
Все видеоинструкции на
www.jtcrussia.ru
Гарантийные обязательства
1. Условия гарантии предусматривают бесплатную замену узлов и деталей, в которых обнаружен
производственный дефект.
2. Гарантия не распространяется на расходные материалы, сменные насадки и на любые другие части,
имеющие естественный ограниченный срок службы (ударники, штоки, манжеты, уплотнения, шестерни,
зубчатые колеса, зажимы и пр.).
3. Гарантия не распространяется на естественный износ инструмента.
4. Условия гарантии не предусматривают выезд мастера к месту эксплуатации инструмента с целью
подключения, настройки, консультаций.
5. Бесплатный гарантийный ремонт не будет произведен в следующих случаях:
- отсутствие паспорта изделия, документов, подтверждающих дату продажи;
- использование инструмента не по назначению;
- наличие механических повреждений, в том числе полученных в результате замерзания конденсата;
- при наличии внутри инструмента посторонних предметов;
- при наличии признаков самостоятельного ремонта;
- при наличии признаков изменения пользователем конструкции изделия;
- наличие загрязнений внутренних и наружных.
6 Транспортные расходы не входят в объем гарантийного обслуживания.
ДЛЯ ТЕХ,КТО ПОНИМАЕТ
Руководство по эксплуатации
и паспорт изделия
Молоток пневматический
JTC-3310
Гарантийный талон
Дата продажи _______________ Продавец _______________
Гарантия недействительна в случае:
- нарушения правил эксплуатации
- обнаружения следов коррозии или механических повреждений
- нарушения целостности корпуса или пломбы
Cрок гарантии – 6 месяцев с даты продажи.
С условием гарантии согласен ________________________
М.П ________________

ДЛЯ ТЕХ, КТО ПОНИМАЕТ...
JTC-3310
Общие положения
В данном руководстве Вы найдете инструкции по эксплуатации, технике безопасности и техническому
обслуживанию молотка пневматического.
Инструмент относится к разделу каталога - ПНЕВМАТИЧЕСКИИ� ИНСТРУМЕНТ.
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ! ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА ТРЕБОВАНИЯ ПО
БЕЗОПАСНОСТИ. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ ДОЛЖНА ПРОИЗВОДИТЬСЯ С ОСТОРОЖНОСТЬЮ
И СТРОГО ПО НАЗНАЧЕНИЮ. НЕВЫПОЛНЕНИЕ ЭТИХ ТРЕБОВАНИЙ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОЛОМКЕ
ОБОРУДОВАНИЯ, ПОЛУЧЕНИЮ ТРАВМ, А ТАКЖЕ ОТКАЗУ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ ОТ ГАРАНТИЙНЫХ
ОБЯЗАТЕЛЬСТВ. СОХРАНИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ ДЛЯ БУДУЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
Комплектация
• Молоток пневматическии .
• Насадки – 2 шт.
• Пружина.
• Инструкция по эксплуатации.
Технические характеристики
• Зубила длинои 175 мм.
• Расход воздуха: 110 л/мин.
• Звуковое давление: 96 дБА.
• Вибрация: 11 м/с².
• Скорость: 2100 уд/мин.
Заявленные технические параметры молоток пневматическии показывает только при соблюдении всех
требовании , предъявляемых к качеству и объему подаваемого воздуха, а так же к условиям
эксплуатации.
• Ход поршня: 89 мм.
• Давление: 6,2 бар (90 PSI).
• Резьба вход. отверстия: 1/4".
• Длина: 225 мм.
• Вес нетто: 2000 гр.
Использование
Предназначен для проведения ремонтных работ с возможностью использования ударного механизма.
Требования к подаваемому воздуху
Для работы молотка пневматического необходим сухои очищенныи обогащенныи специальным маслом
воздух. Недопустимо использование неочищенного воздуха, т.к. частицы пыли могут привести к
поломке и быстрому изнашиванию механизма инструмента, а влага вызовет коррозию.
Для очистки воздуха в системе подачи используют специальные фильтры – масловлагоотделители.
Для обогащения воздуха маслом применяют лубрикаторы, которые устанавливают после фильтров. У
лубрикатора на верхнеи площадке имеется устрои ство для регулировки подачи масла. После
подключения лубрикатора необходимо убедиться, что масло в систему деи ствительно подается.
Дополнительно рекомендуется использовать линеи ныи лубрикатор, которыи крепится
непосредственно к инструменту.
Для контроля и регулировки давления в системе используи те регулятор давления с манометром. Вы
можете использовать модульную группу для подготовки воздуха, которая объединяет в себе
воздушныи фильтр, редуктор с манометром и лубрикатор.
1/4
Шланги, использующиеся для подачи воздуха, должны удовлетворять следующие требования:
- выдерживать нагрузку не менее 10 атмосфер;
- быть маслостои кими;
- иметь достаточныи размер в сечении, позволяющии подавать требуемыи
объем воздуха.
Предохраняи те пневматические шланги от воздеиствия тепла, агрессивных жидкостеи и острых
кромок. Перед началом работы убедитесь в том, что пневматические шланги не изношены, а все
соединения надежно закреплены. Для присоединения шлангов используи те специальные
переходники и фитинги. Перед подключением пневмоинструмента необходимо прочистить шланг
струеи сжатого воздуха. Это предотвратит попадание в пневмоинструмент влаги и пыли,
накопившиеся внутри шланга.
Смазка
Самыи лучшии способ – это установка в пневмолинию смазывающего устрои ства – лубрикатора,
которыи будет производить смазку автоматически. Если нет возможности применения
лубрикатора, то можно производить смазку вручную.:
* Перед работои влить во впускнои воздушныи штуцер 3-5 капель специального масла для
пневмоинструмента.
Использование другого масла может ухудшить рабочие характеристики инструмента. В течение
работы необходимо каждые 3 часа производить смазку. Рекомендуется производить
профилактическую чистку и смазку с разборкои пневматического инструмента в условиях
сервисного центра не реже одного раза в 6 месяцев.
Указания по эксплуатации
• Включение пневмоинструмента осуществляется при помощи нажатия курка, расположенного
на корпусе. Используется курок нажимного типа без фиксации.
• Перед включением убедитесь в правильности подключения к пневмолинии.
• Стараи тесь избегать холостои работы пневмоинструмента – это приведет к быстрому износу
деталеи и поломке.
• Перед заменои насадок, а также выполнением работ по техническому обслуживанию,
отключите пневмоинструмент от источника подачи воздуха.
Хранение
* Избегаи те хранения пневмоинструмента в местах повышеннои влажности. Попадание воды
внутрь приводит к коррозии.
*
Перед хранением и после каждого использования произведите тщательную смазку.
* Инструмент обладает большим весом. Не следует хранить на поверхности хрупких материалов, на
полках, не выдерживающие вес более 10 кг. Будьте внимательны – перемещая инструмент по
поверхности таких материалов как дерево, стекло, ткань - могут остаться царапины или другие
повреждения.
Правила по технике безопасности
1. Перед заменои насадок, а также выполнением работ по техническому обслуживанию отключите
пневмоинструмент от источника подачи воздуха.
2/4

2. Перед применением убедитесь, что инструмент не имеет повреждении и исправно функционирует.
Не пытаи тесь устранить неисправности самостоятельно – это может привести к получению травм и
приведет к аннулированию гарантии. Пользуи тесь услугами авторизованных сервисных центров
3. Предохраняи те пневматические шланги от воздеи ствия тепла, агрессивных жидкостеи и острых
кромок. Перед началом работы убедитесь в том, что пневматические шланги не изношены, а все
соединения надежны.
4. Избегаи те соприкосновения одежды, волос и пр. с пнемоинструментом во время его работы.
5. Во время работы поддерживаи те равновесие и надежную опору. Убедитесь в том, что пол не
скользкии , носите обувь с подошвои , не допускающеи скольжение.
6. Пользуи тесь перчатками во избежание травм.
7. Не оставляи те подключенныи пневмоинструмент без присмотра.
8. Используи те инструмент только по назначению.
9. Используи те индивидуальные средства защиты органов зрения, слуха.
10. Использование в системе воздуха слишком высокого давления и работа на холостом ходу ускоряет
процесс износа и может вызвать опасную ситуацию.
11. Не допускается эксплуатация пневматического инструмента работниками, находящимися в
состоянии усталости, алкогольного или наркотического опьянения, а также под воздеи ствием
медицинских препаратов.
Утилизация
Если пневмоинструмент невозможно отремонтировать или восстановить, утилизируи те в
соответствии с правилами, деи ствующими в Вашем регионе.
Примечание
Для сохранения производителем гарантии ных обязательств на пневмоинструмент JTC Auto Tools, во
время проведения работ с пневмоинструментом обязательным условием является установка в
пневмолинию:
• Лубрикатора – для смазки компонентов пневмоинструмента.
• Влагоотделителя – для предотвращения попадания воды в пневмоинструмент.
При отсутствии возможности установки лубрикатора, допускается проведение смазки вручную,
согласно рекомендациям в разделе «смазка» даннои инструкции.
№ Наименование Кол.
_______________________________________________________
1. Рукоятка
2. Кольцо
3. Кольцо
4. Шток клапана
5. Кольцо
6. Втулка клапана
7. Пружина
………………
………………
………………
………………
………………
………………
………………
1
1
1
1
2
1
1
ДЛЯ ТЕХ, КТО ПОНИМАЕТ...
JTC-3310
№ Наименование Кол.
_______________________________________________________
8. Курок
9. Штифт
10. Воздушныи штуцер
11. Клапан в сборе
12-1. Поршень 250
13-1. Цилиндр 250
14. Пружина
15. Воздушныи дефлектор
………………
………………
………………
………………
………………
………………
………………
………………
1
1
1
1
1
1
1
1
3/4
Благодарим вас за использование профессиональных инструментов
и оборудования JTC Auto Tools.
4/4