JUKI AMS-224EN/IP-420 Parts List
AMS-224EN/IP-420
PARTS LIST
No.1575-03
HOW TO MAKE USE OF THIS PARTS LIST
1.Explanation of codes
1)"*"mark............means this part is changed from the previous parts book.
As to the details of the change,refer to "List for information of change".
2)"#01".................refer to "Note" explanation at bottom of page.
2.Codes on the "Qty" column
・ Each numeral indicates the number of parts required.
・ "0.1" and "2.5" indicate the length (in meters) of the respective parts.
3.Parentheses mean that the corresponding part is a subpart that constructs an assembly part.
4.Dotted lines on the Figures indicate assembly parts.
5.As to the parts with marks of " ☆ "(consumable parts) and " ◎ "(optional parts)on the respective parts,
it is recommended to prepare spares.
パーツ リ ス ト ご利用に際 し て
１ ." 注記 " 欄の記号説明
１ ） " ＊ " 印 ......... 前回のパー ツ ブ ッ クに比較 し て今回変更 された部品を意味 し ます。
変更内容は " 変更情報 リ ス ト " を参照 し て く ださ い。
２ ） "#01"................ ペー ジ下の " 注記 " の説明を参照 し て く ださ い。
２ . 数量欄の数字は、 個数を表 し 、 0.1、 2.5 等の数値は、 長 さ （単位 メ ート ル） を表 し ます。
３ . 数量欄の （ ） は、 組部品を構成 し ている子部品で あ る こ と を意味 し ま す。
４ . イ ラス ト ページの－－－－－枠は、 組構成である こ と を意味し ます。
５ . リ ス ト ページの " ☆ " （消耗部品）、 " ◎ " （オプ シ ョ ン部品） の印がつ いた部品は、
予備を準備しておくことをお奨めします。
CONTENTS
目次
1. FRAME & MISCELLANEOUS COVER COMPONENTS (1)...............................................................................................1
頭部・外装関係（１）
2. FRAME & MISCELLANEOUS COVER COMPONENTS (2)...............................................................................................3
頭部・外装関係（２）
3. FRAME & MISCELLANEOUS COVER COMPONENTS (3)(FOR 4530)............................................................................5
頭部・外装関係（３）（４５３０用）
4. FRAME & MISCELLANEOUS COVER COMPONENTS (4)(FOR 6030)............................................................................7
頭部・外装関係（４）（６０３０用）
5. MAIN SHAFT & NEEDLE BAR COMPONENTS.................................................................................................................9
上軸・針棒関係
6. PRESSER MECHANISM & PRESSER VARIABLE COMPONENTS (1)..........................................................................11
中押え・中押え可変関係（１）
7. PRESSER MECHANISM & PRESSER VARIABLE COMPONENTS (2)..........................................................................13
中押え・中押え可変関係（２）
8. SHUTTLE DRIVER SHAFT COMPONENTS (1) ..............................................................................................................15
下軸関係（１）
9. SHUTTLE DRIVER SHAFT COMPONENTS (2) ..............................................................................................................17
下軸関係（２）
10. WIPER MECHANISM COMPONENTS...........................................................................................................................19
ワイパー関係
11. TENSION RELEASE & THREAD TENSION COMPONENTS........................................................................................20
糸ゆるめ・糸調子関係
12. THREAD TRIMMER MECHANISM COMPONENTS ...................................................................................................... 21
糸切り関係
13. THREAD CLAMP COMPONENTS .................................................................................................................................23
糸掴み関係
14. X-Y COMPONENTS (1)(FOR 4530) ...............................................................................................................................25
Ｘ − Ｙ 関係（１）（４５３０用）
15. X-Y COMPONENTS (2)(FOR 6030) ...............................................................................................................................27
Ｘ − Ｙ 関係（２）（６０３０用）
16. X-Y COMPONENTS (3) ..................................................................................................................................................29
Ｘ − Ｙ 関係（３）
17. CLOTH FEED MECHANISM COMPONENTS................................................................................................................31
布送り台関係
18. PNEUMATIC COMPONENTS ........................................................................................................................................33
エアー関係
19. THREAD STAND COMPONENTS..................................................................................................................................34
糸立装置関係
20. OPERATION PANEL COMPONENTS................................................................................................
操作パネル関係
............................35
21. CONTROL BOX COMPONENTS ...................................................................................................................................37
電装ボックス関係
22. WIRING DIAGRAM .........................................................................................................................................................39
電装配線図
23. TABLE COMPONENTS ..................................................................................................................................................41
脚卓関係
24. PEDAL COMPONENTS..................................................................................................................................................43
ペダル関係
25. ACCESSORIE PARTS COMPONENTS .........................................................................................................................44
付属品関係
26. TYPE G EXCLUSIVE PARTS .........................................................................................................................................45
Ｇ 仕様専用部品
27. SEPARATE STROKE TYPE EXCLUSIVE PARTS.........................................................................................................46
２段ストローク仕様専用部品
28. OPTIONAL PARTS .........................................................................................................................................................47
オプション部品
29. LIST FOR INFORMATION OF CHANGE........................................................................................................................48
変更情報リスト
NUMERICAL INDEX OF PARTS........................................................................................................................................49
索引
1. FRAME & MISCELLANEOUS COVER COMPONENTS (1)
頭部・外装関係（１）
37
42
39
38
41
29
A
26
40
53
11
32
34
33
28
36
35
9
8
6
7
55
23
23
23
2
1
46
47
51
50
49
48
52
10
55
B
B
12
13
A
5
4
55
24
54
54
3
21
22
19
20
15
14
27
25
16
30
17
31
12
18
13
45
44
43
- 1 -
REF.NO NOTE PART NO D E S C R I P T I O N
1 400-32158 TOP_COVER_FRONT
2 SM-4061255-SP SCREW M6 L=12
3 400-26979 FACE_COVER
4 229-02506 FACE PLATE
5 SM-4041055-SP SCREW
6 400-24999 PRESSER_COVER
7 SM-4040855-SP SCREW
8 400-30828 THREAD_TAKE_UP_LEVER_COVER
9 SM-4030601-SN SCREW M3X6
10 TA-2100904-R0 RUBBER PLUG
11 400-27971 MOTOR_COVER
12 262-11904 THREAD GUIDE PLATE
13 SM-4061255-SP SCREW M6 L=12
14 400-25414 L_SHAPED_THREAD_GUIDE
15 NM-6040000-SN NUT M4
16 229-20508 ARM THREAD GUIDE A
17 SM-6040650-TP SCREW
18 SM-6040860-TP SCREW M4 L=8
19 B1129-210-000 FRAME THREAD GUIDE (B)
20 SM-6040650-TP SCREW
21 137-05108 TAKE-UP THREAD GUIDE B
22 SM-6040650-TP SCREW
23 TA-0850604-R0 RUBBER PLUG
24 TA-1050504-R0 RUBBER PLUG
25 400-73678 THB SENSOR CABLE ASM.
26 400-32159 TOP_COVER_REAR
27 TA-2351004-R0 RUBBER PLUG
28 400-28877 FACE_COVER_CAP
29 SM-4051055-SP SCREW
30 400-28834 GUIDE_PLATE
31 400-28835 BUSHING
32 SM-4041055-SP SCREW
33 400-73676 STOP SW ASM
34 SL-6040892-TN BOLT
35 105-02300 THREAD CUTTER
36 SM-4030601-SN SCREW M3X6
37 400-06484 SAFETY PLATE COMPL.
38 SM-4040855-SP SCREW
39 WP-0450801-SD WASHER 4.5X10X0.8
40 400-51987 SAFETY PLATE BASE
41 B3120-372-000 SAFETY PLATE
42 SM-4040655-SP SCREW M4 L=6
43 400-06836 OIL TANK ASM.
44 SM-6040650-TP SCREW
45 400-06840 RUBBER BUSH
46 141-13468 BOBBIN THREAD TENSION ASM.
47 110-72402 THREAD TENSION NUT
48 NS-6110310-SP NUT 11/64-40
49 141-13450 BOBBIN THREAD TENSION ROD ASM.
50 B3126-012-000 THREAD TENSION DISK
51 D7133-555-B00 CONNECTING ROD SPRING
52 WS-0451040-KP SPRING WASHER 4.5X8.5X1
53 B1114-280-000 PIN
54 SM-8040412-TP SET SCREW M4 L=4
55 CM-3002000-01 ATTENTION SEAL
品名
上面カバー 前
なべねじ Ｍ ６ Ｌ ＝１２
面部カバー
面板化粧板
なべねじ Ｍ ４ Ｌ ＝１０
中押えカバー
なべねじ
天秤カバー
なべ小ねじ Ｍ ３ Ｘ ０．５ Ｌ ＝６
止栓
モータカバー
第二糸案内
なべねじ Ｍ ６ Ｌ ＝１２
Ｌ 型糸案内
六角ナット Ｍ ４
ア−ム糸案内 Ａ
平ねじ Ｍ ４ Ｌ ＝６
平ねじ Ｍ ４ Ｌ ＝８
アーム糸案内 Ｂ
平ねじ Ｍ ４ Ｌ ＝６
天秤糸案内 Ｂ
平ねじ Ｍ ４ Ｌ ＝６
止栓
止栓
糸切れセンサケーブル組
上面カバー 後ろ
止栓
面部カバー止栓
なべねじ
糸切れ検知板ガイド
糸切れ検知板ブッシュ
なべねじ Ｍ ４ Ｌ ＝１０
一時停止スイッチ組
座金付き六角穴ボルト
糸切り保持板
なべ小ねじ Ｍ ３ Ｘ ０．５ Ｌ ＝６
安全プレート結合
なべねじ
平座金 ４．５ Ｘ １０ Ｘ ０．８
アイガード固定板
安全プレート
なべ小ねじ Ｍ ４ Ｌ ＝６
オイルタンク組
平ねじ Ｍ ４ Ｌ ＝６
止栓
糸巻き糸調子（組）
第一糸調子ナット
六角ナット １１／６４−４０
糸巻き糸調子棒（結合）
糸調子皿
下連結棒ばね
ばね座金 ４．５ Ｘ ８．５ Ｘ １
ピン
止めねじ
指けが注意シール（１６）
Qty
1
4
1
1
2
1
4
1
2
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6
1
1
1
1
1
4
1
1
4
1
2
1
1
1
(2)
(2)
(1)
(1)
(2)
2
2
4
1
(1)
(1)
(1)
(2)
(1)
1
1
2
3
- 2 -
2. FRAME & MISCELLANEOUS COVER COMPONENTS (2)
頭部・外装関係（２）
9
15
14
19
7
11
25
24
23
5
16
13
6
20
17
12
17
1
29
4
32
34
41
28
33
35
3
40
39
2
36
21
26
27
26
18
8
22
10
38
37
30
31
- 3 -
REF.NO NOTE PART NO D E S C R I P T I O N
1 CM-3012000-01 SAFETY LABEL_S
2 SL-4040891-SC SCREW M4 L=8
3 229-01805 GROUND MARK
4 400-28338 BOBBIN_WINDER_UNIT
5 262-60109 BTW_BASE
6 262-60208 BTW_CAM_PLATE
7 262-60307 BTW_BASE_SHAFT
8 262-60406 BTW_SHAFT_BASE
9 262-60505 BTW_CAM_LEVER
10 262-60604 BTW_WHEEL
11 262-60703 BTW_TORSION_SPRING
12 262-60802 BTW_BEARING_SPACER
13 400-23865 BTW_SHAFT
14 400-23866 BTW_LEVER_SHAFT
15 400-30829 BTW_LEVER
16 262-61206 BTW_SPACER
17 262-61305 BTW_BEARING
18
☆
19
☆
20 262-61701 BTW_SPRING
21 RC-0560711-KP RETAINING RING
22 RE-0400000-K0 E-RING 4
23 WP-0450826-SC WASHER 4.5X10X0.8
24 SM-5040655-SN SCREW
25 SM-8050502-TP SCREW M5 L=5
26 SM-8040802-TP SCREW M4X8
27 SM-6041150-TP SCREW
28 400-31336 FLAT_BAG
29
☆
30 SL-4040891-SC SCREW M4 L=8
31 141-15554 HEAD GROUND CABLE A ASM.
32 CM-1001000-01 OIL INJECTION PROHIBITION LABEL
33
34 HX-0015000-0F CABLE CLIP
35 HX-0015000-0D CABLE CLIP
36 HX-0015000-0H CABLE CLIP
37 EA-9500B01-00 CABLE BAND
38 EA-9500B02-00 CABLE BAND 150
39 SM-6040802-TP SCREW M4X0.7 L=8
40 SL-6040892-TN BOLT
41 HX-0015000-0E CORD PRESSER 3-POLE (220/240V)
262-61503 BTW_WHEEL_RUBBER
262-61602 BOBBIN_SPRING
400-13640 JUKI_GREASE_B_TUBE
CM-6001001-01 WEEE MARK LABEL S
#01
NOTE( 注記 ) #01....FORJE ＪＥ 用
品名
頭部注意安全シール( 小 )
座金付きなべ小ねじ Ｍ ４ Ｌ ＝８
グランドマーク
糸巻き装置組
糸巻き取付台
糸巻き調節板
糸巻き調節板軸
糸巻き腕
糸巻きカム
糸巻き車
糸巻き腕ばね
ベアリングスペーサー
糸巻き軸
糸巻きレバー軸
糸巻きレバー
ボビン座
糸巻き軸ベアリング
糸巻き摩擦車
ボビン止めばね
糸巻き調節板戻しばね
Ｃ 形止め輪
Ｅ 形止め輪 ４
平座金 ４．５ Ｘ １０ Ｘ ０．８
バインドねじ
止めねじ
止めねじ Ｍ ４ Ｘ ０．７ Ｌ ＝８
平ねじ Ｍ ４ Ｌ ＝１１
ポリエチレン袋
ＪＵＫＩ グリース Ｂ
座金付きなべ小ねじ Ｍ ４ Ｌ ＝８
頭部アースケーブル Ａ 組
油注入禁止ラベル
ＷＥＥＥ マーク ラベル Ｓ
ケーブルクリップ
ケーブルクリップ
ケーブルクリップ
束線バンド
結束バンド １５０
六角穴ボルト
座金付き六角穴ボルト
ケーブルクリップ
Qty
2
12
1
1
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(2)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(2)
3
1
1
1
1
1
1
4
8
3
3
5
5
3
2
- 4 -
3. FRAME & MISCELLANEOUS COVER COMPONENTS (3)(FOR 4530)
頭部・外装関係（３）（４５３０用）
36
74
37
78
79
23
28
31
49
15
36
50
37
70
23
28
1
69
7
10
32
10
11
5
2
32
22
22
65
68
13
3
61
6
9
2
8
35
40
25
23
28
1
37
35
40
25
76
12
16
36
29
20
38
14
27
17
9
34
88
15
14
9
18
31
33
39
89
23
28
21
78
79
19
70
74
91
90
26
4
71
13
67
30
37
6
9
24
36
57
58
60
66
53
56
55
57
58
92
52
72
73
66
53
56
55
56
55
54
56
55
56
55
58
54
73
53
57
72
56
55
66
51
44
53
58
57
66
59
75
77
93
45
47
46
48
86
63
62
64
41
83
84
85
87
43
80
81
82
42
- 5 -
REF.NO NOTE PART NO D E S C R I P T I O N
1 B1111-220-000-A BED HINGE
2 B1115-220-000 RUBBER PAD A
3 B1120-223-C00 HING SHAFT
4 400-90785 BED COVER RIGHT A
5 NM-6120011-SF NUT M12
6 SM-4055001-SF SCREW M5 L=50
7 SM-9124503-SB SCREW M12 L=45
8 SS-9151240-SN SCREW 15/64-28 L=11.5
9 WP-0561616-SC WASHER 5.6X16X1.6
10 WP-1302501-SE WASHER M12
11 WS-1253010-KN SPRING WASHER 12.5X21.5X3
12 400-72074 BED COVER LEFT
13 NM-3050610-SF NUT
14 SM-4051001-SN SCREW M5
15 400-72076 FEED BASE COVER 4530
16 400-72191 X_FEED_UPPER_COVER_R_ASM_4530
17 400-72184 X_FEED_LOWER_COVER_R_ASM_4530
18 400-72174 FEED COVER
19 400-72081 FEED COVER STAY
20 400-72079 FEED COVER FIX PLATE A
21 400-72080 FEED COVER FIX PLATE B
22 400-72195 FEED_COVER_RAIL_STOPPER_PLATE
23 400-72143 FEED BASE SUPPORT COVER RAIL X
24 B1182-223-C00 RAIL GUIDE
25 400-72078 FEED BASE SUPPORT COVER RAIL Y
26 B1193-223-C00 GUIDE RAIL CLICK
27 B1157-215-000 MOVEMENT COVER PLATE
28 PS-0250062-KH SPRING PIN 2.5X6
29 SM-4030401-SC SCREW M3X0.5 L=4
30 SM-1040870-TP SCREW
31 SM-1040801-SP SCREW M4X0.7 L=8
32 SM-1030601-SP SCREW M3 L=6
33 SM-4041055-SP SCREW
34 SM-4040655-SP SCREW M4 L=6
35 SM-6040650-TP SCREW
36 SM-4041001-SC SCREW M4X0.7 L=10
37 SM-4041401-SC SCREW M4X0.7 L=14
38 WP-0330501-SB WASHER M3
39 WP-0450801-SD WASHER 4.5X10X0.8
40 WP-0450000-SD WASHER 4.5X8X0.5
41 400-24997 LIFTER_BASE
42 SM-6061202-TP SCREW M6 L=12
43 WP-0641601-SC WASHER
44 138-16855 CYLINDER ARM CAP
45 312-62801 PIN
46 262-21200 HOOK COVER PRESSER SPRING B
47 262-21101 HOOK COVER PRESSER SPRING A
48 SL-4041091-SC SCREW M4 L=10
49 400-72244 NEEDLE PLATE SUPPORT COVER ASM
50 401-01763 SUS_NEEDLE_SUPPORT_PLATE_4530
51 400-72176 COVER_SUPPORT_A_RIGHT
52 400-72175 COVER_SUPPORT_A_LEFT
53 400-72179 COVER_SUPPORT_BRACKET
54 400-25014 COVER_SUPPORT_B
55 SM-6450610-TP SCREW
56 WP-0450801-SP WASHER
57 SM-6040802-TP SCREW M4X0.7 L=8
58 WP-0450801-SP WASHER
59 400-72178 COVER_SUPPORT_B_RIGHT
60 400-72177 COVER_SUPPORT_B_LEFT
61 400-51501 TAPE
62 400-40230 INT PCB ASM
63 SL-4040891-SC SCREW M4 L=8
64 HX-0033900-00 STUD
65 SM-1040870-TP SCREW
66 SL-9061600-SF SCREW
67 PS-0150065-KP SPRING PIN 1.5X6
68 400-72193 X_FEED_UPPER_COVER_L_ASM_4530
69 400-72186 X_FEED_LOWER_COVER_L_ASM_4530
70 SM-6041402-TN SCREW M4X0.7 L=14
71 SM-7030450-SC SCREW M3X0.5 L=4
72 SM-6050802-TP SCREW M5X0.8 L=8
73 WP-0520656-SA WASHER 5.2X9.5X0.6
74 G6113-875-00A CLOTH P RESSER SPONGE A
75 TA-2100904-R0 RUBBER PLUG
76 SM-1041601-SC SCREW M4X0.7 L=16
77 122-09706 COLLAR
78 SL-4041091-SC SCREW M4 L=10
79 400-72214 FEED COVER STOPPER
80 400-72213 OIL_PAN_GASKET
81 400-72212 OIL_PAN
82 SM-6040802-TP SCREW M4X0.7 L=8
83 B8112-220-000 OIL SEAL
84 B8202-205-000 OIL MANAGEMENT
85 B8111-220-000 WASHER
86 SL-4031481-SC SCREW M3X14
87 B9121-012-000 OIL CAN
88 400-82017 X_FEED_LOWER_COVER_STOPPER_G
89 HX-0030700-0D CABLE PARTS
90 400-90432 BED COVER RIGHT B
91 SL-4040691-SC SCREW M4 L=6
92 400-58949 BINDER_CAUTION_LABEL_M
93 TA-0750404-R0 PLUG D=7.5 L=3.5
品名
ベッドヒンジ
防振ゴム Ａ
ベッドヒンジ軸
ベットカバー右Ａ
六角ナット Ｍ １２ １種
なべねじ Ｍ ５ Ｘ ０．８ Ｌ ＝５０
六角ボルト Ｍ １２ Ｌ ＝４５
六角ボルト １５／６４−２８
平座金 ５．６ Ｘ １６ Ｘ １．６
平座金
ばね座金 １２．５ Ｘ ２１．５ Ｘ ３
ベッドカバー左
フランジ付きナット
なべ小ねじ Ｍ ５ Ｘ ０．８ Ｌ ＝１０
送り台カバー４５３０
Ｘ 移動上カバー右組４５３０
Ｘ 移動下カバー右組４５３０
移動カバー（ジャバラ）
移動カバーステー
移動カバー固定板 Ａ
移動カバー固定板 Ｂ
補助カバーレール止め板
送り台補助カバーレール Ｘ
補助カバーレールガイド
送り台補助カバーレール Ｙ
ガイドレール爪
移動カバー取付板
スプリングピン ２．５ Ｘ ６
なべ小ねじ Ｍ ３ Ｘ ０．５ Ｌ ＝４
皿小ねじ Ｍ ４ Ｌ ＝８
皿小ねじ Ｍ ４ Ｘ ０．７ Ｌ ＝８
皿ねじ Ｍ ３ Ｌ ＝６
なべねじ Ｍ ４ Ｌ ＝１０
なべ小ねじ Ｍ ４ Ｌ ＝６
平ねじ Ｍ ４ Ｌ ＝６
なべ小ねじ Ｍ ４ Ｘ ０．７ Ｌ ＝１０
なべ小ねじ Ｍ ４ Ｘ ０．７ Ｌ ＝１４
平座金みがき丸 Ｍ ３
平座金 ４．５ Ｘ １０ Ｘ ０．８
平座金 ４．５Ｘ８Ｘ０．５
ＩＮＴ 基板取付板
六角穴ボルト Ｍ ６ Ｌ ＝１２
平座金みがき丸 Ｍ ６
釜カバ−組
移動針受け固定ピン
釜カバー押えばね（Ｂ）
釜カバー押えばね（Ａ）
なべ小ねじセムス Ｍ ４ Ｘ ０．７ Ｌ ＝１０
針板補助カバー組 ４５３０
ＳＵＳ 針板補助カバー４５３０
針板補助カバー支え Ａ 右
針板補助カバー支え Ａ 左
針板補助カバー台
針板補助カバー支え Ｂ
平小ねじ Ｍ ４ Ｘ ０．５ Ｌ ＝６
平座金
六角穴ボルト
平座金
針板補助カバー支え Ｂ 右
針板補助カバー支え Ｂ 左
摺動テープ
ＩＮＴ 基板組
座金付きなべ小ねじ Ｍ ４ Ｌ ＝８
基板パーツ
皿小ねじ Ｍ ４ Ｌ ＝８
座金付き六角穴ボルト
スプリングピン １．５ Ｘ ６
Ｘ 移動上カバー左組４５３０
Ｘ 移動下カバー左組４５３０
六角穴ボルト Ｍ ４ Ｘ ０．７ Ｌ ＝１４
丸平小ねじ Ｍ ３ Ｘ ０．５ Ｌ ＝４
六角穴ボルト Ｍ ５ Ｘ ０．８ Ｌ ＝８
平座金 ５．２ Ｘ ９．５ Ｘ ０．６
布押えスポンジ Ａ
止栓
皿小ねじ Ｍ ４ Ｘ ０．７ Ｌ ＝１６
副送りリンクカラー
なべ小ねじセムス Ｍ ４ Ｘ ０．７ Ｌ ＝１０
移動カバーストッパー
パッキン
オイルパン
六角穴ボルト
油抜きオイルシール
油抜き
油抜き座金
なべ小ねじセムス Ｍ ３ Ｘ ０．５ Ｌ ＝１４
油びん
Ｘ 移動下カバーストッパーゴム
束線パーツ
ベットカバー右Ｂ
座金付きなべ小ねじ Ｍ ４ Ｌ ＝６
頭上注意シール
止め栓 Ｄ ＝７．５ Ｌ ＝３．５
Qty
2
2
1
1
4
4
4
2
8
8
4
1
4
4
2
2
2
1
1
1
2
8
8
2
2
4
2
8
2
4
10
8
4
2
8
4
12
2
4
8
1
2
2
1
1
1
1
1
1
(1)
(2)
(2)
(6)
(2)
(32)
(32)
(24)
(24)
(1)
(1)
(2)
1
4
4
2
12
8
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
4
2
1
1
8
1
1
1
4
1
4
0.05
1
4
1
1
- 6 -
4. FRAME & MISCELLANEOUS COVER COMPONENTS (4)(FOR 6030)
頭部・外装関係（４）（６０３０用）
36
74
78
79
37
23
28
49
15
31
50
36
37
70
23
28
1
69
7
10
10
11
5
32
65
2
32
22
22
61
68
13
3
6
9
2
35
40
25
8
23
28
37
1
76
12
35
40
25
16
36
29
20
38
14
27
9
34
88
15
14
9
18
17
33
39
89
23
28
31
19
21
78
79
91
90
26
70
4
71
74
13
30
37
6
9
67
24
36
57
58
60
66
53
57
58
92
56
55
52
72
73
66
53
54
56
55
56
55
56
55
56
55
54
58
73
53
57
72
56
55
66
51
44
53
58
57
66
59
75
77
93
45
47
46
48
86
63
62
64
41
83
84
85
87
43
80
81
82
42
- 7 -
REF.NO NOTE PART NO D E S C R I P T I O N
1 B1111-220-000-A BED HINGE
2 B1115-220-000 RUBBER PAD A
3 B1120-223-C00 HING SHAFT
4 400-90785 BED COVER RIGHT A
5 NM-6120011-SF NUT M12
6 SM-4055001-SF SCREW M5 L=50
7 SM-9124503-SB SCREW M12 L=45
8 SS-9151240-SN SCREW 15/64-28 L=11.5
9 WP-0561616-SC WASHER 5.6X16X1.6
10 WP-1302501-SE WASHER M12
11 WS-1253010-KN SPRING WASHER 12.5X21.5X3
12 400-72074 BED COVER LEFT
13 NM-3050610-SF NUT
14 SM-4051001-SN SCREW M5
15 400-72075 FEED BASE COVER 6030
16 400-72187 X_FEED_UPPER_COVER_R_ASM_6030
17 400-72180 X_FEED_LOWER_COVER_R_ASM_6030
18 400-72174 FEED COVER
19 400-72081 FEED COVER STAY
20 400-72079 FEED COVER FIX PLATE A
21 400-72080 FEED COVER FIX PLATE B
22 400-72195 FEED_COVER_RAIL_STOPPER_PLATE
23 400-72143 FEED BASE SUPPORT COVER RAIL X
24 B1182-223-C00 RAIL GUIDE
25 400-72078 FEED BASE SUPPORT COVER RAIL Y
26 B1193-223-C00 GUIDE RAIL CLICK
27 B1157-215-000 MOVEMENT COVER PLATE
28 PS-0250062-KH SPRING PIN 2.5X6
29 SM-4030401-SC SCREW M3X0.5 L=4
30 SM-1040870-TP SCREW
31 SM-1040801-SP SCREW M4X0.7 L=8
32 SM-1030601-SP SCREW M3 L=6
33 SM-4041055-SP SCREW
34 SM-4040655-SP SCREW M4 L=6
35 SM-6040650-TP SCREW
36 SM-4041001-SC SCREW M4X0.7 L=10
37 SM-4041401-SC SCREW M4X0.7 L=14
38 WP-0330501-SB WASHER M3
39 WP-0450801-SD WASHER 4.5X10X0.8
40 WP-0450000-SD WASHER 4.5X8X0.5
41 400-24997 LIFTER_BASE
42 SM-6061202-TP SCREW M6 L=12
43 WP-0641601-SC WASHER
44 138-16855 CYLINDER ARM CAP
45 312-62801 PIN
46 262-21200 HOOK COVER PRESSER SPRING B
47 262-21101 HOOK COVER PRESSER SPRING A
48 SL-4041091-SC SCREW M4 L=10
49 400-72245 NEEDLE PLATE SUPPORT COVER ASM
50 401-01764 SUS_NEEDLE_SUPPORT_PLATE_6030
51 400-72176 COVER_SUPPORT_A_RIGHT
52 400-72175 COVER_SUPPORT_A_LEFT
53 400-72179 COVER_SUPPORT_BRACKET
54 400-25014 COVER_SUPPORT_B
55 SM-6450610-TP SCREW
56 WP-0450801-SP WASHER
57 SM-6040802-TP SCREW M4X0.7 L=8
58 WP-0450801-SP WASHER
59 400-72178 COVER_SUPPORT_B_RIGHT
60 400-72177 COVER_SUPPORT_B_LEFT
61 400-51501 TAPE
62 400-40230 INT PCB ASM
63 SL-4040891-SC SCREW M4 L=8
64 HX-0033900-00 STUD
65 SM-1040870-TP SCREW
66 SL-9061600-SF SCREW
67 PS-0150065-KP SPRING PIN 1.5X6
68 400-72189 X_FEED_UPPER_COVER_L_ASM_6030
69 400-72183 X_FEED_LOWER_COVER_L_ASM_6030
70 SM-6041402-TN SCREW M4X0.7 L=14
71 SM-7030450-SC SCREW M3X0.5 L=4
72 SM-6050802-TP SCREW M5X0.8 L=8
73 WP-0520656-SA WASHER 5.2X9.5X0.6
74 G6113-875-00A CLOTH P RESSER SPONGE A
75 TA-2100904-R0 RUBBER PLUG
76 SM-1041801-SN SCREW M4X0.7 L=18
77 122-09706 COLLAR
78 SL-4041091-SC SCREW M4 L=10
79 400-72214 FEED COVER STOPPER
80 400-72213 OIL_PAN_GASKET
81 400-72212 OIL_PAN
82 SM-6040802-TP SCREW M4X0.7 L=8
83 B8112-220-000 OIL SEAL
84 B8202-205-000 OIL MANAGEMENT
85 B8111-220-000 WASHER
86 SL-4031481-SC SCREW M3X14
87 B9121-012-000 OIL CAN
88 400-82017 X_FEED_LOWER_COVER_STOPPER_G
89 HX-0030700-0D CABLE PARTS
90 400-90432 BED COVER RIGHT B
91 SL-4040691-SC SCREW M4 L=6
92 400-58949 BINDER_CAUTION_LABEL_M
93 TA-0750404-R0 PLUG D=7.5 L=3.5
品名
ベッドヒンジ
防振ゴム Ａ
ベッドヒンジ軸
ベットカバー右Ａ
六角ナット Ｍ １２ １種
なべねじ Ｍ ５ Ｘ ０．８ Ｌ ＝５０
六角ボルト Ｍ １２ Ｌ ＝４５
六角ボルト １５／６４−２８
平座金 ５．６ Ｘ １６ Ｘ １．６
平座金
ばね座金 １２．５ Ｘ ２１．５ Ｘ ３
ベッドカバー左
フランジ付きナット
なべ小ねじ Ｍ ５ Ｘ ０．８ Ｌ ＝１０
送り台カバー ６０３０
Ｘ 移動上カバー右組 ６０３０
Ｘ 移動下カバー右組 ６０３０
移動カバー（ジャバラ）
移動カバーステー
移動カバー固定板 Ａ
移動カバー固定板 Ｂ
補助カバーレール止め板
送り台補助カバーレール Ｘ
補助カバーレールガイド
送り台補助カバーレール Ｙ
ガイドレール爪
移動カバー取付板
スプリングピン ２．５ Ｘ ６
なべ小ねじ Ｍ ３ Ｘ ０．５ Ｌ ＝４
皿小ねじ Ｍ ４ Ｌ ＝８
皿小ねじ Ｍ ４ Ｘ ０．７ Ｌ ＝８
皿ねじ Ｍ ３ Ｌ ＝６
なべねじ Ｍ ４ Ｌ ＝１０
なべ小ねじ Ｍ ４ Ｌ ＝６
平ねじ Ｍ ４ Ｌ ＝６
なべ小ねじ Ｍ ４ Ｘ ０．７ Ｌ ＝１０
なべ小ねじ Ｍ ４ Ｘ ０．７ Ｌ ＝１４
平座金みがき丸 Ｍ ３
平座金 ４．５ Ｘ １０ Ｘ ０．８
平座金 ４．５Ｘ８Ｘ０．５
ＩＮＴ 基板取付板
六角穴ボルト Ｍ ６ Ｌ ＝１２
平座金みがき丸 Ｍ ６
釜カバ−組
移動針受け固定ピン
釜カバー押えばね（Ｂ）
釜カバー押えばね（Ａ）
なべ小ねじセムス Ｍ ４ Ｘ ０．７ Ｌ ＝１０
針板補助カバー組６０３０
ＳＵＳ 針板補助カバー６０３０
針板補助カバー支え Ａ 右
針板補助カバー支え Ａ 左
針板補助カバー台
針板補助カバー支え Ｂ
平小ねじ Ｍ ４ Ｘ ０．５ Ｌ ＝６
平座金
六角穴ボルト
平座金
針板補助カバー支え Ｂ 右
針板補助カバー支え Ｂ 左
摺動テープ
ＩＮＴ 基板組
座金付きなべ小ねじ Ｍ ４ Ｌ ＝８
基板パーツ
皿小ねじ Ｍ ４ Ｌ ＝８
座金付き六角穴ボルト
スプリングピン １．５ Ｘ ６
Ｘ 移動上カバー左組 ６０３０
Ｘ 移動下カバー左組 ６０３０
六角穴ボルト Ｍ ４ Ｘ ０．７ Ｌ ＝１４
丸平小ねじ Ｍ ３ Ｘ ０．５ Ｌ ＝４
六角穴ボルト Ｍ ５ Ｘ ０．８ Ｌ ＝８
平座金 ５．２ Ｘ ９．５ Ｘ ０．６
布押えスポンジ Ａ
止栓
皿小ねじ Ｍ ４ Ｘ ０．７ Ｌ ＝１８
副送りリンクカラー
なべ小ねじセムス Ｍ ４ Ｘ ０．７ Ｌ ＝１０
移動カバーストッパー
パッキン
オイルパン
六角穴ボルト
油抜きオイルシール
油抜き
油抜き座金
なべ小ねじセムス Ｍ ３ Ｘ ０．５ Ｌ ＝１４
油びん
Ｘ 移動下カバーストッパーゴム
束線パーツ
ベットカバー右Ｂ
座金付きなべ小ねじ Ｍ ４ Ｌ ＝６
頭上注意シール
止め栓 Ｄ ＝７．５ Ｌ ＝３．５
Qty
2
2
1
1
4
4
4
2
8
8
4
1
4
4
2
2
2
1
1
1
2
8
10
2
2
4
2
8
2
4
10
8
4
2
8
4
12
2
4
8
1
2
2
1
1
1
1
1
1
(1)
(2)
(2)
(6)
(2)
(32)
(32)
(24)
(24)
(1)
(1)
(2)
1
4
4
2
12
8
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
4
2
1
1
8
1
1
1
4
1
4
0.05
1
4
1
1
- 8 -
5. MAIN SHAFT & NEEDLE BAR COMPONENTS
上軸・針棒関係
62
55
64
67
34
58
43
36
64
67
33
20
18
16
20
15
13
9
11
14
10
12
3
1
2
3
37
63
54
57
56
61
38
50
51
51
28
35
8
24
25
34
22
29
23
53
30
59
52
46
47
27
31
49
26
32
44
21
17
19
4
5
45
60
48
40
39
- 9 -
6
7
42
41
REF.NO NOTE PART NO D E S C R I P T I O N
1 SB-1200009-00 BEARING
2 236-04200 MAIN SHAFT BEARING SUPPORT
3 SM-8060812-TP SCREW M6 L=8
4 SB-1200018-00 BEARING
5 400-10415 BEARING_BUSH_A_ASM.
6 SB-1200017-00 BEARING
7 400-10418 BEARING_BUSH_B_ASM.
8 400-72086 MAIN SHAFT
9 400-10422 COUNTER_WEIGHT_ASM.
10 400-10423 COUNTER_WEIGHT
11 400-10424 COUNTER_WEIGHT_SCREW_A
12 400-10425 COUNTER_WEIGHT_SCREW_B
13 400-10426 COUNTER_WEIGHT_SCREW_C
14 400-10427 COUNTER_WEIGHT_SCREW_D
15 WP-0820516-SP WASHER 11.6X8.2X0.6
16 400-78382 THREAD_TAKE_UP_COMPL
17 400-06530 THREAD_TAKE_UP_LEVER_ASM.
18 400-06531 THREAD_TAKE_UP_LEVER
19 B1908-505-000 THREAD PASS BUSH
20 SB-1080022-00 BEARING
21 SB-1040016-00 BEARING
22 400-78106 NEEDLE_BAR_CRANK_ROD_ALL_ASM
23 400-06535 NEEDLE_BAR_CRANK_ROD
24 SB-1080023-00 BEARING
25 228-91006 NEEDLE BAR CRANK ROD BUSH
26 400-06532 THREAD_TAKE_UP_CRANK
27 400-78083 NEEDLE_ROD_CRANK
28 B1903-552-000 LEFT SCREW
29
30
31
32
33 400-10434 THRUST_COLLAR_ASM.
34 228-91204 BEARING SUPPORT
35 400-11902 THREAD_TAKE_UP_CRANK_SHAFT
36 SM-8061612-TP SCREW M6X16
37
☆ #02
38
☆ #03
39 400-72233 SPROCKET_ASM
40 SM-6041602-TP SCREW M4X0.7 L=16
41 SL-6052592-TN BOLT
42 400-51473 COUPLING ASM.
43 400-78160 NEEDLE_ROD_METAL_GREASE_COVER
44 B1212-210-D00 PULLEY
45 B1144-210-000 REVOLVING DIRECTION LABEL
46 400-44053 PULLEY SHAFT
47 PS-0400142-KH SPRING PIN 4X14
48 A1230-500-000-A HANDWHEEL SETSCREW
49 GAF-01007000 SPRING
50 400-06515 GEAR_A
51 SM-8040310-SS SCREW M4 L=3
52 400-06516 GEAR_B
53 SM-8040310-SS SCREW M4 L=3
54 400-10533 BTW_DRIVING_WHEEL_ASM.
55 400-77604 NEEDLE_ROD_METAL
56 400-77605 NEEDLE_ROD_LOWER_METAL
57 400-26882 NEEDLE_BAR
58 B1411-552-0A0 NEEDLE BAR CONNECTING ASM.
59 B1414-555-000 SLIDE BLOCK
60 400-52937 550W_SERVO_MOTOR
61
62 229-01409 NEEDLE BAR UPPER BUSH CAP
63 SM-8030412-TP SCREW
64
65
66
67
400-78135 PIN
#01
400-96186 PIN
#01
B1705-850-000 STOPPER PIN
#01
400-96209 PIN
#01
MDP-170B1800 NEEDLE DPX17 #18
MC-3720011-00 NEEDLE 135X17 #110
400-26884 NEEDLE_BAR_SHREAD_GUIDE_H
#04
SB-3070002-0A BEARING
#01
SB-3070002-0B BEARING
#01
SB-3070002-0C BEARING
#01
SB-3070002-0D BEARING
#01
NOTE( 注記 ) #01....SELECTIVEPARTS 選択部品
#02....TYPEH(FORST) Ｈ 仕様 (ＳＴ 用）
#03....TYPEH(FORJE) Ｈ 仕様 (ＪＥ 用）
#04....TYPEH Ｈ 仕様
品名
ころがり軸受
上軸ベアリング受
止めねじ Ｍ ６ Ｌ ＝８
ころがり軸受
上軸ベアリングブッシュ組
ころがり軸受
後ろメタルベアリングブッシュ組
上軸
釣合錘組
釣合錘
釣合錘止めねじ Ａ
釣合錘止めねじ Ｂ
釣合錘止めねじ Ｃ
釣合錘止めねじ Ｄ
平座金 ８．２ Ｘ １１．６ Ｘ ０．６
リンク天秤結合
天秤組
天秤
天秤糸道ブッシュ
ころがり軸受
ころがり軸受
針棒クランクロッド組
針棒クランクロッド
ころがり軸受
針棒クランクロッドブッシュ
天秤クランク
針棒クランク
左ねじ
ピン
ピン
ストッパーピン
ピン
天秤クランクピンスラストカラー組
ベアリング押え
天秤クランク軸
止めねじ Ｍ ６ Ｌ ＝１６
針 ＤＰＸ １７ ＃１８
針 ＳＹ ３３５５ １１０
上軸スプロケット組
六角穴ボルト Ｍ４Ｘ０．７ Ｌ ＝１６
座金付き六角穴ボルト
カップリング組
針棒上メタルグリスカバー
手元プーリ
回転方向ラベル
手元プーリ軸
スプリングピン ４ Ｘ １４
はずみ車止めねじ
送り固定ばね
手元プーリーギア Ａ
止めねじ
手元プーリーギア Ｂ
止めねじ
糸巻き駆動車組
針棒上メタル
針棒下メタル
針棒
針棒抱き組
針棒抱き案内コロ
５５０ Ｗ サーボモータ
針棒糸案内 厚物
針棒上メタルキャップ
止めねじ Ｍ ３ Ｌ ＝４
ころがり軸受
ころがり軸受
ころがり軸受
ころがり軸受
Qty
1
1
2
1
1
1
1
1
1
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
1
1
(1)
(1)
(1)
(2)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
1
2
1
2
1
1
1
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
- 10 -
6. PRESSER MECHANISM & PRESSER VARIABLE COMPONENTS (1)
中押え・中押え可変関係（１）
22
6
60
58
62
5
66
64
61
56
24
27
1
2
1
3
32
8
9
7
10
57
37
4
35
25
20
33
34
59
A
26
65
23
15
19
31
18
38
45
46
49
61
28
30
25
21
13
12
20
19
12
11
29
55
44
52
14
51
41
54
42
53
48
47
39
43
A
40
36
54
50
- 11 -
REF.NO NOTE PART NO D E S C R I P T I O N
1 400-25431 BUSHING
2 400-25427 INTERMEDIATE_PRESSER_SHAFT
3 CQ-3030000-00 OIL WICK
4 400-30617 INTERMEDIATE_PRESSER_LINK_D
5 400-25012 ADJUSTING_ARM
6 SM-8060812-TP SCREW M6 L=8
7 400-68835 INTERMEDIATE_PRESSURE_LINK
8 400-25415 ADJUSTING_NUT
9 WP-0611626-SP WASHER 15X6X1.6
10 SD-0800746-TP SHOULDER SCREW
11 400-25428 ECCENTRIC_CAM
12 SM-8060812-TP SCREW M6 L=8
13 400-25011 CRANK_CONNECTING_ROD
14 400-68833 POSITIONING_LINK_SPRING_HOOK
15
16
17
18
19 400-12965 BEARING_SUPPORT_PLATE
20 RC-3781518-KP RETAINING RING
21 TA-0750404-R0 PLUG D=7.5 L=3.5
22 131-22452 FEED BRANCH CRANK ASM.
23 131-22403 FEED BRANCH CRANK
24 SM-6061402-TP SCREW M6 L=14
25 RC-0650811-KP RETAINING RING
26 400-25429 ROD_CONNECTING_SHAFT
27 WP-1221016-SP WASHER
28 400-68834 POSITIONING_LINK
29 400-24988 POSITIONING_LINK_B
30 SS-1110640-TP SCREW 11/64-40 L=5.5
31 400-30620 INTERMEDIATE_PRESSER_LINK_B
32 B1408-180-000 HINGE SCREW
33 CS-079073A-SH THRUST COLLAR ASM.
34 SS-8110410-TP SCREW 11/64-40 L=3.5
35 SD-0800386-TP SHOULDER SCREW D=8 H=3.75
36 400-29419 LINK_CONNECTING_PLATE_WASHER
37 SD-1000506-TP SHOULDER SCREW D=10 H=4.95
38 SD-0800408-TP SHOULDER SCREW
39 236-10108 PRESSER BAR GUIDE BRACKET
40 400-24991 LINK_CONNECTING_PLATE
41 SS-6090910-SP SCREW 9/64-40 L=9
42 SS-7111810-TP SCREW 11/64-40 L=18
43 400-78133 PRESSER_BUSHING
44 229-07554 PRESSER SPRING REG NUT ASM.
45 229-07505 PRESSER SPRING REGULATOR
46 229-07604 PRESSER SPRING REGULATOR NUT
47 400-30623 INTERMEDIATE_PRESSER_BAR
48 B1611-210-00A INNER PRESSER SPRING
49 400-23631 PRESSER GUIDE BAR
50
☆
51 SM-7751160-TP SCREW
52 SM-6040602-TP SCREW M4 L=6
53 B1634-210-D00 FINGER GUARD
54 WP-0430800-SC WASHER M4
55 400-30621 INTERMEDIATE_PRESSER_SPRING B
56 400-77925 PRESSURE_VARIABLE_PLATE_ASM.
57 400-78113 COLLAR
58 400-23624 THREAD_TRIMMER_SHAFT
59 SD-0800336-TP SHOULDER SCREW
60 SD-0800656-TP SHOULDER SCREW
61 TA-0550604-R0 RUBBER PLUG
62
63
64
65 400-30616 INTERMEDIATE_PRESSER_LINK_C
66 SM-8060812-TP SCREW M6 L=8
B1636-581-A00 NEEDLE BEARING
#01
B1636-581-B00 NEEDLE BEARING B
#01
B1636-581-C00 NEEDLE BEARING
#01
B1636-581-D00 NEEDLE BEARING
#01
400-23632 INTERMEDIATE PRESSER A
400-30628 SLIDE_BLOCK_A
#01
400-30629 SLIDE_BLOCK_B
#01
400-30630 SLIDE_BLOCK_C
#01
NOTE( 注記 ) #01....SELECTIVEPARTS 選択部品
品名
メタル
中押え揺動軸
油芯
中押えリンク Ｄ
中押え調節腕
止めねじ Ｍ ６ Ｌ ＝８
中押えリンク
中押え調節ナット
平座金
段ねじ Ｄ ＝８ Ｈ ＝７．４
中押え偏芯カム
止めねじ Ｍ ６ Ｌ ＝８
中押えカムロッド
位置決めリンクばね掛け
ニードル ベアリング Ａ
ニードル ベアリング Ｂ
ニードル ベアリング
ニードル ベアリング
ベアリング板
Ｃ 形止め輪
止栓 Ｄ ＝７．５ Ｌ ＝３．５
送り二股クランク組
送り二股クランク
六角穴ねじ Ｍ ６ Ｌ ＝１４
Ｃ 形止め輪
中押えロッド連結軸
平座金
位置決めリンク
中押え位置決めリンク Ｂ
皿ねじ １１／６４−４０ Ｌ ＝５．５
中押えリンク Ｂ
針棒上下リンクピン
スラスト受 組
止めねじ １１／６４−４０ Ｌ ＝３．５
段ねじ Ｄ ＝８ Ｈ ＝３．７５
中押えリンク中継板座金
段ねじＤ ＝１０ Ｈ ＝４．９５
段ねじ Ｄ ＝８ Ｈ ＝４
押え棒抱き
中押えリンク中継板
平ねじ ９／６４−４０ Ｌ ＝９
丸平ねじ １１／６４−４０ Ｌ ＝１８
中押え棒メタル
送り調節ねじナット組
押え調節ねじ
押え調節ねじナット
中押え棒
中押えばね
中押え案内棒
中押え Ａ
丸平小ねじ Ｍ ３．５ Ｌ ＝１０．５
六角穴ボルト Ｍ４Ｘ０．７ Ｌ ＝６
指ガード
平座金小形丸 Ｍ ４
中押え補助ばね Ｂ
中押え可変板結合
敷き座金
糸切りリンク軸
段ねじ Ｄ ＝８ Ｈ ＝３．２５
段ねじ Ｄ ＝８ Ｈ ＝６．４５
止栓
角駒 Ａ
角駒 Ｂ
角駒 Ｃ
中押えリンク Ｃ
止めねじ Ｍ ６ Ｌ ＝８
Qty
2
1
0.18
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
(1)
(1)
2
1
1
1
1
2
1
1
1
(2)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
(1)
(1)
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
- 12 -
7. PRESSER MECHANISM & PRESSER VARIABLE COMPONENTS (2)
中押え・中押え可変関係（２）
1
6
18
19
14
17
14
13
20
22
54
52
21
25
10
24
6
40
2
4
7
16
12
14
8
8
9
3
5
11
13
53
45
44
17
15
16
15
26
46
28
30
29
38
32
39
31
37
36
34
50
23
35
33
26
27
- 13 -
42
41
43
49
51
47
48
Loading...