Jung Smart Pilot 10, Smart Pilot 15, Smart Pilot 19 User Manual

Smart Pilot 10, 15, 19

Manual

Smart Pilot 10, 15, 19 with Facility Pilot Fullversion

E-1

Smart Pilot 10, 15, 19

GENERAL INFORMATION

Albrecht Jung GmbH & Co. KG
Volmestraße 1
58579 Schalksmühle

Operating instructions, manuals and software are protected by copyright. All rights are reserved. Copying,
multiplication, translation and conversion, either partially or as a whole, is not permitted. You are allowed to
make a single copy for backup purposes.
We reserve the right to make changes to the manual without prior notification.
We do not assume liability for the flawlessness and correctness of the programs contained on the diskette.

We reserve the right to make changes to the manual without prior notification.

We assume no responsibility for any errors or omissions that may appear in this document.

We do not assume liability for the flawlessness and correctness of the programs and data
contained on the delivered discs.
You are always welcome to inform us of errors or make suggestions for improving the
program.
The present agreement also applies to special appendices to the manual.

Microsoft, MS, CE.net, Windows and the Windows logo are either registered trademarks or trademarks of
Microsoft Corporation in the US and/or other countries. All other names used in the present document may
be trademarks the use of which by a third party may infringe upon the right of their respective owners.

Please read the manual before beginning and keep the manual for later use. The manual has been conceived
and written for users who are experienced in the use of PCs and automation technology.

Conventions
[KEY] Keys that are to be pressed by the user are given in square brackets, e.g.
[CTRL] or [DEL]
Courier On-screen messages are given in the Courier font, e.g. C:\>
Courier bold Keyboard input to be made by the user are given in Courier bold, e.g.
C:\>DIR).
Italic Names of buttons to be pressed, menus or other onscreen elements and
product names are given in italics. (e.g. Windows).
Symbolic In this manual the following symbolic are used to indicate particular text
blocs.

Caution!
A dangerous situation may arise that may cause damage to material.

Note.
Hint and additional notes

E-2

Smart Pilot 10, 15, 19

SAFETY INSTRUCTIONS

The present operating instructions contain those safety instructions that are required to safely operate the
machine.
All persons working with the machine must heed the present operating instructions, especially the safety
instructions.

In addition, all local stipulations governing the prevention of accidents must be heeded.
Only trained and authorized personnel may install and operate the machine.
Proper application: The machine has been designed for application in an industrial environment.

The machine has been built using state-of-the-art technology and all applicable safety regulations. However,
damage or negative effects to the machine or other material cannot be excluded if the machine is operated.
The machine meets the requirements of the EMC guidelines and of the harmonized European standards.
Modifications to the machine hardware may affect the system’s EMC compatibility.
Without special protection measures, the machine must not be used in EX areas and in plants that require
special monitoring.
Danger of explosion. Do not expose the buffer batteries to heat. Serious injury may be the result.
The operating voltage of the machine must be within the specified range! The product label provides the
required information.

STANDARD

The JUNG Smart Pilot meets the following guidelines and standards:

Low Voltage Directive 2006/95/CE (ex 73/23/CEE – 93/68/CEE)

Standard to which conformity is declared:
EN 60950-1: 2001-02 Safety

EMC Directive 2004/108/CE (ex 89/336/CEE – 92/31/CEE – 93/68/CEE)

Standard(s) to which conformity is declared:
Emissions:
EN 61000-6-3 :2002-10
EN 55022:1999 (+A1:2001) Conducted & Radiated Emissions
Immunity:
EN 61000-6-1 :2002-10
EN 61000-4-2: 1996 (+A1:1998,+A2:2001) Electrostatic Discharges
EN 61000-4-4: 1996 (+A1:2001,+A2:2002) Electrical Fast Transient / Burst
EN 61000-4-5: 1997 (+A1:2001) Surge
EN 61000-4-11: 1997(+A1:2001) DIPS & Voltage Variations
EN 61000-4-6: 1997(+A1:2001) Conducted RF
EN 61000-4-3: 1997(+A1:1999,+ A2:2001) RF Electromagnetic Field
EN 61000-4-3: 1997(+A1:1999,+A1:2001) 50 Hz Magnetic Field

The installation and wiring instructions contained in this documentation must be heeded. Conformity is
indicated by the attached CE label.

Regarding DIRECTIVE 2002/96/EC waste electrical and electronic equipment
has to be collected separately and is not allowed to dispose as unsorted municipal
waste.

E-3

Smart Pilot 10, 15, 19

CONTENTS

General Information 2
Safety instructions 3
Standard 3
Contents 4
A. Product description 5

A1. Front view - JUNG Smart Pilot 5
A2. Interfaces - JUNG Smart Pilot 6
A3. Scope of delivery 6

B. Commissioning 7

B1. Grounding 7
B2. Commissioning 7
B3. Installing the JUNG Smart Pilot 7
B4. The operating system: 8
B5. Configuration of devices 10

C. Technical data 11

C1. Mechanical data 11
C2. JUNG Smart Pilot Data Overview 13
C3. JUNG Smart Pilot Wall Mount Box 14

Overview: 14
wall mount kit 15
SPxxTBKD 18

E-4

Smart Pilot 10, 15, 19

Smart Pilot with frame in black glass

Smart Pilot with frame in white glass

A. PRODUCT DESCRIPTION

A1. Front view - JUNG Smart Pilot

E-5

Smart Pilot 10, 15, 19

A2. Interfaces - JUNG Smart Pilot

The JUNG Smart Pilot has various connection possibilities on his back side. All necessary interfaces can be
found there.
Detailed information’s to all interfaces of the JUNG SMART PILOT are described in the technical manual of
the motherboard manufacturer. An original copy of the manual can be found in the packaging.

Note:
Depending from your configuration the JUNG SMART PILOT can have different interfaces.
Please refer to chapter C2 to see the differences.

A3. Scope of delivery

Hardware
JUNG Smart Pilot PC
Fixing screws to be used with wall mount kit

Software
Pre-Installed, fully functional operating system
Driver CD’s for touch, display, audio, LAN.

Documentation
Technical manual
Warrantee conditions

Note

If Windows XP embedded is part of the order, it will be installed on a partition of the main storage
from the manufacturer.

Furthermore you can find the COA (Certificate of Authenticity) sticker attached on the case of the
JUNG Smart Pilot. Please refer to chapter B4 of this manual which contains important information about the
installation of the OS.

E-6