![](/html/6b/6b29/6b298c7dc4acbb1427856fae7b7ba46f997a730886d0ea57b43b31169124ba4f/bg1.png)
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Mode d‘emploi
Instrucciones de Funcionamiento
Vertrieb von JTS-Produkten
Distribution of JTS products
Inline-Mikrofon-Schalter
In-line Microphone Switch
Interrupteur microphone Inline
Interruptor de Micrófono
MA-SW
Bestell-Nr. • Order No. 23.6520
![](/html/6b/6b29/6b298c7dc4acbb1427856fae7b7ba46f997a730886d0ea57b43b31169124ba4f/bg2.png)
Deutsch
Inline-Mikrofon-Schalter
Diese Anleitung richtet sich an Bediener ohne besondere Fachkenntnisse. Bitte lesen Sie die Anleitung vor dem Betrieb gründlich durch und heben Sie sie für ein späteres Nachlesen auf.
1 Verwendungsmöglichkeiten
Der MA-SW dient zum Stummschalten eines Mikrofons, wenn es in
Gesangs- oder Sprechpausen keinen Schall aufnehmen soll. Für die
Verbindung zum Mikrofon und zum nachfolgenden Gerät sind am
Mikrofonschalter XLR-Anschlüsse vorhanden.
2 Inbetriebnahme
Den Schalter in die Mikrofonleitung zwischen das Mikrofon und den
Mikrofoneingang des nachfolgenden Geräts (z. B Mischpult) stecken.
Dabei ist es gleich, wie herum der Schalter dazwischen gesteckt wird.
Das Mikrofon mit dem Schalter ON /OFF ein- oder stummschalten.
Siehe auch Zeichnungen auf der Rückseite.
3 Wichtige Hinweise
•
Verwenden Sie den Schalter nur im Innenbereich und schützen Sie
ihn vor Tropf- und Spritzwasser sowie vor hoher Luftfeuchtigkeit. Der
zulässige Einsatztemperaturbereich beträgt 0 – 40 °C.
•
Wird der Schalter zweckentfremdet, nicht richtig bedient, falsch
angeschlossen oder nicht fachgerecht repariert, kann keine Haftung
für daraus resultierende Sach- oder Personenschäden und keine
Garantie für den Schalter übernommen werden.
Soll der Schalter endgültig aus dem Betrieb genommen werden, übergeben Sie ihn zur umweltfreundlichen Entsorgung
einem örtlichen Recyclingbetrieb.
Änderungen vorbehalten.