Jula 802-002 Operating Instructions Manual

Bruksanvisning för kaffekvarn
Bruksanvisning for kaffekvern

Instrukcja obsługi młynka do kawy

Operating instructions for Coffee Grinder

802-002

05.01.2016 © Jula AB

2

SE - Bruksanvisning i original
Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon
0200-88 55 88.

www.jula.se

NO - Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning)
Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon
67 90 01 34.

www.jula.no

PL - Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie
z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 22 338 88 88.

www.jula.pl

EN - Operating instructions (Translation of the original instructions)
Jula reserves the right to make changes. In the event of problems, please contact our service department.

www.jula.com

Tillverkare/ Produsent / Producenci/ Manufacturer
Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA

Importör/ Importør/ Importer/ Importer
Jula Norge AS, Solheimsveien 6–8, 1471 LØRENSKOG

Distributör/ Distributør/ Dystrybutor/ Distributor
Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska

SVENSKA

3

SVENSKA

SÄKERHETSANVISNINGAR

Läs noga igenom bruksanvisningen innan produkten används!

 Den här apparaten kan användas av barn från åtta år och uppåt samt av personer med

nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller personer som saknar erfarenhet och
kunskap, om de ges handledning eller får instruktioner angående användning av
apparaten. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn, såvida de inte är äldre än
åtta år och det sker under övervakning.

 Håll apparaten och dess sladd utom räckhåll för barn yngre än åtta år.
 Kontrollera att nätspänningen överensstämmer med apparatens märkspänning.
 Använd aldrig apparaten om den uppvisar skador.
 Slå ej knut på elkabeln.
 Kontrollera att elkabeln alltid är i god kondition. Risk för elektriska stötar som kan orsaka

dödsfall.

 Använd aldrig apparaten om dess elkabel eller stickkontakt är skadade, om apparaten har

tappats i golvet eller är skadad.

 Apparaten är endast avsedd för tillfällig användning.
 Utsätt aldrig apparaten för regn eller fukt. Förvara apparaten på en torr plats.
 Låt aldrig apparaten ligga obevakad.
 Håll apparaten borta från barn.
 Apparaten får inte användas i närheten av lättantändliga eller explosiva ämnen eller

gaser.

 Använd endast original tillbehör och reservdelar från tillverkaren.
 Använd aldrig apparaten i våt omgivning eller i utrymmen med hög luftfuktighet ( badrum,

bastu, etc.). Ingen del av apparaten får sänkas ned i vätska. Risk för elektriska stötar.

 Anslutningskabeln får endast bytas av leverantören.
 Reparationer får endast utföras av leverantören.
 Vänta minst en minut mellan malningarna så att kvarnen kan svalna.
 Mal ej bönor som innehåller olja, t.ex jordnötter.
 Mal ej hårda objekt, t.ex. ris.

TEKNISKA DATA

Nominell spänning

230 V ~ 50 Hz

Effekt

150 Watt

Vikt

0,9 kg

Kapacitet

70 g

BESKRIVNING

Kaffekvarnen är avsedd för malning av kaffe i hemmet och inte för yrkesmässigt bruk.
Kaffekvarnen består av delar enligt bild och text nedan.

SVENSKA

4

1. Förvaringsutrymme för kabel.

2. Hus.

3. Genomskinlig kåpa

4. Pulsknapp

HANDHAVANDE

Öppna locket medurs.

Fyll på max 70 gram kaffebönor

Stäng locket och vrid till markeringen på lock och
hus överensstämmer.
Linda upp elkabeln helt och anslut till eluttaget.

Starta malningen genom att trycka ned
pulsknappen.

SVENSKA

5

Fortsätt malningen tills önskad grovlek på kaffet
och öppna locket och töm kvarnen.
Vänta minst en minut innan nästa malning så att
kvarnen får svalna.

UNDERHÅLL

Rengöring

Rengör kvarnen efter varje malning. Torka med en fuktig trasa och torka därefter torrt med en torr trasa.