J LOGOSCREEN nt
Paperless Recorder
with TFT display and
CompactFlash card
B 70.6580.1
Operating Instructions
08.06/00453819
Menu structure of the paperless recorder
v Device manager, Chapter 7, Page 51
v Memory manager, Chapter 6, Page 47
v Alarm and event lists, Chapter 5, Page 43
v Operator level (visualization), Chapter 3, Page 23
v Memory presentation (History), Chapter 4, Page 39
Contents
1 Introduction 5
1.1 Preface .......................................................................................................... 5
1.2 Arrangement of the documentation ........................................................... 6
1.3 Typographical conventions ......................................................................... 8
2 Device description 11
2.1 Displays and controls ................................................................................ 12
2.2 Operating principle and graphic elements .............................................. 14
2.3 Operating example ..................................................................................... 18
2.4 Group and plant management (batches) ................................................. 20
3 Operator level (visualization) 23
3.1 Activate operator level ............................................................................... 23
3.2 Overview of header lines ........................................................................... 24
3.3 Curve presentation ..................................................................................... 25
3.4 Bar graph presentation .............................................................................. 26
3.5 Textual presentation ................................................................................... 27
3.6 Process diagram ........................................................................................ 28
3.7 Binary presentation .................................................................................... 28
3.8 Report .......................................................................................................... 29
3.9 Batches/plants ........................................................................................... 30
3.9.1 Current batches ............................................................................................ 30
3.9.2 Completed batches ...................................................................................... 32
3.9.3 Batch control through barcode reader ......................................................... 33
3.10 Counters and integrators .......................................................................... 36
3.11 Comment entry ........................................................................................... 37
4 Memory presentation (History) 39
Contents
5 Alarm and event lists 43
5.1 Call from one of the visualization modes ................................................. 44
5.2 Call from the memory presentation .......................................................... 46
5.3 Symbols ....................................................................................................... 46
6 Memory manager 47
7 Device manager 51
7.1 Logging in and logging off ......................................................................... 53
8 Entering text and values 55
8.1 Text entry ..................................................................................................... 55
8.1.1 Entering characters ...................................................................................... 55
8.1.2 Insert space .................................................................................................. 57
8.1.3 Delete character. .......................................................................................... 57
8.1.4 Move cursor. ................................................................................................. 57
8.1.5 Enter text from text list ................................................................................. 57
8.1.6 Finish entry ................................................................................................... 57
8.1.7 Reject entry .................................................................................................. 58
8.2 Entry via selection field .............................................................................. 58
8.3 Entering values ........................................................................................... 59
8.3.1 Whole numbers (integers) ............................................................................ 59
8.3.2 Real numbers (floating point) ....................................................................... 60
9 Index 61
5
1 Introduction
1.1 Preface
Please read these operating instructions before commissioning the
instrument. Keep the operating instructions in a place which is accessible to
all users at all times.
Please assist us to improve these operating instructions, where necessary.
Your comments will be appreciated.
If any difficulties should arise during commissioning, you are asked
not to carry out any manipulations that could endanger your rights
under the instrument warranty!
Please contact the nearest subsidiary or the head office in such a
case.
E
When returning modules, assemblies or components, the
regulations of EN 61340-5-1 and EN 61340-5-2 “Protection of
electronic devices from electrostatic phenomena” must be
observed. Use only the appropriate ESD packaging for transport.
Please note that we cannot accept any liability for damage caused
by ESD.
ESD=Electro Static Discharge
B
1 Introduction
6
1.2 Arrangement of the documentation
The documentation for this instrument is addressed to equipment
manufacturers (OEMs) and users with appropriate technical expertise. It
consists of the following parts:
Instrument documentation in printed form
B 70.6580.1 Operating Instructions
The operating instructions are an extract from the operating manual and cover
the basic operation of the paperless recorder.
B 70.6580.4 Installation Instructions
The installation instructions describe the installation of the recorder and the
connection of the supply and signal cables. The instructions also contain a list
of the technical data.
Instrument documentation in the form of PDF files
The “Instrument documentation in the form of PDF files” is on the CD that is
included in the delivery.
B 70.6580.0 Operating Manual
It contains information about commissioning, operation, parameterization and
configuration on the instrument.
B 70.6580.1 Operating Instructions
The operating instructions are an extract from the operating manual and cover
the basic operation of the paperless recorder.
B 70.6580.2.0 Interface Description (serial interfaces)
This provides information on communication (RS232, RS485) with supervisory
systems.
Interface Description (Ethernet interface)
This provides information on the connection of a paperless recorder to a
company-internal network. This description is integrated into B 70.6580.2.0
B 70.6580.2.3 Interface Description (PROFIBUS-DP interface)
This provides information on the connection of a paperless recorder to a
PROFIBUS-DP system.
7
1 Introduction
B 70.6580.4 Installation Instructions
The installation instructions describe the installation of the recorder and the
connection of the supply and signal cables. The instructions also contain a list
of the technical data.
B 70.6580.6 Setup Program
The manual describes the function of the setup program. The setup program is
available as an option.
T 70.6580 Data Sheet
The data sheet contains general information, the order details and the
technical data.
B 70.9701.0 PC evaluation software (PCA3000)
The operating manual describes the operation and the features of the PC
evaluation software.
The PC evaluation software serves to visualize and evaluate process data
(measurement data, batch data, messages ...). The process data can be read
in via the CompactFlash memory card, or made available through the PCC
software.
B 70.9702.0 PCA communications software (PCC)
The operating manual describes the operation and the features of the PCA
communications software.
The PCA communications software is responsible for the data transfer from
the paperless recorder to a PC, or across a network.
All documents are available for downloading at www.jumo.de
h Start the product search on the home page.
h Enter 70.6580 and start the search.
h Select the paperless recorder
h Select the download section
h Download the PDF file.
1 Introduction
8
1.3 Typographical conventions
Warning signs
The signs for Danger and Caution are used in this manual under the following
conditions:
V
Danger
This symbol is used when there may be danger to personnel if the
instructions are ignored or not followed correctly!
Caution
This symbol is used when there may be damage to equipment or data if the
instructions are ignored or not followed correctly!
E
Caution
This symbol is used where special care is required when handling
components liable to damage through electrostatic discharge.
Note signs
Note
This symbol is used when your special attention is drawn to a remark.
Reference
This symbol refers to further information in other manuals, chapters or
sections.
abc
1
Footnote
Footnotes are remarks that refer to specific points in the text. Footnotes
consist of two parts:
A marker in the text, and the footnote text.
The markers in the text are arranged as continuous superscript numbers.
h
Action instruction
This symbol indicates that an action to be performed is described.
The individual steps are marked by this asterisk, e.g.
h Rotate control knob
h Press control knob
9
1 Introduction
Presentation modes
Program
Manager
Screen texts
Texts that are displayed in the setup program are indicated by italic script.
Edit
!
Device data
Menu items
Menu items in the setup and instrument software referred to in this manual are
shown in italics. Menu name, menu item and submenu item are separated
from each other by “
!”.
1 Introduction
10
11
2 Device description
After the paperless recorder has been started up by switching on the supply
(power ON), the start logo is the first item that appears.
During screen build-up, the recorder is initialized with the data of the last
configuration. After the initialization phase, the presentation mode that was
last selected is shown in the visualization level (factory setting). Please note
that the start-up behavior is configurable, so you can alter it.
Normal display This mode of presentation is known as “Normal display”.
2 Device description
12
2.1 Displays and controls
1. CompactFlash® is a registered trademark of SanDisk Corporation.
Power LED (green)
is on continuously as soon as power is applied.
Status LED (red)
is on continuously
if an alarm is present.
Cover
for the CompactFlash
®
slot
1
and the setup plug connection
Control knob
The control knob is used to configure and operate the
paperless recorder. It can be rotated in both clockwise
and anti-clockwise directions, and pressed.
TFT color display
320 x 240 pixels, 256 colors
13
2 Device description
A
The CompactFlash memory card must not be removed while it is
being accessed (signal LED is on).
H
The life of the background illumination can be prolonged by
using the parameter “Screen off”.
CompactFlash slot
for data exchange
(measurement data, configuration
data, user lists) between the
recorder and the PC
Setup plug connection
for communication with the
setup program
Header
Status line &
title line
Signal LED
Lights up during
access to the
CompactFlash
memory card.
Ejector for the
CompactFlash
memory card
Numerical
Measurement
Visualization window
(diagram)
2 Device description
14
2.2 Operating principle and graphic elements
Header
The functions of the paperless recorder are selected in the header. The
selected function is indicated by a blue background.
- Function selection by rotating the control knob (to right or left).
- Function is activated by pressing the control knob.
The symbols and variable functions alter according to the function that is
currently active.
The following diagram shows the header for normal display when the vertical
diagram (curve display) has been selected.
Function is activated when
the control knob is pressed.
Fixed functions Variable function
with changing symbols
Group
step-on
Channel
step-on
Numerical
measurement display
(diagram header)
Memory presentation / history
(visualization of the data in the
internal memory)
Operator level
(visualization of current data)
Group selection
Device
manager
Memory manager
Alarm and event lists
15
2 Device description
Status line
and title line
This line bar shows alarm and error messages, as well as events, general
information, and information about the current presentation mode (e.g.
sampling rate). It is automatically blanked out by the system if necessary.
Device manager v Chapter 7
Memory manager v Chapter 6
Alarm and event lists v Chapter 5
Operator level (Visualization) v Chapter 3
Group selection v See “Group selection” on Page 25.
Memory presentation v Chapter 4
Numerical measurement display v See “Numerical measurement display”
on Page 25.
Channel step-on v See “Channel step-on” on Page 26.
Group step-on v See “Group step-on” on Page 26.
Sampling rate and operating
mode:
= normal mode
= event mode
= timed mode
If the text is shown in red, this indicates
an error message.
A data-read by the PCA communications
software (PCC) is currently in progress.
2 Device description
16
Numerical
measurement
display
(diagram header)
The numerical measurement display is available for the presentation modes:
- Curves
- History (curve display) and
- Digital diagram
In the curve presentation, the numerical display can be switched on and off.
This on and off switching also applies to the history representation.
If the numerical measurement display is switched on in the history (curve
presentation, you can switch between MIN and MAX display. Whether or not
MIN and MAX values are both available at the same time, depends on the
settings for the group operating mode.
In the digital presentation, the diagram header can be switched on and off.
An alarm for a channel is shown in
red (MAX alarm) or
orange (MIN alarm).
17
2 Device description
Visualization
window
(diagram)
In the visualization window, the measurements are shown in graphical form.
Alarms are indicated by a red or orange color for the curve (can be configured
in the setup program).
Communication with the operator (device configuration, checking alarm and
event lists etc.) also takes place through the visualization window.
Symbols for data acquisition:
Comment has been entered
Event occurred
Alarm is no longer present
Alarm has been signaled
2 Device description
18
2.3 Operating example
Start The normal display is active.
Operation
h Select the operator level by rotating the control knob.
h Activate the operator level by pressing the control knob.
19
2 Device description
h Select bar graph display by rotating the control knob.
h Activate bar graph display by pressing the control knob.
Result The bar graph display is now started.
2 Device description
20
2.4 Group and plant management (batches)
Within the recorder, all analog inputs, binary inputs, counters and integrators,
are collected together into groups. A maximum of nine groups is available as a
total. Each group can consist of a maximum of 6 analog inputs, 6 binary
inputs/outputs, and 4 counters/integrators.
The presentation of the analog inputs and binary inputs/outputs is always
made on a group basis.
If plants (batches) are used, then the groups have a fixed assignment to the
plants (batches).
Plant number Group Plant (batch)
11—91
21—3
4—6
7—9
1
2
not assigned
31—3
4—6
7—9
1
2
3
21
2 Device description
The number of plants is configured by the parameter Device manager
!
Configuration
!
Batches/plants
!
Gen. plant parameters
!
Number of
plants.
In order for a batch to be usable, its main group must be active
(status = “Display” or “Display, save”) and at least one analog
channel in the group must be assigned.
Batch for plant Main group
11
24
37
2 Device description
22
23
3 Operator level (visualization)
3.1 Activate operator level
The type of visualization (curve presentation, bar graph etc.) is selected at the
operator level. Note that the appearance of the operator level can be
influenced by the configuration.
h Select the operator level by rotating the control knob.
h Activate the operator level by pressing the control knob.
You can alter the visualization after activating the operator level.
The functions in the header line will change, depending on the visualization.
The following types of visualization are available:
Curves v Chapter 3.3
Bar graph v Chapter 3.4
Text s cre en v Chapter 3.5
Process screen v Chapter 3.6
Binary v Chapter 3.7
Report v Chapter 3.8
Batches v Chapter 3.9
Counters and integrators v Chapter 3.10
Comment entry v Chapter 3.11
Operator level
3 Operator level (visualization)
24
3.2 Overview of header lines
Curve
presentation
Bar graph
presentation
Te xt ua l
presentation
Process
diagram
Digital
presentation
Report
Batches
(current)
Batches
(finished)
Counters and
integrators
Comment entry The comment entry does not have its own header. The current header will
remain when this function is activated. The comment that has been input is
entered in the event list.
The first four functions in the header are identical for all types of
visualization. These are supervisory functions (see Page 14 and
Page 15).
Differences only arise in the last five functions.
25
3 Operator level (visualization)
3.3 Curve presentation
In the curve presentation, the individual signal traces run from top to bottom of
the display (vertical presentation).
Group selection You can use this function to directly select and display any one of the groups.
Memory
presentation
This function starts the presentation of the data that are available in the history
memory.
v Chapter 4 “Memory presentation (History)”
Numerical
measurement
display
This function is used to switch the numerical measurement display or diagram
header on or off.
Group selection
Memory presentation
Numerical measurement display
Channel step-on
Group step-on
Sampling rate
and operating
mode:
=
Normal
operation
=
Event
operation
=
Timed
operation
An alarm (Alarm 1 or Alarm 2) is
indicated by an orange or red background. The colors
can be configured in the setup program.
An alarm (Alarm 1 or Alarm 2) is
indicated by a red or orange color for the
curve. The colors can be
configured in the setup program.
3 Operator level (visualization)
26
Channel
step-on
This function activates the scaling display. Repeated activation steps through
the scaling for the channels within the group, and then blanks it out again.
Group
step-on
Unlike “Group selection”, where any group can be selected, this function
selects the groups one after another.
3.4 Bar graph presentation
In this visualization mode, the analog inputs are presented both numerically
and in bar graph form. In addition to the analog channels, the digital inputs can
also be visualized at the bottom of the display.
If only digital channels are to be presented, then Chapter 3.7 “Binary
presentation” is recommended.
Programmable
alarm limits
Configurable
alarm limits
An alarm (Alarm 1 or Alarm 2) is indicated by
an orange or red background. The colors
can be configured in the setup program.
27
3 Operator level (visualization)
3.5 Textual presentation
In presentation, the analog channels are presented numerically, together with
the channel name and the channel description. In addition to the analog
channels, the digital inputs can also be visualized at the right-hand edge of the
display.
Group
presentation
1-channel
presentation
Channel description
Channel name
Changeover to
1-channel
presentation
An alarm (Alarm 1 or Alarm 2) is
indicated by an orange or red background.
The colors can be configured in the setup
program.
Channel description
Channel name
Changeover to group
presentation
Programmable
alarm limits
3 Operator level (visualization)
28
3.6 Process diagram
In the presentation, selected measurement signals and background pictures
are shown in a process diagram (one group per process diagram). The
preparation and configuration of the diagram can only be carried out by the
device manufacturer.
3.7 Binary presentation
In the presentation, the analog channels are left out and only the digital
channels are visualized.
Switch diagram header
on/off
Diagram header
29
3 Operator level (visualization)
3.8 Report
Each one of the reports covers all the analog channels in a group. An
individual and configurable report is provided for each group.
The current reports are visualized in the presentation.
Group selection You can use this function to directly select any one of the groups and display
the report data.
Report
step-on
This function is used to switch between the various types of report for the
current channel.
Channel
step-on
This function can be used to switch between the individual channels of the
currently active group.
Group
step-on
Unlike “Group selection”, where any group can be selected, this function is
used to select the groups one after another.
Group selection
Report step-on
Channel step-on
Group step-on
Here you can find the
current
report data for a channel.
Here you can find the
completed report
data for a channel.
MAX value
MIN value
Average
Time period
3 Operator level (visualization)
30
3.9 Batches/plants
When recording batch processes, a distinction is made between the plant and
the batch.
The instrument can combine and record the data from up to 3 plants as a
batch (batch protocol). The number of batches for a plant is not limited. The
instrument distinguishes between “current batch” and the most recently
“completed batch” for a plant. The number of plants that are used and the
texts in the batch template can be configured on the instrument or in the setup
program.
3.9.1 Current batches
v This display shows the current data for the batch(es). Further information
about entering the texts in the left and right columns can be found in the
Operating Manual B 70.6580.0.
The batch texts on the right-hand side can be entered by using one of the
following options:
Edit batch
Change batch/plant
Start/stop the batch
(only if configured)
Close editing
Batch
status
31
3 Operator level (visualization)
Edit batch This function can be used to edit the batch text fields that are available
(configured for this purpose). When the function has been called up, the first
editable field in the screen will be activated.
h Press the control knob to start editing.
h Enter the text (Chapter 8 “Entering text and values”).
h Rotate the control knob to select a new field or button, and activate it by
pressing the control knob.
Change
batch/plant
Changeover between the individual batches/plants. A maximum of 3 plants
can be configured.
Start/stop
batch
Use the parameter Device manager
!
Configuration
!
Batches/plants
!
Plant X
!
General!Batch start to configure how a batch starts and
stops. The following are available:
- start/stop by a binary signal (control signal),
- start/stop by a bar code reader, and
- manual start/stop by control knob.
Batch status The batch report that is displayed is active.
The batch report that is displayed is not active.
At least 5 seconds must elapse between the stop of a batch (batch
end) and the next start (batch start). A new batch can only be
started when this time has elapsed.
3 Operator level (visualization)
32
3.9.2 Completed batches
Analyze
batch
Completed batches can be analyzed in three different ways:
- batch data (graphical presentation)
- report (numerical presentation)
- attachments (e.g. recipes).
h Rotate the control knob to select a type of presentation, then press the
knob to activate this type.
Activating the door symbol in the header closes the selected presentation, and
the batch data will be displayed again.
Change
batch/plant
The corresponding batch data will be shown in its own batch screen template,
depending on how many plants have been configured.
Analyze batch
Change batch/plant
33
3 Operator level (visualization)
3.9.3 Batch control through barcode reader
If a barcode reader is connected to the interface “RS232 for barcode reader”
(extra code, connector 2) or “RS232/RS485” (connector 7), then the batch
start, batch stop, and input of batch texts in a current batch report, can be
controlled by the barcode reader. The bar codes that are used all correspond
to the type “Code39”.
Preconditions - The interface must be configured for barcode operation.
Example:
Configuration
! Interface ! RS232 for barcode reader ! General !
Protocol = Bar code.
- The batch start (= batch stop) must be configured.
Example for batch start/stop:
Configuration
! Batches/plants ! Plant 1 ! General ! Batch start = Bar
code.
- Every line that is to be set by the bar code must be configured.
Example for plant 1, line 1 (program name):
Configuration
! Batches/plants ! Plant 1 ! Line 1 ! content of right
column = Bar code.
Activate
batch
Show
batch report
If one of the visualizations is active, and nothing is being entered or edited at
the moment, then the current batch report can be shown via the barcode
reader. The preconditions is that the batch is active and the parameter is set to
Configuration
! Screen ! Barcode -> act. batch = Yes.
Active and display (if required) batch report for plant 1:
Activate and display (if required) batch report for plant 2:
Before entering commands through a barcode reader, the
corresponding plant 1 — 3 must be prepared by scanning in
“BATCH1 — 3” for the bar code commands, regardless of whether
or not they are automatically displayed.
3 Operator level (visualization)
34
Activate and display (if required) batch report for plant 3:
Start/stop
batch report
If the batch report is configured for start/stop via barcode reader, then it will
be started and stopped as follows.
Start batch
h Scan bar code for “Batch report for Plant 1 — 3”.
h Start scan.
Stop batch
h Scan bar code for “Batch report for Plant 1 — 3”.
h Stop scan.
Activate batch
texts
If a line in a batch report is configured for bar code activation, the activation
proceeds as follows.
Activate text:
h Scan bar code for “Batch report for Plant 1 — 3”.
Scan text.
If a batch report is stopped, then texts that have been activated by
a bar code will be reset to the standard (default) text in the batch
report that is currently active.
In the completed batch report, the texts will be saved.
35
3 Operator level (visualization)
The first line of the activated batch report that has been configured for text
input via bar code will automatically be filled with the text that corresponds to
the bar code. If several line have been configured for bar code activation, then
they will be processed one after another, from top to bottom.
Reset entry Execution of the following bar code will reset the activation of the batch texts.
The standard (default) texts (parameter Factory setting) will be displayed, and
the first line will be prepared for input.
Summary of the
bar codes
All the bar codes that are required are also collected together in the appendix
of the operating manual B 70.6580.0.
The codes for batch control (BATCH1, BATCH2, BATCH3, START,
STOP, RESET) cannot be used for setting batch texts.
3 Operator level (visualization)
36
3.10 Counters and integrators
In this presentation, the current states of the counters and integrators are
displayed, as well as the operating hours counter. Up to 9 counters and
integrators can be shown in one screen template. The functional
characteristics, as counter, integrator or operating hours counter, are defined
in the device configuration.
Overview
presentation
Individual
presentation
Overview for
9 counters/
integrators
Individual display
Changeover between
overview and
individual display
Switch to the next 9 counters/integrators
Description Current value
Current value
Description
Name
37
3 Operator level (visualization)
3.11 Comment entry
This function can be used to enter a text (max. length 31 characters) that is
entered in the event list when the input is completed.
In the curve presentation (in the displayed group), the text entry is marked by a
pencil symbol.
v Chapter 5 “Alarm and event lists”
v Chapter 3.3 “Curve presentation”
v Chapter 3.11 “Comment entry”
The text can now be found in the event list, under the heading “All events”,
and also under the corresponding batch.
If plants (batches) are used (parameter: Device manager
!
Configuration
!
Batches/plants
!
Gen. plant parameters
!
Number of plants is larger than 0), then the groups have a fixed
assignment to the plants (batches).
Plant number Group Plant (batch)
11—91
21—3
4—6
7—9
1
2
not assigned
31—3
4—6
7—9
1
2
3
3 Operator level (visualization)
38
39
4 Memory presentation (History)
The memory presentation (History) function can be used to display and check
data from the internal main memory of the instrument. The size of the memory
for memory presentation can be configured.
The memory presentation can be activated in the visualization modes “Curve
display” and “Digital presentation”, and is also used for the display of
completed batches.
Activate
memory
presentation
h In “Curve display” or “Digital presentation”, rotate and press the “H”
symbol to select and activate the History presentation.
A cursor is now shown in the center of the visualization window. The
corresponding measurements are shown in the line for “Numerical
measurement display”.
Alarm and
event lists
This function is used to present the alarm and event lists for the group that is
being displayed.
v Chapter 5 “Alarm and event lists”
Alarm and event list
Scroll lines
Scroll pages
Zoom and Search
Numerical measurement display
(MIN / MAX changeover)
Channel step-on
End memory presentation
Present cursor position
4 Memory presentation (History)
40
Scroll lines Rotating the control knob moves the cursor through the visualization window.
The data in the “Numerical measurement display” are updated for every shift.
If you move right up to the edge of the window, the measurement curve will
automatically be shifted and the required data will be presented.
“Scroll lines” is ended by pressing the control knob.
Scroll pages Rotating the control knob moves the cursor an entire screen (=page) at a time.
The data in the “Numerical measurement display” are updated for every shift.
The system automatically positions the cursor at the end of the page, as
required.
“Scroll pages” is ended by pressing the control knob.
Zoom and
search
This function affects how many measurements are used to calculate a point in
the diagram, and to search for measurements according to date and time.
Zoom
The factory setting is “1:1”, which means that every measurement in the
History memory will be displayed. “1:2” means that two measurements are
combined into one, which is then displayed, and so on.
h Select the zoom factor by rotating the control knob.
h Pressing the control knob closes the dialog window and activates the new
Zoom factor.
h Selecting “Exit” closes the dialog window, and the presentation remains
unchanged.
Adjust
This function is only available for presenting the data for a completed batch.
If you select this function, all the available measurements for the completed
batch are displayed in a window. In this way, you can get a quick overview of
all the recorded measurements.
Search
If you select “Search”, the dialog window for entering the date will be shown.
41
4 Memory presentation (History)
h Select the date and time, and use OK to close the dialog.
If the date that you entered is in the History memory, the cursor will move to
this position and the data will be shown.
Numerical
measurement
display
This function decides whether the MAX or MIN values are shown in the
“Numerical measurement display”. MIN or MAX values arise when more
measurements are recorded than are displayed. This will be the case if “MIN/
MAX recording” is activated in the operating mode for a group.
Channel
step-on
This function activates the scaling display. Repeatedly activating the function
steps through the scaling for the channels within the group, and then blanks it
out again.
Close memory
presentation
This function ends the presentation of the data that are available in the internal
main memory of the instrument.
4 Memory presentation (History)
42
43
5 Alarm and event lists
The alarm and event lists can be called up in two ways:
- a call from one of the visualizations, e.g. curve presentation
(Chapter 3.2 “Overview of header lines”)
or
- a call from the memory presentation
(Chapter 4 “Memory presentation (History)”).
Alarm lists Alarm lists contain only the alarms that are currently present.
Event lists Events list contain all the events that have occurred,
as well as all alarms.
The alarm list will not be updated as long as the window is open.
Remedy: close once, and open again. This will update the alarms.
A maximum of 150 entries can be fitted into the two lists. The lists
will be deleted if a reconfiguration takes place.
The following description assumes that three batches are being
used. The number of batches may vary, because it can be
configured by the user.
5 Alarm and event lists
44
5.1 Call from one of the visualization modes
h In the header line, rotate the control knob to select the bell symbol, and
press the knob to activate the symbol.
h Select the required list.
Activate
alarm list
h Rotate the control knob to select a list, then press the knob to activate the
list.
Activate
event list
First, it is necessary to “fold down” the directory tree for the event lists.
h Rotate the control knob to select an event list, then press the knob to
activate the list.
Complete list of alarms
Batch-related
alarm lists.
If the number of
batches is reduced,
then fewer entries
will be displayed.
Complete list of
events
Batch-related
event lists
45
5 Alarm and event lists
h Rotate the control knob to select a list, then press the knob to activate the
list.
Example In the example you can see a complete event list.
Close list h Close the event list by pressing the control knob.
The visualization that was active before the list was called up will now be
displayed again.
5 Alarm and event lists
46
5.2 Call from the memory presentation
h In the header line, rotate the control knob to select the bell symbol, and
press the knob to activate the symbol.
In memory presentation mode, only the event list for the active group will be
shown.
Close list h Close the event list by pressing the control knob.
The memory presentation that was active before the list was called up will now
be displayed again.
5.3 Symbols
Power on (instrument has been switched on)
Power off (instrument has been switched off)
Error
Alarm disappears (alarm is no longer present)
Alarm occurs (an alarm is present)
Comment
Event occurs (e.g. binary input has been closed)
Event disappears (e.g. binary input has been opened)
(no
symbol)
other messages
47
6 Memory manager
The symbol for the memory manager (menu: Memory manager) can be
shown in different ways.
This shows the available memory of the CompactFlash memory card that has
been inserted.
If no CF card has been inserted, then one of the following symbols will be
shown, depending on the type of data read-out that was configured.
The display shows the available internal memory for data read-out via a
CompactFlash memory card.
This shows the available internal memory for data read-out via the interface.
h Select the memory manager by rotating the control knob, and then press it
to activate the function.
The memory manager can only be accessed when a CF card has
been plugged into the instrument. After the card has been plugged
in, the menu will appear automatically.
If not all functions are available, then you have to log in to the
device first, in order to obtain the required access rights.
v Chapter 7.1 “Logging in and logging off”
6 Memory manager
48
Close memory
manager
Close the memory manager and reactivate the previous visualization.
Update
CF card
Measurement data that have not yet been saved are written onto the CompactFlash
memory card.
Backup ->
CF card
All measurement data in the memory (also those which have already been fetched) are
written to the CompactFlash memory card.
Config data ->
CF card
The configuration data and the user list (fo password management) are written to the
CompactFlash memory card.
CF card ->
config data
The configuration data are read in from the CompactFlash memory card. This will give
the recorder a new configuration.
Save all +
CF card
update
All current reports will be concluded and written to the CompactFlash memory card,
together with the measurement data that have not yet been saved. The present
counter and integrator states will also be saved.
CF card ->
user list
The user list is read in from the CompactFlash memory card.
CF card -> user list
Save all +
update CF card
CF card -> config data
Config data -> CF card
Back up -> CF card
Update CF card
Close memory manager
49
6 Memory manager
General note
The function Update CF card reads out data that have not yet been
read out. After read-out, the data will be marked as read in the
instrument, but not deleted.
The function Backup
! CF card reads out all the data from the
internal memory, including those that had already been read out.
After read-out, the data are not marked as read in the recorder.
This means that they remain available for the function CF card
!
Update. The function Backup
! CF card is therefore ideal for test
and service work.
6 Memory manager
50
51
7 Device manager
The functions of the Device manager vary, depending on whether a user is
logged in or not.
No user
logged in
“User”
logged in
“Master”
logged in
The differences between “No user logged in“ and “User logged in”
only become visible in the submenu “Parameterization”.
Parameterization
Configuration
Device audit trail
Device information
Logging in and logging off
Close device manager
Service functions
7 Device manager
52
Close device
manager
Close the device manager and reactivate the previous visualization.
Log-in and
log-off
v Chapter 7.1 “Logging in and logging off” (Page 53)
Device
information
This function provides you with information on the hardware and software
components of the instrument. The momentary values of all the internal and
external inputs can also be checked.
The control knob can be rotated to display every single table. The function is
ended by pressing the control knob.
Device
audit trail
This function can be used to display the audit trail for the device.
The audit trail differs from the alarm and event lists.
v Further information can be obtained from the Operating Manual
B 70.6580.0.
The function is ended by pressing the control knob.
Configuration This function can be used to alter the configuration of the recorder.
v Further information can be obtained from the Operating Manual
B 70.6580.0.
Parameterization
For parameterization, some functions will not be available if no user is logged
in, or the user who is logged in does not have the access rights for these
functions.
Only the setting of individual current batch numbers is enabled in the factory
(default) setting.
The following functions may also be available, depending on the rights owned
by the user who is logged in.
- Fine adjustment of internal analog inputs,
- Setting of counter and integrators states, and
- Setting the date and time.
Service The Service functions will also not be available if no user is logged in, or the
user who is logged in does not possess access rights for these functions.
v Further information can be obtained from the Operating Manual
B 70.6580.0.
An alteration of the configuration results in the current recording
being closed down and the new data being recorded in a separate
time frame from the “old” data. It is not possible to present the
data before reconfiguration and the data after reconfiguration as a
single entity.
53
7 Device manager
7.1 Logging in and logging off
h Select the Device manager in the header line, by rotating the control knob.
h Activate the Device manager by pressing the control knob.
h Activate the Security function in Device manager.
Standard
user
Log-in h In the menu Device manager
!
Log-in, activate the function Log-in.
h Select the user. The user name can be changed by rotating the control
knob.
h Select “OK” with the control knob, and press the control knob.
Log-in
Log-off
Change password
Close dialog
The paperless recorder is delivered ex-factory with an internal user
list which contains two users.
User 1: Master password: 9200
User 2: User password: 0
The setup program can be used to alter the two user names and
their passwords and access rights, and transfer this information to
the device.
7 Device manager
54
h Enter the password by rotating and pressing the control knob, and finish
the entry with “OK”.
You are now logged in to the system.
55
8 Entering text and values
8.1 Text entry
8.1.1 Entering characters
If a text entry field is selected, and then activated by pressing the control
knob, then a text can be entered or altered.
The cursor (position marker) is at the end of the current setting. The active key
or function that will be performed when the control knob is pressed is shown
in blue.
Available
characters
Cursor
Close entry and
confirm the text entered.
Close entry and
reject the text input.
Shift cursor position
within entry template.
Available characters
Character to left of
cursor is deleted.
Insert
space
Select text
from a list
The characters that are shown as available are just an example.
They can be adjusted to suit your needs through the setup
program.
8 Entering text and values
56
Character
entry
h Move the cursor onto the required character, and press the control knob.
Another selection window will open.
h Rotate the control knob to select upper case (capital) or lower case (small)
letters, activate/confirm the choice by pressing the control knob.
Entering special
characters
Special characters are entered as text.
h Select the # symbol, and press the control knob.
All the special characters that can be selected will now be shown.
Here, too, the selection and confirmation of the characters are made, by
rotating and pressing the control knob.
Numerical
entry
h Select number “1”, and press the control knob.
All the numbers that can be selected will now be shown.
The selection and confirmation of the numbers are made by rotating and
pressing the control knob.
Reject entry
Upper case letter
Lower case letter
57
8 Entering text and values
Select
temperature
unit
h Select “°” and press the control knob.
All the temperature units that can be selected will now be shown. For better
legibility, the degree sign (°) and the unit (C or F) are separated, and must be
individually selected.
The selection and confirmation of the symbol is made by rotating and pressing
the control knob.
8.1.2 Insert space
h Select the space button ( ) and press the control knob.
The space character will be inserted to the right of the cursor.
8.1.3 Delete character.
h Select the delete button ( ) and press the control knob.
The character to the left of the cursor will be deleted.
8.1.4 Move cursor.
h Select the cursor positioning button ( ) and press the control
knob.
The cursor can now be moved. The shifting is ended by operating the control
knob again.
8.1.5 Enter text from text list
All the texts that have already been entered (confirmed by OK) are stored in
the recorder in an internal text list. This function can be used to call up the list
and select a text for current application.
h Call text list ( ).
The selection and confirmation of the required text are made by rotating and
pressing the control knob.
8.1.6 Finish entry
h Select the OK button ( ) and press the control knob.
Character entry will now be ended. The text that was entered is accepted, and
the dialog window is closed.
8 Entering text and values
58
8.1.7 Reject entry
h Select the “Cancel” button ( ) and press the control knob.
Character entry will now be ended. The text that was entered is not accepted,
and the dialog window is closed. The previously active setting is retained.
8.2 Entry via selection field
If a selection field is selected, and then activated by pressing the control knob,
then the text (value) can be entered from a previously defined list.
The cursor (position marker) is on the current setting.
h Make the selection by rotating and pressing the control knob.
59
8 Entering text and values
8.3 Entering values
8.3.1 Whole numbers (integers)
There are two possibilities for entering integer numbers:
- selection by altering the individual digits of a number, or
- selection by incrementing and decrementing.
Selection by
altering the
individual
digits of a
number
For this entry, each digit of the number (units, tens, ...) and the sign are
selected with the control knob.
Example h Select “2” (the tens digit) by rotating the control knob ( ).
h Press the control knob.
The tens digit is now shown in red, to indicate that this digit can now be
altered ( ).
h Rotate the control knob to alter the tens digits, and then confirm the entry
by pressing the control knob.
The tens digit has now been altered, and is shown in blue again ( ).
Selection by
incrementing
and
decrementing
For this entry, the complete number is reduced by 1 (decremented) or
increased by 1 (incremented) with the control knob.
Example h Select the hour by rotating the control knob ( ).
h Press the control knob.
The number is now shown in red, to indicate that it can now be altered ( ).
h Rotate the control knob to alter the number, and then confirm the entry by
pressing the control knob.
The number has now been altered, and is shown in blue again ( ).
8 Entering text and values
60
8.3.2 Real numbers (floating point)
To enter real numbers (with a decimal point) for each digit of the number
(units, tens, ...) the decimal point position and the sign are selected with the
control knob.
Sequence - Position the cursor.
- Enter the number, or define the decimal point position.
For number entry, the number is inserted at the right of the cursor.
Cursor
positioning
h Select “Cursor” and press the control knob.
The real number is indicated by a blue background.
h Rotate the control knob to move the cursor to the required position, and
then press the control knob.
Character
deletion
h Position the cursor.
h Select “Delete” and press the control knob.
The character to the left of the cursor will be deleted.
When a number is entered, it is inserted at the right of the cursor.
When deleting, the digit to the left of the cursor is deleted.
To move the cursor within the
entry template.
Character to left of
cursor is deleted.
Close entry and
reject the text input.
Close entry and
confirm the text entered.
Change sign.
Set decimal point position
61
9 Index
Numerics
1-channel presentation 27
A
Alarm and event list 39
Alarm and event lists 14–15, 43
Alarm limits 26–27
Alarm lists 43
Audit trail 52
Average 29
B
Bar graph presentation 23–24, 26
Batches 20, 23–24, 37, 43
analyze 32
automatic start 31
change 30, 32
edit 30
manual start 30
C
Change password 53
Channel description 27
Channel name 27
Channel step-on 14–15, 25, 29, 39
Color display 12
Comment entry 23–24, 37
Commissioning 5
CompactFlash 7, 12–13
Configuration 52
Control knob 12
Counters and integrators 23–24, 36
Cursor 39
Curve presentation 23–25
D
Data read-out
via interface
47
with a CF memory card 47
Device information 52
Device manager 14–15, 51
Diagram header 14, 28
Digital presentation 24, 28
Display 12
Display off 13
9 Index
62
Displays and controls 12
Documentation, arrangement 6
E
Electrostatic discharge (ESD) 5
Entering values 59
Event lists 43
Event operation 25
G
Group 37
Group presentation 27
Group selection 14–15, 25, 29
Group step-on 14–15, 25, 29
Groups 20
H
Header 13–14
History 14, 39
I
Initialization phase 11
Instrument documentation in printed form 6
Instrument documentation in the form of PDF files 6
Introduction 5
K
Keys 9
L
Logging in and logging off 52
Log-in 53
Log-off 53
M
MAX value 29
Memory manager 14–15, 47
Memory presentation 14–15, 25, 39
MIN value 29
63
9 Index
N
Normal display 11, 18
Normal operation 25
Note signs 8
Numerical measurement display 13–16, 25, 39
O
Operating mode 25
Operator level 14–15, 23
P
Parameterization 52
Password 53
Password management 48
Power LED 12
Presentation modes 9
Process diagram 23–24, 28
R
Report 23–24, 29
Report step-on 29
Returning 5
Rights 53
S
Sampling rate 25
Screen saver 13
Screen texts 9
Scroll 39
Search 39
Service 52
Setup plug 13
Start logo 11
Status LED 12
Status line 13, 15
Symbols 17, 46
T
Text entry field 55
Textual presentation 23–24, 27
Time period 29
Timed operation 25
Title line 13, 15
9 Index
64
Typographical conventions 8
U
User
logged in
51
User list 48
Users 53
logged off 51
standard password 53
standard user 53
V
Visualization 15, 23
Visualization window 13, 17
W
Warning signs 8
Warranty 5
Writing configuration data to CF card / reading from CF card 48
Z
Zoom 39
JUMO GmbH & Co. KG
Street address:
Moltkestraße 13 - 31
36039 Fulda, Germany
Delivery address:
Mackenrodtstraße 14
36039 Fulda, Germany
Postal address:
36035 Fulda, Germany
Phone: +49 661 6003-0
Fax: +49 661 6003-607
e-mail: mail@jumo.net
Internet: www.jumo.net
JUMO Instrument Co. Ltd.
JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2TT, UK
Phone: +44 1279 635533
Fax: +44 1279 635262
e-mail: sales@jumo.co.uk
Internet: www.jumo.co.uk
JUMO Process Control, Inc.
8 Technology Boulevard
Canastota, NY 13032, USA
Phone: 315-697-JUMO
1-800-554-JUMO
Fax: 315-697-5867
e-mail:
info@jumo.us
Internet: www.jumo.us
Loading...