVL1")
250
mV/50
kO (at "IN
LVL2")
125
mV/50
kO (at "IN
LVL3")
Digitalinput:
iPod
For
customer
use:
Enter below the Model No. and Serial No. which
is
located eitheronthe rear, bottom or side of the cabinet.
Retain this information for future reference.
Model No
..
Serial No
..
Purchase
date:
Name of
dealer:
8
Page 9
Important Safety Instructions
1. Read
2. Keep these instructions.
3.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this
6. Clean only with
7. Do not
8.
9.
these
Heed
all warnings.
Install in
manufacturer's instructions.
Do
not
as
radiators, heat registers, stoves,
other
apparatus
produce
Do
not defeat the safety
the polarized
polarized plug
wider
plug has two blades and a third grounding
prong.
are provided for your safety. If the provided
plug
electrician for
outlet.
than the other. A grounding type
does
instructions.
block
The
any ventilation openings.
accordance
install
near
heat.
or
has
wide
not
fit into
replacementofthe obsolete
apparatus
dry
cloth.
any heat
(including amplifiers) that
grounding-type plug. A
two blades with
bladeorthe third prong
near
water.
with the
sources
purpose
your
outlet, consult an
of
such
or
one
11.
Only
use
attachments/accessories
specified by the manufacturer.
12.
Use
only
with the cart, stand, tripod,
bracket,
manufacturer,
Whenacart
moving the cart/apparatus
avoid injury from tip-over.
13.
Unplug this
stormsorwhen
time.
14.
Refer all servicingtoqualified
personnel. Servicing is required
the
way, such
is
damaged,
objects
apparatus
moisture,
been
or
table specifiedbythe
or
sold with the apparatus.
is used, use caution
apparatus
unused for long
apparatus
have fallen into the apparatus, the
dropped.
has
as
power-supply
liquid has
has
been
does
not
been
exposedtorain
operate
when
combination
during lightning
periods
service
when
damaged
cordorplug
been
normally,orhas
spilled
in any
or
to
of
or
10.
Protect the
on
or
convenience receptacles, and the point
where they exit from the apparatus.
power
pinched particularly at plugs,
cord
from
being walked
LVT1701-001 A
Page 10
Instructions
Foldsoopeningisat
Tapeinmiddleoron
Thank
the
top
front.
you
for
purchasing
Pleasedonot
correspondencetothis
JVC
1700
Wayne,NJ07470
307C
send
AMERICAS
Valley
Road
productsorother
CORP
PRODUCT
address.
JVC®
PO BOX 9580
PEORIA IL 61612-9580
1.11
•••••
11.11
•••••11••
REGISTRATION
PLACE
FIRST-CLASS
STAMP
HERE
11
1.11.1
•••
1.1.1••1.11
II
•••
1111.11
••••1••
CARD/QUESTIONNAIRE
Registering
event
This
this
a product
formisfor
form
THANK
your
does
YOU
REGISTER
I
us
CUSTOMERS
product
safety
Product Registration purposes
not
diminish
FOR
will
allowusto
notificationisrequired.
your
rights during
PURCHASING
ONLINE
AT:
ONLY
contact
THIS
WWW.JVC.COM
I
youinthe
only.
Failuretoreturn
the
warranty period.
JVC
PRODUCT
unlikely
Page 11
.JVC~
Product Registration
First Name
Last Name'
Address
#"
Apt
City
State:
Zip:
Phone:
Email Address
Thank you! We appreciate your responses to this questionnaire.
The information you choose to share with us will be used
product information and other communications that may interest you.
If you prefer not to be contacted about these special offers, please check here. { }
Date of Purchase
Model Number
Serral Number
Purchase Price
Dealer
IMPORTANT: Please fill-out and return
10 days or Log to JVC.com
and register On-Line
by
JVC to offer you
in
1) Did you:
- Purchase this product your self?
- Receive this product as a glfl?
2) Is this Product:
- The first product of this type you have ever owned?
- A replacement for a similar JVC product?
- A replacement for a similar product made
company?
-
An
additiontoa similar product you are still using?
3) What factors most influenced your
decision to purchase this product?
- JVC brand reputation
- Previous experrence with JVC products
- Price
- SpeCific product features
- Style/appearance
- Salesperson's recommendation
- Friend/relative's recommendation
- Warranty coverage
- Other
4) How did you learn about this product?
- Magazine Advertisement
- Newspaper Advertisement
- TV/Radio Announcement
- Product Brochure
- Direct Mail
- Mail Order Catalog
- Friend/Relative Recommendations
- Salesperson/Store Recommendation
- Internet
- Dealer Event
- Other
BT-51041-1
(0406)
by
another
5) Your Gender:
- Male
- Female
6) Your Marital Status
- Married
- Single
7) What is your approximate annual
household income level?
- Under $25,000
- $25,000 - $49,000
- $50,000 - $74,000
- $75,000 - $99,000
- $100,000 and over
Comments:
JVC Thanks you for completing this
questionnaire.
Your
responses will help us reach you with
offers that
It
you prefer not to receive these offers
may
interest you.
please check here { }
PrrntedinMalaySia
Page 12
JVC
Information
This System
• When you plug in the System, it automatically starts a display demonstration.
Ifthe disc tray
and the display demonstration.
• If
no
operationisdone
automatically starts the display demonstration.
To
cancel
DEMO
buttononthe
Informations apropos de
Cette chaine possede une fonction de demonstration.
• Quand vous branchez
Si
Ie
plateau adisque est verrouille,
lecture d'un disqueenmeme temps
•
Si
aucune operation n'est realisee pendant 2 minutes
est en
Pour
touche
I'affichage.
mode
annuler
CANCEL/DEMOouDEMO sur I'appareil
Informacion acerca de
EI
sistema cuenta con una funci6n de demostraci6n.
La
demostraci6n en pantallaseinicia automaticamentealencenderelsistema.
•
Silabandeja del disco esta bloqueada,elsistema cambiara automaticamentelaFuente a
se
iniciaralareproducci6n de un disco ylademostraci6n en pantalla.
Sinose
•
sistema esta en espera, este iniciara automaticamentelademostraci6n en pantalla.
about
has
a demonstration function.
is
the
demonstration function,
d'attente,lademonstration des affichages demarre automatiquement.
la fonctiondedemonstration,
realiza ninguna operaci6n durante 2 minutos mientrasseesta escuchando una Fuente 0 mientras
the demonstration function
locked,
the
System automatically changes
for 2 minutes while listeningtoa source or while the Systemison standby, the System
turn
main
unit
until
"DEMO CLEAR"or"DEMO CLR" appearsonthe
la
fonction de demonstration
la
chaine,lademonstration des affichages demarre automatiquement.
la
chaine changelasource
quelademonstration des affichages.
la
fun cion de demostracion
the
off
the
power,
pendant
mettezlachaine
jusqu'aceque
sourcetoDISC,
then
press and
automatiquement
I'ecoute
"DEMO CLEAR"ou"DEMO
d'une
hors tension, puis
then starts
hold
the
sur
sourceoupendant
the
playback a disc
CANCEL/DEMO
display.
DISC,
puis demarre
quelachaine
maintenez
DISCy,a continuaci6n,
pressee
CLR"
apparaisse sur
or
la
la
el
Para cancelar la funciondedemostracion, desactive
pulsadoelboton
CLR"enla
Informa~iio
Este
• Ao conectar
Se
iniciara a reproduc;:ao de um disco e a demonstrac;:ao de
•Senenhuma
sistema estivernomodo
pantalla.
sistema
a bandeja de disco estiver bloqueada, 0 sistema mudara a Fonte automaticamente para
Para cancelar a
ou
DEMO
mostrador.
DEMO pressionadonocomponente
CANCEL/DEMO 0 DEMO enlaunidad
sobre Q
tem
uma
0 sistema, ele
operac;:ao
fun~aodedemonstra~ao,
fun~iiodedemonstra~iio
func;:ao
de demonstrac;:ao.
comec;:ara
for realizada
de prontidao, 0 sistema iniciara a demonstrac;:ao de
a realizar uma demonstrac;:ao de
dentro
de 2 minutos durante a
desligue 0 sistemae,em
principal
la
alimentaci6ny,a
principal
exibic;:ao.
ate
hasta
eXibic;:ao
audic;:ao
que
"DEMO CLEAR"ou"DEMO CLR" aparec;a
continuaci6n,
que
aparezca "DEMO CLEAR" 0 "DEMO
automaticamente.
de uma
exibic;:ao
seguida,
pulse y
DISCe,em seguida,
Fonteouenquanto
automaticamente.
mantenha0botao
mantenga
0
CANCEL/
no
GVT0252-00
[J,C,UJ,A,B,
UW,
1A
UYj
Loading...